บทที่ 41 ยืมเงิน!

ณ โรงเตี๊ยมเซียนเมา

ชั้นสอง

หลังจากเจ้าของร้านปฏิเสธอย่างเด็ดขาด

ชูหยวนจึงล้มเลิกความคิดที่จะให้เจ้าของร้านไปเปิดสาขาที่เชิงเขานิกายอู๋เต๋า

ไม่ใช่ว่าชูหยวนไม่อยากให้เปิด

แต่ไม่มีทางเลือก

เจ้าของร้านพูดด้วยอารมณ์รุนแรงจนแทบจะเอามีดจ่อคอตัวเอง

ชูหยวนจึงต้องล้มเลิกความคิดนั้นไป

มองโต๊ะอาหารตรงหน้าที่เต็มไปด้วยอาหารเลิศรส

ชูหยวนกินไปพลางพึมพำเบาๆ

"น่าเสียดายจริง นึกว่าจะได้ลงเขามากินทุกวัน แบบนี้ศิษย์ในนิกายก็ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน..."

เจ้าของร้านที่ยืนรออยู่ข้างๆ แทบจะล้มลงไปด้วยความพลั้งเผลอ สูดหายใจลึก

โชคดีที่ตัวเองเด็ดขาดเมื่อครู่ เอามีดจ่อคอ ไม่อย่างนั้นป่านนี้คงต้องเตรียมเปิดสาขาแล้ว

นี่มันจะมากินทุกวันเลยสินะ

แล้วเขาจะทำธุรกิจอะไรได้?

รอปิดร้านเลยดีกว่า

เจ้าของร้านรู้สึกโล่งอก

ชูหยวนที่นั่งอยู่ที่โต๊ะไม่ได้คิดอะไรมาก หลังจากกินอาหารไปสองสามคำ ก็เตรียมจะพูดตรงๆ แล้ว

"เจ้าของร้าน ครั้งนี้ข้ามา ไม่ได้มาหาเจ้าดื่มสุราสนทนากัน ข้าจะถามเจ้าเรื่องหนึ่งแล้วก็จะไป เจ้ามีข่าวสารมากมาย ข้ารู้ดี ถ้ารู้อะไร อย่าปิดบังข้านะ"

ชูหยวนพูดพลางยิ้ม ท่าทางอารมณ์ดี

ได้ยินคำพูดนี้

เจ้าของร้านก็ตื่นตัวขึ้นมาทันที

ถามเรื่องหนึ่งแล้วก็จะไป?

ไม่อยู่กินฟรีนอนฟรีในร้านเขาอีกคืนแล้ว?

"ท่านผู้ยิ่งใหญ่ ท่านอยากถามอะไรก็ถามมาได้เลย! ข้ารู้อะไรก็จะบอกทั้งหมด ไม่ปิดบังแน่นอน!"

"ต่อให้เป็นเรื่องที่ข้าไม่รู้ ข้าก็สามารถไปสืบถามคนอื่นได้ โรงเตี๊ยมเซียนเมาของข้านี่เป็นแหล่งข่าวที่รวดเร็วที่สุด ไม่ว่าข่าวอะไร แค่สืบถามนิดหน่อย ก็ต้องรู้แน่นอน!"

เจ้าของร้านกลายเป็นสุนัขรับใช้ทันที ยิ้มตอบ

ต่างจากท่าทางอ่อนระโหยโรยแรงเมื่อครู่ราวกับคนละคน

"ข้าอยากรู้ว่า ที่ไหนมีขายอาวุธบ้าง เป็นอาวุธที่ค่อนข้างอ่อนแอหน่อย อืม ต้องเป็นแบบจำนวนมากๆ ด้วย"

ชูหยวนวางตะเกียบลง พูดช้าๆ

อาวุธที่ค่อนข้างอ่อนแอ?

อาวุธ? แน่ใจหรือว่าไม่ใช่วัตถุวิเศษ?

ด้วยสถานะของท่านผู้ยิ่งใหญ่แบบนี้ ไม่ควรจะเล่นแต่วัตถุวิเศษหรอกหรือ?

เจ้าของร้านงงไปชั่วขณะ

ชูหยวนกลับโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ พูดอีกว่า "ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ถ้าเจ้านึกไม่ออกก็ค่อยๆ คิดไป ข้าไม่รีบหรอก เอ้า ใครนะ เด็กเสิร์ฟ เอาอาหารมาเพิ่มอีกหน่อย"

เจ้าของร้านเห็นชูหยวนสั่งอาหารมาอีกมากมาย รอยยิ้มบนใบหน้าก็หายไปทันที

สมมติว่าเขาเป็นขั้นแก่นทารก และคนตรงหน้านี้เป็นคนธรรมดา เขาคงจะดึงวิญญาณของคนคนนี้ออกมาแล้วใส่กลับเข้าไป แล้วดึงออกมาแล้วใส่กลับเข้าไปอีก ให้เป็นวงจรไม่มีที่สิ้นสุด...

เขาเกิดมาทั้งชีวิต ไม่เคยเจอยอดฝีมือที่น่ารังเกียจขนาดนี้มาก่อน

วันนี้ถือว่าได้เห็นโลกกว้างแล้ว

แบบนี้ยังจะมาขอสืบข่าวจากเขาอีก?

คงกำลังฝันอยู่แน่ๆ

เจ้าของร้านกลอกตาไปมา ในใจก็มีความคิดแล้ว

เจ้าอยากได้อาวุธวัตถุวิเศษใช่ไหม?

ได้ ข้าจะหาที่อันตรายให้เจ้าสักแห่ง ดูซิว่าเจ้าไปแล้วจะรอดกลับมาครึ่งตัวไหม!

เจ้าของร้านคิดในใจ แต่ภายนอกยิ้มพูดว่า

"นึกออกแล้ว! นึกออกแล้ว! ท่านผู้ยิ่งใหญ่ต้องการอาวุธใช่ไหมขอรับ? ข้ารู้จักที่ดีแห่งหนึ่ง รับรองว่าจะทำให้ท่านผู้ยิ่งใหญ่พอใจแน่นอน!"

น้ำเสียงของเจ้าของร้านเต็มไปด้วยรอยยิ้ม

แต่รอยยิ้มแบบนี้

ดูน่ากลัวชอบกล

ชูหยวนกลับไม่ได้สังเกตเห็นท่าทางนี้ เลิกคิ้วถามอีกประโยคว่า "เจ้าแน่ใจหรือว่านึกออกเร็วขนาดนี้? ที่ข้าต้องการคืออาวุธ อาวุธเจ้าเข้าใจใช่ไหม? แถมต้องเป็นแบบขายส่งด้วย เจ้าเข้าใจใช่ไหม?"

เจ้าของร้านโบกมือทันที พูดว่า "เข้าใจ เข้าใจ ข้าเข้าใจทั้งหมด"

ดังนั้นคนคนนี้เข้าใจจริงๆ หรือ?

"งั้น รายละเอียดเป็นยังไง?"

ชูหยวนถามอย่างงงๆ

"เป็นอย่างนี้นะขอรับ ท่านผู้ยิ่งใหญ่ จากเมืองแสงเดือนเพ็ญเดินไปทางตะวันออกเรื่อยๆ จะถึงทะเลสาบแห่งหนึ่ง ทะเลสาบนั้นใหญ่มาก สามารถมองเห็นได้ชัดเจน แค่ไปถึงก็ต้องเห็นแน่นอน ข้างทะเลสาบนั้นมีโรงตีเหล็กอยู่ ในโรงตีเหล็กมีชายชราอาศัยอยู่ เป็นช่างฝีมือดีที่มีชื่อเสียงในการตีอาวุธ อยากได้อาวุธอะไรก็มีทั้งนั้น"

น้ำเสียงของเจ้าของร้านแฝงไปด้วยการยั่วยุ

ความจริงแล้ว ทางตะวันออกของเมืองแสงเดือนเพ็ญ ข้างทะเลสาบนั้นมีโรงตีเหล็กจริงๆ

แต่ที่นั่นมียอดฝีมือที่ซ่อนตัวอยู่ นิสัยไม่ดีเอาเสียเลย ถ้าเจอคนที่มีวาสนา บางทียอดฝีมือคนนั้นอาจจะตีอาวุธวิเศษให้สักชิ้น แต่คนส่วนใหญ่ที่ไป มักจะกลับมามือเปล่า

และถ้าทำให้ยอดฝีมือที่ซ่อนตัวโกรธเข้า ก็มีโอกาสสูงที่จะเสียชีวิต

เขาต้องการให้ยอดฝีมือขั้นแก่นทารกที่ไร้ยางอายคนนี้ไป

ด้วยความไร้ยางอายของคนคนนี้ ต้องก่อให้เกิดความขัดแย้งบางอย่างแน่นอน

ถ้าคนคนนี้พลาดท่าถูกตบตายไป เขาคงจะดีใจจนกระโดดขึ้นมาทันที

ชูหยวนที่นั่งอยู่ข้างๆ ไม่รู้ถึงความคิดที่ซับซ้อนเหล่านี้

เขาฟังเจ้าของร้านพูดจบ พยักหน้า ดูเหมือนกำลังครุ่นคิด

"พูดอย่างนั้นก็ได้ แต่เจ้าของร้าน ช่วยยามคับขัน เจ้าให้ข้ายืมทองคำมาใช้ก่อนหน่อยได้ไหม ข้ามือไม่ถึง กลัวว่าจะซื้อของไม่ได้"

ชูหยวนพูดช้าๆ

ตามที่เขาคิด อาวุธคงไม่ถูกเหมือนหนังสือ

ครั้งก่อนซื้อหนังสือพวกนั้น ใช้เงินแปดตำลึง

ถ้าเทียบกับน้ำหนักของอาวุธ แปดตำลึงคงซื้อเศษเหล็กได้กองหนึ่งก็แทบไม่พอ

เขาไม่มีเงินมากพอ

จะเอาเสื้อผ้าไปจำนำก็คงไม่ได้??

เจ้าของร้านฝืนยิ้มออกมา โบกมือพูดว่า "เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ก็แค่ทองคำเท่านั้นเอง จะเอาเท่าไหร่ ถือว่าข้าสนับสนุนท่านผู้ยิ่งใหญ่ก็แล้วกัน"

เสียทองคำนิดหน่อย แลกกับการที่คนตรงหน้านี้จะหายไปตลอดกาล

เจ้าของร้านคิดว่า คุ้มค่ามาก!

ชูหยวนได้ยินเจ้าของร้านตกลง ตาก็เป็นประกายอีกครั้ง

"งั้นก็ขอบคุณมาก ให้ข้ายืมทองคำหนึ่งล้านตำลึงก่อนนะ!"

"หนึ่งล้าน??? ตำลึง???"

"ไม่มีหรอ? งั้นลดราคาหน่อยก็ได้ เก้าพันเก้าร้อยเก้าสิบเก้าตำลึงก็พอ"

"ท่านผู้ยิ่งใหญ่ คณิตศาสตร์ของท่านไม่มีปัญหาใช่ไหม??"

"ไม่มีปัญหาหรอก ไม่มีปัญหา"

"งั้นเอาอย่างนี้แล้วกัน ท่านผู้ยิ่งใหญ่ ข้าจะบอกวิธีหนึ่งให้ ตอนนี้ท่านลงมือฆ่าคนทั้งเมืองนี้ด้วยมือเดียว แล้วบอกว่าเป็นฝีมือข้า จากนั้นรอให้ราชวงศ์โจวประกาศรางวัลนำจับ แล้วค่อยฆ่าข้าไปรับรางวัล อาจจะได้เงินมากขนาดนั้น"

"วิธีนี้ไม่เลวนี่ ข้าว่าใช้ได้ แถมทำแบบนี้ เงินที่เจ้ามีตอนนี้ก็จะเป็นของข้าทั้งหมด แถมยังยังได้เงินรางวัลอีก ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว ดีมาก ดีมาก..."

"..."

ในที่สุด หลังจากชูหยวนและเจ้าของร้านต่อรองกันไปมา

เจ้าของร้านจึงให้ทองคำหนึ่งแสนตำลึงแก่ชูหยวน รวมทั้งผ้าไหมจำนวนมาก...

ดังนั้น

ภาพประหลาดจึงปรากฏขึ้น

ชูหยวนที่ไม่มีกระเป๋าวิเศษเก็บของ ถือหีบสมบัติขนาดมหึมา แบกผ้าไหมยาวหมื่นจั้ง

ชูหยวนมองการแต่งกายของตัวเอง ก็รู้สึกแปลกประหลาด

อืม เข้ากับคำพูดนั้นจริงๆ

แม้ข้าจะถือหีบสมบัติทองคำ แบกผ้าไหม ข้าชูหยวนก็ยังคงไร้เทียมทานในโลกนี้...