บทที่ 109: เจ้าสาวเลือดแห่งทุ่งน้ำแข็ง
เสียง "ตึง! ตึง!" ของการสั่นสะเทือนรุนแรงดังขึ้นเป็นระยะๆ จนทำให้กู่ซีค่อยๆ ฟื้นจากความง่วง เขารู้สึกว่าพลังเวทที่ถูกใช้ไปเกือบหมดก่อนหน้านี้เริ่มกลับมาเติมเต็มอีกครั้ง ความเจ็บปวดในหัวก็เบาลงมาก
กู่ซียังมีสติพอที่จะมองไปรอบๆ เขาพบว่าซากศพนรกได้พาเขาออกมาจากหุบเขาน้ำแข็งแล้ว และตอนนี้พวกเขากำลังอยู่บนทุ่งราบใหญ่ที่นำไปสู่สวนเซียนกระจัดกระจาย
เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในโลกนี้ พื้นที่ที่เขาเห็นข้างหน้าก็เต็มไปด้วยหิมะหนา
ในบางจุดหิมะจับตัวแข็ง ซากศพนรกที่กู่ซีนั่งอยู่เคลื่อนไหวไปบนพื้นหิมะอย่างรวดเร็วเหมือนลมที่พัดผ่าน
เสียงการสั่นสะเทือนรุนแรงเมื่อครู่นี้เกิดจากการที่ซากศพนรกเปลี่ยนทิศทางอย่างต่อเนื่อง บางครั้งถึงกับกระโดดข้ามพื้นที่ที่ไม่สามารถเดินผ่านได้
เมื่อกู่ซีได้ยินเสียงซ้ำๆ เขาก็สงสัยว่าซากศพนรกกำลังหลบหนีอะไรบางอย่าง
เมื่อคิดถึงกับดักของกองกำลังสุ่มโจมตีที่เจอมาก่อนหน้านี้ กู่ซีก็รู้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น
เขาแตะที่ฝาปิดโลงเบาๆ “เจ้าแน่ใจเรื่องทิศทาง ข้าจะเรียกอวตารแห่งความตายออกมา”
ซากศพนรกมีความฉลาดพอสมควร มันสามารถพากู่ซีมาถึงที่นี่ได้แม้เขาจะนอนหลับอยู่
ทันทีที่กู่ซีพูดจบ ซากศพนรกก็หมุนทิศทางไปทางจุดหนึ่งที่ปกคลุมด้วยหิมะ
กู่ซีใช้มือข้างหนึ่งพยุงร่างกาย ขณะที่อีกมือหนึ่งดึงคทาทำลายออกมา พร้อมชี้ไปข้างหน้า
“อวตารแห่งความตาย!”
ในคำสั่งของกู่ซี หมอกดำก็พุ่งออกมาจากคทาทำลายอย่างรวดเร็ว อวตารแห่งความตายที่ถูกเสริมพลังเปิดปีกออกแล้วพุ่งไปข้างหน้า
ไม่ต้องรอคำสั่งเพิ่มเติม ซากศพนรกก็พุ่งตามไปอย่างรวดเร็ว ความเร็วที่พุ่งไปเกือบจะทำให้กู่ซีถูกเหวี่ยงออกจากโลง แต่โชคดีที่เขาเกาะฝาปิดไว้ทัน
เมื่อกู่ซีจับตัวเองได้มั่นแล้ว เขามองไปรอบๆ ก็พบว่าที่ซากศพนรกพยายามหลบหนี เป็นเพราะมีศัตรูที่แข็งแกร่งซ่อนตัวอยู่ทั่วทุ่งหิมะแห่งนี้
ศัตรูเหล่านี้ซ่อนตัวอยู่ใต้หิมะ หากไม่เข้าใกล้ก็จะไม่ปรากฏตัว
และศัตรูที่ปรากฏตัวตรงหน้ากู่ซีตอนนี้คือ ขบวนแต่งงานสีเลือด
พวกเขาเดินหน้าไปด้วยการตีฆ้อง ตีกลอง เสียงดังสนั่น ขบวนสีแดงสดตัดกับพื้นหิมะสีขาวอย่างชัดเจน
แต่สิ่งที่กู่ซีสนใจยิ่งกว่านั้นคือพวกเขาซ่อนตัวได้อย่างไร
จนกระทั่งกู่ซีเข้าไปใกล้ประมาณพันเมตร ขบวนนี้ก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันจากใต้หิมะ
มันเป็นสิ่งที่ไร้เหตุผลอย่างมาก
แต่อวตารแห่งความตายไม่ได้สนใจความสมเหตุสมผลใดๆ หลังจากศัตรูปรากฏตัว มันก็หมุนตัวในอากาศและแปรเปลี่ยนเป็นหมอกดำความเร็วสูง พุ่งเข้าหาขบวนแต่งงานทันที
เมื่ออวตารแห่งความตายเข้าโจมตี กู่ซีก็สังเกตเห็นความผิดปกติของขบวนนี้
ที่กลางขบวนมีเจ้าบ่าวสวมเสื้อคลุมสีแดง ขี่อยู่บนหลังม้ากระดูกสีเลือด หน้าอกของเขามีดอกไม้สีแดงสดติดอยู่ ขณะที่เขาใช้หนังลิงกอริลลาขาวคลุมร่างเพื่อกันหนาว
ในมือซ้ายของเขามีเส้นด้ายสีแดงสิบเส้น
และที่อยู่เบื้องหลังเขา มีเกี้ยวสีเลือดสิบกว่าเกี้ยว แต่ละเกี้ยวมีผู้แบก มีนางกำนัลและหญิงรับใช้ที่คอยดูแลขบวน
กู่ซีรู้ทันทีว่าเจ้าบ่าวคนนี้คือหัวหน้าของขบวน และเจ้าสาวในเกี้ยวคือต้นกำลังของเขา
“อวตารแห่งความตาย จัดการมัน!”
กู่ซีแตะฝาโลงอีกครั้ง พร้อมกับหยิบขวดยาเวทมนตร์ขึ้นมาที่ปาก
แต่ครั้งนี้ ประตูเมืองแห่งความตายไม่ได้ปรากฏขึ้นด้านหลังเขา
กู่ซีไม่คิดจะสู้ในที่นี้ ทุ่งน้ำแข็งแห่งนี้เต็มไปด้วยอันตราย เขาไม่แน่ใจว่าจะมีศัตรูใหม่ๆ ปรากฏตัวหรือไม่หากเริ่มการต่อสู้
เขาจำภารกิจของตัวเองได้อย่างชัดเจน
ภารกิจของเขาคือส่งกองทัพวิญญาณห้าเหล่าที่แข็งแกร่งไปยังสวนเซียนกระจัดกระจาย
ตอนนี้เขาอยู่ใกล้เป้าหมายแล้ว เขาไม่สามารถล้มเหลวได้ในตอนนี้
อวตารแห่งความตายตามคำสั่งก็พุ่งไปหาเจ้าบ่าวทันที ครั้งนี้มันไม่ได้ใช้ลมหายใจมรณะ แต่กลับเบิกตาและปล่อยลำแสงที่ละลายทุกอย่างออกไปแทน
เมื่อแสงนั้นพุ่งไป เจ้าบ่าวเพียงกระดิกนิ้วเล็กน้อย ทำให้เจ้าสาวในชุดแต่งงานสีแดงกระโดดออกมาจากเกี้ยวและขวางทางแสงละลายนั้น
ลำแสงละลายกระทบกับเจ้าสาวคนนั้น ทำให้เธอหลอมละลายกลายเป็นเศษเสื้อสีแดง
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นต่อมากลับทำให้กู่ซีรู้สึกหมดคำพูด
หญิงแก่ที่เดินอยู่ข้างเกี้ยวได้หยิบเสื้อชุดเจ้าสาวสีแดงนั้นและเข้าไปในเกี้ยวแทนที่เจ้าสาวคนเดิม กลายเป็นเจ้าสาวคนใหม่
เห็นดังนั้น อวตารแห่งความตายก็ไม่รอช้า เบิกตาอีกครั้งและยิงลำแสงละลายอีกครั้ง
เจ้าบ่าวเริ่มโมโห โบกมือและส่งเจ้าสาวเจ็ดคนออกมาจากเกี้ยว พวกเธอพุ่งเข้าโจมตีอวตารแห่งความตาย
แต่การโจมตีของพวกเธอไม่สามารถทำอะไรอวตารแห่งความตายได้
ร่างของอวตารแห่งความตายสามารถต้านทานการโจมตีทางกายภาพได้ถึง 75%
หมายความว่า หากโจมตีมันสิบครั้ง จะมีเพียงสามครั้งที่ได้ผล
ยิ่งไปกว่านั้น หากอวตารแห่งความตายกลายเป็นหมอกดำ มันจะฉีกและกลืนกินทุกสิ่งที่อยู่ใกล้
เจ้าสาวที่พุ่งเข้าโจมตีมันถูกฉีกเป็นชิ้นๆ ก่อนที่จะเปลี่ยนวิธีโจมตี
เมื่อพิจารณาจากระดับการต่อสู้ของพวกเธอ กู่ซีคาดว่าพวกเธอมีพลังแค่ระดับ 4 หรือ 5 เท่านั้น เจ้าบ่าวต่างหากที่เป็นตัวสำคัญ ส่วนพวกเธอเป็นเพียงเครื่องมือ
เมื่อกู่ซีเห็นความจริงนี้ อวตารแห่งความตายก็เช่นกัน มันหมุนตัวและพุ่งเข้าขบวนแต่งงาน ฉีกเปิดทางด้วยหมอกดำ
“ไปข้างหน้า!”
เมื่ออวตารแห่งความตายยึดพื้นที่ได้ กู่ซีก็สั่งให้ซากศพนรกเร่งความเร็ว
ซากศพนรกเข้าใจความหมายของเขา จึงพุ่งผ่านเส้นทางที่อวตารแห่งความตายฉีกเปิดไว้
ยังไม่จบครับ ผมจะแปลต่อจากจุดที่ค้างไว้ให้จบดังนี้:
เมื่อซากศพนรกพุ่งเข้าสู่ขบวนแต่งงาน กู่ซีรู้สึกเหมือนทุกอย่างรอบตัวกลายเป็นสีแดง และเสียงของเครื่องดนตรีก็ดังขึ้นรอบๆ ตัวเขา เขาไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นเสียงของการแต่งงานหรือพิธีศพ และแม้แต่กลิ่นของเนื้อและเหล้าก็เริ่มเข้ามาในจมูกของเขา
กู่ซีรู้สึกถึงความอยากที่จะลงจากซากศพนรกและไปดื่มสักแก้ว แต่ซากศพนรกไม่ได้รับผลกระทบจากสิ่งเหล่านี้ มันพากู่ซีพุ่งตรงไปข้างหน้า พุ่งชนและเปิดทางให้เขาผ่านกลุ่มศัตรูได้อย่างรวดเร็ว
ซากศพนรกพุ่งทะลุขบวนแต่งงานออกมาได้สำเร็จ ทิ้งเสียงดนตรี เสียงซอ และความมืดหม่นไว้ข้างหลัง กู่ซีรู้สึกโล่งใจอย่างมาก แต่เขาก็รู้ว่าภารกิจของเขายังไม่จบ ตอนนี้เหลือเพียงระยะทางเล็กน้อยก่อนที่จะไปถึงสวนเซียนกระจัดกระจาย
(Next Ep...110)