บทที่ 736 เนเฟลตาลีกับอลาบาสต้า
[แปลโดยแฟนเพจ ยักษาแปร มาติดตามในแฟนเพจเพื่อติดตามข่าวสารได้นะ]
[Thai-novel ลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ 5 ตอน แต่จะราคาแพงที่สุด]
[หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง ถ้าอ่านแบบเถื่อนหรือแชร์กันเป็นคณะ100คน ก็อ่านไปครับ เพราะผมจะแก้แบบแปลใหม่อีกรอบแค่ในThai-novel กับเว็บอื่น ๆ และแหล่งที่ผมแปลครับ ส่วนคนที่อ่านที่อื่นก็จะได้อ่านแบบไม่มีการแก้คำผิด และยิบย่อยมากมาย ไปนั่นแหละ]
บทที่ 736 เนเฟลตาลีกับอลาบาสต้า
คนภายนอกไม่รู้เรื่องนี้ แม้แต่คนในรัฐบาลโลกส่วนใหญ่ก็ไม่รู้ว่าราชวงศ์ที่หายไปคือใคร
แต่โดฟลามิงโก้ไม่เหมือนคนอื่น ในฐานะอดีตเผ่ามังกรฟ้า เขามีข้อมูลมากมายที่คนนอกไม่รู้ และนั่นคือทุนของเขา
เขารู้ดีว่ารัฐบาลโลกเป็นอย่างไร ดังนั้นเขาจึงใช้เผ่ามังกรฟ้าเพื่อแลกกับตำแหน่งเจ็ดเทพโจรสลัด และใช้ความลับนั้นเพื่อรักษาตำแหน่งของเขา
ตั้งแต่ถูกปฏิเสธไม่ให้กลับมา เขาเกลียดเผ่ามังกรฟ้าทั้งหมด หากมีโอกาสเหมาะสม เขาไม่รังเกียจที่จะช่วยผลักดันเรื่องนี้ แต่เขาจะไม่ไปอยู่แถวหน้า เขาแค่อยากเป็นผู้ชักใยอยู่เบื้องหลัง
และถ้าเขาจำไม่ผิด ครอกโคไดล์ดูเหมือนจะทำอะไรบางอย่างที่ยิ่งใหญ่อยู่ที่นั่น การสร้างปัญหาให้เขาอาจไม่เป็นประโยชน์ต่อตัวเอง แต่ก็ไม่เสียหายอะไร
เขาไม่เชื่อว่าจระเข้ทรายตัวนั้นจะเป็นฮีโร่ของประเทศจริงๆ เจ็ดเทพโจรสลัดในตอนนี้ล้วนมีเล่ห์เหลี่ยม หรือเคยมีเล่ห์เหลี่ยม หรืออย่างน้อยก็มีมันสมองอยู่ข้างกาย
"ถ้าคุณสนใจ คุณสามารถอยู่ที่นี่สักหน่อย ผมสามารถพาคุณไปยังเกาะที่มีเส้นทางเดินเรือที่สะดวก ผมมีวิธีที่จะได้อีเทอนัลโพสของอลาบัสต้ามา ถ้าไม่ ก็ถือว่าผมไม่ได้พูดอะไรนะครับ"
โดฟลามิงโก้เป็นคนที่ชอบลงทุนมาก ถึงแม้ว่าการลงทุนหลายอย่างจะถูกบังคับ แต่เขาก็ยังชอบการลงทุนที่ไม่มีต้นทุนแบบนี้
"งั้นฉันก็ขอรบกวนด้วย"
"ถ้ามันเป็นประโยชน์ก็ดี แต่เพื่อนของคุณที่อยู่ข้างๆ ไม่คิดจะทักทายกันหน่อยเหรอครับ?"
เขาพบว่าหัวข้อที่เขาไม่ต้องการพูดถึงถูกค้นพบ หลังจากไล่ลูกน้องของเขาออกไป ฮาคิสังเกตของเขาก็ครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียง และเขาก็พบสิ่งมีชีวิตนอกห้องโดยสารนั้น
เขาไม่ได้พูดถึงมันตลอดมา ตอนนี้เขาบรรลุ "ความร่วมมือ" แล้ว และเขาก็แสดงความแข็งแกร่งของเขาด้วยวิธีนี้
"เจ้ากิ้งก่าน้อย"
โรบินพูดอย่างแผ่วเบา เธอไม่เคยติดต่อกับเจ็ดเทพโจรสลัด แต่ถ้าคนเหล่านี้ไม่มีความแข็งแกร่ง พวกเขาก็ไม่คู่ควรกับตำแหน่งนี้
ในมุมหนึ่ง ร่างที่โปร่งแสงปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก ร่างที่สวมหมวกคาวบอยและแต่งตัวเหมือนคาวบอยตะวันตกปรากฏขึ้นที่นี่
ในช่วงชีวิตการเดินทางของเธอ เจ้ากิ้งก่าน้อยได้พัฒนาจากกิ้งก่าที่เปลี่ยนสีไปเป็นอินเทเลียน
อย่างไรก็ตาม หลังจากวิวัฒนาการก็มีปัญหาเล็กน้อย ในฐานะอินเทเลียน เจ้ากิ้งก่าน้อยและเอลิซาเบธก็คล้ายกันมาก ยกเว้นว่าพวกมันไม่สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ แทบจะไม่มีความแตกต่างกันเลย
และเอลิซาเบธเป็นคู่หูของโอลกะ สิ่งนี้เป็นที่รู้จักกันดีในโลกใหม่ เนื่องจากสไตล์การต่อสู้ของเธอเอง ชื่อเสียงของเอลิซาเบธจึงไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ และส่วนใหญ่ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องนี้ภายนอกโลกใหม่
มีเพียงโจรสลัดในโลกใหม่เท่านั้นที่รู้ว่าเมื่อเทียบกับโอลกะเพียงลำพัง โอลกะที่ร่วมมือกับเอลิซาเบธเป็นเครื่องจักรสังหารที่แท้จริง
ดังนั้น เจ้ากิ้งก่าน้อยจึงแต่งตัวให้ตัวเอง นอกจากสไตล์คาวบอยแล้ว มันยังสวมแว่นกันแดด ในโลกที่คนตาบอดใบหน้าอย่างรุนแรงนี้ คนส่วนใหญ่จำไม่ได้ว่ามันคืออะไร
ยิ่งไปกว่านั้น ความสามารถในการล่องหนของอินเทเลียนยังขยายไปถึงเสื้อผ้าที่แนบชิดกับร่างกายได้อีกด้วย ท้ายที่สุดแล้วต้นแบบของแม่ของมันคือกิ้งก่าประหลาดในท้องถิ่น และความสามารถในการส่งผลต่อเสื้อผ้าเป็นเรื่องปกติมากที่นี่
"ช่างเป็นเทคโนโลยีชีวภาพที่น่ากลัวจริงๆ..."
หลังจากสังเกตสิ่งมีชีวิตนี้อย่างถี่ถ้วน โดฟลามิงโก้ก็ได้ข้อสรุปของเขา โลกนี้มีคนตาบอดใบหน้ามาก แต่โดฟลามิงโก้แตกต่างออกไป
เขาค่อนข้างปกติในเรื่องนี้ และเนื่องจากแว่นกันแดดเป็นตัวตนที่แท้จริงของเขา เขาจึงมีความสามารถในการแยกแยะใบหน้าที่สวมแว่นกันแดดได้ดีกว่า
โลกภายนอกรู้จักกลุ่มร้อยอสูรในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีชีวภาพ เมื่อสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันปรากฏขึ้น อิทธิพลที่เกิดขึ้นจากจิตใต้สำนึกมักจะมีบทบาทสำคัญ
......
“รีบเอามาให้ฉันเร็ว”
“ได้ๆ แต่ว่าโดฟลามิงโก้ เราจำเป็นต้องทำเพื่อผู้หญิงคนนั้นมากขนาดนี้เลยเหรอ?”
เสียงแหลมของพิก้าดังขึ้น เขาไม่เข้าใจว่าทำไมโดฟลามิงโกถึงทำแบบนี้ เตรียมอีเทอนัลโพสต์ รวบรวมแผนที่และข้อมูลท้องถิ่น แม้จะไม่ได้เสียอะไรมาก แต่ก็เสียเวลา
“เธอเป็นใครไม่สำคัญ คนๆนี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกลุ่มร้อยอสูร พิก้า นอกจากฉันแล้ว พวกนายจะยอมมอบสัญลักษณ์ของกลุ่มให้คนอื่นหรือเปล่า?”
“ไม่...”
“ถูกต้อง เธอมีธงของร้อยอสูร แถมยังมีความพิเศษเฉพาะตัว คนที่อยู่เบื้องหลังเธอ ถึงไม่ใช่ไคโด ก็ต้องเป็นคนสำคัญในกลุ่มร้อยอสูร การลงทุนเล็กน้อยแค่นี้ไม่นับว่าอะไร ตราบใดที่เธอได้ผลประโยชน์ เราก็จะได้ผลตอบแทนที่มากกว่า
รอเถอะ ฉันมีลางสังหรณ์ว่า ธุรกิจครั้งนี้จะไม่ขาดทุน แน่นอน!”
.......
“อลาบัสต้า มหาอำนาจแห่งแกรนด์ไลน์ช่วงครึ่งแรก กองทัพประจำการกว่า 600,000 นาย
ราชวงศ์คือตระกูลเนเฟลตาลี กษัตริย์องค์ปัจจุบันคือเนเฟลตาลี คอบร้าที่ 12 พระมเหสีเนเฟลตาลี ทิทิ่ สวรรคตแล้ว มีพระธิดาองค์เดียวคือเนเฟลตาลี วีวี่...มิสออลซันเดย์ ดูเหมือนว่าจะเป็นการเดินทางที่ยาวนานนะ”
นิโค โรบินอ่านข้อมูลที่โดฟลามิงโกสรุปให้ เธอคาดว่าการเดินทางครั้งนี้น่าจะได้อะไรเยอะ ตามบันทึกของโอฮาร่า อลาบัสต้าก็เป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน
เมื่อเทียบกับเกาะโดดเดี่ยวในทะเล ประเทศที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่อย่างอลาบัสต้ามักจะรักษาประวัติศาสตร์ได้ดีกว่า ที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการเธออยู่แล้ว เพียงแต่เพราะข้อมูลที่โดฟลามิงโก้ให้มา เธอจึงเลื่อนแผนให้เร็วขึ้นเท่านั้น
ตอนนี้ปลายปี 1515 เธอเดินทางมาถึงอลาบัสต้าด้วยเรือโดยสารตามปกติแล้ว กำลังเดินทางไปเมืองหลวงและสำรวจสถานการณ์ท้องถิ่นไปด้วย
คนภายนอกเชื่อถือไม่ได้ทั้งหมด แม้ว่าโดฟลามิงโก้จะให้ข้อมูลมากมาย แต่เธอก็ตรวจสอบอีกครั้งผ่านช่องทางของกลุ่มร้อยอสูร
นี่เป็นการตรวจสอบครั้งที่สาม เธอเก็บรวบรวมข้อมูลล่าสุดจากท้องถิ่นด้วยตัวเอง เพื่อป้องกันเหตุการณ์ไม่คาดฝัน
ถึงแม้ว่าครอกโคไดล์จะมาถึงอาลาบัสต้าแล้ว แต่เขายังไม่ได้ลงมือทำอะไร บาร็อคเวิร์คก็เป็นแค่สถานที่รวมตัวของนักล่าค่าหัว ภายในอลาบัสต้ายังคงสงบสุข
ถึงจะเป็นประเทศทะเลทราย แต่ด้วยโอเอซิส เศรษฐกิจของประเทศก็ยังพัฒนาได้ดี
ตามที่โดฟลามิงโกบอก ความลับเหล่านั้นน่าจะเป็นความลับที่สืบทอดกันมาในราชวงศ์ มีแต่คนในราชวงศ์เท่านั้นที่รู้เรื่องพวกนั้น ดังนั้นเป้าหมายแรกของเธอตอนนี้คือการแทรกซึมเข้าไปในวัง ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการเข้าใกล้ราชวงศ์
เมื่อเห็นข่าวในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่กำลังรับสมัครครูในวัง โรบินก็พอจะวางแผนสำหรับอนาคตได้บ้าง แต่ก่อนอื่น เธอต้องจัดการกับปัญหาตรงหน้าก่อน
"เจ้ากิ้งก่าน้อย, เจ้าต้องหาวิธีจัดการพวกมันเองนะ"
"แต่..."
"มองฉันไปก็ไม่มีประโยชน์ พวกมันตามหาเจ้าไม่ใช่ฉัน"
ในตอนนั้น ทั้งสองถูกล้อมรอบด้วยฝูงพะยูนกังฟูจำนวนมาก พะยูนเหล่านั้นยังเลียนแบบท่าโจมตีของอินเทเลียน ยกครีบกลมๆเป็นรูปปืนอีกด้วย