บทที่ 436 ถนนสู่ความรุ่งเรือง
โครงการลงทุน 50 พันล้านหยวนเต็มๆ!
นี่คืออะไร?
ต้องรู้ว่าเซี่ยงไฮ้ในฐานะเขตปกครองพิเศษ โครงการอุตสาหกรรมการผลิตที่มีการลงทุนจากต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ก็คือโรงงานใหญ่ของ Tesla ที่เพิ่งเจรจาเสร็จเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งการลงทุนทั้งหมดก็เพิ่งจะถึง 50 พันล้านหยวนเท่านั้น
แต่ตอนนี้ถังหยวนบอกว่า โครงการที่จะเริ่มขึ้นที่เทียนมู่ซานในหลินอันของหางโจว การลงทุนรวมกลับมีมูลค่าเทียบเท่ากับการลงทุนของ Tesla ในเซี่ยงไฮ้ นี่ถือว่าเกินความคาดหมายไปมากจริงๆ
“โอ้…”
“ใช่แล้ว เกี่ยวกับเงินลงทุนโครงการนี้ ผมจะโอนเงินจากต่างประเทศเข้ามา”
“พูดให้เข้มงวดหน่อย เงินลงทุนนี้สามารถนับเป็นเงินลงทุนจากต่างประเทศได้”
ในขณะนั้นเอง ถังหยวนเหมือนนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงเสริมเพิ่มเติม
หวงกั๋วเหลียงสูดลมหายใจลึกๆ เขายกถ้วยชาขึ้นช้าๆ ดื่มน้ำชาที่ไม่ร้อนจัดอีกต่อไปจนหมด แต่ทว่ามือขวาที่สั่นเล็กน้อยนั้น แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกภายในที่แท้จริงว่าไม่ได้สงบนิ่งเหมือนที่เห็น
“เสี่ยวถัง ฉันขอถามหน่อยได้ไหมว่าทำไม?”
หวงกั๋วเหลียงสงบจิตใจลงเล็กน้อยแล้วถามถังหยวน “ลงทุนตั้ง 50 พันล้านเพื่อสร้างวัดเต๋า นายมองเห็นความจริงของโลกและคิดจะบวชเป็นนักพรตเหรอ?”
“ลุงหวง ผมจะไปบวชเป็นนักพรตได้ยังไงล่ะ โลกนี้ผมยังสนุกไม่พอเลย” ถังหยวนส่ายหัวเบาๆ พูดเสียงต่ำ “เหตุผลที่ผมเลือกลงทุนสร้างวัดเต๋าก็เพราะว่าระหว่างที่ไปแลกเปลี่ยนเรียนรู้ที่อเมริกา ผมบังเอิญพบของศักดิ์สิทธิ์ของเต๋าที่หายากมากในสมัยชุนชิว”
“ของศักดิ์สิทธิ์ของเต๋า?”
หวงกั๋วเหลียงแสดงสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย
“ผมพบม้วนไม้ไผ่ที่บันทึก *เต๋าเต๋อจิง* จากสมัยชุนชิวในเครื่องทองสำริด และจากการบูรณะของเรา ผู้เชี่ยวชาญบางคนสันนิษฐานว่าแผ่นไม้ไผ่นี้อาจเป็นต้นฉบับที่เขียนโดยปรมาจารย์เหล่าจื่อ!”
เมื่อถังหยวนตัดสินใจบอกแผนการสร้างวัดเต๋าให้หวงกั๋วเหลียงฟัง เขาก็บอกเรื่องการค้นพบต้นฉบับของเหล่าจื่อให้กับหวงกั๋วเหลียงด้วย
จนถึงทุกวันนี้ เรื่องนี้ยังไม่เปิดเผยสู่สาธารณชน แต่ทีมของอู๋ซุ่นฉิงที่เดินทางไปลอสแองเจลิสในครั้งนี้ล้วนรู้เรื่องนี้หมดแล้ว ดังนั้นการเปิดเผยข่าวนี้ก็เป็นเพียงเรื่องของเวลา ดังนั้นไม่มีความจำเป็นต้องปิดบังหวงกั๋วเหลียง
“ต้นฉบับของเหล่าจื่อ!”
“นายบอกว่านายพบต้นฉบับของเหล่าจื่อโดยบังเอิญ?!”
หวงกั๋วเหลียงอุทานออกมาอย่างควบคุมไม่ได้
เต๋าเต๋อจิง เป็นผลงานชิ้นเอกของปรัชญาจีนและถือเป็นคัมภีร์แห่งตะวันออก แม้แต่เด็กเล็กๆ ที่เพิ่งพูดได้ยังรู้ว่าเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของจีน นับประสาอะไรกับหวงกั๋วเหลียง
เมื่อปรากฏการณ์ 2,600 ปีที่ผ่านมา ต้นฉบับเต๋าเต๋อจิงที่เขียนโดยเหล่าจื่อถูกค้นพบ นี่เป็นข่าวที่น่าตกใจจริงๆ
“เสี่ยวถัง นี่ผ่านมาสองพันกว่าปีแล้ว แผ่นไม้ไผ่นี้ยังคงอยู่ได้เหรอ?”
หวงกั๋วเหลียงถามออกไปอย่างไม่อยากเชื่อ
“ลุงหวง ไม่รู้ว่าท่านเคยได้ยินคำพูดนี้ในวงการโบราณคดีหรือเปล่า 'แห้งอยู่ได้พันปี ชื้นอยู่ได้หมื่นปี ไม่แห้งไม่ชื้นอยู่ได้ครึ่งปี?'”
ช่วงที่ผ่านมาถังหยวนอยู่กับต่งเหวินฮุยและอู๋ซุ่นฉิงบ่อยๆ ได้เรียนรู้ความรู้ทางโบราณคดีมาไม่น้อย ถ้าต้องเผชิญหน้ากับผู้เชี่ยวชาญอาจไม่เพียงพอ แต่ถ้าเป็นกับคนทั่วไปก็ยังพอไหว
“พอได้ยินมาบ้าง”
หวงกั๋วเหลียงพยักหน้าเล็กน้อย
“ถ้าเป็นแผ่นไม้ไผ่ในสภาพปกติ ผ่านมาสองพันกว่าปี อาจจะเน่าเปื่อยกลายเป็นฝุ่นไปนานแล้ว แต่เราค่อนข้างโชคดี ตอนที่เราพบแผ่นไม้ไผ่พวกนั้น มันอยู่ในสภาพเปียกทั้งหมด โชคดีที่เจิ้งเต้าฉวน ผู้เชี่ยวชาญจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติมองเห็นความสำคัญ ไม่อย่างนั้นเราเกือบจะทิ้งแผ่นไม้ไผ่ที่มีค่ามากเหล่านี้เป็นโคลนไปแล้ว”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ถังหยวนยังรู้สึกเสียวสันหลังวาบ
“หลังจากนั้น เราได้เชิญทีมของอู๋ซุ่นฉิงจากศูนย์อนุรักษ์วัฒนธรรมจิงโจว มณฑลเป่ย์หู ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติในด้านการบูรณะวัตถุโบราณที่เปียกน้ำ หลังจากใช้เวลากว่า 15 วัน พวกเขาจึงสามารถยืนยันคุณค่าของแผ่นไม้ไผ่เหล่านี้ได้”
หวงกั๋วเหลียงฟังคำอธิบายของถังหยวน เมื่อได้ยินว่าถังหยวนเกือบจะทิ้งแผ่นไม้ไผ่ที่มีค่ามหาศาลเหล่านี้เป็นโคลน เขาก็อดรู้สึกตกใจไม่ได้
“ดังนั้น…”
“เพราะนายพบต้นฉบับเหล่าจื่อ นายเลยคิดจะลงทุน 50 พันล้านเพื่อสร้างวัดเต๋าเทียนมู่เพื่อเก็บรักษาต้นฉบับของเหล่าจื่อ ใช่ไหม?”
หวงกั๋วเหลียงเข้าใจลำดับเหตุการณ์ของถังหยวนแล้ว จึงพูดออกมาด้วยน้ำเสียงครุ่นคิด
“ใช่ครับ”
“ลุงหวง ท่านน่าจะรู้ดีว่า *เต๋าเต๋อจิง* ที่เขียนโดยเหล่าจื่อมีความหมายอย่างไรต่อประเทศและชนชาติของเรา ถ้าผมต้องการเก็บต้นฉบับของเหล่าจื่อไว้ ผมก็ต้องทำแบบนี้”
ถังหยวนตอบครึ่งจริงครึ่งเล่น โดยแสดงท่าทีเหมือนไม่มีทางเลือก
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หวงกั๋วเหลียงก็อดไม่ได้ที่จะตกอยู่ในความเงียบ ใบหน้าแสดงสีหน้าครุ่นคิดเล็กน้อย
เมื่อเห็นท่าทีของหวงกั๋วเหลียง ถังหยวนรู้ว่าอีกฝ่ายกำลังไตร่ตรองคิด เขาจึงไม่รบกวน หันไปดื่มชาและชมวิวอย่างใจเย็น
ผ่านไปครู่หนึ่ง หวงกั๋วเหลียงก็ถอนหายใจเบาๆ “เสี่ยวถัง ความกรุณาของนายช่างยิ่งใหญ่นัก แล้วอย่างนี้พวกเราตระกูลหวงจะตอบแทนนายได้ยังไง…”
คำพูดนี้ เป็นความรู้สึกจริงใจของหวงกั๋วเหลียง
หวงกั๋วเหลียงคลุกคลีอยู่ในแวดวงการเมืองมาหลายสิบปี เขารู้ดีกว่าใครว่า ในฐานะนายกเทศมนตรีตำบล หากสามารถดึงดูดการลงทุน 50 พันล้านหยวนให้กับพื้นที่ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งอยู่ นั่นคือความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มากแค่ไหน
ไม่ใช่การพูดเกินจริงเลย ที่จะบอกว่าความสำเร็จนี้เพียงพอที่จะสร้างเส้นทางความเจริญรุ่งเรืองให้หวงหมิงเจ๋อได้เลย อย่างน้อยก่อนที่จะขึ้นถึงตำแหน่งระดับรองอธิบดี คงไม่มีอุปสรรคใดอีกแล้ว และความเร็วในการเติบโตก็ย่อมเร็วกว่าอยู่ในเซี่ยงไฮ้มาก
หวงกั๋วเหลียงในปัจจุบัน กำลังอยู่ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดในอาชีพการงาน
พ่อและลูก ต่างก็ทำงานในเซี่ยงไฮ้เดียวกัน การหลีกเลี่ยงความขัดแย้งนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
สำหรับตระกูลหวง เส้นทางอาชีพของหวงหมิงเจ๋อสำคัญก็จริง แต่หวงกั๋วเหลียงคือรากฐานสำคัญของตระกูลหวง ตราบใดที่หวงกั๋วเหลียงสามารถก้าวหน้าต่อไปได้อย่างมั่นคง ตระกูลหวงก็จะเจริญรุ่งเรืองได้อีกห้าสิบปี แต่ถ้าหวงกั๋วเหลียงมีปัญหา ทุกอย่างก็จะจบลง
ถ้าหากหวงหมิงเจ๋อยังคงพัฒนาอยู่ในเซี่ยงไฮ้ เพื่อความสุจริตและความโปร่งใสของหวงกั๋วเหลียง หวงหมิงเจ๋อก็ต้องยอมรับความเสียสละนี้
แต่ถ้าหากหวงหมิงเจ๋อก้าวออกจากวงจรของเซี่ยงไฮ้และไปพัฒนาตัวเองที่มณฑลอื่น เมื่อมีความสำเร็จที่เป็นรูปธรรม หวงหมิงเจ๋อก็จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว และจะไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อหวงกั๋วเหลียง
แนวคิดเช่นนี้ ความจริงหวงกั๋วเหลียงเคยคิดไว้นานแล้ว เพียงแต่ยังไม่มีโอกาสที่เหมาะสม เพราะการไปพัฒนาตัวเองในมณฑลอื่นหมายถึงการหลุดพ้นจากการปกป้องของหวงกั๋วเหลียง หากไม่มีความสำเร็จที่เป็นรูปธรรม การทำงานก็จะยากขึ้น ดังนั้นหวงกั๋วเหลียงจึงไม่เคยลงมือทำตามความคิดนี้
แต่ตอนนี้เมื่อถังหยวนเปิดเผยแผนการออกมาทั้งหมด สถานการณ์ก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ด้วยความสำเร็จในการดึงดูดการลงทุน 50 พันล้านหยวนเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอให้หวงหมิงเจ๋อมีอาชีพที่มั่นคงได้สิบปี
ถังหยวนได้สร้างถนนสายความเจริญรุ่งเรืองที่มีอนาคตสดใสไว้ให้ตระกูลหวงด้วยตนเอง
ความกรุณาเช่นนี้ ไม่อาจกล่าวว่าไม่ใหญ่หลวง!