บทที่ 32 การบังคับของหลิวหยวนเจียง

#

เมื่อเห็นทุกคนตกใจนิ่งไป จางเยว่กระแอมเบา ๆ ก่อนพูดขึ้นว่า “แต่ถึงแม้คนนี้จะเก่งแค่ไหน เขาก็มีจุดอ่อนร้ายแรงอยู่

เหล้าเหมาไถที่ผ่านกรรมวิธี 9 ครั้งการกลั่น 8 ครั้งนั้น เนื่องจากขั้นตอนที่ซับซ้อนเกินไป ถ้าต้องการรักษารสชาติให้คงที่ ยังต้องเติมกลิ่นหอมอื่น ๆ เข้าไปเพื่อปรับรส

แต่การทำเช่นนี้จะทำให้เหล้าเหมาไถที่ผสมออกมามีสีเหลืองอมเขียว

เพื่อปรับสีให้เข้ากัน เขาจึงจำเป็นต้องเติมเอธิลีนไกลคอลเข้าไปในเหล้าในปริมาณที่พอเหมาะ”

หลังจากที่เซินฮั่นเหวินฟังจบ เขาก็เทเหล้าให้ตัวเองอีกแก้วหนึ่งแล้วลิ้มรสอย่างละเอียด

ทันใดนั้น ดวงตาเขาเบิกกว้างขึ้นพร้อมกับริมฝีปากที่เกิดรสขมเล็กน้อย “เหมือนกับว่ามีเอธิลีนไกลคอลจริง ๆ”

หลีกั๋วหมิงที่ได้ฟังจางเยว่พูดมาเป็นนาน ตอนนี้ได้ยินเซินฮั่นเหวินพูดแบบนั้นอีก จึงอดไม่ได้ที่จะถามว่า “อย่างนี้แปลว่ามันเป็นเหล้าปลอมจริง ๆ ใช่ไหม?”

เซินฮั่นเหวินพยักหน้า “ใช่ มันเป็นเหล้าปลอมจริง ๆ นั่นแหละ ผมเองก็ประมาทไปหน่อย

ปกติคนดื่มเหล้ามักจะสนใจแค่ปริมาณเมทานอลและฟอร์มัลดีไฮด์ในเหล้า

ซึ่งสารสองชนิดนี้คือสิ่งที่เหล้าที่ทำเองในบ้านมักจะมีเกินมาตรฐาน

แต่เอธิลีนไกลคอลไม่เหมือนกัน

มันไม่ได้เกิดขึ้นได้ง่ายในการหมักแบบทั่วไป และพ่อค้าขี้โกงที่ทำการผสมเหล้าก็จะไม่ใส่มันเข้าไป เพราะเอธิลีนไกลคอลมีราคาแพง

ใครจะไปนึกว่ามีคนเอามันมาใช้ปรับสีจริง ๆ?”

หลังจากแน่ใจแล้ว หลีกั๋วหมิงก็รีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาติดต่อสื่อสารกับแผนกอื่น ๆ

ขณะเดียวกัน เซินฮั่นเหวินและชายสวมแว่นก็เริ่มคุยกันเสียงเบา หวังจะหาเบาะแสใหม่จากเอธิลีนไกลคอล

จางเยว่ก็พบว่าตัวเองกลับถูกทิ้งให้ยืนรออยู่คนเดียว ทั้งที่เป็นคนที่มีบทบาทสำคัญที่สุดในการตรวจสอบเหล้าปลอมครั้งนี้

รออยู่สักพัก เขาก็ได้โอกาสดึงตัวหลิวซือหานที่กำลังถือเอกสารเดินผ่านมาพอดี:

“สารวัตรหลิว คุณดูสิ ตอนนี้เราได้พิสูจน์เหล้าแล้ว ผมก็...”

หลิวซือหานรู้ตัวทันทีว่าเธอลืมจางเยว่ เธอรีบพูดขึ้นว่า:

“คุณจาง ขอโทษจริง ๆ ค่ะ ครั้งนี้ต้องขอบคุณคุณมาก

ตอนนี้ไม่มีอะไรแล้ว คุณสามารถกลับบ้านได้ค่ะ”

จางเยว่กระแอมสองครั้ง “ไม่ใช่... สารวัตรหลิว ผมคิดว่าคุณคงเข้าใจผิด

ผมไม่ได้บอกว่าจะไป แต่ผมอยากถามว่า คดีเกี่ยวกับเหล้าเหมาไถนี้มีรางวัลหรือเปล่า?”

หลิวซือหานถึงกับนิ่งไป “คุณว่าอะไรนะ? รางวัล... เงินรางวัล?”

“ใช่ครับ!” จางเยว่โบกกล่องใส่เงินในมือ “ไม่ต้องเยอะหรอก แค่สักแสนก็พอ”

หลิวซือหาน “...”

ที่หน้าประตูสถานีตำรวจ

เยี่ยนจื่อฮุ่ยที่เดินออกมาพร้อมกับจางเยว่ หัวเราะออกมาทันที

จางเยว่ไม่เข้าใจ “คุณหัวเราะอะไร?”

ใครจะไปคิดว่า เยี่ยนจื่อฮุ่ยยิ่งหัวเราะหนักขึ้น จนหยุดไม่ได้ “คุณนี่มันฮาจริง ๆ เลยนะ”

เมื่อคิดถึงภาพที่จางเยว่ไม่หยุดพูดถึงว่าข้อมูลที่เขาให้มีมูลค่าเท่าไหร่ จนในที่สุดสารวัตรหลิวซือหานต้องหาข้ออ้างไปเข้าห้องน้ำเพื่อเลี่ยง เยี่ยนจื่อฮุ่ยก็อดหัวเราะไม่ได้

คนที่กล้าดึงตัวเจ้าหน้าที่ตำรวจมาขอเงินรางวัลตรง ๆ คนนี้ น่าจะมีเพียงคนเดียวในโลก

จางเยว่ไม่พอใจ “ทำไมจะขอเงินไม่ได้ล่ะ?

ลองคิดดูสิ เหล้าต้นทุน 68 หยวนที่ถูกขายเป็นเหล้าเหมาไถจริงราคาเป็นพัน

แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญระดับสูงสุดก็ตรวจไม่เจอ มูลค่าคดีนี้ไม่ต่ำกว่าสิบล้าน

ให้ผมแสนหนึ่งมันเยอะไปเหรอ?”

“เอ่อ...ก็ไม่เยอะเท่าไหร่หรอก”

เยี่ยนจื่อฮุ่ยรู้สึกแปลก ๆ แต่ก็พูดไม่ออก “คุณทิ้งข้อมูลติดต่อไว้แล้วไม่ใช่เหรอ?

เชื่อเถอะ ถ้ามีรางวัล พวกเขาจะติดต่อคุณเอง”

“นั่นสิ เอาล่ะ ไปกินข้าวกัน วันนี้ผมเลี้ยงเอง” จางเยว่โบกกล่องเงินในมือ “วันนี้ผมเลี้ยง”

ทั้งสองคนไปห้องอาหารที่มีอาหารพิเศษของเขตเหวยเสี้ยนแล้วกินกันอย่างอิ่มหนำ

หลังจากส่งเยี่ยนจื่อฮุ่ยกลับ จางเยว่ก็เดินกลับไปที่ร้านขายข้าวของเขา

แต่เมื่อเดินมาถึงหน้าร้านเขาก็ต้องหยุดนิ่ง เพราะตอนนี้ร้านขายข้าวของเขากลับมีคนมุงอยู่เต็มไปหมด

จางเยว่ขมวดคิ้ว เพราะเขาจำได้ว่าคนพวกนี้เป็นเจ้าหนี้ที่เคยมาทวงเงินมาก่อน

จริงอย่างที่คิด หนึ่งในนั้นพูดขึ้นว่า “เจ้าของร้านจาง ขอล้างบัญชีให้พวกเราหน่อยเถอะ!”

ในขณะที่จางลี่กั๋วนั่งอยู่ที่เคาน์เตอร์ด้วยท่าทางที่ไม่ค่อยสบายใจ

จางเยว่ทนไม่ไหวพูดขึ้น “ผมบอกแล้วไม่ใช่เหรอ ว่าจะจ่ายให้พรุ่งนี้?”

“พรุ่งนี้? ฟังดูง่ายดีนี่ พรุ่งนี้คุณแน่ใจนะว่าจะจ่ายได้?”

จางเยว่สะดุ้ง เมื่อเห็นว่าคนพูดคือหลิวหยวนเจียง เขามาทำอะไรที่นี่?

ดวงตาเขาหรี่ลงเล็กน้อย มองดูหลิวหยวนเจียง “คุณหลิว คุณหมายความว่ายังไง?”

“หมายความว่ายังไง?” หลิวหยวนเจียงยิ้มเยาะ “อยากให้ผมพูดออกมาจริง ๆ ไหม?”

เขาหันไปมองจางลี่กั๋ว “ชาวนาพวกนี้ไว้ใจคุณมาก

แต่คุณทำอะไรบ้าง? บอกว่าจะขายบ้านเพื่อใช้หนี้ แต่กลับเอาบ้านไปจำนองให้กับธนาคาร

การจำนองไม่ใช่ปัญหา แต่ถ้าคุณเอาเงินที่ได้ไปคืนให้พวกเขาก็เรื่องหนึ่ง

แต่คุณกลับเอาเงินไปซื้อถั่วเหลืองจำนวนมาก หวังจะซื้อถูกขายแพงทำกำไร

แต่ใครจะรู้ว่าราคาถั่วเหลืองจะตกต่ำขนาดนี้?

ตอนนี้สิ้นท่าไปแล้ว ขายถั่วเหลืองทั้งหมดก็ยังไม่พอจ่ายหนี้”

เมื่อหลิวหยวนเจียงพูดจบ ก็มีคนหนึ่งพูดขึ้นทันทีว่า “เจ้าของร้านจาง นี่เรื่องจริงหรือ?”

เมื่อเห็นว่าหลิวหยวนเจียงจะพูดต่อ คนนี้จึงขัดขึ้นก่อน “ผมรู้ว่าหลิวหยวนเจียงไม่ใช่คนดี

ดังนั้นผมขอแค่คุณพูดคำเดียว ผมก็พร้อมจะไป”

หน้าของหลิวหยวนเจียงดำลงทันที “จูชิ่งเย่ คุณหมายความว่ายังไง?

ผมอุตส่าห์มาช่วยพวกคุณทวงหนี้ ผมผิดด้วยเหรอ?”

แต่จูชิ่งเย่ไม่สนใจ หันมามองจางลี่กั๋วแทน

จางลี่กั๋วค่อย ๆ เงยหน้าขึ้นด้วยรอยยิ้มเจื่อน ๆ “ผมขอโทษพวกคุณ ผมเอาเงินที่กู้จากธนาคารไปซื้อถั่วเหลืองจริง ๆ”

“คุณ...” จูชิ่งเย่และเจ้าหนี้ทุกคนตกใจทันที

หลิวหยวนเจียงพูดต่อ “พี่น้องทุกคน ผมไม่ได้พูดผิดใช่ไหม? ถึงแม้ว่าคุณจะไม่เชื่อใจผม แต่ผมก็อยากช่วยพวกคุณจริง ๆ”

จางเยว่พูดขึ้นทันที “จริงเหรอ? แล้วคุณจะช่วยยังไง?

อย่าบอกนะว่าคุณมาแค่เพื่อบอกเรื่องที่เรากู้เงินมาซื้อถั่วเหลืองเท่านั้น

ผมไม่เชื่อว่าคุณจะมีจิตใจเมตตาขนาดนั้น”

“คุณ...”

ถึงแม้ว่าหลิวหยวนเจียงจะหน้าหนาแค่ไหน แต่ตอนนี้ก็อดอายไม่ได้ “พวกคุณพวกนี้ช่างไม่เห็นคุณค่าในความหวังดีของผมเลย

แต่ผมไม่ถือสาหรอก ผมจะช่วยพวกคุณต่อไป

ก่อนหน้านี้ผมบอกแล้วใช่ไหมว่าผมยินดีจ่ายเงิน 100,000 หยวนเพื่อซื้อร้านกั๋วเยว่ของคุณ? ข้อเสนอของผมยังคงเหมือนเดิม 100,000 หยวน ผมขอซื้อ

ส่วนเงินกู้ที่พวกคุณยืมธนาคาร ผมก็พร้อมช่วยจ่ายคืนให้

เอาไงล่ะ คิดว่าผมเป็นคนใจกว้างหรือเปล่า?”

จางเยว่ยิ้มเยาะ “ใจกว้างขนาดนั้น? ไม่มีเงื่อนไขอะไรอีกแน่นะ?”

“พวกคุณซื้อถั่วเหลืองไปในราคา 100,000 หยวนใช่ไหม? ถั่วเหลืองเหล่านั้นต้องเป็นของผมด้วย

ผมเสียหายหนักแล้ว พวกคุณซื้อถั่วเหลืองที่ราคา 3.6 หยวนต่อกิโลกรัม ตอนนี้ราคาลงเหลือแค่ 2.6 หยวนต่อกิโลกรัม

ผมขาดทุนไปเต็ม ๆ กิโลกรัมละหยวนหนึ่ง!”

“แหม!” จางเยว่จิ้มลิ้น “อย่างนั้นคุณก็ขาดทุนหนักเลยนะ”

“เห็นไหม ผมบอกแล้วว่าพวกคุณเข้าใจผมผิด!”

หลิวหยวนเจียงวางเงินก้อนใหญ่บนเคาน์เตอร์ “ถ้าอย่างนั้นก็มาทำสัญญากันเถอะ เอาเงินมาคืนให้พี่น้องเกษตรกรด้วย

เกษตรกรพวกนี้ลำบากยากแค้นกับการปลูกพืชไม่ใช่หรือไง เรื่องไม่กี่พันหยวนทำไมต้องให้เขารอนานขนาดนี้”

ใครจะคิดว่าจางเยว่พูดขึ้นว่า “เดี๋ยวก่อน ใครบอกว่าผมจะขายร้าน?”

“คุณ...” หลิวหยวนเจียงคิดไม่ถึงว่าตนพูดมากขนาดนี้แล้วยังถูกปฏิเสธ

เขาหัวเราะเยาะ “ไม่อยากขาย? ก็ไม่เป็นไร งั้นก็จ่ายเงินคืนให้พวกเขาเดี๋ยวนี้เลย

ถ้าไม่มีเงินคืน แล้วยังไม่ยอมขายร้าน เรื่องแบบนี้จะให้ใครก็ว่าไม่ถูกหรอก”

จางเยว่จ้องหน้าหลิวหยวนเจียง ทันใดนั้นก็เข้าใจแล้วว่าทำไมเขาถึงมาทำตัวเป็น “คนกลาง” ที่นี่

ความรู้สึกคือว่า เมื่อหาซื้อร้านของเขาด้วยวิธีปกติไม่ได้ ก็เลยดึงเอาเจ้าหนี้พวกนี้มาช่วยกดดันแทน