บทที่ 19 แต่งงานเข้ากองไฟ
บทที่ 19 แต่งงานเข้ากองไฟ
"เพราะคำพูดว่าฉันต่ำต้อย ฉันจึงไม่ได้กลับบ้านเลยถึงสิบเจ็ดปี พ่อก็แก่แล้ว แม่ผมก็ขาวหมดแล้ว อาหลู่ ฉันทำเพื่อท่านมากพอแล้ว" สวี่ซื่อ กอดอาหลู่ แล้วบีบแก้มลูกสาวเบา ๆ
"นอกจากนี้ อาหลู่ ท่านได้เลื่อนขั้นมาไม่ง่ายเลย หากท่านไปขอความช่วยเหลือจากพี่ชายและพ่อของฉัน พวกเขาย่อมช่วยท่านได้แน่"
คำพูดนี้ทำให้อาหลู่เหวินเจ๋อ หน้าดำหน้าเขียว
อาหลู่เหวินเจ๋อให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ของสวี่ซื่อกับครอบครัว แต่เขาก็ไม่อยากเสียหน้าตนเอง สวี่ซื่อจึงต้องเกลี้ยกล่อมเขาให้รับความช่วยเหลือจากครอบครัวของนาง
นี่เป็นการกินแบบนุ่มนวลแต่กลับกลืนยากจริง ๆ
"ลูกผู้ชายต้องมีความมั่นคง จะไปขอใครได้อย่างไร! อีกอย่าง ฉันทำแบบนี้เพื่อท่านจะได้ไม่เสียหน้ามากนะ" อาหลู่เหวินเจ๋อกลั้นความโกรธไว้แล้วจับมือหยุนเหนียง ด้วยความรัก
สวี่ซื่อรู้สึกอึดอัดจนต้องดึงมือกลับโดยไม่รู้ตัว
"พ่อของฉันเป็นอาจารย์ของจักรพรรดิ พี่ชายของฉันอยู่ในตำแหน่งขั้นสอง และฉันเองก็มีตำแหน่งขั้นสาม อาหลู่ ฉันไม่ขาดหน้าตานะ"
"ฉันไม่อยากให้ท่านต้องลำบากมากเกินไป"
คำพูดนี้ของสวี่ซื่อเหมือนกับเหยียบย่ำศักดิ์ศรีของอาหลู่เหวินเจ๋อจนราบไป
อาหลู่เหวินเจ๋อสั่นไปทั้งตัว
เขารู้สึกว่าสวี่ซื่อเปลี่ยนไป
แต่คำว่า "ฉันไม่อยากให้ท่านลำบาก" นั้นกลับทำให้เหมือนว่าทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม นางยังคงห่วงใยเขาและรักเขามาก
อาหลู่เหวินเจ๋อพยายามควบคุมอารมณ์ของตน: "หยุนเหนียง ข้าต้องการเงินเพื่อจัดการบางเรื่องในราชสำนัก หากมีของล้ำค่าก็จะดียิ่งขึ้น" สวี่ซื่อมีสินเดิมมากมาย และตลอดหลายปีที่ผ่านมาก็ได้นำออกมาช่วยเหลือบ้านของอาหลู่ไม่น้อย
ทรัพย์สินของบ้านอาหลู่เหวินเจ๋อนั้นน้อยนิดจนดูน่าสงสาร
แม้กระทั่งบ้านหลังใหญ่ของตระกูลอาหลู่ ก็ถูกปรับปรุงใหม่เมื่อเธอแต่งงานเข้ามา
สวี่ซื่อพยักหน้า แล้วสั่งให้เติงจือ เอากุญแจห้องเก็บของมาให้
"นี่คือกุญแจห้องเก็บของของตระกูลอาหลู่" พูดจบก็หัวเราะเบา ๆ "ฉันคงไม่ให้กุญแจห้องเก็บของส่วนตัวหรอกนะ เพราะนั่นเป็นสินเดิมจากบ้านของฉัน หากท่านใช้ของจากบ้านฉัน อาหลู่คงจะไม่สบายใจ"
อาหลู่เหวินเจ๋อขยับริมฝีปาก แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูดอะไร
เขาต้องการห้องเก็บของส่วนตัวของสวี่ซื่อ แต่เขาต้องการให้นางเป็นคนขอร้องให้เขารับไป แทนที่จะขอเอง
อาหลู่เหวินเจ๋อหาข้ออ้างและออกไป
เขาเหมือนจะทนไม่ได้มากขึ้นทุกที
ขณะที่สวี่ซื่อกลับบ้าน ก็เห็นคนหนึ่งหิ้วของขวัญไปทางบ้านตระกูลเจียง
"ลูกสาวคนโตของตระกูลเจียงกำลังหมั้นหมาย แจกขนมหวานล่ะ" หน้าบ้านตระกูลเจียงมีการโปรยขนมหวานอย่างมากมาย
ผู้คนพากันแย่งขนม
"ใช่หรือเปล่าที่เป็นคุณหนูเจียงที่จะหมั้นหมายกับคนพิการของตระกูลอาหลู่?" มีคนถามเสียงดัง
สาวใช้ยิ้มแย้มออกมาพร้อมตะกร้าใบใหญ่ แล้วพูดว่า "วันนี้คุณหนูของเราหมั้นหมายกับหนุ่มรูปงาม ได้คู่ที่เหมาะสม ขอแสดงความยินดีกับคุณหนูของเรา แล้วรับอั่งเปาไป" พูดจบก็หยิบเหรียญทองแดงมากมาย ผู้คนจึงแสดงความยินดีทันที
"คนพิการตระกูลอาหลู่จะไปเหมาะสมกับคุณหนูเจียงได้อย่างไร? เลิกเสียได้ดีแล้ว ดีแล้ว" ผู้คนต่างปรบมือกัน
สวี่ซื่อโมโหจนตาแดง หน้าอกเต้นระรัว
"เจียงหยุนจิ่น หมั้นหมายกับคุณชายตระกูลไหน?" สวี่ซื่อกัดฟัน
แม้แต่อาหลู่เช้าก็ลืมตาขึ้นมาดู
เติงจือกลับมาด้วยสีหน้าอึดอัดและโกรธเคือง
"เป็น… เป็นคนที่เพิ่งสอบ ได้เป็นซิ่วไฉ เมื่อเดือนที่แล้ว เขา… เขาชื่ออาหลู่จิ่งฮวาย !"
"แล้ว…ยังเป็นท่านโหว ที่เป็นคนจัดการเรื่องนี้ด้วย!"
"บอกว่า เขาเป็นญาติห่าง ๆ"
สวี่ซื่อหมดเรี่ยวแรง
"เขาตั้งใจทำแบบนี้ เขาตั้งใจจะแย่งคนที่ช่วยลูกของฉัน!" สวี่ซื่อจิกเล็บลงไปในเนื้อของตัวเองอย่างลึก
"เขากำลังจะตัดใจลูกของฉัน เขากำลังจะเอาภรรยาที่ถูกต้องของเสี้ยนซู ไปให้กับลูกนอกสมรส!" ครั้งนี้ สวี่ซื่อโกรธเขาเกินกว่าจะทนไหว
เขาเป็นคนที่จัดการเรื่องนี้ด้วยตนเอง
ไม่น่าแปลกใจที่ช่วงนี้เขาขาดเงิน ต้องใช้เงิน
การหมั้นหมาย ย่อมต้องใช้ทองคำและอัญมณีล้ำค่ามากมาย!
เขาช่างทำได้ดีจริง ๆ เอาสินเดิมของภรรยาไปเลี้ยงลูกนอกสมรส!
สวี่ซื่อเช็ดน้ำตา "แล้วอาหลู่หว่านอี้ ล่ะ? เรื่องที่เธอกลับไปที่ชิงซี สืบได้หรือยัง" สวี่ซื่อโกรธมากจนแสดงสีหน้าเย็นชา
เติงจือลังเลสักครู่
"บอกมา!"
"บ่าว… ไม่ได้สืบพบว่าเธอกลับไปที่ชิงซีเลย เธอ… อยู่ในเมืองหลวงตลอด ไม่เคยออกจากเมืองหลวง"
"แล้วยังซื้อของที่ทารกต้องใช้มากมาย ไปที่ร้านทองทำสร้อยข้อมือและสร้อยคอทองคำสำหรับทารก รวมถึงล็อกเก็ตป้องกันภัยด้วย" เติงจือมองนางด้วยความกังวล
นายหญิงของเขาถูกหักหลังจากทุกคนเกือบหมด
ตระกูลอาหลู่ทั้งหมดกำลังหลอกเธอ
สวี่ซื่อร้องไห้ไม่ออกอีกแล้ว หัวใจเจ็บปวดจนชา
เด็กที่เคยกอดขาเธอไว้ ตอนนี้…
ก็ได้ทรยศเธอไปแล้ว
【แม่ไม่ต้องร้อง…แม่ อาหลู่เช้ารักแม่นะ อาหลู่เช้าจะทำให้แม่ชนะเอง】
【อาหลู่เช้าเก่งมากนะ อาหลู่เช้าเก่งจริง ๆ รู้ไหม】 อาหลู่เช้าทำปากจู๋แล้วเรียกสวี่ซื่อด้วยความตั้งใจ
สวี่ซื่อกอดอาหลู่เช้าไว้ โชคดีที่ยังมีอาหลู่เช้าอยู่
【แม่คะ ซูเจี้ยงเหรินคนใหม่ชอบทำร้ายภรรยา ในชนบทเขาทำร้ายภรรยาคนแรกจนตาย แม่เคยห้ามอาหลู่หว่านอี้ในชาติที่แล้ว แต่อาหลู่หว่านอี้คิดว่าแม่อิจฉาเธอ และจึงเกลียดแม่มาก】
【ต่อมา ต่อมาเธอเอามีดกรีดหน้าของแม่ ฮือ ฮือ ฮือ…】 อาหลู่เช้าเศร้าใจมาก
สวี่ซื่อยังอยากฟังต่อ แต่ไม่มีอะไรอีกแล้ว
นางจำได้เพียงแค่คำพูดนี้เท่านั้น
เมื่อกลับถึงบ้าน อาหลู่หว่านอี้ก็มาหาด้วยสีหน้าละอายใจ
"พี่สะใภ้ ท่าน…ท่านสอบถามชัดเจนหรือยัง?" อาหลู่หว่านอี้หน้าแดง วันนั้นเธอได้พบกับซูเจี้ยงเหริน
สวี่ซื่อสั่งให้คนออกไป แล้วพูดว่า: "หว่านอี้ เจ้าชอบเขาหรือ?"
อาหลู่หว่านอี้มองพี่สะใภ้ด้วยความเขินอาย "พี่สะใภ้!" เธอเหยียบเท้าเบา ๆ
สวี่ซื่อมองเธอด้วยความเย็นชาในที่ที่เธอไม่เห็น
ชาติที่แล้วฉันช่วยเจ้าหนีจากกองไฟ แต่เจ้ากลับกรีดหน้าฉัน?
งั้นชาตินี้เจ้าก็แต่งเข้าไปสิ!
"ข้าสืบพบว่า ซูเจี้ยงเหรินนั้นมีภรรยาเป็นภรรยารับใช้ที่ไม่รู้หนังสือ หน้าตาและฐานะต่ำต้อย"
อาหลู่หว่านอี้ขมวดคิ้วเบา ๆ
"แต่ภรรยารับใช้คนนั้นไม่มีวาสนา ปีที่แล้วเสียชีวิตแล้ว มีเพียงข่าวลือว่าซูเจี้ยงเหรินมีอารมณ์ไม่ดี มักจะดุด่าภรรยารับใช้ หว่านอี้อาจจะต้องเผชิญกับความยากลำบาก อย่าหมั้นหมายเลย พี่สะใภ้ไม่อยากให้เจ้าต้องทุกข์ใจ" สวี่ซื่อดูเหมือนไม่พอใจนัก
"ในเมืองหลวงมีคุณชายมากมาย ยังมีคนที่เหมาะสมกับหว่านอี้อีกมาก"
อาหลู่หว่านอี้มีดวงตาสดใสดึงมือสวี่ซื่อและเขย่าเบา ๆ "พี่สะใภ้ พี่สะใภ้ที่ดี นิสัยของผู้ชายคือความเป็นลูกผู้ชาย"
"อีกอย่าง ภรรยารับใช้ไม่มีความงามไม่มีฐานะ และไม่รู้หนังสือ เธอไม่สามารถเอาชนะผู้ชายได้ เป็นความผิดของเธอเอง ผู้ชายที่ตีผู้หญิงนั้นเพราะเธอทำผิด!"
"หว่านอี้มีความสามารถ มีความมั่นใจ!" อาหลู่หว่านอี้เชิดหน้า เธอหน้าตาดี มีความมั่นใจว่าจะไม่เป็นเหมือนภรรยารับใช้
"ผู้หญิงที่ไม่สามารถควบคุมผู้ชายได้ ไม่เคยเป็นความผิดของผู้ชายเลย" อาหลู่หว่านอี้ยิ้มมุมปาก
สวี่ซื่อกัดฟันแน่น
"ยังต้องดูให้ดีอีกครั้ง นิสัยของผู้ชายสำคัญกว่าอำนาจและตำแหน่ง" สวี่ซื่อจงใจขัดขวาง
"ไม่ว่าจะอย่างไร ข้าก็จะแต่งงานกับเขา ข้าจะไปหามารดา หากพี่สะใภ้ไม่เห็นด้วย มารดาย่อมเห็นด้วยแน่นอน!" อาหลู่หว่านอี้พอใจกับคำตอบของตนเองมาก
จากนั้นเธอก็รีบออกไปอย่างรวดเร็ว มุ่งหน้าสู่เต๋อซานถัง
【อ๋อ หลงเข้าไปในกองไฟแล้ว】 อาหลู่เช้าพูดด้วยความยินดีจนหยดน้ำลาย
