Solo Leveling: Ragnarok ตอนที่ 20
[ในที่สุดก็เข้าใจแล้ว]
เบร์เข้าใจในที่สุด
[ระบบสัตว์เลี้ยงนี้เป็นเหมือนกับการจับเชลยศึกมาเป็นทาส]
ทักษะการสกัดเงาคือความสามารถที่ดึงทหารเงาออกมาจากศพของศัตรู
ในขณะที่ระบบสัตว์เลี้ยงสามารถทำให้ศัตรูกลายเป็นทาสได้โดยไม่จำเป็นต้องฆ่าพวกเขา
ความแตกต่างระหว่างทั้งสองอย่างนี้คือ ‘การเติบโต’
[ถ้าเราฆ่าเจ้าหนูแล้วสกัดเงาออกมา เกรย์ก็จะคงอยู่ในสภาพลูกหมาป่าไปตลอด]
เกรย์แตกต่างจากเบร์ที่แค่พลังเวทไม่พอจึงต้องลดขนาดตัวลง
หากเกรย์กลายเป็นทหารเงา มันจะยังคงเป็นลูกหมาป่าที่อ่อนแอในตอนนี้ไปตลอดกาล
[แน่นอนว่าถ้าระดับของท่านสูงขึ้น เกรย์อาจจะได้รับอิทธิพลบ้าง แต่ก็มีขีดจำกัดที่ชัดเจน แต่ถ้าเลี้ยงให้เติบโตไปเรื่อยๆ…]
"มันอาจจะเติบโตจนกลายเป็นหมาป่าขนาดใหญ่เหมือนกับบรูคกี้ในที่สุด"
[ใช่แล้ว เมื่อถึงตอนนั้นมันก็จะเป็นประโยชน์กับท่านในที่สุด]
"แต่จะอีกนานแค่ไหนกัน?"
ซูโฮหัวเราะเบาๆ ขณะมองไปที่เกรย์
[เกรย์ Lv.2]
หมาป่าตระกูลเขี้ยว
“โฮ้ว...”
เมื่อผลของทักษะ ‘การบังคับบัญชาที่โหดร้าย’ หมดลง เกรย์ก็กลับมาเป็นลูกหมาที่อ่อนแอเหมือนเดิม
ถึงอย่างนั้นก็ยังดีกว่าตอนแรกที่ดูเหมือนจะตายได้ทุกเมื่อ เพราะการเลื่อนระดับทำให้สภาพของมันดีขึ้นมาก
แต่ก็ยังเห็นได้ชัดว่าเกรย์ยังคงอายอยู่ มันม้วนตัวอยู่ในมุมห้องและกลอกตาไปมาโดยไม่กล้าจ้องซูโฮ
ซูโฮถอนหายใจเฮือกใหญ่
"นี่เราต้องใช้เวลานานขนาดไหนกว่าจะเลี้ยงมันให้โตพอจะใช้ประโยชน์ได้"
[ตอนนี้อาจจะดูไม่มีค่า แต่เมื่อมันเติบโตขึ้นก็คงจะมีประโยชน์บ้างนะครับ สัตว์เลี้ยงจะหาค่าประสบการณ์มาให้ท่านเอง]
"เหมือนระบบออโต้ฟาร์มในเกมสินะ"
แต่ปัญหาคือในตอนนี้มันยังดูเหมือนเป็นมินิเกมอยู่
"โอเค งั้นเรามาเลี้ยงเกรย์ที่นี่ต่อไปเถอะ"
• ข้าก็เห็นด้วยอยู่แล้ว ในเมื่อเราต้องให้มันกินสัตว์ประหลาดเป็นอาหารทั้งสามมื้อ ที่นี่จึงเป็นที่ที่เหมาะสมที่สุด
"หืม?"
[อืม?]
-ทำไม? เราไม่ได้เป็นพวกเดียวกันแล้วหรือ?
"......"
ดาบแห่งเขี้ยวพูดอย่างคล่องแคล่ว เสียงของดาบแห่งเขี้ยวลอยอยู่รอบๆ ซูโฮเนื่องจากอำนาจของผู้ปกครอง
ซูโฮจับด้ามของมันไว้และพูดว่า
"ดี งั้นฉันก็ควรจะเริ่มเลื่อนระดับบ้างแล้วสิ?"
ซูโฮไม่ได้เข้ามาในดันเจี้ยนเงาเพราะเกรย์อย่างเดียว
แม้ว่าเควสต์ 4 ชั่วโมงจะเสร็จสิ้นแล้ว แต่ในดันเจี้ยนเงายังมีก๊อบลินป่าอยู่มากมาย
แม้ว่าจะไม่มีเควสต์ ก็สามารถสะสมประสบการณ์ได้จากการล่า
'ครั้งก่อนฉันยังอ่อนแอเกินไปจนต้องหนีอย่างเดียว แต่ตอนนี้สถานการณ์เปลี่ยนไปมากแล้ว'
การเลื่อนระดับที่ผ่านมาได้ผลดีจริงๆ
ชื่อของก๊อบลินส่วนใหญ่กลายเป็นสีขาวแล้ว
ระดับนี้ไม่ว่าจะมีก๊อบลินมากแค่ไหน ซูโฮก็มั่นใจว่าจะจัดการได้
แต่เขาไม่คิดจะเดินหาก๊อบลินในความมืดทีละตัว
"อินเวนทอรี"
ซูโฮเปิดอินเวนทอรีแล้วหยิบไอเทมที่ได้จากเควสต์เอาตัวรอดในครั้งที่แล้วออกมา
เบร์เอียงคอมองอย่างสงสัย
[นายน้อย นั่นคืออะไรหรือ?]
"อันนี้เหรอ?"
ซูโฮยิ้มแหยๆ
[ไอเทม : แตร]
ความยากในการได้มา : E
ประเภท : เครื่องดนตรี
แตรที่หัวหน้าก๊อบลินใช้เรียกบริวารของตน
"ในเมื่อได้ไอเทมมาแล้ว ก็ควรใช้ให้คุ้มค่าใช่ไหม?"
ซูโฮถือแตรขึ้นมาเป่าเต็มแรง
ปู่วววว-
[ไอเทม : แตร ถูกใช้งานแล้วและได้เรียกก๊อบลินใกล้เคียงทั้งหมด]
ในทันใดนั้น
กรี๊ดดด-
ความเงียบสงบในโลกสีขาวดำถูกรบกวน
ก๊อบลินที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืดเริ่มออกมาพร้อมกันจากทุกทิศทุกทาง
พวกมันแสดงความโกรธเกรี้ยวเมื่อรู้ว่าผู้ที่เรียกพวกมันคือมนุษย์
กรรร, กรร! กรรร!
[โอ้! ช่างฉลาดจริงๆ! การใช้ประโยชน์เช่นนี้!]
ซูโฮแยกเขี้ยวเมื่อเห็นก๊อบลินจากทุกทิศทางพุ่งเข้ามา
"เบร์"
[ครับ!]
"ถึงตาเจ้าแล้ว"
[กร๊าซซซซ!]
ด้วยคำพูดนั้น ดวงตาของเบร์ที่หิวกระหายเปล่งประกายขึ้น
ถึงหินเวทมนตร์จะดี แต่การกินสัตว์ประหลาดโดยตรงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากกว่าในการฟื้นฟูพลังเวทมนตร์
แต่ในตอนนั้นเอง
ติ๊ง!
[เควสต์รายวัน: ทำความสะอาดดันเจี้ยนเงา ได้มาถึงแล้ว]
"หือ?"
ข้อความปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน
[เควสต์รายวัน: ทำความสะอาดดันเจี้ยนเงา]
ก๊อบลิน 100 ตัว: ไม่สำเร็จ (0/100)
หัวหน้าก๊อบลิน 10 ตัว: ไม่สำเร็จ (0/10)
หัวหน้าก๊อบลินใหญ่ 1 ตัว: ไม่สำเร็จ (0/1)
"เควสต์รายวัน?"
ซูโฮอ้าตากว้าง
ยังไงซะเขาก็จะล่าอยู่แล้ว แต่ปรากฏว่าเควสต์ได้ปรากฏขึ้นมาในเวลาที่เหมาะเจาะพอดี
"ดีนี่?"
ในเมื่อเป็นเควสต์ แน่นอนว่าต้องมีรางวัล
และในเมื่อเป็นเควสต์รายวัน นั่นหมายความว่ารางวัลจะได้ทุกวัน
[ดูเหมือนว่าระบบต้องการให้ที่นี่กลายเป็นดินแดนของท่านอย่างสมบูรณ์]
“...ระบบที่พ่อเคยใช้สินะ”
ซูโฮพูดพึมพำด้วยความคิดถึง
‘นึกถึงตอนเด็กที่เคยขัดรองเท้าให้พ่อแล้วได้ค่าขนมเลยแฮะ’
“ดี! งั้นคราวนี้มาดูกันว่าครั้งนี้พ่อจะให้ค่าขนมเท่าไหร่!”
ซูโฮยกดาบขึ้นและเหวี่ยงมันด้วยพลังเต็มที่
[ใช้ทักษะ : ฟาดฟันสายลม]
ลมพายุโหมกระหน่ำไปทั่ว
หลังจากนั้นไม่นาน...
“แก๊ก!”
[จัดการก๊อบลินนักธนูสำเร็จแล้ว] [ก๊อบลิน 100 ตัว : ไม่สำเร็จ (89/100)]
“แก๊ก!”
[จัดการก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อยสำเร็จแล้ว] [ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อย 10 ตัว : ไม่สำเร็จ (9/10)]
ซูโฮถือดาบคู่และสังหารก๊อบลินอย่างบ้าคลั่ง
แต่ครั้งนี้เขาไม่ได้สู้เพียงลำพังอีกแล้ว
ซูโฮเลือกที่จะสั่งให้ทหารเงาที่เขาดึงออกมาจากก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อยที่มีตัวใหญ่ที่สุด ซึ่งมีจำนวนถึงเจ็ดตัว ทำหน้าที่แทนเขา
[จำนวนทหารเงาที่ดึงออกมาได้ : 7/7]
ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะค่าสติปัญญา (Intelligence) ที่เพิ่มขึ้นหลังจากจัดการบรูคกี้ได้
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนจากก่อนหน้านี้ แต่ซูโฮยังคงรู้สึกเสียดายบางอย่างอยู่
“เวลาที่ทหารเงาหายไปเองนี่มันน่าเสียดายจริงๆ ถ้าฉันมีทักษะที่สามารถเก็บทหารเงาได้เหมือนพ่อก็คงจะดี”
[ใช่แล้ว ท่านพ่อของท่านสามารถบังคับทหารเงาได้ตลอดกาล]
“แล้วฉันจะทำได้เหมือนกันในอนาคตไหม?”
[เรื่องนั้นข้าก็ไม่แน่ใจเหมือนกันนะ]
ซูโฮรู้สึกเสียดายขณะที่คิดถึงความสามารถนี้
‘ถึงอย่างนั้น...’
แม้จะสู้ได้ดี แต่ก็ยังไม่มีวี่แววว่าจะเลื่อนระดับเลย การต่อสู้ที่ง่ายดายทำให้เขาได้รับประสบการณ์น้อย
‘นี่มันเหมือนแค่การออกกำลังกายตอนเช้าแล้วล่ะสิ?’
แต่การทำเควสต์รายวันที่ยากเกินไปก็เป็นปัญหาเช่นกัน เพราะการต่อสู้ที่ต้องเอาชีวิตเข้าแลกทุกวันคงจะเครียดมาก
แต่...
‘ถ้าแบบนี้ก็ไม่มีแรงจูงใจเลยสิ’
ซูโฮตัดสินใจหยิบแตรออกมาอีกครั้ง
ปู่วววว! ปู่ววววว!
[ใช้ไอเทม : แตร เพื่อเรียกก๊อบลินที่อยู่ใกล้เคียง]
ทันใดนั้นเอง...
กรรร! กรร! กรร!
หน่วยก๊อบลินใหม่เริ่มวิ่งออกมาจากความมืด
เบร์เบิกตากว้างและมองไปที่ซูโฮ
[นายน้อย? เควสต์รายวันก็ใกล้จะเสร็จแล้วไม่ใช่หรือ?]
“แล้วไงล่ะ? วันนี้ยังมีเวลาเหลืออีกเยอะ ลุยต่อไปจนกว่าจะเลเวลอัพเถอะ”
[เฮ้อ นายน้อยนี่เหมือนมดทหารที่เกิดมาเพื่อต่อสู้จริงๆ]
“นั่นเป็นคำชมใช่ไหม?”
ซูโฮยิ้มขณะถูกล้อมรอบด้วยก๊อบลินกลุ่มใหม่ที่กำลังพุ่งเข้ามา
และไม่นานหลังจากนั้น...
[เควสต์รายวัน : ทำความสะอาดดันเจี้ยนเงา] ก๊อบลิน 100 ตัว : เสร็จสิ้น (107/100) ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อย 10 ตัว : เสร็จสิ้น (10/10) ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยใหญ่ 1 ตัว : เสร็จสิ้น (1/1)
[เควสต์รายวัน : ทำความสะอาดดันเจี้ยนเงา เสร็จสิ้นแล้ว] [รางวัลเสร็จสิ้นพร้อมให้รับแล้ว] [จะรับรางวัลหรือไม่?] (Y/N)
“...หือ?”
ซูโฮตรวจสอบหน้าต่างเควสต์และเบิกตากว้างด้วยความตกใจ
เขายุ่งอยู่กับการต่อสู้กับก๊อบลินจนไม่ได้สังเกตว่ามีข้อความบอกว่ารางวัลพร้อมแล้ว แต่มีบางอย่างที่แปลกไป
[ก๊อบลิน 100 ตัว : เสร็จสิ้น (107/100)]
‘ทำไมถึงยังบันทึกจำนวนต่อเนื่องแม้จะเกินเป้าแล้วล่ะ?’
สายตาของซูโฮเริ่มเป็นประกายคมกริบ
นี่มันเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ หรือ?
ซูโฮฟันคอของก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อยที่กระโจนเข้ามาทันที
[คุณจัดการก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อยสำเร็จแล้ว]
[ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อย 10 ตัว: เสร็จสิ้น (11/10)]
‘อย่างที่คิดไว้เลย!’
จำนวนที่นับยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ซูโฮเริ่มสงสัยขึ้นมา
‘มันจะนับไปถึงกี่ตัวกันนะ?’
ด้วยความอยากรู้ ซูโฮจึงเริ่มล่าพวกก๊อบลินอย่างกระตือรือร้นยิ่งกว่าเดิม
ระหว่างนั้นเขาก็เลเวลอัพ แต่เขาก็ยังไม่หยุดการล่าต่อไป
และผลที่ได้ก็คือ...
[ก๊อบลิน 100 ตัว: เสร็จสิ้น (200/100)]
[ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยย่อย 10 ตัว: เสร็จสิ้น (20/10)]
[ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยใหญ่ 1 ตัว: เสร็จสิ้น (1/1)]
เมื่อจำนวนที่นับครบสองเท่าของเป้าหมาย มันก็ไม่เพิ่มขึ้นอีกต่อไป
‘นี่ต้องมีอะไรแน่ ๆ’
ความอยากรู้ของซูโฮกลายเป็นความมั่นใจ
[ก๊อบลินหัวหน้าหน่วยใหญ่ 1 ตัว: เสร็จสิ้น (1/1)]
ตอนนี้เหลือแค่หัวหน้าหน่วยใหญ่ตัวเดียว
“ครรแร!”
ถ้าจัดการมันได้ ทุกจำนวนจะกลายเป็นสองเท่า
‘แล้วมันจะเกิดอะไรขึ้น?’
ต้องลองดูถึงจะรู้
“จับมันไว้ให้แน่น อย่าให้มันหนีไปได้!”
[แครก!]
ตามคำสั่งของซูโฮ ก๊อบลินเงาก็พุ่งเข้ามาร่วมกันจับแขนขาของก๊อบลินหัวหน้าหน่วยใหญ่ตัวใหญ่ไว้
“แค๊!”
มันส่งเสียงคำรามพร้อมกับดิ้นรน
ซูโฮพุ่งไปแล้วฟันคอมันขาดในทันที
จากนั้น...
ติ๊ง!
[คุณทำเควสต์ลับ : ทำความสะอาดดันเจี้ยนเงาสำเร็จแล้ว]
[รางวัลเสร็จสิ้นพร้อมให้รับแล้ว]
[จะรับรางวัลหรือไม่?] (Y/N)
“เควสต์ลับ?”
เมื่อจำนวนที่นับครบสองเท่า เควสต์ก็เปลี่ยนไป
ซูโฮรู้สึกตื่นเต้นที่ความรู้สึกของเขาถูกต้อง
เมื่อจัดการกับหัวหน้าหน่วยใหญ่เสร็จแล้ว ไม่มีก๊อบลินอื่นใดที่บุกเข้ามาอีก ซูโฮจึงตัดสินใจตรวจสอบรางวัลทันที
“รับรางวัล”
ติ๊ง!
[รางวัลต่อไปนี้พร้อมให้คุณรับ]
รางวัล 1: ฟื้นฟูสภาพ
รางวัล 2: แต้มค่าสถานะ +3
รางวัลลับ 3:
1. กล่องสุ่มที่ได้รับพร (เลือก)
2. กล่องสุ่มที่ต้องสาป (เลือก)
[คุณต้องการรับทั้งหมดหรือไม่?]
‘รางวัลตั้งสามอย่างเลยเหรอ?’
ซูโฮตัดสินใจตรวจสอบรางวัลแรกก่อน
แม้ว่าเขาจะเลเวลอัพแล้ว แต่หลังจากสู้กับก๊อบลิน 200 ตัว เขาก็รู้สึกเหนื่อยล้าไปหมด
“รับรางวัลแรก”
ทันทีที่พูด ร่างกายของซูโฮก็ถูกปกคลุมด้วยแสงสีฟ้าอ่อน ๆ
เหมือนกับตอนเลเวลอัพ ร่างกายของเขาฟื้นฟูกลับมาสมบูรณ์ในทันที
“โอ้ แบบนี้ดีมากเลยสิ”
ทันทีที่เขาได้สัมผัสรางวัลนี้ เขาก็รู้ว่ามันจะมีประโยชน์อย่างมากในอนาคต
เมื่อบาดเจ็บในการต่อสู้ การเก็บรางวัลนี้ไว้ใช้ในช่วงเวลาที่เหมาะสมจะช่วยให้ไม่ต้องพึ่งการเลเวลอัพเพื่อรักษาอีกต่อไป
“รับรางวัลที่สอง”
รางวัลที่สองคือ “แต้มค่าสถานะ +3” ซึ่งก็ดีมากเช่นกัน
จากที่ได้ลองมาแล้ว ยิ่งเลเวลสูงขึ้นเท่าไร การเลเวลอัพก็จะยิ่งยากขึ้นเท่านั้น
แต่เนื่องจากเป็นรางวัลจากเควสต์รายวัน เขาจึงสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของตัวเองได้ทุกวัน
และตอนนี้... รางวัลสุดท้ายจากเควสต์ลับ
รางวัลลับ 3:
1. กล่องสุ่มที่ได้รับพร (เลือก)
2. กล่องสุ่มที่ต้องสาป (เลือก)
ซูโฮยืนอยู่หน้าทางเลือกสองทาง