บทที่ 3 เขามีสองบ้าน

บทที่ 3 เขามีสองบ้าน

สวี่ซื่อตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก

เจวี๋ยเซี่ยยิ้มแล้วพูดว่า "คุณผู้หญิง เจ้าหนูของเรานี่โตขึ้นมากแล้วนะ ถ้าคุณท่านรู้เข้าคงจะดีใจ"

ความสัมพันธ์ระหว่างคุณผู้หญิงและคุณท่านลึกซึ้งมาก จะมีแค่เรื่องเดียวที่ทำให้เสียใจ นั่นก็คือลูกทั้งสามคนไม่มีใครเป็นคนที่เก่งกล้าเลย

สวี่ซื่อต้องยิ้มอย่างขมขื่นออกมาเล็กน้อย

อิงเสวี่ยมองเจวี๋ยเซี่ยด้วยสายตาตำหนิ คุณผู้หญิงนั่งรอมาทั้งวันแล้วแต่คุณท่านก็ไม่กลับมา คุณผู้หญิงกำลังเศร้าใจอยู่แท้ๆ

กำลังจะพูดอะไรบางอย่างก็ได้ยินเสียงรายงานจากนอกประตู

"คุณผู้หญิง ตงจือคุณหนูกลับมาแล้วค่ะ"

สวี่ซื่อนั่งตัวตรงทันที

ตงจือกลับเข้ามาด้วยสีหน้าเคร่งเครียด "พวกเจ้าออกไปยืนเฝ้าข้างนอก" สาวใช้ระดับสองทั้งสองคนจึงถอยออกไป

ประตูใหญ่ถูกปิดลง สีหน้าของสวี่ซื่อลดลงหลายส่วน

ตงจือทรุดตัวลงคุกเข่าทันที

น้ำตาเอ่อเต็มเบ้า ร่างกายสั่นเทาแทบจะกัดฟันพูดว่า "คุณผู้หญิงช่างมีวิสัยทัศน์มาก ข้าไปที่ตรอกชิงอวี่แล้ว..." ตงจือตาแดงเถือก เมื่อเห็นสิ่งนั้นแทบจะเป็นบ้าคลั่งในทันที

"เมื่อข้าไปถึง คุณท่านกำลังช่วยหญิงสาวที่ห่อหุ้มตัวอย่างมิดชิดขึ้นรถม้า ในอ้อมแขนยังอุ้มทารกแรกเกิดไว้อีกด้วย"

ตงจือแทบจะร้องไห้ออกมาแล้ว

【อา คิดว่าข้าจะไม่ถูกบีบคอให้ตายเสียแล้ว ผู้หญิงสองคนถูกจับไป พวกเขากลัวจะเกิดเรื่องผิดปกติ เลยย้ายที่กันซะเลย...】

ประโยคนี้ นางฟังได้ชัดเจน

สวี่ซื่อต้องสูดลมหายใจลึกๆ อย่างสุดกำลัง กลั้นความตกตะลึงไว้ในใจ

"เจ้าเห็นชัดหรือไม่? ใช่...ท่านลู่หยวนเจ๋อ หรือไม่?" นางแทบจะกัดฟันถาม สีหน้าซีดขาวอย่างกับกระดาษ

ตงจือเช็ดน้ำตา "ข้าได้ยินนางเรียกเขาว่า 'ลู่หลาง'"

"ข้าทำท่าจะเช่าบ้าน ได้ยินเพื่อนบ้านบอกว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่มานานหลายปีแล้ว มักเรียกกันและกันว่าเป็นสามีภรรยา สองคนนั้น..." ตงจือเช็ดน้ำตา

"ทั้งคู่รักใคร่กันมาก ลู่หยวนเจ๋อห่วงว่านางจะลำบาก จึงซื้อของขวัญ ไปเยี่ยมเยียนบ้านอื่นๆ ขอให้ทุกคนช่วยดูแลนาง" ทุกคนมีความประทับใจต่อพวกเขาอย่างดี

หัวใจของสวี่ซื่อต้องเจ็บปวดราวกับถูกขุดออก

"คุณผู้หญิง..." ตงจืออดไม่ได้ที่จะมองไปที่คุณผู้หญิง นางโดนฟ้าผ่าจังๆ แล้วคุณผู้หญิงล่ะ?

【แม่นางคนสวยของข้า อย่าร้องไห้ อย่าร้องไห้เพราะคนเลวๆ เลย หัวใจข้าเจ็บปวดที่เห็นเจ้าเสียใจ...】 เจ้าตัวน้อยบ่นพึมพำ ทำไมสามีถึงมองไม่เห็นความสวยงามของนางเลยนะ?

"สาวนั่นแซ่อะไร?" นานมากกว่าที่สวี่ซื่อละทิ้งความหวังและถามขึ้น

น้ำเสียงเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

"ข้าได้ยินว่าแซ่เพ่ย คุณลู่หยวนเจ๋อ มักเรียกนางว่าเจียวเจียว  น่าจะเป็นชื่อเล่นของนาง"

แสงสุดท้ายในดวงตาของสวี่ซื่อล่มสลายไปแล้ว

เจียวเจียว?

เมื่อหลายปีก่อน ตอนเทศกาลไหว้พระจันทร์ ครอบครัวมารวมตัวกันดื่มกินกันมากไปหน่อย ในคืนนั้นลู่หยวนเจ๋อตะโกนเรียก 'เจียวเจียว' ขึ้นมาในความฝัน

สวี่ซื่อต้องรู้สึกถึงรสเลือดในปาก หลายปีของความรัก ความเชื่อใจ ล้วนพังทลายลง

สวี่ซื่อต้องเอนตัวพิงหัวเตียง น้ำตาหยดใหญ่หยดลงมาไม่หยุด

ยังไม่ทันได้สะอื้นเท่าไหร่ ก็ได้ยินเสียงนุ่มนวลที่แฝงไปด้วยความน่ารักของเด็กน้อยพูดอีกครั้ง

【แม่นาง อย่าร้องไห้เลย บ้านของท่านนั้นใต้ต้นไม้ที่มีลำต้นคดโค้งซึ่งซ่อนแปดอักษรของจักรพรรดิองค์ปัจจุบันไว้...】

ลู่เชาจ้าว  นึกเสียใจที่ตัวเองพูดไม่ได้ สุดท้ายบ้านสกุลสวี่ ก็ถูกค้นจนพบวัตถุต้องห้ามใต้ต้นไม้คด จึงถูกลงโทษอย่างหนัก พี่ชายคนโตต้องรับโทษคนเดียว ถูกประหารเพื่อแสดงความอาญา

นั่นคือจุดเริ่มต้นของความตกต่ำของบ้านสกุลสวี่

เมื่อสวี่ซื่อต้องได้ยินคำว่า 'แปดอักษร' หัวใจนางเริ่มสั่นเทา

ปีนั้นลู่หยวนเจ๋อขอแต่งงานกับสวี่ซื่อต้อง ครอบครัวไม่เห็นด้วย แต่นางยืนยันจะแต่ง จึงได้แต่งงานกัน

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เพราะลู่หยวนเจ๋อไม่ชอบ นางจึงค่อยๆ ห่างจากครอบครัว

นางกลัวว่าจะทำให้ลู่หยวนเจ๋อไม่พอใจ

แต่นางก็ไม่อยากให้ครอบครัวของตัวเองต้องพบเจออันตราย!

นางรีบลุกขึ้นนั่งตรง มุ่งมั่นที่จะฟังให้มากขึ้น แต่ก็ไม่มีเสียงใดๆ จากเจ้าตัวน้อยอีก

จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน เกลียดการใช้มนต์ดำ หากถูกค้นพบว่ามีสิ่งนี้ในบ้านสกุลสวี่...

สวี่ซื่อต้องไม่ทันคิดให้รอบคอบ

นางเรียกตงจือมาใกล้ๆ แล้วกระซิบข้างหู

"บอกว่าข้าอยู่ในช่วงเดือนอับ ต้องการกินซุปโสมที่มารดาทำ เจ้าต้องไปขุดสิ่งนั้นขึ้นมา อย่าให้ใครเห็น" สวี่ซื่อต้องพูดจบแล้วก็ดูเหมือนมีความลังเลแวบผ่านในสายตา

"ไม่ รอเดี๋ยวก่อน" สวี่ซื่อต้องพยายามลุกขึ้นจากเตียง

อากาศในเดือนตุลาคมนั้นเย็นยะเยือก แต่เหงื่อเย็นได้ชุ่มเสื้อผ้าของนางหมดแล้ว

นางเปิดตู้สูงสุด แล้วหยิบพระสูตรที่นางได้คัดลอกด้วยตัวเองมา พระสูตรนี้เดิมทีจะใช้ถวายวันเกิดให้กับแม่สามี

ในตอนนั้น นางกัดนิ้วมือจนเลือดออก ทนเจ็บแล้วเขียนบางอย่างลงบนกระดาษ

รอให้หมึกแห้ง "ขุดสิ่งใต้ต้นไม้นั่นขึ้นมา แล้วใส่จดหมายเลือดนี้ลงไป อย่าให้ใครเห็น เมื่อขุดขึ้นมาแล้วรีบกลับบ้านทันที!"

สวี่ซื่อต้องสีหน้าเคร่งเครียด ตงจือจึงไม่กล้าประมาท รีบออกจากประตูไปทันที

คืนทั้งคืนสวี่ซื่อต้องไม่อาจข่มตาหลับได้

จนถึงรุ่งเช้า

ลู่หยวนเจ๋อ กลับมาถึงบ้านด้วยความเหนื่อยล้า

"อวิ๋นเหนียง ทั้งหมดเป็นความผิดของข้า เมื่อคืนที่มีเรื่องสำคัญที่ราชสำนัก ข้าต้องทำงานจนตลอดทั้งคืน ไม่สามารถกลับมาได้ทัน ทำให้อวิ๋นเหนียงต้องลำบากใจ" ลู่หยวนเจ๋อเพิ่งเข้าประตูมาก็กล่าวขอโทษ สิ่งนี้เป็นสิ่งที่เขาทำบ่อยครั้ง

แต่ก่อน ทุกครั้งที่เขาขอโทษแบบนี้ สวี่ซื่อต้องจะปลอบใจเขาอย่างใจดี เพราะเห็นว่าการงานราชการสำคัญ

แต่ตอนนี้...

นางจ้องมองลู่หยวนเจ๋ออย่างตั้งใจ ลู่หยวนเจ๋ออายุสามสิบสี่ปีแล้ว แต่รูปร่างยังคงสง่างามมากกว่าตอนหนุ่ม มีความสุขุมและน่านับถือมากขึ้น

ความรู้สึกผิดและความห่วงใยในดวงตาของเขาดูเหมือนจะท่วมท้นจนเกือบกลบความรู้สึกของนางไป

【เจ้าพ่อผู้ไร้ค่า ข้างนอกดูดีไม่น้อย ไม่แปลกใจเลยที่ทำให้คนรอเขานานถึงสิบกว่าปี】ลู่เชาจ้าวอดไม่ได้ที่จะพูดเหน็บ

"นี่คือบุตรสาวคนเล็กของเราหรือ? มาเถอะ ให้พ่ออุ้มหน่อย นี่เป็นลูกสาวคนเดียวนี่นา..." ลู่หยวนเจ๋อชะงักไปชั่วขณะ

แววตาของสวี่ซื่อต้องเริ่มเย็นชา ลูกสาวคนเดียว?

"ใช่ นี่เป็นลูกสาวคนเดียวของตระกูลลู่" สวี่ซื่อต้องตอบเบาๆ

"ดวงตาเหมือนเจ้า ปากเหมือนข้า" ลู่หยวนเจ๋อสายตาวูบหนึ่งไม่พอใจ

แต่ก็ต้องยอมรับว่าเด็กคนนี้หน้าตาดีมาก

"ลูกชายสามคนเจ้าก็ไม่เคยอุ้ม ทำไมเจ้าจึงยอมอุ้มคนนี้?" สวี่ซื่อต้องหัวเราะเบาๆ

"ลูกชายจะต้องไม่ตามใจ ส่วนลูกสาวมันต่างกัน" ลู่หยวนเจ๋อรับราชการมาหลายสิบปี เพื่อนร่วมงานบางคนก็เริ่มอ้วนลงพุงไปแล้ว แต่เขายังคงมีรูปร่างผอมบาง มีความสุขุม แต่ก็ยังมีกลิ่นอายของผู้มีอำนาจ

ในเมืองหลวง มีหญิงสาวจำนวนมากที่ชื่นชอบเขา

ทุกคนล้วนยกย่องเขาในเรื่องของความซื่อสัตย์ มีชื่อเสียงที่ดีในเมืองหลวง

【แม่นางคนสวย เขาโกหกเจ้าอีกแล้ว เขาทำกับพี่ชายยังไงบ้างล่ะ...】 นางพึมพำ แต่สวี่ซื่อต้องไม่ได้ยิน

เมื่อเรื่องของลูกชายทั้งสามเข้ามาในใจ นางก็รู้สึกใจคอไม่ดีขึ้นมาทันที

เขาทำอะไรกับลูกชายกันนะ? หนังศีรษะของนางเริ่มชา

สมองของสวี่ซื่อต้องตื่นขึ้นมาทันที

นางเคยคิดว่า ลู่หยวนเจ๋อเปลี่ยนใจไปแล้ว แต่ตอนนี้ นี่อาจจะมีความลับอะไรซ่อนอยู่หรือเปล่า?

ลู่หยวนเจ๋อผู้ที่มีนิสัยละเอียดถี่ถ้วนไม่ได้สังเกตเห็นความผิดปกติของนางเลย หลายปีที่ผ่านมาเขาหลอกนางจนสำเร็จมาโดยตลอด เขาไม่ต้องการเหตุผลใดๆ เพิ่มเติมอีก

แค่พูดโกหกออกมาคำหนึ่ง นางก็เชื่อสนิทใจแล้ว

"ตั้งชื่อลูกแล้วหรือยัง?" สวี่ซื่อต้องมองเขา

ลู่หยวนเจ๋อหยุดนิ่งไปชั่วครู่

ช่วงที่เขายังอึ้งอยู่ ก็ได้ยินเสียงจากเด็กหนุ่มที่ตามหลังลู่หยวนเจ๋อมา "คุณท่านสนใจคุณผู้หญิงและเด็กคนนี้มาก เด็กยังไม่เกิดก็คิดชื่อในห้องหนังสือตลอดทั้งคืนแล้ว"

"คุณท่านพลิกดูตำราเกือบหมด"

"ข้าพูดมากไป!" ลู่หยวนเจ๋อเปลี่ยนสีหน้าทันที ตวาดเสียงดัง

เด็กหนุ่มเงยหน้าขึ้น เห็นคุณท่านมีสีหน้าเคร่งขรึมมาก ราวกับพายุใกล้จะมา เด็กหนุ่มเริ่มสับสน คุณท่านนั่งคิดชื่อลูกอยู่จริงๆ เป็นเวลาถึงสามวันหรือ?

ลู่หยวนเจ๋อเห็นสวี่ซื่อต้องตกใจ จึงส่ายหัวแล้วพูดว่า "ข้าอยากทำให้เจ้าแปลกใจ แต่เจ้าโง่นี่กลับทำเสียหมดแล้ว"