บทที่ 10 ฟ้าผ่าพ่อขยะ
บทที่ 10 ฟ้าผ่าพ่อขยะ
“คุณนาย มีคนถูกฟ้าผ่าแล้วจริง ๆ ค่ะ”
“เป็นบ้านหลังหนึ่งในตรอกผิงอัน เขตตอนเหนือของเมืองค่ะ ได้ยินว่าชายเจ้าของบ้านถูกฟ้าผ่าค่ะ”
“เมื่อเดือนก่อน มีคนใช้เงินก้อนใหญ่ซื้อบ้านหลังนี้ค่ะ ภรรยาของเขาดูอ่อนหวานและมีเสน่ห์ เหมือนเพิ่งจะคลอดลูก ลูกสาวเพิ่งอายุได้สี่สิบวัน เกิดวันเดียวกับคุณหนูตัวน้อยของเราเลยค่ะ ยังมีบุตรชายอีกคน ได้ยินว่าเขาเป็นนักเรียนที่มีชื่อเสียงในเมืองหลวงค่ะ”
“เคร้ง……” ถ้วยชาที่อยู่ในมือของสวี่ซื่อหล่นลงพื้น
ถ้วยแตกกระจายทันที
“คุณนาย……” เจวี๋ยเซี่ยตกใจ รีบยกน้ำเย็นมาให้แช่มือที่ถูกลวก
แต่สวี่ซื่อกลับไม่รู้สึกอะไรเลย
“มี……บุตรชายอีกคนเหรอ? เขาอายุเท่าไร?” เสียงของเธอแหบแห้ง จับมือของเจวี๋ยเซี่ยแน่นจนเจวี๋ยเซี่ยเจ็บ
เจวี๋ยเซี่ยไม่เข้าใจว่าทำไมคุณนายถึงหน้าตาเคร่งเครียดขนาดนี้ รีบตอบว่า “บุตรชายคนโตอายุสิบเจ็ดปีค่ะ เขาอายุเท่ากับคุณชายเหยียนซู ปีนี้ก็สิบเจ็ดปีค่ะ……พูดไปก็แปลก คนนี้ก็แซ่ลู่เหมือนกันค่ะ”
สวี่ซื่อเหมือนโดนฟ้าผ่าลงกลางใจ
สิบเจ็ดปี?
สวี่ซื่อขยับปากเหมือนจะพูด แต่ลำคอเหมือนถูกบีบจนพูดไม่ออก
เติงจือจ้องมองเจวี๋ยเซี่ยด้วยความโกรธ รีบเข้าไปช่วยคุณนาย “คุณนาย คงไม่ใช่ท่านโหวหรอก คงไม่ใช่ท่านโหว……” คำนี้ แม้แต่เธอก็ยังไม่มั่นใจนัก
เจวี๋ยเซี่ยกับอิ๋งเสวี่ยหันมามองหน้ากัน สีหน้าเปลี่ยนไปทันที
เจวี๋ยเซี่ยถึงกับหน้าซีด คนที่อายุเท่านี้ แซ่ลู่ ลู่จิ่งหวย
สวี่ซื่อสูดลมหายใจเข้าลึกๆ จนริมฝีปากของเธอมีเลือดซึมออกมา
“เขาทำแบบนี้ทำไม? ทำไมต้องทำกับฉันแบบนี้? ฉันตัดขาดกับครอบครัวเพราะเขา ล้างมือทำอาหารให้เขา ดูแลแม่สามีเพื่อเขา เลี้ยงดูน้องชายและน้องสาวในบ้านเพื่อเขา แล้วทำไมเขาต้องทำกับฉันแบบนี้?”
เธอไม่กล้าคิดว่าอาจเป็นการหลอกลวงมาตั้งแต่แรก
“ลูกนอกสมรสของเขาอายุสิบเจ็ดปีแล้ว สิบเจ็ดปีนะ!” แค่คิดเธอก็รู้สึกเย็นชาจับใจ
เธอเสียสละทุกอย่างเพื่อชายคนนี้ แต่เขากลับมีครอบครัวอีกที่อยู่ข้างนอก!
“คุณนาย นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณเลยนะคะ เป็นเขาที่ทำร้ายคุณ ไม่ต้องเสียสุขภาพเพราะเรื่องนี้นะคะ” เติงจือและสาวใช้คนอื่น ๆ ต่างน้ำตาคลอเบ้าพยายามปลอบโยน
ลู่เฉาจาวถอนหายใจเล็กน้อย แม่ของเธอโดนกดขี่มาหลายปีจริง ๆ น่าสงสารนัก
“คุณนาย นี่เป็นเพราะสวรรค์ยังทนดูไม่ไหวค่ะ เมื่อวานนี้ท่านโหวอาจจะเป็นคนที่โดนฟ้าผ่าก็ได้ค่ะ” เจวี๋ยเซี่ยรีบพูดขึ้น ในใจก่อนหน้านี้แค่คิดเรื่องซุบซิบ แต่ตอนนี้พูดด้วยน้ำเสียงสะใจ
“สวรรค์มีตาค่ะ รู้ว่าคุณนายทนทุกข์มาก เลยช่วยระบายความอัดอั้นของคุณนายค่ะ”
“เมื่อวานนี้ฟ้าผ่าตรงเวลาเลยนะคะ นังผู้หญิงที่เพิ่งคลอดไม่นานก็รีบร้อนที่จะหาผู้ชาย ฟ้าผ่าตอนกลางวันเป๊ะ ๆ ฟ้าผ่าทั้งสองคนบนเตียงเลยค่ะ ทั้งตัวขาวโพลน ไม่ได้ใส่อะไรเลยค่ะ ตอนที่เพื่อนบ้านเข้าไปเห็น นังจิ้งจอกยังเอามือปิดหน้ากรีดร้องเลยค่ะ”
สวี่ซื่อเบิกตากว้าง เรื่องบังเอิญขนาดนี้ได้อย่างไร? เจวี๋ยเซี่ยพยักหน้า “ครั้งนี้ต้องอับอายสุดๆ แน่นอนค่ะ”
สวี่ซื่อเช็ดน้ำตา พลางส่งเสียงเหยียดหยาม “สมน้ำหน้า!” แต่ในใจยังคงเต็มไปด้วยความไม่ยอมรับและความน้อยใจ ยังไงก็ไม่สามารถข่มความรู้สึกนี้ได้
เกลียดไหม?
เธอเกลียดสิ
จะไม่เกลียดได้ยังไง
แต่ตั้งแต่ตอนเป็นสาวเธอก็มีเขาอยู่ในสายตาและหัวใจ เธอตัดขาดจากครอบครัวเพียงเพื่อที่จะได้อยู่กับเขา เธอไม่ยอมรับ ยังไงจะตัดขาดจากเขาได้อย่างไร? “คุณนาย ท่านโหวกลับมาที่จวนแล้ว ตอนนี้ไปที่ห้องเต๋อซาน ขอให้คุณนายไปด้วยค่ะ” เด็กสาวใช้ที่หน้าประตูรายงานเสียงเบา
สวี่ซื่อขมวดคิ้วเล็กน้อย เติงจือเลิกคิ้วขึ้น
ไม่รู้ว่าท่านโหวโดนฟ้าผ่าจนเป็นยังไงบ้าง
“พาเฉาจาวไปด้วย ไปดูกันเถอะ” สวี่ซื่อลุกขึ้น แล้วเดินไปยังห้องเต๋อซาน
ห้องเต๋อซานอยู่ทางทิศตะวันออกของจวนจงหย่งโหว คุณย่าชอบความสงบ เลยสร้างศาลาพุทธขึ้นในสวนทิศตะวันออก ในยามปกติมักสวดมนต์และไม่สนใจเรื่องอื่นใด
ข้ามทะเลสาบในจวน ผ่านทางเดินยาว ก็จะถึงห้องเต๋อซาน
【อ้าว มีกลิ่นไหม้แปลก ๆ 】 เฉาเฉาย่นจมูก มีไอของไหม้ลอยอยู่ในอากาศ
ยิ่งเข้าใกล้ห้องเต๋อซาน กลิ่นก็ยิ่งแรงขึ้น
พอดีกับที่อิ๋งเสวี่ยยกตัวเธอตรงขึ้นมา ลู่เฉาเฉา เบิกตากว้าง【ไข่ต้มใบใหญ่! ดูด…】 เธอยังสูดน้ำลายเข้าปากอย่างแรง
สวี่ซื่อชะงัก รีบเงยหน้าขึ้นมองไปทางไข่ต้ม
ก็เห็นหัวดำ ๆ มันวาวนั่งอยู่กลางห้อง ไม่มีเส้นผมสักเส้น หนังหัวมันลื่นและไหม้จนดำสนิท
ชายหนุ่มที่เคยหล่อเหลา รูปร่างสง่างาม หนุ่มที่เธอไม่อาจลืมได้...
เหมือนว่าทุกอย่างพังทลายลงทันที
สวี่ซื่อชะงักไปครู่ใหญ่จนทำอะไรไม่ถูก
“ทำไมยังไม่เข้ามาอีก? จะยืนอยู่ที่ประตูทำไม?” พอเห็นเธอจ้องมา คุณย่าก็พูดดุเธอเป็นครั้งแรก
ในหัวของสวี่ซื่อมีแต่เสียงของลูกสาวว่า “ไข่ต้ม ไข่ต้ม ไข่ต้ม…”
เธอเกลียดลู่หยวนเจ๋อ แต่เพราะโดนล้างสมองมานาน พอเห็นเขาก็อดไม่ได้ที่จะสงสาร เหมือนหัวใจถูกฉีกขาดเป็นสองส่วน ครึ่งหนึ่งเกลียดเขา อีกครึ่งหนึ่งก็รักเขา
แต่ตอนนี้…
ความสงสารนั้นหายไปหมด เหลือแต่ไข่ต้มที่อยู่ในหัวของเธอ
เธอขยับเปลือกตาเข้ามาในห้อง “ท่านโหวเกิดอะไรขึ้น? ผมหายไปไหน? ถูกผีดึงผมหรือ?”
【แม่ของฉันพูดเจ็บแสบดีจัง เยี่ยมมาก】
【เป็นคนที่โดนรังแกไม่สู้กลับ สู้บ้าไปเลยดีกว่า】
ลู่หยวนเจ๋อหุบปากสนิท “เกิดไฟไหม้ในตรอกผิงอัน ข้าเข้าไปช่วยคน แล้วผมก็โดนไฟไหม้ ไม่มีอะไรหรอก”
“ข้าส่งรายงานถึงฝ่าบาทแล้ว ช่วงนี้จะพักอยู่ที่จวน”
สวี่ซื่อเหลือบมองอย่างเย็นชา ช่วยคน? เขาช่างยกตัวเองให้ดูดีจริงๆ
“ท่านโหวก็อยู่ที่ตรอกผิงอันด้วยหรือ? บังเอิญจัง ข้าได้ยินว่ามีคนถูกฟ้าผ่าที่ตรอกผิงอัน ได้ยินว่าคู่รักที่เสพสมกันกลางวันแสก ๆ นั้นโดนฟ้าผ่าจนตัวเปลือยเปล่าให้คนเห็นหมด ท่านโหวช่วยดับไฟที่นั่นหรือ?” สวี่ซื่อฟังเสียงเชียร์ของลูกสาวแล้วอดไม่ได้ที่จะพูดเสริมขึ้นมา
ตามคาด ลู่หยวนเจ๋อหน้าดำเคร่งเครียด กำหมัดแน่น
“เจ้าผู้หญิง ก็ไปฟังเรื่องพวกนี้มาทำไม?”
สวี่ซื่อยิ้มมุมปากเบาๆ
“ทั่วทั้งเมืองหลวงก็พูดกัน ข้าแค่ได้ยินมาเป็นเรื่องตลกก็เท่านั้นเอง” คำนี้ทำให้แม่ลูกที่นั่งอยู่ตรงหน้ามืดครึ้มทันที
【ฮิฮิฮิฮิ……】 เฉาเฉาหัวเราะอย่างชั่วร้าย
สวี่ซื่อเริ่มตั้งใจฟังมากขึ้น เพราะเธอได้ยินเสียงในใจของลูกสาวเพียงเป็นบางครั้ง ถ้าไม่ตั้งใจจะไม่ได้ยินอะไรเลย
【เขากับผู้หญิงคนนั้นโดนฟ้าผ่า ทั้งสองคนเปลือยกายให้คนเห็นจนหมด ไม่กล้ากลับไปที่นั่น ตอนนี้ทั้งเมืองตามหาเขาอยู่】 น่าเสียดายว่าตอนที่เขาวิ่งหนี เขายกมือปิดหัวไว้ คนเลยมองไม่เห็นหน้าเขา
สวี่ซื่อขมวดคิ้วแน่น สกปรกหูของลูกสาวเสียจริง
“เจ้าก็อยู่ในจวนดูแลหยวนเจ๋อเขามาก ๆ หน่อย เขาทำงานหนักเพื่อจวนโหวทั้งปี มีโอกาสพักก็ควรได้พัก ผู้หญิงนะ ถ้าดูแลผู้ชายไม่ได้ จะมีประโยชน์อะไร?” คุณย่าฟังคำเยาะเย้ยของสวี่ซื่อแล้ว ไม่พอใจขึ้นมาทันที
“เรื่องบ้านของเจ้า อย่าไปยุ่งเกี่ยวด้วยล่ะ อาจเป็นคดีประหารหัวได้” คุณย่าจ้องเธออย่างเข้มงวด
สวี่ซื่อยืดตัวตรง
“ท่านโหวคิดเห็นว่าอย่างไร?” สวี่ซื่อถามเขาอย่างแผ่วเบา
ลู่หยวนเจ๋อมองเธอแวบหนึ่ง “ข้ารู้สึกเสียใจที่พ่อตาถูกลงโทษ แต่ฝ่าบาททรงพิโรธ ไม่มีใครกล้าทัดทาน ข้าทำได้แค่พยายามรักษาจวนโหวให้ปลอดภัยที่สุด หยุนเหนียง เจ้าก็รู้จักคิด อย่าให้จวนโหวเดือดร้อน”
เขานิ่งไปครู่หนึ่ง
“เรื่องของเหยียนซู เจ้าอย่าได้โศกเศร้าไปเลย เหยียนซูโชคไม่ดีจริงๆ สาวน้อยเจียงในเมืองหลวงนั้นมีชื่อเสียงมาก จะไปขัดขวางนางก็ไม่ดี” แววตาของเขาแปลก ๆ จนทำให้สวี่ซื่อรู้สึกสงสัย ถอนหมั้นแล้วเขาจะได้อะไร? ในเมื่อเขาเป็นพ่อของเหยียนซู โดนทำให้เสียหน้าก็เขาไม่ใช่หรือ?