บทที่ 193 ปฏิบัติการแม่น้ำโขง
ถึงแม้ว่าตู้เซิงจะเคยดูมาก่อนแล้ว แต่ความรู้สึกในตอนนี้กลับแตกต่างอย่างมาก
หลิวเว่ยเฉียงเพิ่มฉากให้เขาจริงๆ ซึ่งน่าจะเป็นการตัดบางส่วนจากบทของเจิ้งจื้อเหว่ยและอวี้เหวินเล่อออกไป
แต่โชคดีที่ไม่มีผลกระทบต่อภาพรวมมากนัก
นอกจากนี้ ความรู้สึกที่ได้รับก็แตกต่างออกไป
เช่นตอนนี้ที่ฉากการเผชิญหน้าบนดาดฟ้าระหว่างหลิวเต๋อหัวและเหลียงเชาเหว่ยกำลังฉายอยู่
ตามที่เขาทราบ บทเดิมนั้นไม่เป็นเช่นนี้
จวงเวิ่นเฉียงเดิมทีวางแผนให้หลิวและเหลียงต่อสู้กันอย่างดุเดือดบนดาดฟ้า
แต่ก่อนการถ่ายทำ หลิวเต๋อหัวได้เข้าหาจวงเวิ่นเฉียงและแสดงความไม่ต้องการให้ฉากจบลงด้วยการต่อสู้
“ไม่ต่อสู้? แล้วจะจบยังไง?”
จวงเวิ่นเฉียงถามอย่างสงสัย
“ผมก็ไม่แน่ใจ แต่ไม่อยากให้จบด้วยการต่อสู้”
เผชิญกับความยืนกรานของหลิวเต๋อหัว เขาจึงต้องปรับบทใหม่
เนื่องจากทั้งสามคนใช้เวลาสองปีในการสร้างสรรค์บทนี้ มันถูกแก้ไขมาหลายครั้งแล้ว
และเพราะเหตุนี้ จึงได้มีฉากที่เป็นตำนานและคลาสสิกในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์นี้เกิดขึ้น
หากตู้เซิงจำไม่ผิด ตอนนั้นหลิวเต๋อหัวคิดบทพูดจนเครียดมาก จึงไปดูการแข่งขัน "วงการศิลปะการต่อสู้" เพื่อผ่อนคลาย
สิ่งที่น่าสนใจกว่านั้นคือ ในชาติก่อน หนังเรื่องนี้พยายามเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม แต่ถูกปฏิเสธเพราะไม่ตรงกับแนวที่กำหนดไว้
อย่างไรก็ตาม บริษัทภาพยนตร์ใหญ่ทั้งห้าแห่งของฮอลลีวูดกลับให้ความสนใจในหนังเรื่องนี้อย่างมาก สุดท้าย Warner Bros. ซื้อสิทธิ์ในการสร้างใหม่ในชื่อ "ผู้มีอำนาจ" ด้วยราคา 1.75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
และที่น่าขันคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไปในภายหลัง
หลังจากภาพยนตร์ฉายไปเกือบสองชั่วโมงก็จบลง
หลังจากดูเสร็จ หลินเชาเซียน เจิ้งอี้เจี้ยน และคนอื่นๆ ต่างก็มีความรู้สึกแปลกๆ
สำหรับเฉินหย่งเหริน การตายอาจไม่ใช่จุดจบที่แย่ที่สุด
การที่เขายังมีชีวิตอยู่อาจจะแย่กว่านั้น
สามปีแล้วก็อีกสามปี...
สุดท้ายจิตใจของเขาก็เกือบจะล่มสลาย
และจากความหมายลึกๆ ของภาพยนตร์ สุขภาพยืนยาวอาจเป็นทุกข์มหันต์ในนรก
บางทีเฉินหย่งเหรินอาจจะไม่ใช่คนที่น่าสงสารที่สุดก็ได้...
“รู้สึกว่าเรื่องนี้ยังไม่จบ เหมือนกับว่ามีภาคต่อ...”
หลินเชาเซียนพึมพำ
ในฐานะผู้กำกับ เขาเห็นความทะเยอทะยานและแผนการของหลิวเว่ยเฉียงอย่างชัดเจน
มันชัดเจนว่าทิ้งคำถามค้างไว้
แต่สิ่งที่น่าอัศจรรย์คือสิ่งนี้ไม่ได้ทำลายการนำเสนอของ "สองคนสองคม"
มันให้ผู้ชมได้รับความสนุกสนานและการรับชมที่ตื่นเต้น และยังทำให้คนคิดถึงและคาดหวังถึงภาคต่อ
นอกจากนี้ ยังอยากรู้ว่าเหลียงเจี้ยนหมิง สายลับที่เป็นสายของกลุ่มคนร้ายนี้ จะพบจุดจบที่น่าสังเวชอย่างไร
“นี่เป็นหนังตำรวจที่แตกต่างจากเรื่องอื่นๆ จริงๆ”
หลินเชาเซียนมองหลิวเว่ยเฉียงด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน:
“ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด หนังเรื่องนี้น่าจะทำรายได้ถล่มทลาย”
ในมุมมองของผู้กำกับ หนังเรื่องนี้มีเสน่ห์และศักยภาพมหาศาล
มันไม่เพียงแต่มีเนื้อหาที่ลึกซึ้ง การแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ยังมีเอฟเฟกต์ภาพและเสียงที่น่าทึ่งอีกด้วย
ในขณะที่หนังอีกเรื่องที่ฉายในช่วงเดียวกัน "พันหน้าคนใหม่" ก็เริ่มรู้สึกกดดันแล้ว
“ฮ่าๆ ขอบคุณที่อวยพร”
หลิวเว่ยเฉียงยิ้มและตอบกลับ สีหน้าค่อนข้างสงบ
การทักทายกันระหว่างคนในวงการ ไม่ได้บอกอะไรชัดเจน
มีเพียงบ็อกซ์ออฟฟิศเท่านั้นที่จะพิสูจน์ทุกอย่างได้
งานเปิดตัวของ "สองคนสองคม" สิ้นสุดลงแล้ว
สำหรับผู้ชมทุกคน มันเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ
แม้แต่นักข่าวก็ยังให้คะแนนสูงจากมุมมองส่วนตัวสำหรับหนังเรื่องนี้
ในคืนนั้น กระแสเริ่มแพร่กระจายไปทั่ว
ทุกคนต่างรอคอยอยากรู้ว่าพรุ่งนี้เมื่อ "สองคนสองคม" เข้าฉายจริง รายได้จะไปถึงระดับไหน
เมื่อเลิกงาน หลินเชาเซียนตั้งใจมาหาตู้เซิง
“ถ้ามีโอกาสคราวหน้า หวังว่าเราจะได้ร่วมงานกัน”
เขามีความสนใจในหนุ่มคนนี้ที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร
เพราะเขากำลังจะถ่ายทำหนังตำรวจแอ็กชันอีกเรื่อง และต้องการนักแสดงจากแผ่นดินใหญ่ที่สามารถดึงดูดรายได้
ตู้เซิงรู้สึกสะกิดใจและตอบว่า:
“ขอบคุณที่ให้ความสนใจครับ ผมเชื่อว่าเราคงมีโอกาส”
เขารู้ดีว่าความเชี่ยวชาญของคนตรงหน้านี้คือหนังตำรวจแอ็กชัน
เช่น "พยาน", "แผนรบระห่ำ", "ตำรวจมหาประลัย", "ปฏิบัติการแม่น้ำโขง", "ปฏิบัติการทะเลแดง", "กู้ภัยฉุกเฉิน"...
หลินเชาเซียนและตู้เซิงแลกเปลี่ยนข้อมูลการติดต่อกัน และยิ้มพูดว่า:
“อีกปีสองปี อย่าทำให้ผมผิดหวังนะ”
การที่ได้รับความสนใจจากคนใหญ่คนโตมากมายเช่นนี้ แสดงว่าหนุ่มคนนี้มีศักยภาพมากจริงๆ
วันต่อมา ตู้เซิงทำงานร่วมกับทีมงานทั้งวัน ไม่มีเวลาสนใจสิ่งอื่น และกลับบ้านไปนอนทันที
ในขณะที่เย่จิ้งจื้อที่ช่วยดูแลรายละเอียดต่างๆ ยังไม่รีบพักผ่อน กลับไปที่สตูดิโอและเปิดโน้ตบุ๊กขึ้นมา
หนังเรื่องนี้สำคัญมากต่อตู้เซิงในการรับบทนำในภาคสอง เธอจึงให้ความสำคัญเป็นอย่างมาก
การเปิดตัวของ "สองคนสองคม" ในทั่วประเทศยังไม่เปิดเผยผลลัพธ์ของบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ในเว็บบอร์ดและเว็บไซต์ต่างๆ กำลังฮือฮา
คุณภาพของหนังมักจะสะท้อนผ่านความคิดเห็นของผู้ชมในช่วงแรกๆ
ในเว็บไซต์อย่างเทียนย่า, เถี่ยป้า...
ไม่สิ ตอนนี้เป็นเวยป๋อแล้ว
พื้นที่ที่มีการพูดคุยเกี่ยวกับหนังมากที่สุด ไม่ใช่เถี่ยป้าอีกต่อไป แต่เป็นเวยป๋อ
ที่นั่นมีนักวิจารณ์และผู้ที่หลงใหลในหนังรวมตัวกันอยู่มากมาย
ทุกครั้งที่มีหนังใหญ่เข้าฉาย รายการคำค้นยอดนิยมในเวยป๋อก็มักจะดึงดูดความสนใจเสมอ
และมันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ
เย่จิ้งจื้อเปิดเข้าไปที่หน้าเวยป๋อหมวดบันเทิง
เธอเห็นว่า “สองคนสองคม” ติดอันดับหนึ่งอย่างแน่นหนา และมีหลายหัวข้อที่เกี่ยวข้องอยู่ข้างใต้
ในหัวข้อที่เป็นที่นิยม คอมเมนต์ไหลมาไม่ขาดสาย
“ผลงานชิ้นเอกของหลิวเต๋อหัวและเหลียงเชาเหว่ย!”
นี่คือโพสต์ที่มาจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง และตอนนี้กำลังได้รับความนิยมอย่างสูง
เย่จิ้งจื้อคลิกเข้าไปและพบว่านี่เป็นบทวิจารณ์ที่เน้นความรู้สึกส่วนตัวในการรับชม แม้ว่าจะมีการพูดถึงบางส่วนของเนื้อเรื่อง แต่ความชื่นชมต่อ "สองคนสองคม" นั้นแสดงออกมาอย่างชัดเจน
ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นแฟนตัวยงของหลิวเต๋อหัวด้วย
ใต้โพสต์มีการสนทนาที่คึกคักของผู้ใช้งานจำนวนมาก
“สุดยอดมาก นี่สามารถเรียกได้ว่าเป็นผลงานกู้วิกฤติของวงการภาพยนตร์ฮ่องกง!”
“ฉันคิดว่านี่เป็นหนังที่ยอดเยี่ยมถึงขั้นเหนือกว่า”สงครามเพลง" และ "ยอดคนมหากาฬ" ไปแล้ว”
“หนังฟอร์มใหญ่จริงๆ เนื้อเรื่องพลิกผันต่อเนื่อง แตกต่างจากหนังตำรวจเรื่องอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง
แต่สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งที่สุด กลับเป็นตัวละครที่ตู้เซิงเล่นเป็นสายลับในตอนเปิดเรื่อง”
“ใช่เลย เครื่องแบบทหารของตู้เซิงมันเท่สุดๆ!”
“โอ้พระเจ้า นี่ฉันแปลกไปไหม ที่ดันรู้สึกชอบตัวละครสายลับที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาแบบนี้...”
“ฉันก็เหมือนกัน”
“การตั้งค่าตัวละครในหนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ไม่ต้องพูดถึงบทบาทของหลิวเต๋อหัวและเหลียงเชาเหว่ยเลย การแสดงของตู้เซิงก็น่าทึ่งจนเทียบเคียงพวกเขาได้
แม้ว่าเขาจะออกจากฉากไปแล้ว แต่ภาพของเขาที่ยืนหยัดก็ยังปรากฏในหัวของฉันอยู่เรื่อยๆ”
“รอชมภาคสอง อยากดูภาคก่อนที่ตู้เซิงรับบทนำ!”
“เห็นด้วย!!”
“...”
เย่จิ้งจื้อมองเห็นสิ่งนี้ด้วยรอยยิ้มบางๆ
นี่คือการเริ่มต้นที่ดีอย่างไม่ต้องสงสัย
แม้ว่าตู้เซิงจะเป็นเพียงนักแสดงสมทบ แต่เขาทำผลงานได้ดีมากในตอนเริ่มเรื่อง ชื่อของเขาถูกพูดถึงอยู่บ่อยครั้ง
นี่หมายความว่าการแสดงของเขาได้รับการยอมรับจากผู้ชมจำนวนมาก!
ในขณะที่เวยป๋อเต็มไปด้วยความคึกคัก แล้วเวยป๋อส่วนตัวของตู้เซิงจะเป็นอย่างไรบ้าง?
เย่จิ้งจือล็อกออกจากหน้าหลักและคลิกเข้าไปที่เวยป๋อส่วนตัวของตู้เซิง
นี่เป็นที่รวมตัวของแฟนคลับของตู้เซิง แน่นอนว่าต้องมีแฟนคลับตัวยงหลายคนที่กลับมาแสดงความคิดเห็นหลังจากชมภาพยนตร์
และมันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ
ในเวยป๋อของตู้เซิงนั้นร้อนแรงมาก
ในโพสต์ที่เขาร่วมโปรโมตภาพยนตร์ มีคอมเมนต์หลากหลายจำนวนหลายพันข้อความ:
“ภาพลักษณ์ของพี่เซิงในฐานะตำรวจคนนี้ จะต้องติดอันดับตัวละครยอดเยี่ยมแห่งปีในเทียนย่าแน่ๆ!”
“ถูกต้อง การแสดงบทบาทสายลับของพี่เซิงนั้นน่าประทับใจมาก!”
“จากการเป็นอันธพาลที่ดื้อรั้นในตอนเริ่มต้น มาจนถึงการเป็นนักเรียนตำรวจที่มีเสน่ห์ และสุดท้ายเป็นสายลับในกรมตำรวจ...การเปลี่ยนแปลงนี้มันเนียนเหมือนผ้าไหม!”
“การแสดงพัฒนาขึ้นมาก รู้สึกได้ว่ามีความลื่นไหลและน่าติดตามยิ่งกว่าเรื่อง ‘ยอดคนมหากาฬ’...”
“ตอนจบของหนังทิ้งคำถามไว้ นี่จะต้องเป็นจุดที่ดึงดูดมาก!”
“ผู้กำกับหลิวเว่ยเฉียงบอกว่าเขากำลังเตรียมภาคสองซึ่งน่าจะเป็นภาคก่อน และพี่เซิงจะรับบทนำ!”
“...”
ความคิดเห็นเหล่านี้เต็มไปด้วยความรู้สึกส่วนตัวอย่างรุนแรง ดังนั้นแทบทั้งหมดเป็นคำชมเชย
เย่จิ้งจื้อไม่แน่ใจว่าผู้ชมทั่วไปรู้สึกเช่นเดียวกันหรือไม่
แต่จากความคิดเห็นเหล่านี้ ดูเหมือนว่า "สองคนสองคม" จะมั่นคงแล้ว และภาคต่อก็กำลังจะมา
เธอยังสังเกตเห็นด้วยว่า ผู้ติดตามของตู้เซิงในเวยป๋อเพิ่มขึ้นอีกแล้ว เพิ่มขึ้นกว่าเดิมอีกหมื่นกว่าคน!
ถ้าเป็นไปตามแนวโน้มนี้ การถึง 3.8 ล้านก็เป็นแค่เรื่องของเวลา
นอกจากเวยป๋อ เถี่ยป้าก็ไม่ต่างกัน
“มาตามคำบอก มาสนับสนุนพี่เซิง!”
“ดู ‘สองคนสองคม’ แล้ว คนที่เคยเป็นเพียงผู้ชมธรรมดาก็กลายมาเป็นแฟนคลับไปแล้ว”
ในโพสต์มีคอมเมนต์จากแฟนคลับใหม่และความคิดเห็นหลังการรับชมหนัง และยังมีแฟนคลับที่ยังไม่ได้ดูแต่อยากดูมากขึ้นด้วย
“พรุ่งนี้เช้าตรู่ 5 โมงต้องไปซื้อตั๋วให้ได้ ฉันไม่เชื่อว่าจะซื้อตั๋วไม่ได้!”
“คุณพูดจนน่าตื่นเต้น อยากจะดูเร็วๆ เลย”
“ตอนแรกกะว่าจะรอดูหนังจากแผ่น แต่ตอนนี้คงรอไม่ไหวแล้ว”
“ถึงจะเพื่อสนับสนุนพี่เซิง แต่ฉันก็ต้องซื้อตั๋วดู ‘สองคนสองคม’ และยังมีหลิวเต๋อหัวร่วมแสดงอีก จะพลาดได้ไง!”
“...”
สถานการณ์ดูดีมาก!
เย่จิ้งจื้อเริ่มรอคอยความคิดเห็นจากนักวิจารณ์ นักเขียนบล็อก และหนังสือพิมพ์ต่างๆ เกี่ยวกับ "สองคนสองคม"
อิทธิพลของความคิดเห็นเหล่านี้ไม่ควรมองข้าม
เนื่องจากก่อนที่ผลลัพธ์บ็อกซ์ออฟฟิศจะถูกเปิดเผย การประเมินจากฝ่ายต่างๆ จะมีผลอย่างมากต่อทิศทางของภาพยนตร์
เช้าวันนั้น ตู้เซิงนั่งรถกลับไปที่กองถ่าย "คนเล็กหมัดเทวดา"
การกำกับคิวบู๊ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เขาต้องไปจัดการให้เรียบร้อย
แต่พอนั่งลงในรถ เขาก็เห็นหนังสือพิมพ์หลายสิบฉบับวางอยู่บนเบาะ
เขามองผ่านๆ และพบว่ามีการรายงานเกี่ยวกับ "สองคนสองคม" และ "พันหน้าคนใหม่" จำนวนมาก
นักข่าวยังดูเหมือนจะสร้างบรรยากาศการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างหนังสองเรื่องนี้ขึ้นมาอีกด้วย
นี่เป็นวิธีที่สื่อมักใช้เสมอ
“ภาพยนตร์ ‘สองคนสองคม’ ทำรายได้ถล่มทลาย!”
“‘พันหน้าคนใหม่’ ของหลินเชาเซียน เปิดตัวได้รับเสียงชื่นชม!”
“สองหนังใหญ่แข่งขันกันในช่วงวันหยุด ใครจะเหนือกว่า?”
“‘สองคนสองคม’ ของหลิวเต๋อหัว ประชัน ‘พันหน้าคนใหม่’ ของหลินเชาเซียน วิเคราะห์ข้อดีข้อเสียของทั้งสองหนังและกลุ่มเป้าหมายที่ซ้อนทับกัน”
“ผลกระทบจากแชมป์ ‘วงการศิลปะการต่อสู้’ ทำให้โรงภาพยนตร์เต็มทุกที่นั่ง!”
“...”
ตู้เซิงส่ายหัวเล็กน้อยและไม่ได้สนใจอีก
ตอนนี้รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของหนังทั้งสองเรื่องอาจจะใกล้เคียงกัน แต่ชื่อเสียงของ "พันหน้าคนใหม่" จะค่อยๆ ลดลง
ในทางกลับกัน "สองคนสองคม" จะค่อยๆ สูงขึ้น
ใครดีกว่าใคร มันชัดเจนมากแล้ว
ในเวลานั้น เย่จิ้งจื้อนั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม ตู้เซิงคิดแล้วก็พูดว่า:
“ลองสื่อสารกับทาง ‘คนเล็กหมัดเทวดา’ หน่อย ผมต้องเข้ากองถ่าย ‘สองคนสองคม 2’ ในสัปดาห์หน้า ที่นี่ไม่น่าจะมีงานอะไรเพิ่มเติมใช่ไหม?”
...
(จบบท)