บทที่ 247 ของขวัญที่แตกต่างกัน
เป็นเวลาเย็นแล้วที่ไคล์กลับไปที่หมู่บ้านเซนต์แคตช์โพล เมื่อเขาเสร็จสิ้นการเดินทางด้วยกุญแจนำทาง และกระโดดลงมาจากอากาศ เขาเห็นคนกลุ่มใหญ่ยืนอยู่ตรงนั้น ดูเหมือนคริสจะรู้ล่วงหน้าว่าเขาจะกลับมา และรออยู่ที่ประตูแต่เช้า "ดัมเบิลดอร์จดหมายมาบอกว่าลูกจะกลับมาวันนี้" คริสพูดด้วยรอยยิ้ม "แต่พ่อไม่คิดว่ามันจ...