บทที่ 3: ไม่มีผีในโลก เชื่อในวิทยาศาสตร์สิ!
บทที่ 3: ไม่มีผีในโลก เชื่อในวิทยาศาสตร์สิ!
อาหารใดๆ ที่ผีสาว "ดม" จะเย็นลงโดยทันที
กลิ่นและรสชาติของอาหารจะหายไปหมดราวกับว่าเป็นอาหารเก่าๆ ที่เหลือค้างไว้
ดังนั้นสิ่งที่หม่าหลงพูดเกี่ยวกับอาหารจึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงมากนัก
พนักงานเสิร์ฟมาอย่างรวดเร็ว
เขาเป็นผู้ชายผมสีบลอนด์สวมเสื้อเชิ้ตสีขาว เสื้อกั๊กสีดำ และผูกโบว์ไว้ที่คอ
ในถนนหลานถิง พนักงานเสิร์ฟในร้านบาร์บีคิวต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นเด็กผู้ชายที่ออกมาจากโรงเรียนแทนที่จะเรียนหนังสือ และหลายคนก็ยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วยซ้ำ
เด็กๆ เหล่านี้มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ อารมณ์ฉุนเฉียวของพวกเขา!
ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นลูกค้าหรือเจ้าของร้าน พวกเขาจะโกรธใครก็ตามถ้ามีบางอย่างที่ทำฝห้พวกเขาไม่พอใจแม้แต่น้อย!
ทันทีที่พนักงานเสิร์ฟผมบลอนด์เข้ามาในห้องส่วนตัว เขาก็เกร็งคอและถามว่า “เกิดอะไรขึ้นวะ”
บ้าเอ้ย!
หม่าหลงเองก็อารมณ์ร้อนเหมือนกัน!
หลังจากจบมัธยมปลาย เขาใช้เวลาหนึ่งปีเป็นหนูเร่ร่อน
เขาได้ยินมาว่า “การล่าสมบัติ” เป็นที่นิยมในบ้านเกิดของเขา ดังนั้นเขาจึงโน้มน้าวพ่อของเขาให้ซื้อแกะ 200 ตัวให้เขากลับบ้าน หม่าหลงโกรธและเอาไม้เสียบเสียบชี้หน้าพนักงานเสิร์ฟผมบลอนด์พร้อมด่าว่า “แกก็ลองชิมเองสิวะ นี่มันบาร์บีคิวบ้าอะไรกัน!”
เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายดุร้ายกว่าเขาเสียอีก พนักงานเสิร์ฟผมบลอนด์ก็ใจอ่อนลงทันทีและบ่นพึมพำว่า “เป็นไปไม่ได้! เชฟบาร์บีคิวของเราเป็นเชฟที่มีรายได้สูงซึ่งเจ้านายของเราขโมยมาจากบาร์ข้างๆ และทักษะของเขาก็เป็นที่เลื่องลือ! ลูกค้าที่กินมันทั้งหมดล้วนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า... อร่อยชิบหาย ทั้งนั้น!”
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขากัดเข้าไป พนักงานเสิร์ฟผมบลอนด์ก็ตะโกนออกมา
นี่มันอะไรวะเนี่ย?
นี่มันอะไรเนี่ย?
นี่มันอะไรเนี่ย?
บาร์บีคิวแน่หรอวะเนี่ย?
เขาปิ้งมันได้ห่วยแตก แต่ยังถูกเรียกว่าเชฟได้อีกหรอ?
พนักงานเสิร์ฟผมสีบลอนด์ทรุดตัวลงทันใดพร้อมพูดว่า “พี่ชาย ฉันขอเปลี่ยนจานให้ได้ไหม?”
“เปลี่ยนสิ เปลี่ยนเร็วๆ เลย…”
หม่าหลงกัดกุ้ยช่ายย่างด้วยความโกรธและคายมันออกมาทันที เขาลองบาร์บีคิวและจานผลไม้ที่เหลือด้วยความโกรธจัด “เจ้านายแกอยู่ไหน ไปเรียกเจ้านายของแกมา”
ผีสาวเห็นฉากนี้แล้วคิดว่าเธอทำอะไรผิด เธอลอยอยู่ข้างหลังซูหยางอย่างเงียบเชียบ
เส้นผมสีดำของเธอลอยอยู่ในอากาศ จี้คอของซูหยาง
เธอตั้งใจจะขอให้ซูหยางช่วยคลี่คลายสถานการณ์
ซูหยางเข้าใจและพูดว่า “ลืมมันไปเถอะ มันเป็นเรื่องเล็กน้อย ไม่ต้องทำเรื่องใหญ่โต พรุ่งนี้เราไปดื่มที่อื่นกันก็ได้”
ซูหยางลากหม่าหลงออกจากห้องส่วนตัวแล้วไปที่เคาน์เตอร์ด้านหน้าเพื่อจ่ายบิล
แต่หม่าหลงจะตกลงได้อย่างไร?
เขายืนกรานที่จะจ่ายเงินและให้แคชเชียร์ยกเลิกค่าบริการบาร์บีคิวและถาดผลไม้
หลังจากออกจากคาราโอเกะ หม่าหลงก็พูดว่า “พี่ซู ฉันขอโทษจริงๆ เราไปดื่มต่อที่ห้องข้างๆ กันเถอะ!”
หญิงสาวสองคนเดินตามไปและพูดว่า “พี่หลงใจดีมาก!”
ซูหยางหันกลับไปมองผีสาวที่ลอยอยู่ข้างหลังเขา เขาไม่รู้สึกอยากดื่มต่อแล้ว เขาขอตัวทันทีเพราะรู้สึกไม่สบาย
หม่าหลงพยักหน้าแล้วพูดว่า “สภาพจิตใจของนายดูเหมือนจะมีปัญหาบางอย่าง… พักผ่อนให้เต็มที่ก่อนก็ดี”
เขาออกไปกับสาวน้อยทั้งสอง
ซูหยางกลับเข้าไปในร้านและจ่ายค่าบาร์บีคิวและผลไม้อีกครั้ง
เขานำวิญญาณหญิงมา และเธอก็ “กิน” บาร์บีคิวและผลไม้
เงินนั้นไม่สามารถเก็บไว้ได้ เพราะมันจะทำลาย “คุณธรรมหยิน” ของเขา
“เธอจำไว้นะ แล้วอย่าทำอะไรแบบนี้อีก”
“มันง่ายที่จะทำให้เกิดความเข้าใจผิด”
“ถ้าเธออยากกินบาร์บีคิว ฉันจะซื้อให้เธอวันหลัง…”
ขณะที่ซูหยางเดินไปที่รถ เขาก็จำได้ทันทีว่าเขาดื่มเหล้ามา
คนที่ดื่มเหล้าเมาไม่ควรขับรถ และคนที่ขับรถก็ไม่ควรดื่มเหล้า นั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด
เขากำลังจะเรียกคนขับรถแทน แต่ผีสาวก็เข้ามาในรถและนั่งลงที่เบาะคนขับ โบกมือเล็กๆ ของเธออย่างกระตือรือร้นไปที่ซูหยาง
ซูหยาง: “…”
เขาถามอย่างลังเล “หมายความว่าเธอจะขับรถหรอ”
“เธอ… ขับรถได้หรอ?”
อุณหภูมิในอากาศลดลง ลมหยินเย็นยะเยือกพัดผ่าน เย็นยะเยือกถึงกระดูก
ผีสาวโกรธที่ซูหยางสงสัย
เธอสตาร์ทรถ เหยียบคันเร่ง ถอยรถออกจากที่จอดรถ ขับไปข้างหน้า 60 ฟุต จากนั้นก็ถอยหลังอย่างรวดเร็วและหยุดลงข้างๆ ซูหยางอย่างชำนาญ เงยหน้าขึ้นมองเขาอย่างภาคภูมิใจ
ซูหยางมองดูด้วยความตะลึง
บ้าไปแล้ว!
ผีสาวคนนี้ขับรถได้เก่งขนาดนั้นเลยหรอ?
เขาย้ายไปนั่งที่เบาะผู้โดยสารและคิดอย่างมีความสุข “เมื่อมีเธอ ฉันก็ไม่จำเป็นต้องขับรถเองอีกต่อไปแล้ว”
จู่ๆ ซูหยางก็รู้สึกว่าการมีผีสาวอยู่ข้างๆ นั้นไม่ใช่เรื่องแย่เลย
แต่ไม่นานเขาก็ตระหนักได้ว่า…
ความคิดนี้ช่างไร้สาระสิ้นดี!
เพราะนอกจากเขาแล้ว ไม่มีใครเห็นผีสาวได้!
ทันทีที่พวกเขาออกจากถนนหลานถิง พวกเขาก็เริ่มรู้สึกแปลกๆ พวกเขาถูกตำรวจจราจรหยุด
เมื่อเห็นที่นั่งคนขับว่างเปล่าและซูหยางที่เมาสุรานั่งอยู่ที่เบาะผู้โดยสาร เจ้าหน้าที่ก็ตะลึง
โชคดีที่ผีสาวก้าวเข้ามา เธอโบกมือ และเจ้าหน้าที่ก็สั่นเทาราวกับถูกควบคุม จากนั้นเธอก็โบกมือให้เขาออกไป
เมื่อพวกเขากลับมาถึง "ร้านงานศพ" มันก็เป็นเวลาตีหนึ่งแล้ว
ซูหยางดื่มไปอีกสองสามแก้ว เขานอนลงบนเตียงและไม่นานก็หลับไป
คืนนั้น ซูหยางได้นอนหลับฝัน
ในความฝัน ผีสาวกลายเป็นสาวฮอต ใช้ชีวิตอย่างไม่ละอายกับซูหยาง มีลูกและมีชีวิตที่สุขสันต์
แต่ฉากเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ผีสาวเลือดไหลออกมาจากรูทวารทั้งเจ็ดอย่างกะทันหัน กลายเป็นผีดุร้ายที่แสวงหาการแก้แค้น!
ซูหยางสะดุ้งตื่น นั่งตัวตรงบนเตียง
“มันเป็นแค่ความฝัน…”
ซูหยางถอนหายใจยาวและค้นหาไปทั่วและพบผีสาวห้อยลงมาจากเพดาน นอนหลับอยู่ เขาจึงลุกออกจากเตียงอย่างเงียบๆ
เขาเดินเข้าไปในห้องน้ำ
น้ำกระเซ็น…
ซูหยางดูโล่งใจและถอนหายใจ “สดชื่นจัง… น่าอัศจรรย์มากที่ได้ฉี่โดยไม่มีผีสาวคอยดู!”
ขณะที่เขากำลังจะพูดจบ เขาก็ได้ยินเสียงประตูห้องน้ำดังเอี๊ยด และผีสาวก็ลอยเข้ามา
ซูหยาง: “…”
เขาดึงกางเกงขึ้นและแปรงฟันด้วยใบหน้าที่ไร้ความรู้สึก
หลังจากนั้น ซูหยางก็ได้รับโทรศัพท์จากหม่าหลงอีกครั้ง
“ซูหยาง ฉันขอให้เพื่อนนัดพบนักจิตวิทยาให้นายแล้ว ฉันส่งตำแหน่งให้นายแล้ว และนัดไว้ตอน 10 โมง รีบมานะ”
ก่อนที่ซูหยางจะตอบ หม่าหลงก็วางสายไป
ซูหยางรู้สึกไร้เรี่ยวแรง
ฉันถูกหลอกหลอนโดยผีสาวก็เท่านั้น ไม่ได้มีปัญหาทางจิตจริงๆ สักหน่อย แล้วทำไมฉันถึงต้องไปพบนักจิตวิทยาด้วย?
แต่เขาก็ปฏิเสธความใจดีของหม่าหลงไม่ได้ เพราะเขาใช้เงินไปจัดการนัดหมายแล้ว
“คุณผี เธอช่วยดูแลร้านให้ฉันหน่อยได้ไหมในขณะที่ฉันออกไปข้างนอกสักพัก”
ซูหยางพยายามทิ้งผีสาวไว้ที่บ้าน
อย่างไรก็ตาม เธอก็ส่ายหัว
…
ในเมืองหวู่
ภายในคลินิกจิตวิทยาส่วนตัว
หม่าหลงพูดอย่างมีชีวิตชีวา จิบน้ำเพื่อชุ่มคอ แล้วพูดต่อ “คุณหมอ สถานการณ์ของเพื่อนผมเป็นยังไงบ้าง?”
หลังจากเงียบไปสองสามวินาที คุณหมอผู้หญิงที่นั่งตรงข้ามเขาก็ถามว่า “เพื่อนของคุณอยู่ในสภาพนี้มานานแค่ไหนแล้ว”
หม่าหลงคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ “ประมาณครึ่งเดือนแล้ว คุณหมอ มันเป็นปัญหาทางจิตหรือว่าเขาถูกผีหลอกจริงๆ กันแน่?”
คุณหมอผู้หญิงหัวเราะแล้วถามแทนว่า “คุณเชื่อเรื่องการมีอยู่ของผีไหมล่ะ?”
หากเป็นเมื่อสองปีก่อน หม่าหลงคงจะกระโดดขึ้นทันทีและบอกให้ทุกคนเชื่อในวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่ความเชื่อโชคลาง
อย่างไรก็ตาม หลังจาก “การล่าสมบัติ” ในภูเขาในช่วงสองปีที่ผ่านมา เขาก็ได้พบกับสิ่งแปลกประหลาดมากมายและได้ยินเรื่องผีมากมายจากนักล่าสมบัติด้วยกัน มิฉะนั้น เขาก็คงจะไม่ขอให้ซูหยางทำพิธีกรรมนี้ให้
ดังนั้น หม่าหลงจึงเอียงหัวและคิดว่า “บางทีมันอาจมีผีจริงๆ ก็ได้”
“…”
หมอหญิงหยุดชะงักสักครู่ จากนั้นก็ยิ้มและพูดว่า “การมีอยู่ของผีและวิญญาณนั้นเป็นไปไม่ได้ นักวิทยาศาสตร์ต่างชาติได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วและพบว่าปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติหลายอย่างสามารถอธิบายได้ด้วยวิทยาศาสตร์ เพื่อนของคุณอาจมีอาการประสาทหลอนที่เกิดจากโรคประสาทอ่อนๆ ทำให้เขาเชื่อว่ามีผีหลอกหลอนเขา”
“พูดง่ายๆ ก็คือ เขากำลังเบียว”
“งั้นผีสาวบ้านั่นก็เป็นแค่สิ่งที่เขาจินตนาการขึ้นเท่านั้นหรอ?”
หม่าหลงหัวเราะ “ฉันว่าแล้ว! ไม่มีทางที่ผีสาวจะเสียเวลาหลอกหลอนเขาหรอก”
“…”
หมอผู้หญิงพูดอย่างจริงจัง “คุณหม่า โลกนี้ไม่มีผีหรอก เราต้องเชื่อในวิทยาศาสตร์!”
