บทที่ 80 กลางคืนอย่าหลับตา (ตอนแรก)
พยาบาลที่กำลังทำงานอยู่โดนหัวหน้าพยาบาลดุเพราะเธอแอบใส่หน้ากากตา แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้ใส่ใจมากนัก เพราะความสนใจของเธอส่วนใหญ่ดูจะอยู่ที่ห้อง 9114 สายตาของเธอชำเลืองมองไปทางห้องนั้นเป็นระยะๆ
หลังจากที่หัวหน้าพยาบาลออกไป เธอก็แอบหยิบมือถือออกมาและส่งข้อความไปยังหมายเลขที่ไม่รู้จัก
"เลขาจางจาก Qianding Pharmaceuticals พาคนมาที่โรงพยาบาลแล้ว พวกเขาต้องการพาตัวเจียงชื่อหานออกไป"
ประมาณสามนาทีต่อมา มีข้อความตอบกลับมาว่า "คืนนี้ต้องไม่ให้เธอออกไปเด็ดขาด!"
ฉันรู้สึกปวดหัวแปลบๆ เลยใช้ทักษะ ตาทิพย์ เพื่อดูข้อความบนหน้าจอโทรศัพท์ของพยาบาลคนนั้นอย่างละเอียด
"คุณกำลังทำอะไรอยู่?" เลขาจางเห็นฉันบาดเจ็บและกำลังจับหัวอยู่ เลยคิดว่าฉันไม่สบาย
ฉันโบกมือให้เขา "ไม่ต้องห่วงผมหรอก รีบหาทางพาเจียงชื่อหานออกไป คืนนี้ดูท่าจะไม่ปลอดภัย"
"คุณหมายความว่ายังไง?" เลขาจางเป็นคนที่เก่งในเรื่องการทำงาน เขามักจะใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่สว่างไสว ดังนั้นหลายๆ เรื่องก็อธิบายให้เขาฟังได้ยาก
"เดี๋ยวคุณไปหาทางเบี่ยงเบนความสนใจพยาบาลคนนั้นไว้ ผมจะพาเจียงชื่อหานออกไปเอง" ฉันเห็นพยาบาลเวรเดินถือมือถือกลับมาที่ห้อง จึงกระซิบกับเลขาจาง
"ไม่จำเป็นหรอก พรุ่งนี้แค่จัดการเรื่องเอกสารให้เรียบร้อยก็พอแล้ว มันก็แค่เสียเวลาไม่กี่ชั่วโมง" เขายังไม่รู้ถึงความเร่งด่วนของสถานการณ์นี้ และต้องการทำตามขั้นตอนปกติ
ฉันกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่พยาบาลเวรได้เดินมาถึงหน้าประตูแล้ว
เธอเคาะประตูสองสามครั้ง และพูดด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ "อาการคนไข้ไม่ค่อยดี การที่พวกคุณมาอยู่ที่นี่มันทำให้การรักษาของเราลำบากขึ้น"
"อาการทางจิตต้องการการบำบัดทางจิตวิทยา คุณลองมองดูภาพวาดบนเพดานนี่สิ นี่คือผลลัพธ์จากการรักษาของคุณงั้นเหรอ?" ฉันไม่ยอมให้เธอมีช่องโหว่ และส่งสัญญาณให้เลขาจางเข้าไปช่วยพยุงเจียงชื่อหานที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ผ้าห่มขึ้นมา
"ลองมาดูที่นิ้วของเธอสิ นิ้วทั้งสิบถูกกัดจนเละ แต่คุณกลับนอนหลับอยู่ข้างนอกโดยใส่หน้ากากตางั้นเหรอ? โรงพยาบาลของคุณปฏิบัติต่อผู้ป่วยแบบนี้หรือ?" ฉันพูดอย่างจริงจัง จนพยาบาลเวรอ้าปากแต่ไม่สามารถโต้แย้งอะไรได้ และพูดกลับมาด้วยน้ำเสียงอ่อนลง "คุณเป็นใคร? ช่วงนี้ไม่มีญาติคนไหนมาเยี่ยมผู้ป่วยเลย ไม่เคยเห็นคุณเลยด้วยซ้ำ"
"ผมเป็นพี่ชายของเธอ พึ่งกลับมาจากต่างจังหวัด ถ้าไม่เชื่อ คุณสามารถถามเลขาจางจาก Qianding Pharmaceuticals ได้" ฉันใช้ชื่อเสียงของ Qianding Pharmaceuticals บังหน้า ถึงแม้จะโกหกไปเรื่อยเปื่อย แต่เธอก็คงไม่กล้าเปิดเผยความจริง
พยาบาลเวรมองไปที่เลขาจาง ซึ่งเขาก็ยิ้มอย่างสุภาพ "ถูกต้อง เขาเพิ่งกลับมาจากต่างจังหวัดวันนี้ และรีบมาเยี่ยมน้องสาวทันที"
"ถ้าเป็นญาติก็พอเข้าใจได้ แต่การที่พวกคุณมาอยู่ที่นี่นอกจากจะทำให้เธออาการแย่ลงแล้ว ยังอาจจะรบกวนผู้ป่วยคนอื่นๆ ด้วย" พยาบาลเวรที่รู้สึกผิดยอมลดเสียงลง ขณะนี้เธอกำลังเผชิญหน้ากับผู้ชายสองคน เลยไม่กล้าพูดเสียงดังนัก
ฉันฉวยโอกาสที่จะพาเจียงชื่อหานออกไปทันที "เลขาจางได้ติดต่อกับหัวหน้าของคุณแล้ว คืนนี้เราจะทำการย้ายโรงพยาบาล..."
"ไม่ได้!"
ฉันยังพูดไม่จบ พยาบาลเวรก็เหมือนกับแมวที่โดนเหยียบหาง ตะโกนออกมาเสียงดัง
เธออาจจะรู้ตัวว่าแสดงออกมากเกินไป เธอจึงลดเสียงลง "ฉันไม่ได้รับการแจ้งเตือนใดๆ คุณไม่สามารถพาเธอออกไปได้"
"สถานการณ์ตอนนี้มันต่างออกไป ผมไม่ไว้ใจพวกคุณอีกต่อไป ผมคิดว่าพวกคุณไม่ได้รักษา แต่กำลังฆ่าเธออย่างช้าๆ" ฉันค่อยๆ หรี่ตา และเมื่อฉันพูดคำว่า "ฆ่า" ออกมา เปลือกตาของพยาบาลเวรก็กระตุกขึ้นอย่างเห็นได้ชัด "พวกเธอกำลังแอบทำอะไรอยู่จริงๆ"
"คุณพูดอะไรแบบนี้มันน่าหดหู่มากนะ? จะมีหมอคนไหนที่ไม่หวังให้คนไข้หายดีบ้าง?" พยาบาลเวรแสร้งหัวเราะ "ยังไงก็เถอะ คุณไม่สามารถพาเธอออกไปได้ การออกจากโรงพยาบาลต้องได้รับการอนุมัติจากแพทย์และมีญาติโดยตรงอยู่ด้วย ซึ่งพวกคุณไม่ตรงตามเงื่อนไข!"
ฉันขมวดคิ้ว "ถ้าผมจะพาเธอออกไปให้ได้ล่ะ?"
"ถ้าอย่างนั้นขอโทษด้วย ฉันคงต้องแจ้งตำรวจ" พยาบาลเวรอาจจะได้รับสินบนมามากพอสมควรในตอนนี้ ท่าทีของเธอแข็งกร้าวมาก ยืนเกาะประตูห้องไว้แน่น
ในขณะที่เรากำลังปะทะคารมกันอยู่ ก็มีชายคนหนึ่งเดินมาจากสุดทางเดิน
เขาน่าจะอายุสี่ห้าสิบปี สวมเสื้อกาวน์สีขาวและใส่แว่นกรอบดำ
พยาบาลเวรเมื่อเห็นชายคนนี้ก็เหมือนเห็นพระเจ้า รีบวิ่งเข้าไปจับแขนเขาไว้ "หัวหน้าเฉิน พวกเขากำลังจะพาผู้หญิงบ้าที่อยู่ในห้อง 9114 ออกไป"
"พอแล้ว เธอไปทำงานต่อเถอะ ฉันรู้เรื่องทั้งหมดแล้ว" หัวหน้าเฉินยิ้มให้พยาบาลเวรเล็กน้อย แล้วหันไปมองเราสองคน
"คุณจาง ทำไมไม่ไปนอนอีก?" เขามองไปที่เลขาจางก่อนเป็นคนแรก ดูเหมือนว่าพวกเขารู้จักกันมานานแล้ว
"หัวหน้าเฉิน ขอโทษที่รบกวนครับ"
เลขาจางพูดอย่างสุภาพ และเขาก็ยกมือขึ้นเพื่อหยุดการสนทนา
"ไม่เป็นไร วันนี้ผมเป็นเวร" เขาพูดด้วยรอยยิ้มแล้วมองมาที่ฉัน "คุณคือพี่ชายของเจียงชื่อหานเหรอ? ทำไมผมไม่เคยได้ยินแม่ของเธอพูดถึงมาก่อน? ตอนที่เธอเพิ่งเข้ามารักษา แม่ของเธอร้องไห้เสียใจมาก ผมเป็นคนปลอบเธอเอง"
“เขากำลังโกหก” ฉันยังคงนิ่งเฉย หัวหน้าเฉินเป็นเพียงเสือที่ยิ้มแย้มเท่านั้น เขาพูดว่าตัวเองเป็นเวรวันนี้ แต่ฉันสังเกตเห็นรองเท้าของเขาว่ามันเพิ่งขัดเงาเสร็จใหม่ๆ รองเท้าคู่นี้น่าจะเป็นคนใช้ที่บ้านเขาขัดเตรียมไว้ให้เขาใส่ไปทำงานในตอนเช้า แต่กลับโดนเรียกตัวมากลางดึกโดยไม่คาดคิด
อีกอย่าง ตอนที่เลขาจางโทรศัพท์ไปก่อนหน้านี้ ไม่มีใครชื่อเฉินเลยสักคน
“คนนี้มาร้ายจริงๆ”
หัวหน้าเฉินพูดช้าๆ อย่างใจเย็น “ผมกับท่านประธานหวงของคุณก็เป็นเพื่อนเก่ากันมาหลายปีแล้ว เรื่องที่ลูกเขาเกิดเรื่องขึ้น ผมเข้าใจได้ แต่ที่นี่เป็นโรงพยาบาล โรงพยาบาลมีกฎของมัน การจะพาผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาลต้องได้รับความเห็นชอบจากเราด้วย เพราะเราต้องรับผิดชอบชีวิตของพวกเขาทุกคน”
“เจียงชื่อหานทำให้คุณลำบากใจจริงๆ” เลขาจางพูดด้วยน้ำเสียงสุภาพ มือของเขาที่อยู่ด้านหลังโบกมือเบาๆ เพื่อบอกฉันว่าอย่าใจร้อน
หัวหน้าเฉินยิ้ม “ไม่ลำบากเลย การช่วยชีวิตผู้คนคือหน้าที่ของพวกเรา”
เขาทำเป็นมองนาฬิกา “ตอนนี้เกือบจะเที่ยงคืนแล้ว คุณสองคนไม่ต้องยืนค้ำหัวคนไข้แล้ว กลับบ้านไปเถอะ คืนนี้ผมจะช่วยจัดการเอกสารให้เอง พรุ่งนี้เช้าก็สามารถมารับตัวคนไข้ได้เลย”
“ขอบคุณมากหัวหน้าเฉิน” เลขาจางพูดเสร็จก็จับไหล่ฉันไว้ แล้วพยายามดึงฉันออกไป
ฉันไม่ได้ขัดขืน เราสองคนเดินไปจนถึงมุมบันไดแล้วถึงหยุด
“เกาเจี้ยน ผมว่าเรื่องนี้ปล่อยไปเถอะ”
“ไม่ได้หรอก อีกฝ่ายรู้อยู่แล้ว ถ้าคืนนี้เราปล่อยให้เจียงชื่อหานอยู่คนเดียว เธออาจจะตายได้!”
เลขาจางไม่เชื่อ คิดว่าฉันทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ “ข้างล่างมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ในห้องเวรยามก็มีพยาบาล และนอกห้องก็มีกล้องวงจรปิด คุณวางใจได้เลย”
ตั้งแต่เห็นหัวหน้าเฉินท่าทีของเลขาจางก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัย “หัวหน้าเฉินเป็นใครกัน?”
“พวกเราที่ Qianding Pharmaceuticals ทำธุรกิจด้านยา หัวหน้าเฉินเป็นคนดูแลแหล่งยาของโรงพยาบาลประชาชน เขาทำงานกับเรามาหลายปี และยังเป็นเพื่อนเก่าของท่านประธานหวงด้วย”
“เพื่อนเก่า?” มันก็แค่ความสัมพันธ์เชิงธุรกิจ ฉันนึกถึงรอยยิ้มเสแสร้งของหัวหน้าเฉินอีกครั้ง และหันไปมองรอยยิ้มแบบมืออาชีพของเลขาจาง แล้วก็รู้สึกคลื่นไส้ พวกนี้คิดถึงแต่ผลประโยชน์ของตัวเอง ในขณะที่คนที่เป็นห่วงเจียงชื่อหานจริงๆ กลับเป็นคนที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างฉัน
“จริงๆ ไม่มีวิธีพาเธอออกไปคืนนี้เลยเหรอ?” ฉันจ้องมองตาเลขาจาง แต่เห็นว่าเขาไม่มีความลังเลเลยสักนิด
“ขอโทษ ผมทำอะไรไม่ได้จริงๆ”
“งั้นก็ได้” ฉันสะบัดมือของเลขาจางออก “คุณกลับไปเถอะ คืนนี้ผมจะเฝ้าเวรที่นี่เอง”
“เฝ้าเวร... เฝ้าเวร?” เขามองไปที่ทางเดินมืดๆ และใบหน้าของเขากระตุกเบาๆ “คุณจริงจังหรือเปล่า?”
“แน่นอน ยอมตายเพื่อเพื่อน นั่นเป็นหลักการของเรา”
ฉันมองดูเลขาจางเดินลงบันไดไป และจุดบุหรี่สูบตัวหนึ่ง จากนั้นก็กลับไปที่ห้อง 9114
หัวหน้าเฉินออกไปแล้ว พยาบาลเวรก็ไม่อยู่แล้วเหมือนกัน ฉันเดินไปรอบๆ ทางเดินและพบว่ากล้องวงจรปิดเพียงตัวเดียวไม่ได้เปิดในคืนนี้ สัญญาณต่างๆ ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าคืนนี้จะต้องเกิดเรื่องขึ้นแน่ๆ
ฉันหยิบมือถือของ Yin Jian Show ออกมาสแกนทุกมุมของห้อง แต่ไม่เห็นกุมารทองเลย ความรู้สึกที่รู้ว่ามีผีอยู่ใกล้ๆ แต่หาไม่เจอนั้นทำให้รู้สึกอึดอัดใจที่สุด
เจียงชื่อหานกลับไปยืนบนเตียงอีกครั้ง แต่ครั้งนี้เธอไม่ได้ยืนเขย่งเท้าวาดรูปบนเพดาน แต่เธอกลับจับเสื้อผ้าของตัวเองไว้แน่นและจ้องมองมาที่ฉัน
“ไม่ต้องกลัว ฉันมาช่วยเธอแล้ว” ฉันหยิบยันต์เจ็ดชั้นออกมาถือไว้ในมือ และปิดประตูให้สนิท พร้อมเฝ้าระวังหน้าจอโทรศัพท์ตลอดเวลา
ห้องผู้ป่วยเงียบสงัด จนกระทั่งเสียงนาฬิกาตีบอกเวลาเที่ยงคืนพอดี เจียงชื่อหานที่มีใบหน้าแปลกประหลาดก็พูดประโยคแรกตั้งแต่เราพบกันออกมา
“มันมืดแล้ว”