บทที่ 47 การสอบสวน (ฟรี)
ในฐานะผู้สมัครพลเรือเอก โบรซาลิโน่ตอนนี้รู้สึกเสียใจมากที่รับงานนี้ แม้ว่าเขาจะไม่มีทางเลือกก็ตาม
ใครจะไปรู้ว่าจากมารินฟอร์ดไปยังหมู่เกาะชาบอนดี้ พลังผลปีศาจของเขาจะทำให้เขาเดินทางได้เร็วที่สุด
ตอนนี้ พลเรือเอกเซ็งโกกุยังลอยอยู่กลางทะเล ในขณะที่ร่างของเทนริวบิโตะกำลังจะเย็นเฉียบ
แต่ก็เพราะเหตุนี้ ตอนนี้มีเพียงเขาคนเดียวที่เผชิญหน้ากับฆาตกรโดยตรง
และพวก CP ของรัฐบาลโลกเหล่านี้ ตอนนี้ชัดเจนว่าพวกเขาต้องการโยนความผิด และพวกเขาก็มีเหตุผลพร้อมแล้ว
คำพูดที่คนคนนั้นพูดก่อนจากไป รวมถึงพลังที่แสดงออกมาและลักษณะที่เผยออกมาอย่างตั้งใจ นี่เป็นความพยายามที่จะใส่ร้ายให้คุซันอย่างแน่นอน...
ในขณะนี้ ทหารเรือที่ติดตามโบรซาลิโน่มาก็มาถึงที่เกิดเหตุ
ทันใดนั้น ทหารเรือและเจ้าหน้าที่ CP ของรัฐบาลโลกก็เผชิญหน้ากันที่หน้าร้านค้าทาสที่ถูกทำลายจนเป็นซากปรักหักพังโดยยาซากานิ โนะ มากาตามะ
"พวกแกคิดจะทำอะไร? ทหารเรือจะกบฏหรือไง?" คาร์ลการีตะโกนด้วยความโกรธ แต่ในดวงตากลับซ่อนความกระตือรือร้นไว้
ทหารเรือไม่มีทางกล้ากบฏ โดยเฉพาะผู้พันเอกที่เป็นเพียงผู้สมัครพลเรือเอกยิ่งไม่มีอำนาจขนาดนั้น และตอนนี้หากเขาสามารถโยนความผิดได้สำเร็จ การสอบสวนในภายหลังอาจช่วยรักษาชีวิตของเขาไว้ได้
คิดได้ดังนั้น เขาจึงพูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความชอบธรรมมากขึ้น: "หรือว่าทหารเรือต้องการฆ่าคนเพื่อปิดปาก? ทีมของฉันทุกคนเห็นหน้าตาของฆาตกร รวมถึงพลังของเขาด้วย และคำอธิบายที่พวกแกทหารเรือให้มา พลังผลปีศาจสองอย่างนั้นเป็นไปไม่ได้เลย!"
โบรซาลิโน่ถอนหายใจและกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่แสงสีทองก็พุ่งมาจากที่ไกลด้วยเทคนิคก้าวจันทรา
"ไม่มีใครบอกว่านั่นเป็นพลังของผลปีศาจสองชนิด ภายนอกสามารถปลอมแปลงได้ และพลังก็มีที่คล้ายกัน" เสียงดังขึ้นพร้อมกับที่พระพุทธรูปทองขนาดใหญ่ของเซ็งโกกุลงสู่พื้น
"โครม!"
แรงกระแทกจากการเดินทางมาทำให้พื้นยุบ
เซ็งโกกุมองไปรอบๆ การต่อสู้จบลงอย่างชัดเจน และร่างพระพุทธรูปใหญ่ก็กลับคืนสู่สภาพปกติ
จากนั้นเขาก็มองลงมาที่คาร์ลการีด้วยสถานะของพลเรือเอก: "สิ่งที่คุณเห็นอาจไม่ใช่ความจริงเสมอไป ตอนนี้ผู้พันโทคุซันอยู่ที่ทะเลตะวันตก มีคนทั้งเรือที่สามารถเป็นพยานได้"
"ส่วนลักษณะภายนอกและพลังของฆาตกรที่สังหารเทนริวบิโตะ อาจเป็นผลปีศาจสายพันธุ์แฟนตาซีที่ไม่รู้จัก หรืออาจเป็นการแต่งตัวร่วมกับพลังที่คล้ายกับการแช่แข็งก็ได้"
คาร์ลการียังอยากโต้แย้ง แต่เซ็งโกกุไม่ได้ให้โอกาสเขา
"เก็บกวาดสนามรบ เก็บรักษาศพของเทนริวบิโตะให้ดีแล้วส่งคืนแมรีจัวส์ นี่คือสิ่งที่คุณควรทำตอนนี้"
"ที่อธิบายให้คุณฟังทั้งหมดนี้ก็เพียงหวังว่าคุณจะเข้าใจความจริง ส่วนข้อสรุปสุดท้ายไม่ใช่คุณที่จะเป็นคนตัดสิน ทางกองทัพเรือจะมีพลเรือเอกคุยกับคนเบื้องบนเอง"
"เข้าใจไหม?"
เสียงทุ้มต่ำ พร้อมกับกระแสพลังที่แผ่ออกมาอย่างคลุมเครือ แต่ก็ทำให้คาร์ลการีไม่กล้าเอ่ยปากอีก
ความกดดันนั้น ราวกับมีภูเขาลูกใหญ่ทับอยู่บนร่าง ทำให้รู้สึกเหมือนจะเป็นลมได้ทุกเมื่อ
...
ข่าวการตายของเซนต์ซามิเตะถูกปิดเป็นความลับ ทายาทของพระเจ้าผู้สูงส่งถูกสังหาร แต่ไม่มีใครรู้ว่าฆาตกรเป็นใคร
ในสถานการณ์เช่นนี้ รัฐบาลโลกจะไม่ยอมให้ข่าวรั่วไหล เพราะจะทำให้สถานะอันสูงส่งของชนชั้นสูงของโลกลดลง และอาจทำให้บางคนฉวยโอกาส
ที่มารีนฟอร์ด หลังจากเซ็งโกกุรายงานต่อการ์ป การประชุมฉุกเฉินของผู้บริหารระดับสูงก็เริ่มขึ้น
"เล่ามาซิ" เสียงของการ์ปดังขึ้น โบรซาลิโน่เกาศีรษะอย่างกลุ้มใจ แล้วเริ่มอธิบายเหตุการณ์ก่อนหน้านี้อย่างละเอียด
หลังจากที่เขานั่งลง ทุกคนในห้องประชุมก็เริ่มครุ่นคิด
จนกระทั่งการ์ปเอ่ยปาก: "ไอ้บ้าการ์ปนั่นล่ะ? วันหยุดของมันยังไม่จบอีกเหรอ?"
เซ็งโกกุรีบอธิบายแทนเพื่อนเก่า: "เพราะก่อนหน้านี้แทบไม่ได้กลับทะเลตะวันออกเลย ครั้งนี้เลยอยู่นานหน่อย"
การ์ปขมวดคิ้ว: "แจ้งให้มันกลับมาโดยเร็วที่สุด ตอนนี้ผลกระทบจากคำพูดของโรเจอร์นั่นกำลังขยายวงกว้างขึ้นเรื่อยๆ ทุกวันมีโจรสลัดหลั่งไหลเข้าสู่ทะเล ความกดดันกำลังก่อตัวขึ้นแล้ว"
เซ็งโกกุพยักหน้า: "เข้าใจแล้ว"
หลังจากถามถึงการ์ปแล้ว การ์ปก็หันไปมองโบรซาลิโน่: "แล้วระหว่างการต่อสู้ทั้งหมด เจ้าก็ไม่สามารถตัดสินได้ว่าเขาเป็นใครใช่ไหม?"
โบรซาลิโน่ถอนหายใจ: "ฮาคิการสังเกตของเขาแข็งแกร่งมาก รู้ตัวก่อนที่ผมจะไปถึง และสังหารเทนริวบิโตะทันที นอกจากนี้ฮาคิการเสริมอาวุธก็ไม่อ่อนแอ เขาเรียนรู้เทคนิคการปล่อยพลังออกนอกร่างกาย แต่คุณภาพยังด้อยกว่าอยู่บ้าง"
"หลังจากลองโจมตีครั้งหนึ่ง อีกฝ่ายก็รู้ถึงจุดอ่อนของตัวเอง จึงเริ่มถ่วงเวลา"
สึรุที่นั่งอยู่ข้างๆ เพิ่งวางเอกสารบันทึกลง ก็เอ่ยปากขึ้นทันที: "จากการสืบสวนหลังเกิดเหตุ ทาสทั้งหมดในร้านค้าทาสที่เกิดเหตุหายไปอย่างไร้ร่องรอย เมื่อพิจารณาร่วมกับความสามารถในการเคลื่อนย้ายฉับพลันที่โบรซาลิโน่ตัดสิน น่าจะถูกเขาย้ายออกไป"
"นอกจากนี้... ระหว่างการต่อสู้ ความสามารถที่คล้ายกับของคุซันในตอนท้าย อีกฝ่ายดูเหมือนจะทำท่าทางบางอย่างใช่ไหม?"
สึรุมองไปที่คุซัน: "สาธิตให้ดูหน่อยได้ไหม? ท่าทางแปลกๆ นั่นน่ะ"
โบรซาลิโน่ทำหน้าเป็นกังวล แต่เมื่อเจอสายตาของหัวหน้าการ์ป เขาก็ได้แต่เริ่มนึกย้อนกลับไป
หลังจากสาธิตท่าผนึกไปสองสามท่า เซ็งโกกุและสึรุก็สบตากัน
"นินจุตสึ?"
เสียงของทั้งสองดังขึ้นพร้อมกัน
จากนั้นเซ็งโกกุก็ครุ่นคิดพลางพูด: "แม้ว่าจะมีคำกล่าวถึงนินจุตสึมาตลอด แต่พวกเขาหาได้ยากมากบนท้องทะเลนี้ และวาโนะคุนิในโลกใหม่ก็ปิดประเทศมาตลอด เราจึงมีข้อมูลเกี่ยวกับนินจุตสึน้อยมาก"
สึรุพูดต่อ: "เรื่องพวกนั้นไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือต้องไม่ให้คุซันและกองทัพเรือของเราถูกคนเบื้องบนเข้าใจผิด ถ้าใช้นินจุตสึอธิบายก็จะสมเหตุสมผล"
"นอกจากนี้ยังมีเรื่องตัวตนของอีกฝ่าย ถ้ายืนยันว่าเป็นนินจา คนเบื้องบนจะส่งคนไปวาโนะคุนิหรือไม่? ตอนนี้ที่นั่นอยู่ภายใต้การปกครองของไคโด"
เซ็งโกกุขมวดคิ้ว: "ไอ้เด็กฝึกงานบนเรือโจรสลัดร็อคส์คนนั้น หลังจากเหตุการณ์ที่หุบเขาแห่งพระเจ้า มันก็เติบโตถึงขนาดนี้แล้วเหรอ! ถ้าผลปีศาจนั่น..."
พูดยังไม่ทันจบ การ์ปก็ขัดขึ้น
"ไม่เคยมีอะไรแบบหุบเขาแห่งพระเจ้า"
"อีกอย่าง เรื่องนี้ฉันจะอธิบายกับโกโรเซโดยตรง นินจาจากวาโนะคุนิ คือฆาตกรคนเดียวที่สังหารเทนริวบิโตะ"
พูดมาถึงตรงนี้ ทุกคนก็เข้าใจว่านี่คือการกำหนดคำอธิบายให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน คำอธิบายของทุกคนในกองทัพเรือ คือฝีมือของนินจาจากวาโนะคุนิ
โดยเฉพาะโบรซาลิโน่ หลังจากนี้รัฐบาลโลกจะต้องสอบถามเหตุการณ์อีกแน่นอน พยายามหาตัวคนคนนี้
"เข้าใจแล้ว"
หลังจากได้รับคำตอบ การประชุมก็จบลง
หลังจากทุกคนออกไป การ์ปมองไปที่เซ็งโกกุ: "เรื่องเทนริวบิโตะ เจ้าไม่ต้องคิดมาก ทางรัฐบาลโลกฉันจะอธิบายเอง"
การ์ปตบไหล่เซ็งโกกุ พลางพูดเสียงทุ้ม: "เอกสารแต่งตั้งเจ้าเป็นผู้บัญชาการทหารเรือคงจะมาเร็วๆ นี้ การรักษาเสถียรภาพของทะเลนี้ อนาคตฉันฝากไว้กับเจ้าแล้วนะ เซ็งโกกุ"
เซ็งโกกุที่ยืนอยู่ด้านหลังชะงักไป เห็นได้ชัดว่าเขาเข้าใจความหมายของคำพูดของการ์ป
การปกป้องเทนริวบิโตะเป็นหน้าที่หนึ่งของพลเรือเอก รวมถึงปัญหาของคุซัน ทั้งห้าคนในอำนาจนั้นจะต้องสอบสวน
ดังนั้นจึงต้องทำแบบนี้
...
(จบบทที่ 47)