LVNW บทที่ 10: งานเลี้ยงของฮิวงะ อุจิวะ และโฮคาเงะ
LVNW บทที่ 10: งานเลี้ยงของฮิวงะ อุจิวะ และโฮคาเงะ
เมื่อเวลาผ่านไป ยูโตะก็อยู่ในหมู่บ้านมาหกวันแล้ว
ในช่วงเวลานี้ทุกอย่างสงบ ยูโตะไปมาระหว่างบริเวณที่ดินตระกูลและสนามฝึกลับอย่างขยันขันแข็งแต่น่าเบื่อหน่าย
บางครั้งเขาจะพบกับตัวละครที่ปรากฏบ่อยครั้งในเนื้อเรื่องดั้งเดิม เมื่อวานนี้เขาบังเอิญเห็นอุจิวะ มิโคโตะ ท้องแก่แล้ว
—ภายในสิ้นปีนี้ อิทาจิจะเกิดในตระกูลอุจิวะ และนำความเจ็บปวดอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนมาสู่ตระกูลนินจาโบราณและโด่งดังแห่งนี้
นั่นทำให้ยูโตะค่อนข้างวิตกกังวล แม้ว่าจะยังเหลือเวลาอีกสิบหกปีก่อนที่โครงเรื่อง "นารูโตะ" จะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ โดยที่ตัวละครหลักค่อยๆ ปรากฏตัวขึ้น เขารู้สึกว่าเวลานั้นใกล้จะหมดลงแล้ว
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเขาจะกังวลแค่ไหน เขาก็ทำได้เพียงบังคับตัวเองให้สงบสติอารมณ์และฝึกฝนต่อไป
ในวันนี้ ยูโตะจะตื่นเช้าตามปกติ หลังจากจัดเสื้อผ้าและเตรียมมุ่งหน้าไปยังสนามฝึกลับ เขาก็ถูกเจ้าหน้าที่รักษาการณ์สองคนหยุดทันทีที่เขาก้าวออกจากบ้าน
“ฮิวงะ ยูโตะ” คนในตระกูลฮิวงะสวมกระบังหน้าผากกล่าว น้ำเสียงของเขาราบเรียบราวกับหุ่นยนต์ “ผู้นำตระกูลได้สั่งให้ฉันแจ้งให้นายทราบว่าคืนนี้จะมีงานเลี้ยง และนายต้องไปกับท่านผู้นำตระกูล”
“งานเลี้ยง?” หัวใจของฮิวงะ ยูโตะ เต้นผิดจังหวะ “ช่วยเล่าให้ฟังมากกว่านี้ได้ไหมพี่ชาย”
“ฉันได้ส่งข้อความแล้ว นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้”
“โอ้... ตอนนี้ท่านผู้นำตระกูว่างหรือเปล่า? ผมอยากจะ...”
“ท่านผู้นำตระกูมีงานยุ่ง” เปลือกตาของผู้ส่งสารไม่สั่นไหวในขณะที่เขาตอบและทำตามคำสั่งของเขาอย่างแม่นยำ “วันนี้อย่าไปไหนนะ ฮิวงะ ยูโตะ และคืนนี้อย่าทำตัวไม่เหมาะสมล่ะ”
ยูโตะไตร่ตรองคำพูดเหล่านี้แล้วโค้งคำนับด้วยความเคารพ "ขอบคุณครับพี่ชาย"
หลังจากที่ผู้ส่งสารออกไป ยูโตะก็ยืนอยู่คนเดียวที่ลานบ้าน หัวใจของเขาเต้นแรง
เขามีลางสังหรณ์ว่านี่อาจเกี่ยวข้องกับการสนทนาของเขากับฮิรุเซ็นเมื่อไม่กี่วันก่อน
-
วันผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเมื่อตกกลางคืน รถม้าคันหนึ่งก็มาหยุดที่หน้าบ้านของยูโตะ เขาขึ้นรถม้าและรวมกลุ่มร่วมกับผู้นำตระกูลและคนอื่นๆ ที่ประตู ก่อนที่จะออกจากที่ดินตระกูลฮิวงะในขบวนแห่อันยิ่งใหญ่
ไม่นานพวกเขาก็มาถึงที่หมาย
ขณะที่ยูโตะลงจากรถม้า สิ่งแรกที่เขาเห็นคือสัญลักษณ์ประหลาดที่ประกอบด้วยเส้นสามเส้นและวงกลมเล็กๆ ห้าวง
—นี่คือตราประจำตระกูลซารุโทบิ
พวกเขาอยู่ที่บริเวณตระกูลซารุโทบิ!
ตามผู้ติดตามไป ตระกูลฮิวงะก็เข้าไปในบ้านหลัก
ตั้งแต่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นได้รับการสถาปนาเป็นโฮคาเงะรุ่นที่ 3 อาณาเขตของตระกูลซารุโทบิก็ได้รับการขยายหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อยู่อาศัยหลักได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นห้องจัดเลี้ยงที่น่าเกรงขาม ซึ่งฮิรุเซ็นมักจะเป็นเจ้าภาพต้อนรับบุคคลสำคัญในหมู่บ้าน มันแทบจะไม่เข้าข่ายเป็นการรวมตัวของครอบครัวเลย ขาดลำดับชั้นที่แท้จริงของตำแหน่งโฮคาเงะ
ในห้องโถงใหญ่ ฮิรุเซ็นนั่งอยู่ที่เบาะกลาง โดยมีโต๊ะยาวหลายตัวอยู่ทางด้านขวาของเขา ล้วนแต่ว่างเปล่า
ทางด้านซ้ายของเขามีคนประมาณสิบกว่าคน ทั้งหมดมีหน้าตาหล่อเหลาและดวงตาสีเข้มและบริสุทธิ์ ความเป็นอยู่ของพวกเขาถูกแสดงด้วยความภาคภูมิใจที่สั่งสมมา และถูกจำกัดไว้เล็กน้อยแม้ต่อหน้าโฮคาเงะรุ่นที่ 3
พวกเขามาจากตระกูลอุจิวะ
“ฮิอาชิ อย่ามัวแต่ยืนเฉยๆ สิ” ฮิรุเซ็นหัวเราะเบาๆ ฮิวงะ ฮิอาชิ โค้งคำนับก่อนที่จะนั่ง ตามด้วยคนอื่นๆ ในตระกูลฮิวงะ
ดังนั้นสามกลุ่มที่มีอำนาจมากที่สุดของโคโนฮะ—เชื้อสายของฮิรุเซ็น, อุจิวะ และฮิวงะ—จึงถูกรวบรวมเข้าด้วยกัน
เมื่อแขกทุกคนมาครบแล้ว คนรับใช้ก็เริ่มเสิร์ฟอาหาร และเริ่มงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการ
ยูโตะกัดซาชิมิพลางสังเกตผู้เข้าร่วมงาน
ทางด้านฮิวงะ นอกจากฮิวงะ ฮิอาชิ ผู้นำตระกูลแล้ว ฮิวงะ ฮิซาชิ น้องชายของเขาก็อยู่ด้วย พร้อมด้วยสมาชิกอาวุโสของตระกูลสามคน และนินจาหนุ่มสี่คน รวมถึงยูโตะด้วย
ในหมู่พวกเขา ยูโตะและเด็กชายดวงตาสีขาวอีกคนมาจากตระกูลสาขา ในขณะที่เด็กชายที่เหลือและเด็กผู้หญิงอีกคนหนึ่งมาจากตระกูลหลัก
—ความแตกต่างระหว่างตระกูลหลักฮิวงะและตระกูลสาขานั้นสังเกตได้ง่าย ผู้ที่ไม่สวมกระบังหน้าผากหรือผ้าพันแผลเพื่อปกปิดหน้าผากนั้นมาจากครอบครัวหลัก ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสิทธิพิเศษที่คุ้มค่าแก่การอวดอ้าง
ฝ่ายอุจิวะมีสไตล์คล้ายๆ กัน: ผู้นำตระกูล ฟุงาคุ อุจิวะ, ภรรยาของเขา อุจิวะ มิโคโตะ, ผู้เฒ่าหลายคน และนินจาหนุ่มสี่คน
ในส่วนของเจ้าภาพ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น มีสามคนนั่งข้างเขา
คนหนึ่งมีผมยาวสีขาวมีรอยแดงใต้ตา และรูปร่างล่ำสัน ตัวสูงยาว แม้จะมีท่าทางเกียจคร้าน แต่ไหล่กว้างของเขาก็ให้ความรู้สึกน่าเชื่อถือ ราวกับว่าเขาสามารถรับภาระใดๆ ได้
อีกคนหนึ่งมีผิวสีซีดและดวงตาสีทองคดเคี้ยว แม้ว่าจะหล่อ แต่เขาก็มีรัศมีแห่งความน่ากลัว แม้ว่าเขาจะดูน่ากลัว แต่เขามีเสน่ห์ที่แปลกประหลาด อันตรายแต่ก็น่าดึงดูด
คนสุดท้ายคือผู้หญิงผมสีบลอนด์สลวย ใบหน้าสวยเป็นพิเศษ และมีเครื่องหมายสีม่วงรูปเพชรบนหน้าผากของเธอ เธอนั่งอยู่ที่นั่นอย่างกล้าหาญ กลืนแอลกอฮอล์เข้าไป ท่าทางของเธอดูสง่างาม ดึงดูดผู้ชายทุกคน
ทั้งสามคนนี้เป็นลูกศิษย์ที่น่านับถือของฮิรุเซ็น สามนินจาในตำนานของโคโนฮะ ได้แก่ จิไรยะ โอโรจิมารุ และซึนาเดะ!
ในเวลานี้ มีเพียงโอโรจิมารุเท่านั้นที่ประจำการอยู่ที่โคโนฮะและดำรงตำแหน่งสำคัญ จิไรยะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อเขียนนิยาย ขณะที่ซึนาเดะซึ่งเป็นโรคกลัวเลือด ตีตัวออกห่างจากศูนย์กลางทางการเมืองของโคโนฮะ เดินทางไปกับชิซึเนะในวัยเยาว์ ซึ่งมักจะแพ้การพนันอยู่เสมอ
ฮิรุเซ็นคงใช้ความพยายามอย่างมากในการรวบรวมลูกศิษย์ทั้งสามของเขา
“คนสำคัญมากมาย...” ยูโตะคิดขณะที่เขาทานอาหารช้าๆ โดยรู้ว่างานเลี้ยงนี้ไม่ใช่แค่เรื่องอาหารเท่านั้น จึงงดเว้นจากการกินมากเกินไป
ท่ามกลางการชนแก้ว บรรยากาศก็กลมกลืนกัน
แม้จะอายุน้อย ทั้งฟุงาคุและฮิอาชิต่างก็มีสติปัญญาเฉลียวฉลาด ในขณะที่ฮิรุเซ็นเป็นนักวางแผนผู้ช่ำชองและมีคำพูดที่ไร้ที่ติ
หลังจากพูดคุยกันหลายสิบนาที ในที่สุดฮิรุเซ็นก็แตะโต๊ะเบาๆ และยิ้มให้ฝั่งอุจิวะ
“ฟุงาคุ เด็กที่อยู่ทางซ้ายมือของคุณ เขาคือ [คมดาบฉับพลัน] ชูโตะใช่ไหม?”
“ใช่แล้ว เขาเอง” ฟุงาคุตอบอย่างนอบน้อม “เด็กคนนี้เป็นหลานชายของผม เขาชอบใช้ดาบและมีชื่อเสียงโด่งดังนอกหมู่บ้าน… ชูโตะ?”
“สวัสดีท่านโฮคาเงะ” อุจิวะ ชูโตะก้าวไปข้างหน้าจากโต๊ะ คุกเข่าลงข้างหนึ่ง
เสียงของเขาหนักแน่น เต็มไปด้วยพลังแห่งความเยาว์วัยและความภาคภูมิใจ
“เด็กดี” ฮิรุเซ็นยิ้มพร้อมลูบเครา “ฮิอาชิ คนที่อยู่ข้างหลังคุณคงเป็นฮิวงะ ชิโนะสุเกะใช่มั้ย? ฉันได้ยินมาว่าเขาเชี่ยวชาญมวย 8 ทิศ เคลื่อนสวรรค์ตั้งแต่อายุยังน้อย ถือเป็นอัจฉริยะทีเดียว”
ฮิวงะ ชิโนะสุเกะยืนและโค้งคำนับ หน้าผากของเขาเรียบเนียนและไม่มีเครื่องหมาย
ฮิรุเซ็นดูพอใจมาก เมื่อมองดูอุจิวะและฮิวงะ นินจาทั้งแปดคน เขาก็หัวเราะอย่างเต็มที่
“ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก หลังจากโฮคาเงะรุ่นที่ 2 โลกกำลังสับสนวุ่นวาย ฉันและเพื่อนร่วมชั้นมักจะเข้าร่วมการต่อสู้กันเองระหว่างวิชานินจาและวิชากระบวนท่า และพบกับความสุขอันยิ่งใหญ่ในนั้น”
“วันนี้ กับลูกศิษย์ของฉันสามคนที่นี่ รวมถึงฟุงาคุและฮิอาชิด้วย ดื่มกับชายชราอย่างฉันคงจะน่าเบื่อมาก… ลองปล่อยให้เด็กๆ เหล่านี้ประลองกันสักหน่อยไหม?”