บทที่ 40 ห้องถ่ายทอดสดเต็มไปด้วยคนที่กำลังจะตาย?
"ทำไมถึงมีคนตายในสถานีตำรวจ?"
ฉันเดินผ่านกลุ่มคนที่มุงดูเหตุการณ์และเบียดเสียดจนเข้าไปถึงด้านในสุด พบว่ามีรถบรรทุกคันหนึ่งที่บรรทุกเกินพิกัดจนเสียการควบคุมและชนเข้ากับประตูหน้าสถานีตำรวจ สถานการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นน่าสยดสยองมาก มีเศษซากของรถบรรทุกกระจายไปทั่วทุกที่
"เฮ้! มาทำอะไรตรงนี้! ไปยืนอยู่นอกเส้นกั้นซะ!"
"หัวหน้าทีมเถี่ยหนิงเซียงเรียกฉันมา คดีฆาตกรรมที่โรงแรมอันซินมีความคืบหน้าใหม่แล้ว"
ตำรวจคนนั้นมองฉันด้วยความสงสัยแล้วก็โทรศัพท์ไป จากนั้นท่าทีของเขาก็เปลี่ยนไปในทันที: "หัวหน้าทีมเถี่ยบอกให้คุณไปหาเธอทันที"
ฉันพยักหน้า การใช้ชื่อเถี่ยหนิงเซียงเป็นประโยชน์จริง ๆ หัวหน้าทีมสืบสวนอาชญากรรมย่อมไม่เหมือนใคร
เมื่อมาถึงแผนกสืบสวน ฉันก็เดินเข้าห้องทำงานของเถี่ยหนิงเซียงภายใต้สายตาที่ไม่เป็นมิตรของตำรวจหลายคน
ขณะที่เธอกำลังพลิกดูแฟ้มคดีอย่างจริงจัง จมูกที่สูงงามของเธอมีแว่นตาวางอยู่ ทำให้เธอดูเหมือนคุณครูที่สง่างามมาก
“ปลอมตัวเป็นฉันแล้วมาที่สถานีตำรวจ คิดจะทำอะไร?”เถี่ยหนิงเซียงพูดโดยไม่เงยหน้าขึ้น พร้อมกับดูแฟ้มคดีไปด้วย
“ถ้าฉันบอกว่าอยากมาดูเธอโดยเฉพาะ เธอคงไม่เชื่อ ใช่ไหม?”
“เลิกพูดให้มันลื่นไหลได้แล้ว”เถี่ยหนิงเซียงถอดแว่นตาออก แล้วหยิบกุญแจมือออกมาจากลิ้นชักและวางไว้บนโต๊ะ: "นี่คือการขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ ถ้ามีครั้งต่อไป ฉันจะจับนายขังไม่กี่วัน"
ฉันรู้ว่าตามนิสัยของเถี่ยหนิงเซียงเธอคงทำตามที่พูดแน่ ๆ ฉันรีบเดินไปข้าง ๆ เธอ: "แค่ล้อเล่นน่ะ ฉันเห็นว่ารุ่นพี่งานเยอะมาก เลยอยากช่วยแบ่งเบาภาระนิดหน่อย"
“มีอะไรก็รีบพูดมา อย่ามัวแต่พูดเรื่องไร้สาระ”
“ฉันมีเบาะแสสำคัญเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมที่โรงแรมอันซิน” ฉันยิ้มมุมปาก เหยื่อล่อถูกโยนออกไปแล้ว ฉันไม่เชื่อว่าคนอย่างเถี่ยหนิงเซียงที่มุ่งมั่นจะแก้ไขคดีจะไม่หลงกล
“เบาะแสอะไร?”
“พระพุทธรูปสองหน้า เธอก็น่าจะเห็นมันที่โรงแรมอันซิน” พระพุทธรูปสองหน้าเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่างโรงแรมอันซินกับโรงเรียนมัธยมปลายซินหูซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทอดสดสองแห่ง กล่าวได้ว่าภารกิจถ่ายทอดสดที่สามของYin Jian Showก็น่าจะเกี่ยวข้องกับพระพุทธรูปสองหน้านี้ด้วย การใช้พลังของตำรวจสืบสวนเรื่องราวของพระพุทธรูปสองหน้าจะเป็นประโยชน์ต่อฉันอย่างมาก
เถี่ยหนิงเซียงพยักหน้าแล้วหยิบรูปถ่ายออกมาจากแฟ้มคดีห้าหรือหกใบ: "ใช่ ตอนนั้นเราพบรูปปั้นหลายชิ้นในอาคารนั้น แต่เมื่อสอบสวนสามีภรรยาเจ้าของบ้านแล้ว ทั้งคู่ไม่ได้นับถือศาสนาพุทธ"
"ลู่ซิงฆ่าคนเพราะถูกพระพุทธรูปสองหน้าสั่งการ แม้ว่าตอนนี้ฉันจะไม่แน่ใจว่าพระพุทธรูปสองหน้าเป็นคนหรือเป็นองค์กร แต่ที่ใดที่มีมัน ที่นั่นต้องมีคดีฆาตกรรม"
"นายพบสถานที่เกิดเหตุคดีฆาตกรรมอื่นอีกใช่ไหมในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา?" สัญชาตญาณของผู้หญิงน่ากลัวอยู่แล้ว ยิ่งเป็นตำรวจหญิงที่เก่งก็ยิ่งน่ากลัวเข้าไปใหญ่
เหตุการณ์การเสียชีวิตหมู่ของโรงเรียนมัธยมปลายซินหูเกี่ยวพันมากเกินไป ฉันทำได้เพียงเก็บมันเป็นความลับในใจชั่วคราว แล้วก็ส่ายหัวเงียบ ๆ: "พระพุทธรูปสองหน้าน่ากลัวมาก พวกเธอควรระวังให้ดี หากพบเจอสิ่งที่กระสุนจัดการไม่ได้ ก็โทรหาฉัน"
"สิ่งที่กระสุนจัดการไม่ได้? มันคืออะไร?"
"อธิบายไม่ถูก แต่มีอยู่จริง" การอยู่กับพวกหมอผีในห้องถ่ายทอดสดนานๆ ทำให้ฉันก็เริ่มพูดจาอ้อมค้อมได้เหมือนกัน
เถี่ยหนิงเซียงไม่ตอบอยู่สักพัก ผ่านไปหนึ่งนาทีเธอก็ลุกขึ้นไปปิดม่าน แล้วเดินเข้ามาหาฉัน
"รุ่นพี่ เธออยู่ใกล้ฉันขนาดนี้ มันไม่เหมาะสมใช่ไหม?"
"งานแต่งของตระกูลเจียง ฉันนั่งอยู่กับนายทั้งงาน ตอนนั้นนายทำตัวแปลกมาก หลังจากที่นายหยิบโทรศัพท์หน้าจอใหญ่ออกมา สีหน้าก่อนหน้าและหลังจากนั้นของนายไม่เหมือนกันเลย บอกความจริงมา โทรศัพท์เครื่องนั้นบันทึกอะไรไว้ ที่ทำให้คนที่ไม่มีทั้งเงิน ไม่มีทั้งอำนาจ และไม่มีทั้งอิทธิพลอย่างนายกล้าที่จะยืนขึ้นต่อกรกับตระกูลเจียงได้? หรือว่าตระกูลเจียงมีสิ่งที่มองไม่เห็นแต่มีอยู่จริงอย่างที่นายพูด?"
ฉันคิดในใจว่าไม่ดีแล้ว ไม่คาดคิดว่าเถี่ยหนิงเซียงจะสังเกตเห็นได้ขนาดนี้
"บอกฉันมาเถอะ รวมถึงปฏิกิริยาที่แปลก ๆ ของเจียงเฉินในตอนหลังด้วย เขาแค่ตบนายเบา ๆ แต่กลับต้องนอนโรงพยาบาลถึงตอนนี้ ฉันอยากรู้ นายทำได้ยังไง?"
“รุ่นพี่ ฉัน…”
“อย่าเรียกฉันว่ารุ่นพี่ ตอนนี้สถานะของเราเป็นตำรวจและผู้ต้องสงสัย”
“เธอสงสัยฉัน?”
“ฉันไม่ได้สงสัยอะไรนาย แต่นายกลับซ่อนอะไรจากฉันเยอะมาก!”
เมื่อเถี่ยหนิงเซียงเอาจริงขึ้นมา เธอไม่เหมือนผู้หญิงเลย ฉันได้แต่ยิ้มเจื่อน ๆ แล้วนั่งลงบนเก้าอี้: "บอกเธอก็เท่ากับทำร้ายเธอ บางอย่างรู้ได้ แต่บางอย่างถ้ารู้แล้วอยากจะลืมก็ลืมไม่ได้"
“ตำรวจเป็นตัวแทนของความยุติธรรมในสังคม ถ้าฉันหยุดตามหาความจริงเพราะกลัวว่าจะได้รับบาดเจ็บ เมืองนี้ก็จะไม่มีวันได้เห็นแสงตะวันอีกต่อไป!”
“ดังนั้น ฉันถึงไม่เหมาะที่จะเป็นตำรวจ” ฉันจุดบุหรี่ขึ้นมาสูบ แต่ยังไม่ได้ตอบคำถามของเถี่ยหนิงเซียงแล้วก็พูดเรื่องอื่นขึ้นมาแทน: “ไม่กี่วันก่อน ทายาทตระกูลเฉียนติ่งเกิดอุบัติเหตุรถชน ฉันสงสัยว่านั่นเป็นการวางแผนฆาตกรรมที่ละเอียดอ่อนมาก อยากดูรายงานการชันสูตรศพ”
ฉันสูบบุหรี่อย่างไม่สนใจอะไรเถี่ยหนิงเซียงมองฉันอย่างโกรธเคืองกับท่าทีเฉยเมยนั้นแล้วทุบเก้าอี้อย่างแรง: "ฉันโดนความหน้าด้านของนายเอาชนะจนได้"
"รุ่นพี่ อย่างน้อยฉันก็ให้เบาะแสมากมายแก่พวกเธอ แล้วยังช่วยพวกเธอคิดอีก อนาคตอาจจะ..."
"รายงานการชันสูตรศพอยู่ในตู้ด้านหลัง นายมีเวลาแค่สามนาทีเท่านั้น ดูเสร็จแล้วรีบออกไปจากหน้าฉัน!"
"โอเค"
เขารีบอ่านรายงานสั้น ๆ จากรายงานการชันสูตรศพดูเหมือนว่าเขาขับรถในขณะเมาสุราเองจนทำให้รถชนกับอาคารบ้านเรือนริมถนน
"คนที่แพ้แอลกอฮอล์ทำไมถึงดื่มจนเมา?"
เขาเดินออกจากแผนกสืบสวนด้วยความสงสัย เมื่อมาถึงประตูเขาพบว่านักเรียนตำรวจจำนวนมากที่สวมชุดเครื่องแบบยืนเบียดเสียดที่ประตู ส่วนใหญ่ดวงตาแดงก่ำ และมีเด็กผู้หญิงบางคนร้องไห้ด้วย
"เกิดอะไรขึ้น? คนที่ตายเป็นครูผู้สอนในโรงเรียนตำรวจเหรอ?"
ตำรวจคนก่อนที่ขวางฉันไว้รู้ว่าฉันถูกเถี่ยหนิงเซียงเรียกมา ก็พูดด้วยความสุภาพมากขึ้น: "คนที่ตายคือคุณลุงหวงยามที่อายุเยอะแล้ว ร่างกายของแกแข็งแรงมาก ใครจะไปคิดว่าเรื่องจะพลิกผันได้ขนาดนี้"
"ทำไมนักเรียนตำรวจถึงมา แล้วทำไมถึงร้องไห้กันขนาดนี้?"
"นี่นายอาจจะไม่รู้" ตำรวจคนนั้นพูดด้วยน้ำเสียงอาลัย: "คุณลุงหวงแม้จะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังสนใจการไขคดีและการไขปริศนามาก แกชอบมานั่งฟังที่หน้าประตูโรงเรียนตำรวจชั้นหนึ่ง พอไล่ก็ไม่ยอมไป สุดท้ายโรงเรียนตำรวจก็คิดว่าแกอายุมากแล้ว นั่งฟังแอบ ๆ อยู่ก็ไม่ใช่เรื่อง จึงจัดที่นั่งพิเศษให้แกเข้าไปในชั้นเรียนพร้อมกับนักเรียน"
"งั้นก็นับว่าเป็นเพื่อนร่วมชั้นแล้ว?"
"ใช่ แกเป็นคนใจดีและได้รับความชื่นชอบจากเด็ก ๆ มาก พอได้ยินว่าแกเกิดอุบัติเหตุ นักเรียนปี 3 ห้อง 2 ทั้งหมดก็หยุดเรียนทันที แล้ววิ่งมาที่นี่เพื่อจะเห็นหน้าคุณลุงเป็นครั้งสุดท้าย"
"ทั้งหมดนี้คือนักเรียนปี 3 ห้อง 2 งั้นเหรอ?"
"ใช่ พวกเขาเรียนกับแกมา 3 ปีแล้ว กำลังจะจบการศึกษา เมื่อไม่นานมานี้คุณลุงยังพูดเล่นกับพวกเราอยู่เลยว่า ต่อไปอย่าเรียกแกว่าเฒ่าหวง แต่ให้เรียกแกว่าสารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2"
"สารวัตรหวง? ไม่รู้หรอกว่าตำรวจมันดีตรงไหน ต้องตื่นเช้ากว่าชาวบ้าน นอนดึกกว่าหมา และตอนที่ยังตื่นอยู่ก็ต้องคอยระแวงทุกวัน"
"ยังไงก็ตาม อย่างน้อยในใจของนักเรียน คุณลุงก็คือสารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2 ไปตลอดกาล"
“ใช่เลย พูดได้ดี...” ฉันกำลังจะออกไป แต่ก็ต้องหยุดฝีเท้าและจับบ่าตำรวจคนนั้นไว้: "เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ?"
"ฉันไม่ได้พูดอะไร?"
"ประโยคสุดท้าย! อย่างน้อยในใจของนักเรียน คุณลุงก็คือ..."
"สารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2 ไง"
หน้าฉันซีดขาว ตาเริ่มสั่นไหวอย่างรุนแรง: "สารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2! ใช่แล้ว ต้องเป็นเขาแน่ ๆ!"
"นายรู้จักคุณลุงเหรอ?"
ฉันผลักตำรวจคนนั้นออก แล้วกระโดดข้ามเส้นกั้นแล้ววิ่งเข้าไปข้างในอย่างบ้าคลั่ง
“เป็นบ้าอะไรของเขา?”
“มีคนวิ่งเข้าไปข้างใน! หยุดเขาเร็ว!”
ฉันวิ่งด้วยความบ้าคลั่ง สันนิษฐานในใจค่อย ๆ เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา: “ขอให้มันไม่เป็นความจริง ขอให้มันไม่เป็นความจริง!”
ตำรวจจราจรและตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่เข้ามาหยุดฉัน ฉันไม่สนใจอะไรแล้ว ถึงต้องสู้กันก็จะสู้ ฉันต้องยืนยันด้วยตาของตัวเอง
"ไปตายซะ! ไสหัวไป!"
ฉันวิ่งเต็มกำลังไปในเขตกั้นและในที่สุดก็เห็นคุณลุง แกมีเลือดออกที่กะโหลกและท้องของแกมีรูใหญ่ แต่หน้าอกยังคงขยับเล็กน้อย
“ยังไม่ตาย!” ฉันพุ่งไปหาคุณลุง: "คุณคือสารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2ใช่ไหม? คุณดูถ่ายทอดสดของฉันใช่ไหม?!"
“ควบคุมตัวคนบ้าคนนี้ไว้!”
ตำรวจหลายคนกดฉันลงกับพื้น ฉันมองดูร่างที่เริ่มแข็งของคุณลุงถูกหมอหามออกไปด้วยความสิ้นหวัง
“ตอนแรกเป็นคนหล่อที่สาวๆ รักต่อมาก็เป็นสารวัตรหวงจากชั้นปี 3 ห้อง 2? หรือว่าทุกคนที่ดูถ่ายทอดสดของฉันจะต้องตาย? หรือว่านี่คือจุดประสงค์ของการมีอยู่ของYin Jian Show?”
หมัดที่ทุบลงมาบนตัวฉันหนักหน่วง แต่ฉันกลับไม่รู้สึกเจ็บ มองดูรถพยาบาลที่ขับออกไป ความรู้สึกผิดที่ไม่อาจบรรยายได้ก็ถาโถมเข้ามาในใจฉันอย่างฉับพลัน