บทที่ 53 ไพ่ตายของซูซิน
บทที่ 53 ไพ่ตายของซูซิน
“ซูซิน ตอนนี้ข้าให้ทางเลือกเจ้าสองทาง ทางเลือกแรก ฆ่าลูกน้องของเจ้าให้หมด ข้าจะไว้ชีวิตเจ้า แค่ทำลายวิทยายุทธ์ของเจ้าเท่านั้น ทางเลือกที่สอง ถ้าเจ้าไม่ลงมือ สมาคมสามวีรบุรุษของข้าจะเป็นคนลงมือเอง! ทั้งเจ้าและพี่น้องของเจ้า ต้องตาย!”
น้ำเสียงของเมิ่งฉางเหอเย็นชา ทำให้ทุกคนที่อยู่บริเวณนั้นรู้สึกหนาวสั่นไปถึงกระดูกสันหลัง
เขากำลังบังคับให้ซูซินอยู่อย่างไร้ความสุข บังคับให้ซูซินต้องตายทั้งเป็น!
แม้ว่าซูซินจะฆ่าพี่น้องทั้งหมดของเขาเพื่อเอาชีวิตรอด แต่ในวันต่อๆ ไป เขาก็คงต้องอยู่อย่างทรมานใจไปตลอดชีวิต
ยิ่งไปกว่านั้น เมิ่งฉางเหอยังต้องการทำลายวิทยายุทธ์ของเขาอีก
ผู้ฝึกยุทธ์ที่ไม่มีวิทยายุทธ์ ก็เหมือนกับเทพเซียนที่ตกลงมาจากสวรรค์ ความรู้สึกแบบนี้เจ็บปวดยิ่งกว่าความตายเสียอีก
ซูซินยิ้มแล้วพูดว่า “หัวหน้าสมาคมเมิ่ง อย่ามั่นใจในตัวเองเกินไป ถ้าข้าไม่เลือกทั้งสองทาง ท่านจะทำอะไรข้าได้?”
คนอื่นๆ ต่างก็มองซูซินด้วยสายตาเหมือนมองคนโง่ เมิ่งฉางเหอไม่ได้มั่นใจในตัวเองเกินไป แต่เขามีความแข็งแกร่งที่คู่ควรกับความมั่นใจ!
แค่กองกำลังระดับหัวกะทิของสมาคมสามวีรบุรุษที่เขานำมานี้ อย่าว่าแต่ฆ่าลูกน้องของซูซินเลย แม้แต่จะกวาดล้างพรรคเหยี่ยวเหินก็ยังทำได้อย่างง่ายดาย
หนิงลั่วจวินที่อยู่ด้านข้างยิ้มแล้วพูดว่า “หัวหน้าพรรคซา ซูซินเป็นลูกน้องของเจ้า เจ้ามีอะไรจะพูดหรือไม่?”
ใบหน้าแก่ๆ ของซาเฟยอิงแดงก่ำ หนิงลั่วจวินไม่ได้ให้เกียรติเขาแม้แต่น้อย
คำพูดนี้จะให้เขาตอบอย่างไร? บอกว่าข้าทิ้งซูซิน ปล่อยให้พวกเจ้าจัดการตามใจชอบ? แม้แต่ลูกน้องของตัวเองก็ยังปกป้องไม่ได้ พรรคเหยี่ยวเหินยังจะมีหน้าอยู่ในเมืองฉางหนิงอีกงั้นหรือ?
แม้ว่าในตอนแรกซาเฟยอิงและคนอื่นๆ จะวางแผนที่จะยอมจำนนต่อสมาคมสามวีรบุรุษ แต่นั่นเป็นเพียงการกระทำลับๆ พวกเขาจะยอมก้มหัวให้ก็ต่อเมื่ออยู่ต่อหน้าคนของทั้งสองฝ่ายเท่านั้น
แต่ตอนนี้ ต่อหน้าธารกำนัลเช่นนี้ ถ้าเขายอมก้มหัว กองกำลังอื่นๆ จะต้องดูถูกเขาอย่างแน่นอน แม้แต่ลูกน้องบางคนในพรรคก็อาจรู้สึกเย็นชาและออกจากพรรคเหยี่ยวเหินโดยตรง
แต่ตอนนี้สถานการณ์เป็นรอง เขาเองก็ไม่กล้าพูดปฏิเสธ ลูกศิษย์ระดับหัวกะทิกว่าร้อยคนที่สมาคมสามวีรบุรุษพามา มันก็เพื่อรับมือกับเขา!
“ซูซินก่อความผิดครั้งใหญ่ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับพรรคเหยี่ยวเหินของข้า ถ้าสมาคมสามวีรบุรุษต้องการจัดการกับมัน ก็เชิญตามสบาย” ซาเฟยอิงพูดออกมาจากซอกฟัน
เมื่อเขาพูดแบบนี้ กองกำลังอื่นๆ ที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างก็แสดงสีหน้าดูถูกออกมา และลูกน้องของพรรคเหยี่ยวเหินก็แสดงความผิดหวังออกมาในแววตา
เมิ่งฉางเหอยิ้มอย่างเย็นชา “ซูซิน พรรคเหยี่ยวเหินทิ้งเจ้าแล้ว เจ้ายังมีอะไรจะพูดอีก? ในเมื่อเจ้าไม่เลือกโอกาสที่ข้าให้ งั้นข้าจะส่งพวกเจ้าลงไปอยู่เป็นเพื่อนบุตรชายข้า!”
จริงๆ แล้ว เมิ่งฉางเหอไม่อยากฆ่าซูซินโดยตรง
เขาต้องการให้ซูซินต้องทนทุกข์ทรมานจนตาย แบบนั้นถึงจะแก้แค้นให้กับบุตรชายของเขาได้
น่าเสียดายที่ซูซินไม่หลงกล เขาจึงทำได้เพียงลงมือฆ่า ส่งซูซินและคนอื่นๆ ลงไปอยู่เป็นเพื่อนเมิ่งฉง!
“จับตัวซูซินมา ข้าจะทรมานมันจนตาย!” สีหน้าของเมิ่งฉางเหอเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ราวกับคนบ้า
หนิงลั่วจวินพยักหน้า เดินไปหาซูซินพร้อมกับตะขอพรากวิญญาณ
แค่ผู้ฝึกยุทธ์ขอบเขตโฮ่วเทียนขั้นกลาง เขาไม่ได้สนใจแม้แต่น้อย
“ซูซิน จริงๆ แล้วข้าค่อนข้างชื่นชมเจ้า แต่น่าเสียดายที่เจ้ายังเด็กเกินไปและหุนหันพลันแล่นเกินไป ในโลกนี้ ไม่เคยขาดแคลนอัจฉริยะ อัจฉริยะที่ตายไปกลางคันมีมากกว่า”
หนิงลั่วจวินส่ายหัวด้วยสีหน้าเสียใจ บนใบหน้าไม่มีแม้แต่ร่องรอยของเจิตสังหาร แต่กลับทำให้ผู้คนรู้สึกหนาวสั่นไปถึงกระดูกสันหลัง
หลี่ฮ่วยเดินไปยืนข้างๆ ซูซินอย่างเงียบๆ ยังไงก็ต้องตาย สู้ตายไปเลยไม่ดีกว่างั้นหรือ?
แม้ว่าวิทยายุทธ์ของหวงปิ่งเฉิงจะแย่ แต่เขาก็ฝืนความกดดันจากหนิงลั่วจวิน ยืนอยู่ข้างๆ ซูซินเช่นกัน
“โอ้! ออกมาพร้อมกันสามคน พวกเจ้าภักดีจริงๆ แต่น่าเสียดาย สุดท้ายก็ต้องตายอยู่ดี!”
ร่างกายของหนิงลั่วจวินกลายเป็นเงาสีขาว พุ่งไปข้างหน้าราวกับสายฟ้า ในชั่วพริบตาก็มาถึงหน้าคนทั้งสามแล้ว
หลี่ฮ่วยเบิกตากว้าง วิชาท่าร่างของเขาก็เร็วมากเช่นกัน แต่ต่อหน้าหนิงลั่วจวิน เขากลับไม่มีโอกาสแม้แต่จะชักกระบี่!
ตะขอพรากวิญญาณแทงออกมา อาวุธลับที่แปลกประหลาดนี้ แค่เกี่ยวเบาๆ ก็สามารถฉีกคอหอยของคนได้
แต่ในขณะนี้เอง มีแสงวาบผ่านมา เสียงดัง “เคร้ง!” ดังขึ้น หนิงลั่วจวินกระเด็นถอยหลังไปกว่าสิบก้าวจึงหยุดลงได้ ตะขอพรากวิญญาณในมือถูกปัดกระเด็นออกไป เหลือเพียงดาบยาวเล่มหนึ่งปักอยู่บนพื้น
ใคร! ใครกันแน่?
หนิงลั่วจวินมองไปข้างหน้าด้วยความไม่เชื่อ มือทั้งสองข้างสั่นเทา
ในเมืองฉางหนิง ยังมีคนที่สามารถทำให้เขาเสียอาวุธได้ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว? พลังที่แข็งแกร่งเมื่อกี้ ทำให้เขารู้สึกต้านทานไม่ได้
“โอ้โห คึกคักดีนี่ พวกเจ้าสามพรรคสี่สมาคมไม่ไปจัดการธุระของตัวเอง มายืนดูละครกันอยู่ได้”
ในฝูงชน เถี่ยอู๋ฉิง หัวหน้ามือปราบเขตสิบสองตะวันออก กำลังเล่นลูกเหล็กสองลูกในมือ เดินเข้ามาอย่างช้าๆ
หลี่ฮ่วยและหวงปิ่งเฉิงต่างก็มองซูซินด้วยความประหลาดใจ หัวหน้าของพวกเขาไปขอความช่วยเหลือมาตั้งแต่เมื่อไหร่ พวกเขากังวลฟรีสินะ?
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหวงปิ่งเฉิง มองซูซินด้วยสายตาตัดพ้อ
บอกข้าก่อนก็ได้ เมื่อกี้ตอนที่หนิงลั่วจวินลงมือ เกือบทำข้าฉี่ราดกางเกงแล้ว
ซูซินไอเบาๆ แล้วพูดด้วยเสียงเบาว่า “แสดงละคร แน่นอนว่าต้องแสดงให้สมจริงหน่อย ไม่งั้นจะทำให้พวกขี้ขลาดพวกนั้นจากไปเองได้ยังไง ใช่ไหม?”
หลังจากฆ่าเมิ่งฉง ซูซินก็คาดการณ์สถานการณ์แบบนี้ไว้แล้ว แอบไปหามือปราบคนหนึ่ง บอกให้เขาส่งข่าวไปให้เถี่ยอู๋ฉิง
เขาช่วยเถี่ยอู๋ฉิงจัดการเรื่องใหญ่ๆ หลายเรื่อง ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่เถี่ยอู๋ฉิงจะตอบแทนเขาบ้างแล้ว
เมื่อเห็นว่าคนที่ลงมือคือเถี่ยอู๋ฉิง เมิ่งฉางเหอและคนอื่นๆ ก็ตกใจและโกรธเคือง แต่สิ่งที่พวกเขาสงสัยมากกว่าคือ ทำไมซูซินถึงไปคบค้าสมาคมกับเถี่ยอู๋ฉิงได้?
เถี่ยอู๋ฉิงเป็นตัวแทนของราชสำนัก แม้ว่ากองกำลังต่างๆ จะแข็งแกร่งมากแค่ไหน พวกเขาก็ไม่สามารถต่อกรกับราชสำนักต้าโจวได้ การทำเช่นนั้นก็ไม่ต่างอะไรกับการก่อกบฏ เป็นการรนหาที่ตาย!
ดังนั้น เมิ่งฉางเหอจึงได้แต่เก็บความโกรธไว้ในใจ พูดว่า “ใต้เท้าเถียน ซูซินสังหารบุตรชายของข้า ข้ามาแก้แค้นก็สมควรแล้ว ทำไมท่านถึงต้องขัดขวาง?”
เถี่ยอู๋ฉิงพูดอย่างเฉยเมยว่า “เมิ่งฉางเหอ คำพูดนี้ของเจ้ามันไม่ถูกต้อง เจ้าอายุเท่าไหร่แล้ว ซูซินอายุเท่าไหร่? บุตรชายของเจ้าไร้ความสามารถถูกฆ่า ก็โทษตัวเองที่สอนลูกไม่ดี ตอนนี้เจ้าลงมือกับซูซิน นี่มันรังแกเด็กชัดๆ”
เมิ่งฉางเหอเกือบจะอาเจียนเป็นเลือดเพราะคำพูดของเถี่ยอู๋ฉิง “ความแค้นที่สังหารบุตรชาย ไม่สามารถอยู่ร่วมใต้ฟ้าเดียวกันได้! แม้ว่าข้าจะรังแกเด็ก ข้าก็ต้องสังหารซูซิน!”
เถี่ยอู๋ฉิงส่ายหน้า “แบบนี้ไม่ได้ ข้าติดหนี้บุญคุณซูซิน ข้าต้องปกป้องเขา วันนี้พวกเจ้าไม่มีใครฆ่าเขาได้”
“ใต้เท้าเถี่ย! นี่เป็นเรื่องภายในของสมาคมพวกเรา ท่านเข้ามายุ่งเกี่ยวแบบนี้ ไม่สมควรหรือเปล่า? แม้ว่าท่านจะเป็นหัวหน้ามือปราบเขตสิบสองตะวันออก แต่เมืองฉางหนิงแห่งนี้ ไม่ใช่ที่ที่ท่านจะทำอะไรตามใจชอบได้!” ชายวัยกลางคนอายุประมาณสามสิบปีที่อยู่ข้างๆ เมิ่งฉางเหอพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
ในเมืองฉางหนิง ทางการไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างกองกำลังต่างๆ ตราบใดที่พวกเขาไม่ทำเกินเลย
เถี่ยอู๋ฉิงช่างโอหัง ทำให้เมิ่งฉางเหอโกรธจนหน้าแดง ลูกศิษย์ของสมาคมสามวีรบุรุษก็ไม่พอใจมานานแล้ว
“ข้าไม่สมควร? ฮ่าๆ ขอถามหน่อยว่าน้องชายคนนี้คือ?” รอยยิ้มบนมุมปากของเถี่ยอู๋ฉิงค่อยๆ กว้างขึ้น
เมิ่งฉางเหอพูดว่า “นี่คือหลินเฟิง ศิษย์ของข้า ใต้เท้าเถี่ยมีอะไรจะชี้แนะ?”
“ฮ่าๆ ไม่กล้าชี้แนะ ข้าแค่ต้องการเตือนศิษย์ของท่านว่า บางครั้งอาหารก็กินได้มั่วซั่ว แต่คำพูดห้ามพูดจามั่วซั่ว”
ลูกเหล็กในมือของเถี่ยอู๋ฉิงพุ่งออกไปในทันที พุ่งตรงไปที่หลินเฟิงด้วยความเร็วสูง จนมองเห็นเพียงเงา!
เมิ่งฉางเหอไม่มีอาวุธในมือ แต่เขาก็ไม่ได้ถนัดใช้อาวุธ ท่าไม้ตายที่แท้จริงของเขาคือฝ่ามือทุบแผ่นศิลา! หนึ่งในวิชาเจ็ดสิบสองวิชาของวัดเส้าหลิน!
มือทั้งสองข้างราวกับโอบอุ้มดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เมิ่งฉางเหอตีฝ่ามือออกไป ต้องการปัดลูกเหล็กออกไป
แต่สิ่งที่ทำให้เขาตกใจคือ บนลูกเหล็กนั้นกลับมีพลังที่น่ากลัวปกคลุมอยู่ ปัดฝ่ามือทุบแผ่นศิลาของเขาออกไปโดยตรง
ลูกเหล็กกระแทกเข้าที่ปากของหลินเฟิงโดยตรง ฟันของเขาทั้งหมดแตกละเอียดในทันที ทำให้เขากรีดร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
เมิ่งฉางเหอถึงกับเหงื่อตก
สิ่งที่เขากลัวไม่ใช่พลังของลูกเหล็ก แต่เป็นการควบคุมพลังที่แข็งแกร่งของเถี่ยอู๋ฉิง
เมื่อกี้ ลูกเหล็กสามารถปัดฝ่ามือทุบแผ่นศิลาของเขาออกไปได้ ถ้าพลังนี้โจมตีใส่หลินเฟิงที่อยู่ขอบเขตโฮ่วเทียนระดับต้นโดยตรง ย่อมสามารถทำให้สมองของเขาระเบิดได้
แต่ผลลัพธ์คือ ลูกเหล็กแค่ทำให้ฟันของเขาแตกเท่านั้น การควบคุมที่น่ากลัวแบบนี้ น่ากลัวยิ่งกว่าการปัดฝ่ามือทุบแผ่นศิลาของเขาออกไปโดยตรงเสียอีก!
เถี่ยอู๋ฉิงโยนลูกเหล็กอีกอันในมือทิ้ง รอยยิ้มที่ปรากฏอยู่บนใบหน้าเป็นประจำหายไป ถูกแทนที่ด้วยความเย็นชาที่ทำให้ผู้คนรู้สึกหนาวสั่น
“กฎคืออะไร? คำพูดของข้า นั่นแหละคือกฎ! ใต้ฟ้าสวรรค์นี้ ล้วนเป็นดินแดนของจักรพรรดิ ริมฝั่งแม่น้ำ ล้วนเป็นขุนนางของจักรพรรดิ! โลกนี้เป็นของราชสำนัก!
ในเขตสิบสองตะวันออกของเมืองฉางหนิงแห่งนี้ ข้าเถี่ยอู๋ฉิง เป็นตัวแทนของราชสำนัก ใครที่ข้าอยากให้ตาย ใครกล้าให้มันมีชีวิต! ใครที่ข้าอยากปกป้อง ใครกล้ามาฆ่ามัน!”
เมื่อพูดจบ คนของสมาคมสามวีรบุรุษไม่กล้าแม้แต่จะหายใจ หวงปิ่งเฉิงที่อยู่ด้านข้างพูดด้วยเสียงเบาว่า “โอ้โห สุดยอดยิ่งนัก!”
ซูซินก็พยักหน้าเช่นกัน แววตาเป็นประกาย
เดิมทีเขาเชิญเถี่ยอู๋ฉิงมา เพราะต้องการใช้สถานะของเขาในฐานะขุนนางของราชสำนักเพื่อปราบปรามสมาคมสามวีรบุรุษ แต่เขาไม่ได้คาดคิดว่า ความแข็งแกร่งของเถี่ยอู๋ฉิงจะแข็งแกร่งมากขนาดนี้ เกินความคาดหมายของเขาโดยสิ้นเชิง
ถ้าหัวหน้ามือปราบอีกสามคนของเมืองฉางหนิงมีความแข็งแกร่งแบบเถี่ยอู๋ฉิงล่ะก็ คงน่ากลัวมาก
สามพรรคสี่สมาคมดูเหมือนจะควบคุมเมืองฉางหนิง แต่จริงๆ แล้ว แค่หัวหน้ามือปราบทั้งสี่คนร่วมมือกัน คาดว่าสามพรรคสี่สมาคมก็จะถูกกวาดล้างจนหมดสิ้นภายในคืนเดียว
เมิ่งฉางเหอ หนิงลั่วจวิน และต้วนเซียวมองหน้ากัน แววตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
เมื่อเห็นเถี่ยอู๋ฉิงลงมือ พวกเขาจึงนึกถึงเรื่องหนึ่งขึ้นมาได้
พวกเขารู้จักหัวหน้ามือปราบอีกสามคนของเมืองฉางหนิง แม้ว่าคนทั้งสามจะเป็นคนท้องถิ่นของเมืองฉางหนิง และมีความแข็งแกร่ง แต่ก็เหมือนกับพวกเขา อยู่ที่ขอบเขตโฮ่วเทียนขั้นสูงสุด
แต่มีเพียงเถี่ยอู๋ฉิง หัวหน้ามือปราบเขตสิบสองตะวันออกเท่านั้น ที่เป็นคนจากที่อื่น มีข่าวลือว่าเถี่ยอู๋ฉิงมาจากลิ่วซานเหมิน!
(ลิ่วซานเหมินหรือหกประตู เป็นหน่วยงานพิเศษของราชสำนัก ที่รับผิดชอบด้านการสืบสวนสอบสวน และปราบปราม)
ลิ่วซานเหมินหมายถึงอะไร คนในยุทธภพไม่มีใครไม่รู้จัก
นี่คือหน่วยงานที่ราชสำนักจัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษเพื่อต่อต้านสำนักยุทธ์ต่างๆ คอยตรวจสอบสำนักยุทธ์ต่างๆ หากพบว่ามีผู้ใดขัดขืน ก็จะกวาดล้างทั้งสำนัก ชื่อเสียงโด่งดังน่าเกรงขาม!
ไม่ว่าเถี่ยอู๋ฉิงจะมาจากลิ่วซานเหมินหรือไม่ แค่ความแข็งแกร่งในตอนนี้ของเขา มันก็ไม่ใช่สิ่งที่สมาคมสามวีรบุรุษจะต่อกรได้แล้ว เขาน่าจะก้าวเข้าสู่ขอบเขตเสียนเทียนแล้ว!