บทที่ 23 แนวคิดง่ายๆ
บทที่ 23 แนวคิดง่ายๆ
"เท่า...เท่าไหร่?" เสิ่นจือฮวา พูดด้วยเสียงที่เปลี่ยนไปเล็กน้อย มันแสดงถึงความรีบร้อนและความตื่นเต้นเล็กน้อย
มันไม่แปลกเลย ที่จะมีปฏิกิริยาแบบนี้ ในยุคนั้น เมื่อเจอเงินจำนวนมากอย่างกะทันหัน สำหรับเสิ่นจือฮวา ที่เคยต้องประหยัดเงินอย่างหนัก เงินจำนวนนี้เป็นการกระทบทางจิตใจที่ใหญ่หลวง
"หนึ่งร้อยหยวน!" เฉินเฉิง ยิ้มเล็กน้อยและตอบ
หนึ่งร้อยหยวน!
เสิ่นจือฮวา ไม่รู้ว่าเธอไม่ได้เห็นเงินจำนวนมากขนาดนี้มานานแค่ไหนแล้ว ทำให้เธอตกอยู่ในความเงียบชั่วครู่
"จือฮวา เงินนี้ฉันควรจะให้เธอ แต่ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องทำก่อน รอให้ฉันหาเงินได้มากกว่านี้ ฉันจะให้เธอไม่ว่าจะมากหรือน้อยก็ตาม" เฉินเฉิง พูดเบาๆ
เสิ่นจือฮวา มองเฉินเฉิงด้วยสีหน้าซับซ้อน
เฉินเฉิง คุณอย่าดีกับฉันมากนักเลย ยิ่งคุณดีกับฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งกลัวว่าฝันนี้จะสลายไปมากขึ้นเท่านั้น!
"เอาอย่างนี้นะ เธอไปกับฉันที่ไหนสักแห่ง!" เฉินเฉิงพูดกับเสิ่นจือฮวา เบาๆ "ตอนนี้ฉันขาดอีกแค่หนึ่งร้อยหยวนเท่านั้น ก็จะสามารถซื้อของที่เหลือได้แล้ว ไปเถอะ ไปกันเถอะ"
เสิ่นจือฮวา ยังคงอยู่ในสภาพที่สับสน และตามเฉินเฉิงไป
"ลุงถัง ผมไปแล้วนะ!" ตอนจะออกจากร้าน เฉินเฉิงยังทักทายลุงถัง "ถ้ามีปัญหาอะไรก็มาหาผมได้เสมอ"
"ได้ๆๆ!" ลุงถังมองดูลูกค้าที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ยิ้มจนตาหยี "แน่นอนๆ!"
เฉินเฉิงโบกมือ แล้วพาเสิ่นจือฮวา และเนี่ยนเนี่ยน ออกจากร้านไป
แต่ยิ่งเดินออกห่างจากร้านไปเรื่อยๆ ทันใดนั้น เนี่ยนเนี่ยนก็ร้องไห้เสียงดัง
เธอนั่งอยู่บนรถเข็นและร้องไห้หนักขึ้นเรื่อยๆ
"เป็นอะไรไป?" เสิ่นจือฮวา มองเนี่ยนเนี่ยนด้วยความงุนงง ไม่เข้าใจว่าเธอร้องไห้เพราะอะไร
"แม่...โทรทัศน์...โทรทัศน์หายไปแล้ว..." เนี่ยนเนี่ยนเช็ดน้ำตาด้วยความเสียใจ "หนูอยากดูโทรทัศน์...หนูอยากดูโทรทัศน์!"
หน้าของเสิ่นจือฮวา พลันเคร่งขึ้น
ในยุคนั้น บ้านใครมีโทรทัศน์ถือว่าเป็นสิ่งที่หายาก
"เนี่ยนเนี่ยน!" เฉินเฉิง หยุดเดิน แล้วยิ้มพูดกับเนี่ยนเนี่ยน "พ่อไม่ได้บอกแล้วหรือว่าต่อไปจะซื้อโทรทัศน์ที่ชัดเจนกว่าให้เธอ รอหน่อยนะ ตอนนั้นพ่อจะซื้อของดีๆ ให้เธอแน่นอน เข้าใจไหม?"
เนี่ยนเนี่ยนเช็ดน้ำตา แล้วมองเฉินเฉิงพูดว่า "พ่อจะไม่โกหกหนูใช่ไหม?"
"พวกเราสัญญากันแล้วนะ!"
"ใช่แล้ว!" เนี่ยนเนี่ยน ยิ้มอย่างสดใส
"งั้นก็ไม่ต้องกังวลอะไรแล้ว!" เฉินเฉิง ลูบหัวเนี่ยนเนี่ยนด้วยความรักใคร่ และพูดเบาๆ "รอหน่อยนะ รอให้พ่อซื้อโทรทัศน์ให้เธอนะ!"
เนี่ยนเนี่ยน อย่ารีบร้อน สิ่งที่คนอื่นมี พ่อจะหามาให้ทั้งหมด แต่เธออย่าได้จากพ่อไปเหมือนในชาติก่อน ให้เวลาพ่อหน่อย!
เสิ่นจือฮวา มองเฉินเฉิงอย่างนิ่งอึ้ง
ผู้ชายคนนี้...ดูเหมือนว่าเขาจะเปลี่ยนไปจริงๆ!
เมื่อมาถึงหน้าอาคารหน่วยงาน เฉินเฉิงเดินมาที่ร้านขายของชำ
"เจ้าของร้าน!" เฉินเฉิงถาม "มีหงเหมย ไหม? ให้ผมหนึ่งห่อ!"
เจ้าของร้านหันมามองเฉินเฉิงอย่างตั้งใจ "อืม ฉันว่าหน้าคุณคุ้นๆ นะ คุณเคยมาซื้อของที่นี่ใช่ไหม?"
"ใช่ครับ!" เฉินเฉิงยิ้ม "ครั้งก่อนผมซื้อมวนหงเหมยจากที่นี่! รสชาติดี ให้ผมหนึ่งห่อเถอะ!"
ดวงตาของเจ้าของร้านเป็นประกาย
"ขายปลีกสี่สิบห้าเซนต์ต่อมวน ถ้าจะซื้อหนึ่งห่อ ก็เป็นสี่หยวนสามต่อห่อ!"
"นี่ครับ!" เฉินเฉิงส่งเงินห้าหยวนให้
เจ้าของร้านดีใจหาเงินทอนให้เฉินเฉิงเจ็ดสิบเซนต์
หลังจากได้รับบุหรี่ เฉินเฉิงวางมันไว้บนรถเข็น แล้วใช้ผ้าคลุมของเหล่านั้น
"ไปเถอะ!" เฉินเฉิงพาเสิ่นจือฮวา และเนี่ยนเนี่ยนมาที่อาคารหน่วยงาน
พนักงานรักษาความปลอดภัยคุ้นเคยกับเฉินเฉิงแล้ว เมื่อเห็นเขาก็ให้เขาลงทะเบียนก่อนจะให้เข้าไป
เสิ่นจือฮวา รู้สึกสับสน เธอไม่รู้เลยว่าเฉินเฉิงมาทำอะไรที่นี่
"เสี่ยวเจี๋ย " เฉินเฉิงมาที่ห้องเก็บของแล้วทักทายเสี่ยวเจี๋ย
เสี่ยวเจี๋ยดีใจมาก "อ้าว คุณมาแล้วเหรอ?"
"ผมมารับของที่เหลือ!" เฉินเฉิงยิ้ม และส่งเงินหนึ่งร้อยหยวนให้ "นี่ครับ หนึ่งร้อยหยวนที่เหลือ ผมจะเอาของทั้งหมดไปได้ไหม?"
"ได้สิ!" ดวงตาของเสี่ยวเจี๋ยเป็นประกาย และมองเฉินเฉิงด้วยความเคารพ "คุณสุดยอดเลยนะ รวบรวมเงินได้เร็วขนาดนี้!"
"ก็โชคดีเท่านั้นเอง!" เฉินเฉิงพูดอย่างถ่อมตัว "ผมไม่กล้ารบกวนคุณเลย"
"ได้ๆ มาช่วยกันขนของ!"
"อ๊ะ ผมจัดการเอง!"
ไม่นานนัก รถจักรยานหนึ่งคัน พัดลมสามตัว และวิทยุเก่าหกเครื่อง ก็ถูกขนขึ้นรถเข็นทั้งหมด
เมื่อมองดูของเหล่านั้นที่นอนเรียงรายอยู่บนรถเข็น ดวงตาของเฉินเฉิงก็ส่องประกายด้วยความตื่นเต้น
เขารู้ดีว่า ของเหล่านี้จะมีมูลค่ามากในมือของเขาแน่นอน!
"เสี่ยวเจี๋ย ขอบคุณมากนะ!" เฉินเฉิงยื่นห่อบุหรี่ให้
เสี่ยวเจี๋ยตกตะลึง
หงเหมยไม่ใช่ของราคาถูก!
ในยุคที่ราคาบุหรี่ส่วนใหญ่ยังคงเป็นแค่หนึ่งถึงสองเซนต์ หงเหมยขายในราคาแพงถึงสี่สิบห้าเซนต์ต่อมวน นี่ถือว่าเป็นการซื้อของแบบใหญ่โตเลย
"ให้พ่อคุณสูบ!" เฉินเฉิงยัดบุหรี่ใส่มือของเขา และพูดอย่างจริงจัง "ถ้าไม่ใช่เพราะพ่อของคุณ ผมก็คงทำธุรกิจนี้ไม่สำเร็จ นี่ถือว่าเป็นการขอบคุณเขา!"
เสี่ยวเจี๋ยยิ้ม "งั้นผมก็ขอขอบคุณแทนพ่อด้วยนะครับ!"
"ไม่ต้องเกรงใจ!" เฉินเฉิงยิ้มอย่างถ่อมตัว "เสี่ยวเจี๋ย ถ้ามีของแบบนี้อีก จำไว้นะครับว่าต้องเรียกผมด้วย!"
"จำได้ๆ!" เมื่อได้บุหรี่หนึ่งห่อ เสี่ยวเจี๋ยรู้สึกพอใจในตัวเฉินเฉิงมากขึ้น "งั้นผมไม่ส่งนะ!"
"ไม่เป็นไรๆ!"
เมื่อบรรทุกเครื่องใช้ไฟฟ้าเต็มรถเข็นแล้ว เฉินเฉิงก็พาเสิ่นจือฮวา และเนี่ยนเนี่ยนออกมา
"คุณใช้เงินหนึ่งร้อยหยวนซื้อของพวกนี้?" เสิ่นจือฮวา ยังคงสับสน
เฉินเฉิงพยักหน้า "ก็ไม่ทั้งหมดหรอก ตามที่เราพูดไว้ ของที่นี่มีมูลค่าประมาณเก้าสิบหยวน แน่นอนว่าฉันได้ของสองอย่างแรกมาถูกมาก"
"คุณจะซ่อมมันแล้วขายได้เหรอ?" เสิ่นจือฮวา ไม่ค่อยมั่นใจ
"ได้สิ!" เฉินเฉิงพูดด้วยความมั่นใจ และชี้ไปที่วิทยุเหล่านั้น "วิทยุพวกนี้ถ้าซื้อใหม่ต้องจ่ายอย่างน้อยเจ็ดสิบหยวน! ตอนนี้ฉันใช้เงินไปแค่ไม่กี่หยวนต่อตัว รวมทั้งหมดหกตัว คาดว่าถ้าซ่อมแล้วฉันน่าจะซ่อมได้สี่ตัว ฉันจะขายตัวละยี่สิบห้าหยวน แค่นี้ก็ได้ทุนคืนแล้ว!"
"จะ...จะขายได้ยี่สิบห้าหยวนเหรอ?"
"ได้สิ!" เฉินเฉิงพูดด้วยความมั่นใจ "วิทยุใหม่นั้นราคาแพงและต้องใช้ตั๋วซื้อ แต่ของมือสองพวกนี้ไม่ต้องใช้ตั๋ว แค่จ่ายเงินสด ราคาถูกกว่าของใหม่เยอะ ขายได้แน่นอน ส่วนรถจักรยานคันนี้ฉันดูแล้ว มันก็ใหม่อยู่ มีรอยขีดข่วนเล็กน้อย ฉันจะใช้เวลาซ่อมมันอีกหน่อย ก็จะทำให้มันดูใหม่เหมือนเดิมได้ ของใหม่ต้องจ่ายอย่างน้อยหนึ่งร้อยห้าสิบหยวน แต่ฉันจะขายในราคาแค่สามสิบหรือสี่สิบหยวนก็ไม่ถือว่าแพงไปนะ? และพัดลมสามตัวนี้! ตอนนี้เป็นฤดูร้อน ทุกคนร้อนจัด กำลังต้องการพัดลมพอดี"
"แต่พัดลมทั่วไปต้องจ่ายประมาณหนึ่งร้อยหยวน หรือต่ำสุดก็ประมาณเจ็ดสิบถึงแปดสิบหยวน ซึ่งคนทั่วไปก็ยังซื้อไม่ไหว!"
"ฉันแค่ต้องซ่อมให้ได้สองตัว แล้วขายในราคาสามสิบหยวนต่อตัว แค่นี้ก็ได้กำไรแล้ว!"
"ถ้าคิดแบบนี้ ฉันก็น่าจะได้กำไรประมาณหนึ่งร้อยยี่สิบหยวน!"
จะได้กำไรเพิ่มอีกหนึ่งร้อยยี่สิบ!
เสิ่นจือฮวา ตกใจ
ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง เฉินเฉิงแค่ซ่อมของเหล่านี้ก็จะมีเงินสดในมืออย่างน้อยสองร้อยหยวน!
นี่มันเงินจำนวนมหาศาลเลย!