บทที่ 106 แน่นอนว่าเป็นการนัดพบลับๆ!

นักเรียนทุกคนในที่นี้รู้ดีว่าเฉินเสี่ยวซินทำโจทย์ได้เร็วมาก เร็วจนสามารถเหนือกว่าทุกคนรวมถึงสมาชิกทีมแข่งขันระดับชาติ แต่ไม่คิดเลยว่า... จะเร็วขนาดนี้ ไม่ต้องคิดเลยหรอ... หยิบชอล์กขึ้นมาก็คำนวณได้เลย

นี่มันยังเป็นมนุษย์อยู่หรือเปล่า? ระบบพิกัดที่ซับซ้อนขนาดนั้น เขาไม่จำเป็นต้องวิเคราะห์เลยหรือ ทำได้ยังไงกัน? ในขณะเดียวกัน... อาจารย์หงหยันปิ่นที่ยืนอยู่ข้างๆ กำลังจ้องมองสมการที่เรียงรายบนกระดานอย่างไม่วางตา ใบหน้าที่เคยนิ่งสงบ ตอนนี้เต็มไปด้วยความตกตะลึงและหวาดกลัว ถ้าจำไม่ผิด เขาไม่เคยได้ยินเนื้อหาที่ตัวเองสอนเลย แต่ทำไมเขาถึงรู้ล่ะ?

เดี๋ยวก่อน!

ดูเหมือนว่าเขาจะไม่รู้จริงๆ วิธีการของเขา... ไม่ใช่เนื้อหาที่ผมพูดเลย

แม้ว่ากระบวนการจะคล้ายกันบ้าง แต่แก่นสำคัญนั้นต่างกัน เฉินเสี่ยวซินออกแบบระบบพิกัดสำหรับโจทย์นี้ด้วยความเข้าใจเฉพาะตัว อาจจะไม่ใช่วิธีที่ล้ำสมัยที่สุด แต่ก็สามารถแก้โจทย์ข้อนี้ได้

เขาไม่ได้เร่งความเร็วสมองให้ทำงานเกินกำลัง... แม้ว่าจะช่วยเพิ่มความเร็วและลดเวลาในการทำโจทย์ได้มาก แต่เวลาเพียงไม่กี่นาทีก็ไม่พอ เขาจึงตัดสินใจละทิ้งความคิดนั้น แล้วค่อยๆ แก้โจทย์ไปทีละขั้นตอนก็พอ

เสียงแกร๊ก แกร๊ก------

เสียงชอล์กเสียดสีกับกระดานดำอย่างรุนแรง เสียงแหลมดังสะท้อนไปทั่วห้อง

สายตาของนักเรียนด้านล่างเริ่มเลือนราง เผยให้เห็นความโง่เขลาอันใสซื่อ ส่วนใหญ่มาถึงตรงนี้ก็มองไม่ออกแล้ว แต่พวกทีมแข่งขันระดับชาติยังพอจะเข้าใจได้บ้าง อย่างไรก็ตาม สมองของพวกเขาก็ตามความเร็วในการเขียนของเฉินเสี่ยวซินไม่ทัน

เร็วเกินไปจริงๆ! ยังไม่ทันคิดถึงประโยชน์ของขั้นตอนนี้ เขาก็เขียนอีกสองขั้นตอนออกมาแล้ว... หูเหวินจิ้ง ผู้ชนะเลิศการแข่งขันคณิตศาสตร์ระดับชาติเมื่อปีที่แล้ว ตอนนี้มีสีหน้าเคร่งเครียดและจนใจ แต่ส่วนใหญ่เป็นความไม่ยอมแพ้อย่างรุนแรง เธอต้องยอมรับความจริงข้อหนึ่ง... ว่าตัวเองแพ้อย่างราบคาบแล้ว ต่อหน้าคนที่เหยียนเสี่ยวซีแอบชอบ... เธอไม่มีทางสู้ได้เลย

"จะทำยังไงดี?"

"ถ้าเขา... เขาเข้าร่วมทีมฝึกซ้อม คงจะ... คงจะต้องเสียที่นั่งไปหนึ่งที่แน่ๆ" นักเรียนหญิงคนหนึ่งในทีมแข่งขันระดับชาติพูดด้วยสีหน้ากลุ้มใจ "แค่คิดก็ปวดหัวแล้ว"

หูเหวินจิ้งเม้มปาก แล้วตอบเบาๆ ว่า "ไม่ต้องกังวลหรอก เขาจะไม่เข้าร่วมการแข่งขันคณิตศาสตร์นานาชาติหรอก เสี่ยวซีรับรองกับฉันแล้ว ดังนั้นจำนวนที่นั่งจะไม่ลดลง เขาเหมือนกับเสี่ยวซี... จะเข้าสู่วงการวิจัยโดยตรง ไม่ได้เดินทางเดียวกับพวกเรา และเขาชอบฟิสิกส์มากกว่า"

เมื่อได้ยินแบบนี้ หลายคนก็ถอนหายใจโล่งอก

การวิจัยกับการแข่งขันดูเหมือนจะมีความเกี่ยวข้องกันมากมาย แต่จริงๆ แล้วเป็นคนละเส้นทางกัน เมื่อเทียบกับการแข่งขันที่ต้องทำโจทย์ไม่หยุด เพื่อเพิ่มความไวต่อรูปแบบโจทย์ การวิจัยกลับน่าเบื่อกว่ามาก ยกตัวอย่างเช่นเหยียนเสี่ยวซี... เธอละทิ้งการแข่งขันไปแล้ว ทุกวันทำแค่สองอย่าง... เพิ่มพูนความรู้ของตัวเอง และแปลเอกสารต่างประเทศ

ในตอนนั้นเอง

เฉินเสี่ยวซินหยุดเขียนทันที หันไปถามอาจารย์หงหยันปิ่นที่อยู่ข้างๆ ว่า "อาจารย์ครับ ช่วยวาดระบบพิกัดให้ผมหน่อยได้ไหมครับ? ผมจะบอกพิกัดที่แน่นอน แล้วอาจารย์ช่วยทำเครื่องหมายลงในระบบพิกัดให้ผมนะครับ"

อาจารย์หงหยันปิ่นพยักหน้าทันที แล้วเดินไปที่กระดานดำอีกแผ่น วาดระบบพิกัดอย่างรวดเร็วด้วยการขีดเส้นสองสามที พูดอย่างจริงจังว่า "ผมเสร็จแล้ว คุณเริ่มบอกได้เลย"

"ครับ!"

เฉินเสี่ยวซินพยักหน้า แล้วเริ่มคำนวณไปพร้อมๆ กับบอกพิกัด

ค่อยๆ... ระบบพิกัดที่สมบูรณ์แบบปรากฏขึ้นต่อหน้าทุกคน ในขณะเดียวกัน ความเข้าใจของทุกคนต่อโจทย์ข้อนี้ก็ค่อยๆ ชัดเจนขึ้น

เมื่อปัญหาคณิตศาสตร์ที่เป็นนามธรรมถูกแสดงออกมาเป็นรูปธรรมด้วยภาพ ความยากก็ลดลงไปมาก ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าต้องทำอย่างไร แต่... แม้ว่าทุกคนจะรู้วิธีทำแล้ว แต่กระบวนการจากการไม่รู้ไปสู่การรู้นั้น ส่วนสำคัญที่สุดคือรูปภาพ ซึ่งคนส่วนใหญ่ก็ยังไม่เข้าใจว่ามันมาได้อย่างไร

ส่วนเหยียนเสี่ยวซีนั่งเงียบๆ อยู่ตรงนั้น มองไอ้คนน่ารำคาญบนเวที มองผู้ชายเลวร้ายที่กำลังฮึกเหิม ความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้พลุ่งพล่านในใจ... เธอเข้าใจโจทย์ข้อนี้แล้ว และรู้แนวคิดโดยรวมของมันด้วย ตอนนี้ทั้งชื่นชมทั้งนับถือ และมีความรู้สึกจนใจนิดหน่อย

ชั่วครู่ หลังจากเฉินเสี่ยวซินคำนวณพิกัดชุดสุดท้ายเสร็จ เขาก็วางชอล์กครึ่งแท่งลง พูดเบาๆ ว่า "อาจารย์ครับ ผมเสร็จแล้ว น่าจะแก้ได้แล้วนะครับ?"

อาจารย์หงหยันปิ่นมองระบบพิกัดตรงหน้า ดวงตาเต็มไปด้วยความตกใจที่ไม่ทันตั้งตัว พยักหน้าอย่างงงๆ ตอบอย่างขมขื่นว่า "คุณ... คุณกลับไปได้แล้ว ว่าแต่... คุณชื่ออะไร? มาจากที่ไหน?"

"ผมชื่อเฉินเสี่ยวซินครับ เป็นนักเรียนธรรมดาๆ คนหนึ่งจากโรงเรียนมัธยมปลายเซินไห่ที่สอง" เฉินเสี่ยวซินตอบ

ธรรมดา... ถ้าคุณยังเป็นคนธรรมดา แล้วใครจะเป็นอัจฉริยะล่ะ? อาจารย์หงหยันปิ่นลังเลเล็กน้อย แล้วถามอย่างจริงจังว่า "อยากไปคณะคณิตศาสตร์ มหาวิทยาลัยปักกิ่งไหม? ผมเขียนจดหมายแนะนำให้คุณได้นะ ให้คุณเข้าเรียนโดยตรงเลย"

ชิงเป่ย สองดาวคู่แห่งประเทศ เป็นที่ใฝ่ฝันของนักเรียนส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่สิ่งที่เฉินเสี่ยวซินปรารถนา เขาแค่อยากอยู่ใกล้บ้านหน่อย และมหาวิทยาลัยฟู่ตั้นก็ไม่เลวเลย อันดับห้าของประเทศ "ไม่อยากไปครับ"

เฉินเสี่ยวซินส่ายหน้า ตอบลอยๆ ว่า "ผมสนใจคณิตศาสตร์แค่ธรรมดาๆ ที่เรียนคณิตศาสตร์... ก็เพราะฟิสิกส์ต้องใช้คณิตศาสตร์เท่านั้นเองครับ"

พอพูดจบ ทุกคนในที่นั้นก็ตกตะลึง... แต่ก็ไม่มีความสามารถที่จะโต้แย้ง และก็ไม่มีหน้าจะไปโต้แย้งด้วย

แต่ต่างจากนักเรียนคนอื่นที่รู้สึกจนใจ เหยียนเสี่ยวซีแทบจะหัวเราะตาย พอคิดดูดีๆ... ก็มีแต่เขานี่แหละที่กล้าพูดอะไรแบบนี้ในสถานการณ์แบบนี้ ในขณะเดียวกัน... ในหัวของเหยียนเสี่ยวซีก็แวบขึ้นมาถึงบทสนทนาในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง

----- ขอโทษนะครับ อย่าเข้าใจผิด ผมไม่ได้จงใจเล็งใครคนใดคนหนึ่ง แต่ทุกคนที่อยู่ที่นี่ล้วนเป็นขยะทั้งนั้น

ช่างโอหังเหลือเกิน! ช่างเสียดสีเหลือเกิน! แต่เขาก็มีความสามารถพอที่จะโอหัง มีฝีมือพอที่จะเสียดสี

ใบหน้าของอาจารย์หงหยันปิ่นเปลี่ยนสีไปมา ทั้งกระอักกระอ่วนและจนใจ มีพรสวรรค์ทางคณิตศาสตร์ขนาดนี้ แต่กลับบอกว่า... ตัวเองชอบฟิสิกส์มากกว่า

"จริง... จริงหรือ?"

อาจารย์หงหยันปิ่นรู้สึกงงงวย ได้แต่ยิ้มให้เขา แล้วพูดอย่างจริงจังว่า "จริงๆ แล้ว ผมก็รู้จักคนในคณะฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัยปักกิ่งนะ"

"..."

"ผมไม่ชอบ ผมอยากไปชิงเป่ยครับ"

เฉินเสี่ยวซินตอบอย่างจริงใจ

อา... จู่ๆ ก็รู้สึกว่าตัวเองช่างไร้ความสามารถ

อาจารย์หงหยันปิ่นขมวดคิ้วอย่างจนใจ แล้วพูดเบาๆ ว่า "งั้น... ก็น่าเสียดายนะ"

หลังจากนั้น เฉินเสี่ยวซินก็กลับไปนั่งข้างๆ เหยียนเสี่ยวซี ส่วนอาจารย์หงหยันปิ่นก็ยืนอยู่หน้าชั้นเรียน ช่วยอธิบายแนวคิดของเฉินเสี่ยวซินให้นักเรียนฟัง ตอนที่ช่วยทำเครื่องหมายพิกัด อาจารย์หงหยันปิ่นก็ได้เข้าใจทุกอย่างแล้ว

ต้องยอมรับว่า แนวคิดนี้ช่างยอดเยี่ยมจริงๆ!

แม้กระทั่งในปัญหาที่คล้ายคลึงกัน ก็เปิดประตูบานใหม่ให้เลย

"ช่างแยบยลจริงๆ!"

"แนวคิดของเฉินเสี่ยวซินได้เปิดประตูบานใหม่ให้กับโจทย์ประเภทนี้ แม้จะดูคล้ายกับสิ่งที่ผมพูดเมื่อครู่ แต่แก่นสำคัญนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง" อาจารย์หงหยันปิ่นพูดอย่างจริงจัง "ความแตกต่างหลักอยู่ที่การใช้ระบบพิกัด และกระบวนการแปลงพิกัด"

ขณะที่อาจารย์หงหยันปิ่นกำลังอธิบายอยู่บนเวที นักเรียนด้านล่างก็ตั้งใจฟังอย่างเต็มที่ พร้อมกับรู้สึกชื่นชมเฉินเสี่ยวซินอย่างมาก แน่นอนว่า... ก็มีบางคนที่รู้สึกไม่ยอมรับอยู่ในใจ

เหยียนเสี่ยวซียังคงนั่งเงียบๆ อยู่ตรงนั้น แต่หางตากลับมองไปที่คนข้างๆ อยู่ตลอด ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง... แล้วยื่นเท้าไปเตะเขาเบาๆ กระซิบเสียงแผ่วเบาว่า "อย่าลืมตัวไปล่ะ พรุ่งนี้เป็นฟิสิกส์นะ!"

"อ้อ"

เฉินเสี่ยวซิน เอาข้อศอกวางบนโต๊ะ มือเท้าคาง พูดอย่างงัวเงียว่า "ง่วงจะตายอยู่แล้ว"

เหยียนเสี่ยวซีกลอกตา พึมพำว่า "งั้นก็นอนสักงีบสิ... อาจารย์หงคงไม่มาหาเรื่องหรอก"

เฉินเสี่ยวซินกำลังจะทิ้งตัวลงนอน แต่จู่ๆ ก็นึกถึงคำพูดที่ฝังอยู่ในสมองขึ้นมา - นายนอนลงได้ยังไง? ในวัยของนาย ในช่วงเวลาแบบนี้ นายนอนลงได้ยังไง? มีความทะเยอทะยานบ้างไหม!

ฉึก! สดชื่นเต็มที่!

เฉินเสี่ยวซินนั่งตัวตรง ดวงตาเต็มไปด้วยแสงแห่งความกระหายใคร่รู้ ช่างร้อนแรงและเข้มข้นเหลือเกิน

เหยียนเสี่ยวซี: (；￣□￣) เกิดอะไรขึ้น? เมื่อกี้ยังดูเหี่ยวๆ อยู่เลย จู่ๆ ก็กระปรี้กระเปร่า... เขา... เขาประสบอะไรในช่วงไม่กี่วินาทีนี้กันนะ?

วันแรกของการเดินทางทางคณิตศาสตร์จบลงแล้ว

เฉินเสี่ยวซินก็ไม่รู้ว่าตัวเองผ่านมันมาได้ยังไง แค่นั่งเหม่อลอยอยู่ตรงนั้น มีโจทย์ก็ทำบ้าง ไม่มีโจทย์ก็ปล่อยความคิดว่างเปล่า ลืมตาต่อสู้กับความง่วงอย่างดุเดือด

ตอนกินอาหารเย็น เฉินเสี่ยวซินและเหยียนเสี่ยวซียังคงนั่งอยู่ที่มุมห้อง สองคนนั่งชิดกัน จริงๆ แล้วหลายคนก็เห็นพิรุธ สองคนนี้อยู่ด้วยกันตลอด ถ้าไม่มีอะไรพิเศษ แม้แต่ผีก็ไม่เชื่อ! "ต่อไปจะทำอะไร?" เฉินเสี่ยวซินถามอย่างสงสัย

"ได้ยินว่าตอนกลางคืนมีการทดสอบเล็กๆ หลังจากนั้นก็จัดห้องพัก" เหยียนเสี่ยวซีพูดเบาๆ "ก็ประมาณนี้แหละ"

"..."

"กลับบ้านได้ไหม?"

"อยู่ไม่ไหวแม้แต่วินาทีเดียว"

เฉินเสี่ยวซินทำหน้าเศร้าสร้อย พูดอย่างจนใจว่า "น่าเบื่อจะตาย"

เหยียนเสี่ยวซีกัดริมฝีปากเบาๆ พูดอึกอักว่า "ฉัน... ฉันก็ไม่รู้ว่าจะเป็นแบบนี้ ถ้ารู้ก่อนว่าเป็นแบบนี้ ฉัน... ฉันคงปฏิเสธไปแล้ว"

เฉินเสี่ยวซินเบ้ปาก พูดอย่างเศร้าๆ ว่า "ช่างเถอะ... พวกเราล้วนเป็นเหยื่อ ที่แรกนึกว่าจะได้ท้าทายอะไรที่ยากๆ ที่นี่ ไม่คิดว่าจะน่าเบื่อขนาดนี้ พูดตามตรง อยู่โรงเรียนยังดีกว่าเลย"

ฮึ... ยังไงก็เอาแต่ขี้เกียจ จะขี้เกียจที่ไหนก็เหมือนกัน

เหยียนเสี่ยวซีกลอกตา คีบกระเจี๊ยบเขียวใส่ปาก พูดเบาๆ ว่า "คืนนี้ไปเดินเล่นด้วยกันไหม?"

เฉินเสี่ยวซินทำหน้าระแวง มองสาวสวยอัจฉริยะข้างๆ ถามอย่างระมัดระวังว่า "เธอจะทำอะไรฉัน?"

"ฆ่าปิดปาก"

เหยียนเสี่ยวซีหน้าดำ ตอบเสียงเย็น

พูดจบ

เห็นสีหน้าตกใจกลัวของเขา เธอก็หลุดขำออกมา

ไอ้โง่ แน่นอนว่าเป็นการนัดพบลับๆ ไง!