ตอนที่ 9 : เจ้าหมาป่าอกตัญญู อย่าแตะต้องทารกน้อยของฉัน

"ตามกฎหมายของประเทศต้าอู่ของเรา การลักขโมยเป็นอาชญากรรม"

หยุนว่านเย่หรี่ตามองด้วยน้ำเสียงเย็นชา "หยางซินเอ๋อร์คนนี้กล้าขโมยของในจวนขุนนางของเรา ช่างใจกล้าเหลือเกิน"

"แล้วยังมีสวีชิงชิงนี่อีก อย่างที่ว่ากันไว้ ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น เมื่อมีแม่ที่มือไม่สะอาดแบบนี้ ฉันว่าเธอก็น่าสงสัยไม่น้อย"

"พ่อ ตามความเห็นของลูก ไม่สู้ส่งแม่ลูกคู่นี้ไปที่ศาลเลยดีกว่า"

เขาวางแผนจะติดสินบนศาลเพื่อให้แน่ใจว่าแม่ลูกคู่นี้จะตายอยู่ในคุก ดูซิว่าสวีชิงชิงจะทำร้ายหยุนว่านเหยาได้อีกหรือไม่

และหยางซินเอ๋อร์นั่น กล้าดีอย่างไรมาแย่งพ่อไปจากแม่ ช่างไม่รู้จักคำว่าตายเสียจริงๆ

"ไม่นะ อย่า ป้าหนูไม่ได้ทำ หนูไม่ได้ทำจริงๆ"

เมื่อได้ยินคำพูดของเขา สวีชิงชิงก็ตกใจจนหน้าซีดเผือด เธอวิ่งไปหาคุณหญิงหยุนและคว้าชายเสื้อของนางเพื่อขอความเมตตา

"เจ้าทำให้เสี่ยวสี่ตกใจแล้ว"

คุณหญิงหยุนสีหน้าเย็นชา ผลักเธอออกอย่างไม่ใส่ใจ หยุนว่านหนิงพยักหน้าเห็นด้วยในใจ

[ใช่ๆๆ แม่พูดถูก เจ้าหมาป่าอกตัญญู อย่าแตะต้องทารกน้อยของฉัน ฉันกลัวจะติดเชื้อจากเจ้า]

เห็นได้ชัดว่าทารกน้อยรังเกียจสวีชิงชิงคนนี้จริงๆ คุณหญิงหยุนก้มลงเล่นกับเธอ หลบตาเพื่อซ่อนความเย็นชาในดวงตา

"แม่ของเจ้าถูกจับได้คาหนังคาเขาว่าลักขโมย เป็นหลักฐานที่ชัดเจน จำเป็นต้องให้บทเรียนเธอ ส่วนเจ้า ตลอดหลายปีมานี้จวนขุนนางได้ดูแลแม่ลูกของพวกเจ้าอย่างดีที่สุดแล้ว เจ้าก็โตแล้ว ควรไปหาที่อื่นอยู่เสียที"

"อะไรนะ?"

สวีชิงชิงขาอ่อนเกือบล้มลงกับพื้น น้ำตาไหลพรากราวกับสร้อยไข่มุกที่ขาดสาย เธอพึมพำด้วยดวงตาแดงก่ำ

"ป้าจะไล่หนูไปหรือ?"

"แล้วจะให้ทำยังไงล่ะ? ให้ตระกูลหยุนของเราเลี้ยงดูแม่ลูกพวกเจ้าไปชั่วชีวิตเชียวหรือ? ถ้าเจ้าไม่อยากไป ก็ไปนั่งคุกที่ศาลแทนก็ได้"

หยุนว่านเย่ตวาดเสียงเย็น ใบหน้าหล่อเหลางดงามมืดลงด้วยความโกรธ

เขารู้สึกว่าแม่ใจดีกับสวีชิงชิงเกินไป ไม่ควรไล่เธอออกจากจวนง่ายๆ แบบนี้

แต่แม่ไม่ได้ยินเสียงในใจของน้องสาว ไม่รู้ว่าสวีชิงชิงน่ารังเกียจแค่ไหน ยังคงปฏิบัติกับเธอเหมือนเด็กคนหนึ่ง ทำได้แค่นี้ก็ดีมากแล้ว

ส่วนที่เหลือเขาจะจัดการเอง

แค่สวีชิงชิงถูกไล่ออกจากจวน เธอก็จะไร้ที่พึ่งพิง ตอนนั้นจะฆ่าหรือทรมานผู้หญิงคนนั้น ก็แล้วแต่อารมณ์ของเขา

ที่จริงคุณหญิงหยุนก็คิดคล้ายๆ กัน วางแผนจะจัดการสวีชิงชิงหลังจากไล่เธอออกไปแล้ว

เรื่องที่ตระกูลหยุนช่วยเหลือแม่ลูกสองคนนี้ ตระกูลชั้นสูงทั้งหมดในเมืองหลวงเฮาจิงต่างก็รู้ ถ้าแม่ลูกสองคนนี้ตายในจวนขุนนาง อาจมีข่าวลือที่ไม่ดีต่อพวกเขา

การทำลายชื่อเสียงของตระกูลเพื่อคนแค่สองคนนี้ ไม่คุ้มค่าเลย

ท่าทางอำมหิตและโหดร้ายของชายหนุ่มทำให้สวีชิงชิงหวาดกลัว เธอคุกเข่าลงตรงหน้าคุณหญิงหยุนทันที ร้องไห้คร่ำครวญขอความเมตตา

"อย่าเลยป้า คนที่ขโมยคือแม่ไม่ใช่ชิงชิง ชิงชิงไม่รู้เรื่องนี้เลยและไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย ขอร้องป้าอย่าลงโทษชิงชิงเลย"

"ชิงชิงไม่มีที่ไปแล้ว ถ้าออกจากจวนขุนนางก็เท่ากับปล่อยให้ชิงชิงตาย ป้ารักชิงชิงมาก จะใจร้ายไล่ชิงชิงออกไปได้อย่างไร?"

ถึงตอนนี้ หญิงชราน่ารังเกียจอย่างเย่ซีเว่ยตั้งใจจะสั่งสอนแม่ เธอก็ทำอะไรไม่ได้ จำต้องสละแม่เพื่อรักษาตัวเองไว้

อย่างไรก็ตาม คุณหญิงหยุนกลับไม่แม้แต่จะมองเธอ แสร้งทำเป็นนักแสดงในพริบตา หลับตาลงทำท่าเหมือนไม่อยากใจร้าย

นางรักและเอ็นดูสวีชิงชิงมาตลอด ถ้าจู่ๆ ใจแข็งไล่คนออกไป จะไม่ทำให้พ่อลูกสามคนและทารกน้อยสงสัยหรอกหรือ?

สู้โยนเรื่องนี้ให้สามีดีกว่า เห็นเย่เอ๋อร์มีท่าทีแย่กับสวีชิงชิงขนาดนั้น เชื่อว่าตราบใดที่นางไม่เปลี่ยนท่าทีให้สวีชิงชิงอยู่ต่อ เย่เอ๋อร์ต้องหาทางจัดการกับพ่อเขาเพื่อส่งคนไปแน่นอน

พ่อลูกสามคนและทารกน้อยถูกการแสดงของนางหลอกสำเร็จ เข้าใจผิดคิดว่านางไม่อยากใจร้าย

แต่นี่เป็นโอกาสดี พวกเขาจะไม่มีทางพลาดแน่นอน

เมื่อท่านขุนนางออกคำสั่ง บ่าวในจวนก็ลากสวีชิงชิงออกไปทันที โยนเธอออกไปอย่างไร้ความปรานี ไม่ว่าเธอจะอ้อนวอนอย่างไรก็ไม่มีประโยชน์

หลังจากถูกโยนออกไป สวีชิงชิงยังไม่ยอมแพ้ พยายามจะบุกเข้ามาอีก แต่ก็ถูกบ่าวรุมทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง

ไม่นานเธอก็ถูกซ้อมจนหน้าตาบวมช้ำ ต้องหนีออกไปอย่างทุลักทุเล

[โอ้โห เนื้อเรื่องมันเริ่มพังมากขึ้นเรื่อยๆ แล้ว สวีชิงชิงคนนี้ถูกไล่ออกไปจริงๆ ด้วย แปลกจังที่แม่ไม่ปกป้องเธอ หรือว่าแม่เจ็บช้ำน้ำใจจากหยางซินเอ๋อร์จนตื่นจากภวังค์แล้ว?]

[หรือว่าตั้งแต่หยางซินเอ๋อร์พยายามทำร้ายแม่แล้วเรื่องราวเริ่มพัง มันทำให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ ทำให้เนื้อเรื่องต่อจากนี้ก็พังไม่เป็นท่าแล้ว?]

อะไรนะ?

ในเนื้อเรื่องเดิม หยางซินเอ๋อร์น่าจะทำร้ายแม่สำเร็จ แต่ตอนนี้กลับถูกจับได้และจบลงแล้ว?

หลังจากได้ยินเสียงในใจที่ต่อเนื่องกันนั้น ฝาแฝดทั้งสองเริ่มเข้าใจความหมายของคำว่า "พัง" แล้ว ตอนนี้ได้ยินคำพูดนี้ก็ตกใจและงุนงงไม่น้อย

หรือว่าแม่ก็ได้ยินเสียงในใจของน้องสาวด้วย?

การแสดงท่าทีไม่อยากใจร้ายกับสวีชิงชิงก่อนหน้านี้ เป็นเพียงการแสดงเพื่อไม่ให้พวกเขาสงสัย?

ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง แม่แสดงได้สมจริงมาก ถึงขนาดหลอกพวกเขาสำเร็จ

ถ้าแม่ก็ได้ยินเสียงในใจของน้องสาว แล้วคนอื่นๆ ล่ะ?

พี่น้องทั้งสองเริ่มสงสัยซึ่งกันและกัน สงสัยพ่อ สงสัยบ่าวทุกคนในจวน และสงสัยทุกคนในโลกนี้

ดูเหมือนว่าจำเป็นต้องหาวิธีทดสอบดู พวกเขาไม่มีปัญหาถ้าคนในครอบครัวได้ยินเสียงในใจของน้องสาว แต่ถ้าคนนอกทั่วไปได้ยินด้วย น้องสาวจะไม่ตกอยู่ในอันตรายหรอกหรือ?

หยุนเจิ้งก็รู้สึกประหลาดใจเช่นกัน แต่ไม่นานก็เข้าใจ ใช่แล้ว ภรรยาของเขาต้องได้ยินเสียงในใจของเสี่ยวสี่ด้วยแน่ๆ

ไม่เช่นนั้น นางที่ปกติรักและสงสารแม่ลูกหยางซินเอ๋อร์ มองหยางซินเอ๋อร์เหมือนน้องสาวแท้ๆ จะใจแข็งขับไล่พวกเขาออกจากจวนได้อย่างไร?

บางทีแม้แต่จดหมายพวกนั้น ก็อาจเป็นการจงใจให้หวังม่าค้นเจอ

เป็นเพราะนางได้ยินเสียงในใจของเสี่ยวสี่ ถึงได้รู้ทันว่าหยางซินเอ๋อร์จะทำร้ายนาง และตัดสินใจลงมือทันที

ไม่เช่นนั้น ถ้าเสื้อผ้าส่วนตัวของนางตกไปอยู่ในมือของลินเว่ยอัน แล้วมีคนเอาไปป่าวประกาศ ภรรยาของเขาคงอับอายจนไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว

คิดถึงตรงนี้ หยุนเจิ้งก็รู้สึกหนาวสะท้านไปทั้งตัว เขาคิดว่าตนเองคงเข้าใจแล้วว่าในเสียงของเสี่ยวสี่ ภรรยาของเขาถูกหยางซินเอ๋อร์ทำร้ายจนตายได้อย่างไร

ไม่นานเขาก็คิดถึงเรื่องเดียวกับลูกๆ ทั้งสอง ในเมื่อเขาและภรรยาได้ยินเสียงในใจของเสี่ยวสี่ แล้วคนอื่นๆ ล่ะ?

เขาลอบมองไปที่ลูกๆ ทั้งสองคน แต่ก็เห็นว่าพวกเขามีสีหน้าปกติ ไม่สามารถบอกอะไรได้เลย

ไม่ได้ ต้องหาวิธีทดสอบดูให้แน่ใจ หยุนเจิ้งขมวดคิ้วแน่น

"รายงานท่านขุนนางและนายหญิง ได้ยินว่าคุณหนูกลับมาจวนแล้ว องค์ชายแคว้นฉีมาขอเข้าพบ"

"เขามาแล้วหรือ~"

เมื่อได้ยินรายงานของผู้ดูแลจวน หยุนว่านเหยาก้มหน้าลง มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย ในใจรู้สึกทั้งหวานซึ้งและตื่นเต้น

พูดถึง ตั้งแต่ถูกพ่อส่งตัวไปโรงเรียนสตรีอย่างไม่ทันตั้งตัว เธอก็ไม่ได้พบเขาอีกเลย

[เดี๋ยวก่อน องค์ชายแคว้นฉีโม่หยวนฮ่าว? นั่นไม่ใช่พระเอกหรอกหรือ? แย่แล้ว เขามาทำร้ายพี่สาวแล้ว]

(จบตอนที่ 9)