บทที่ 13 เธอกลายเป็นสาวหยิ่งขึ้นมาทันที

ความโง่เขลานี่มันติดต่อกันได้จริงๆ!

เหยียนเสี่ยวซีไม่รู้ว่าเคยได้ยินประโยคนี้มาจากไหน แต่ก่อนเธอคิดว่ามันช่างไร้สาระ ความโง่เขลาเป็นพฤติกรรมส่วนบุคคล จะติดต่อไปยังคนอื่นได้อย่างไร แต่ในตอนนี้เธอแน่ใจแล้ว! ความโง่เขลาแพร่เชื้อได้จริงๆ!

เพื่อนนั่งข้างอัจฉริยะของเธอเป็นคนโง่... ก็ไม่ถึงขนาดนั้นหรอก พูดแบบนั้นก็ดูโหดร้ายเกินไป แต่เขาเป็นคนไม่ขวนขวายและเป็นตัวถ่วง นั่นแน่นอน!

แม้ว่าตอนเรียน เหยียนเสี่ยวซีจะไม่เคยฟังครูสอน เธอมักจะทำอะไรของตัวเอง แต่เธอก็เคารพกฎระเบียบในห้องเรียนเสมอ อย่างไรก็ตาม... แค่นั่งข้างกันสองวัน เธอไม่เพียงแต่กินลูกอมในห้องเรียน แต่ยังอยากกินมันฝรั่งทอดอีก...

ไม่ได้! ไม่ได้!

ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ฉัน... ฉันจะกลายเป็นคนไร้ค่าเสียเอง!

ฉันเป็นเด็กเรียนเก่ง เป็นเด็กเรียนเก่งที่มีศักดิ์ศรีและมีจุดยืน ฉันต้องไม่ทำอะไรที่ไม่เกี่ยวกับการเรียน!

เหยียนเสี่ยวซีเตือนตัวเองในใจไม่หยุด ค่อยๆ สร้างเกราะป้องกันที่กำลังจะพังทลาย ด้วยเสียงตะโกนให้กำลังใจตัวเองในใจ เธอเริ่มเสริมสร้างมันขึ้นมาใหม่

เหยียนเสี่ยวซีสูดลมหายใจลึกๆ แล้วเปิดตำราคณิตศาสตร์ขึ้นมาอีกครั้ง แต่พอมองไปมองมา สายตาก็ดันเหลือบไปทางข้างๆ อย่างควบคุมไม่ได้ จากนั้นเหยียนเสี่ยวซีก็เห็นภาพที่ทำให้เธออึ้งยิ่งกว่าเดิม

ไอ้หมอนี่... มันมาเรียนหรือมาพักผ่อนกันแน่? กินมันฝรั่งทอด ดื่มโค้ก เล่นเกม ขอร้องละ เรียนหน่อยเถอะ! ฉัน... ฉันทนไม่ไหวแล้ว!

เหยียนเสี่ยวซีอยากจะฟ้องเขาเหลือเกิน แต่เธอรู้ดีว่าการฟ้องจะไม่มีผลอะไรกับเขาเลย ด้วยชื่อเสียงของเขาในห้องเรียนและภาพลักษณ์ในสายตาของคุณครู มันสูงเทียมฟ้าเลยทีเดียว

ช่างมันเถอะ ช่างมันเถอะ ตาไม่เห็น ใจไม่ทุกข์ ฉัน... ฉันจะทำอะไรของฉันต่อดีกว่า

เวลาเรียนผ่านไปทีละนาทีทีละวินาที คะแนนการเกียจคร้านของเฉินเสี่ยวซินพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ก็เพิ่มขึ้นไม่มากนัก ผ่านไปครึ่งคาบ ได้คะแนนเพิ่มแค่นิดหน่อย แต่เขาก็ยอมรับได้... แค่ได้ทักษะสำคัญๆ มาและรับประกันว่าจะได้เข้ามหาวิทยาลัยระดับสองก็พอ ที่เหลือค่อยว่ากันทีหลัง

พอเสียงกริ่งดังขึ้น... คาบภาษาจีนคาบแรกก็จบลง

เฉินเสี่ยวซินหลุดออกจากภวังค์ มองเพื่อนนั่งข้างที่กำลังอ่านหนังสืออย่างตั้งใจ แล้วมองหนังสือในมือเธอ ก่อนหน้านี้เขาคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงไม่ฉลาด ไม่คิดว่าตัวเองจะเป็นตัวตลกเสียเอง

"เหยียนเสี่ยวซี"

"ฉันถามอะไรหน่อยได้ไหม?" เฉินเสี่ยวซินถามเบาๆ

โอ้โห------

เป็นไงล่ะ! ตาสว่างแล้วสินะ! เขาถึงกับถามฉันด้วยตัวเอง... ได้ ได้ ลองฟังดูหน่อยว่าเขาจะพูดอะไรยิ่งใหญ่

"พูดมา"

"แต่เฉพาะเรื่องการเรียนเท่านั้นนะ"

เหยียนเสี่ยวซีพูดอย่างไร้อารมณ์ พลางพลิกหนังสือไปด้วย

"..."

"ขอโทษที่รบกวน"

เฉินเสี่ยวซินหุบปากเงียบอย่างว่าง่าย

เหยียนเสี่ยวซีตื่นเต้นจนเกือบฉีกหน้าหนังสือ เหลือบมองเพื่อนนั่งข้างอัจฉริยะ แล้วพูดเรียบๆ ว่า "แล้วนายจะถามอะไรกันแน่?"

"จริงๆ... จริงๆ มันง่ายมาก สำหรับเธอน่าจะง่ายมาก"

"ถ้าหลังจากเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว เรารู้แน่ชัดว่าเส้นทางของเราคือการวิจัย การเข้าร่วมการแข่งขันอะไรในมหาวิทยาลัยถือเป็นการเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์ไหม?" เฉินเสี่ยวซินถามอย่างจริงจัง

เหยียนเสี่ยวซีอึ้งไป มองเขาด้วยสีหน้างุนงง ราวกับกำลังมองคนบ้า ลังเลอยู่นานก่อนจะตอบว่า "ก็ประมาณนั้นแหละ... การวางแผนอย่างสมเหตุสมผลสำคัญกว่าการพยายามอย่างไร้ทิศทาง ถ้านักศึกษาที่ต้องการเข้าสู่วงการวิจัยเสียเวลาไปกับอะไรพวก... การแข่งขันคณิตศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัย การแข่งขันสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ การแข่งขันฟิสิกส์ระดับมหาวิทยาลัย พวกนั้นแทบจะไม่มีประโยชน์เลย"

เธอหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วพูดต่อว่า "มันแค่ตอบสนองความภาคภูมิใจของตัวเองเท่านั้น เพราะสิ่งที่สำคัญจริงๆ คือบทความวิจัย จริงๆ แล้วมีตรรกะอยู่ในนี้ การแข่งขันคือการที่คุณใช้เวลาพยายาม แล้วสุดท้ายก็ได้รางวัลมา แต่รางวัลนั้นไม่มีประโยชน์อะไรเลยในวงการวิจัย"

"แต่บทความวิจัยนั้นต่างกัน ตราบใดที่บทความของคุณยังอยู่ การอ้างอิงและเกียรติยศที่มาพร้อมกับมันสามารถเพิ่มพูนขึ้นไปเรื่อยๆ ได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด แน่นอน... ฉันหมายถึงบทความวิจัยที่จริงจังนะ" เหยียนเสี่ยวซีพูดอย่างไม่ใส่ใจ "นายจำไว้นะ วิธีการแสดงออกเพียงอย่างเดียวของการวิจัยคือบทความ บทความคือรากฐานของการวิจัย"

พอพูดจบ เหยียนเสี่ยวซีมองเขาอย่างแปลกใจ แล้วถามอย่างงุนงงว่า "นายถามเรื่องพวกนี้ทำไม? มันไม่เกี่ยวกับนายนี่นา?"

"ถามเล่นๆ น่ะ"

เฉินเสี่ยวซินตอบพร้อมรอยยิ้ม "เธอคงวางแผนจะทำวิจัยสินะ? ฉันฟังเธอพูดแล้วดูเชี่ยวชาญมากเลย"

"ฉันไม่บอกหรอก"

เหยียนเสี่ยวซีเบ้ปาก แล้วกลับไปอ่านหนังสือในมือต่อ

เกิดอะไรขึ้น? ทำไมเธอถึงกลายเป็นสาวหยิ่งขึ้นมาทันทีล่ะ? เฉินเสี่ยวซินไม่ได้สนใจอะไรมาก เขาเตรียมพร้อมที่จะเกียจคร้านในคาบต่อไปแล้ว

วันหนึ่งผ่านไปแบบนี้

เฉินเสี่ยวซินหิ้วกระเป๋านักเรียนที่เต็มไปด้วยแบตเตอรี่สำรอง เดินออกจากห้องเรียนอย่างยากลำบาก แม้ว่าเขาจะมีทักษะแขนฉีหลิน ทำให้แขนไม่รู้สึกอะไร แต่เอวก็ปวด หลังก็เมื่อย ขาก็เหนื่อย

เขามาถึงที่จอดรถ เสียบกุญแจ ขึ้นขี่รถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า

เฉินเสี่ยวซินออกเดินทางกลับบ้าน

ยังคงเป็นทางแยกเดิม ยังคงเป็นลุงตำรวจจราจรคนเดิม ยังคงเป็นสูตรเดิม ยังคงเป็นค่าปรับจำนวนเท่าเดิม... "ผมลืมจริงๆ ครับ"

เฉินเสี่ยวซินมองลุงตำรวจด้วยสายตาน่าสงสาร อ้อนวอนว่า "คุณลุงตำรวจครับ... ขอโอกาสผมอีกครั้งนะครับ ครั้งสุดท้ายจริงๆ!"

"เฮ้อ"

"เห็นเธอเรียนจนดึกดื่นค่อยกลับบ้านทุกวัน ช่างเถอะ..." ตำรวจเห็นว่าเขาเป็นนักเรียน สุดท้ายก็ใจอ่อน พูดว่า "จริงๆ แล้วฉันควรไปคุยกับผู้บริหารโรงเรียนของเธอ แต่เพื่อการเรียนของเธอ ก็ขอให้โอกาสอีกครั้ง ครั้งสุดท้ายจริงๆ แล้วนะ!"

"ขอบคุณครับคุณลุงตำรวจ"

เฉินเสี่ยวซินขอบคุณซ้ำๆ จากนั้นก็หยิบช็อกโกแลตออกมาจากกระเป๋า ยื่นให้ตำรวจคนนั้น พูดว่า "เชิญคุณลุงทานช็อกโกแลตครับ ไม่ต้องห่วง นี่ถือว่าเป็นสินบนนะครับ"

"ไอ้เด็กนี่..."

ตำรวจหัวเราะขำ รับช็อกโกแลตที่ยื่นมา

จริงๆ แล้วทั้งสองคนก็ถือว่าเป็นคนคุ้นเคยกันแล้ว เพราะเฉินเสี่ยวซินมักจะถูกจับบ่อยๆ เนื่องจากขี่รถไม่สวมหมวกกันน็อค

หลังจากเขียนใบสั่งและจ่ายค่าปรับเสร็จ เฉินเสี่ยวซินก็ขี่รถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าออกเดินทางต่อ

แม้ว่าเฉินเสี่ยวซินจะใช้ความสะดวกของตัวเองในการหาเงินในโรงเรียนด้วยวิธีต่างๆ แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นลูกคนรวยมาตรฐาน ที่บ้านมีโรงงานเคมีขนาดไม่เล็ก ผลิตโพลีโพรพิลีนและโพลีเอทิลีน มีชื่อเสียงพอสมควรในท้องถิ่น

ตอนแรกเฉินเสี่ยวซินเคยไปช่วยงานที่โรงงาน แต่เพราะสถานะลูกชายเจ้าของ ทำให้ไม่ได้คะแนนเพิ่มเลยสักนิด เสียเวลาไปทั้งวัน หลังจากนั้นก็ไม่ไปอีก...

"แม่ครับ?"

"แม่ครับ?"

เฉินเสี่ยวซินกลับถึงบ้าน ตะโกนเรียกสองครั้ง

จากนั้นหญิงวัยกลางคนคนหนึ่งก็เดินลงมาจากชั้นสอง เห็นลูกชายสุดที่รัก แม่ของเฉินยิ้มกว้างพูดว่า "กลับมาแล้วเหรอ?"

"ครับ พ่อล่ะครับ?" เฉินเสี่ยวซินถามลอยๆ

"พ่อเธอออกไปเลี้ยงรับรอง" แม่ของเฉินตอบ

"อ๋อ"

"งั้นผมไปอาบน้ำก่อนนะครับ แม่ครับ... เดี๋ยวช่วยเอากางเกงในให้ผมหน่อย วางไว้หน้าประตูก็ได้ครับ"

พูดจบ เฉินเสี่ยวซินก็หิ้วกระเป๋านักเรียนวิ่งขึ้นชั้นสองอย่างรีบร้อน ถอดเสื้อผ้าออกอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้าแลบ อาบน้ำเสร็จแล้วก็รีบใส่กางเกงในตัวใหม่ แล้วรีบเข้าห้องของตัวเอง

เปิดคอมพิวเตอร์ เข้าสู่ระบบบัญชีเกม เปิดซอฟต์แวร์แชทเสียง เปิดโปรแกรมแปลงเสียง... "ขอโทษครับ ผมมาสายนิดหน่อย"

"เอ๊ะ?"

"วันนี้ทีมเรามีพี่นักรบคนใหม่เหรอ?"