บทที่ 472 เกียราดอสสีแดงและโรบินที่กำลังออกเรือ!
[แปลโดยแฟนเพจ BamแปลNiyay มาติดตามในแฟนเพจเพื่อติดตามข่าวสารได้นะ]
[ลงแบบราคาถูกแค่ใน my-novel แต่จะลงช้ากว่าThai-novel 100 ตอน]
[หลังแปลจบจะมีการแก้ไขคำอ่านใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง ถ้าอ่านแบบเถื่อนจะไม่มีการกลับมาแก้ให้นะครับ]
บทที่ 472 เกียราดอสสีแดงและโรบินที่กำลังออกเรือ!
ถ้าเป็นแค่เรื่องพาไป เขาคงไม่แปลกใจขนาดนี้ อย่างไรก็ตาม สติปัญญาของเกียราดอสเหล่านั้นเกินความคาดหมายของเขา พวกมันเข้าใจดีว่าต้องทำลายตัวควบคุมบนหัวของเกียราดอสทั้งสองตัว
เมื่อเห็นหน้าจอมอนิเตอร์กลายเป็นภาพขาวดำ เวก้าพังค์พร้อมหมายเลข 2 ที่เขียนบนหน้าอกก็จับคางของเขา ท่าทางเฉยเมยของเขาได้รับความตื่นเต้นเล็กน้อย ซึ่งเห็นได้ชัดจากการยกมุมปากขึ้นเล็กน้อย มันเห็นได้ชัดว่าเขาสนใจเรื่องนี้มาก
เพียงแค่แตะแป้นพิมพ์ไม่กี่ครั้งต่อหน้าเขา การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญก็เกิดขึ้นในเวิร์กช็อป และมีการใช้มาตรการป้องกันเพิ่มเติมหลายอย่างด้านนอก
จากการวิจัยเกียราดอสในอดีตของเขา สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ควรมีความแค้น ถ้าเป็นเช่นนั้น พวกเขามีแนวโน้มที่จะกลับมาแก้แค้น
การคาดเดาของเวก้าพังค์นั้นไม่ได้ผิดทั้งหมด แต่เขาประเมินธรรมชาติวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตต่ำเกินไป
ในทะเลลึกอันห่างไกล เกียราดอสที่เป็นอิสระสองตัวคำรามด้วยความโกรธ เป็นเสียงนี้เองที่ดึงดูดเกียราดอสตัวอื่นๆ มา
หากเป็นไปตามธรรมชาติของเกียราดอส พวกมันก็จะตอบโต้ทันที อย่างไรก็ตาม เกียราดอสสองตัวนี้ไม่ได้รับการอนุมัติจากเพื่อนของพวกมัน แต่กลับได้รับการตบหัวจากหางขนาดใหญ่แทน
ผ่านน้ำทะเลสลัว ๆ เราจะเห็นเกียราดอสสีแดงได้
แม้ตั้งแต่อาร์เซอุสดัดแปลงคอยคิง พวกมันก็แพร่กระจายไปทั่วสี่ทะเลแล้ว ในประชากรกลุ่มใหญ่นี้ บุคคลพิเศษบางคนปรากฏตัวขึ้นในหมู่คอยคิง เช่น คอยคิงสีทอง
นอกจากปลาคาร์พยักษ์ที่อาร์เซอุสดัดแปลงแล้ว คอยคิงเหล่านี้เป็นผลมาจากการสืบพันธุ์ พวกมัยจำคำสั่งเดียวจากอาร์เซอุสได้: ค้นหา กลับมา รายงาน
อย่างไรก็ตาม คอยคิงตัวนี้ดูเหมือนจะผ่านการกลับคืนสู่บรรพบุรุษ คำสั่งของอาร์เซอุสมีอิทธิพลอย่างมากต่อมัน และความเป็นปัจเจกของมันก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมื่อเทียบกับเกียราดอสทั่วไป มันฉลาดกว่าและยังเคยเห็นอาร์เซอุสแล้วด้วย
เมื่อเผชิญหน้ากับเกียราดอสที่ไม่เหมือนใคร อาร์เซอุสยังเสริมความแข็งแกร่งให้มัน ทำให้มันพิเศษยิ่งขึ้น
"กรรร!"
ภายใต้แรงกดดันจากเกียราดอสสีแดงนี้ เกียราดอสทั้งสองตัวก็เชื่อฟังตามมันและจากไป นี่คือจิตสำนึกของชุมชนเกียราดอส ตัวที่ทรงพลังจะเป็นผู้นำ และเกียราดอสสีแดงซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าและแข็งแกร่งกว่าจึงสามารถสั่งการพวกมันได้ตามธรรมชาติ
แม้ว่าพวกมันจะจากไป แต่พวกมันก็ทิ้งฟีโรโมนไว้บนโขดหินในบริเวณทะเลนี้ ซึ่งเป็นสัญญาณจากเผ่าพันธุ์เกียราดอส เตือนเกียราดอสตัวอื่นให้อยู่ห่างจากเขตอันตรายนี้ ในขณะเดียวกัน ก็เป็นการทำเครื่องหมายตำแหน่งของเกาะ โดยตั้งใจจะรายงานทุกอย่างในช่วงการเดินทางครั้งต่อไป
จากนั้นก็มีเสียงคำรามอีกครั้ง และกลุ่มเกียราดอสก็หายไปในทะเลโดยสิ้นเชิง วันออกเดินทางของพวกมันกำลังใกล้เข้ามาอีกครั้ง
สำหรับคำถามที่ว่าเกียราดอสตัวอื่นจากภูมิภาคอื่นๆ ในทะเลจะถูกจับมาที่นี่หรือเกียราดอสจะเข้ามาโดยไม่ได้ตั้งใจหรือไม่ นั่นไม่ใช่เรื่องที่น่ากังวลอีกต่อไป แม้ว่าจะฉลาดกว่าเกียราดอสตัวอื่น แต่นี่ก็แทบจะเป็นขีดจำกัดของมันแล้ว
"กรร~ กรร~"
ระยะหนึ่งต่อมา ในน่านน้ำใกล้ประเทศวาโนะ เกียราดอสตัวสุดท้ายดำดิ่งลงไปในน้ำ การเดินทางในปีนี้ก็สิ้นสุดลง อาร์เซอุสยังได้รับข้อมูลชิ้นนี้มาด้วย
"ควีน จากตำแหน่งของประเทศวาโนะ ไปทางทิศตะวันออกเป็นเวลาสิบสองวันด้วยความเร็วของเดียราดอส จากนั้นมุ่งหน้าลงใต้เป็นเวลาหนึ่งเดือนและทำเครื่องหมายตำแหน่งนั้น"
"ท่านอาร์เซอุส อันนี้เอาไว้ทำอะไรเหรอครับ?"
"บางทีอาจเป็นหนึ่งในสถาบันวิจัยของเวก้าพังค์ เจ้าเคยได้ยินมาก่อนไหม? แม้ว่าจะไม่คุ้มค่าที่จะสนใจในตอนนี้ แต่ใครจะรู้อนาคตได้"
“ไม่ครับ ถึงแม้ว่าเราจะอยู่ในกลุ่มวิจัยเดียวกัน แต่เราก็เป็นแค่สมาชิกกลุ่ม เวก้าพังค์เป็นคนมีความลับมากที่สุด และสถาบันวิจัยปัจจุบันอาจจัดหาโดยรัฐบาลโลกครับ”
ควีนไม่ได้ถามอาร์เซอุสว่าทำไมเขารู้เรื่องนี้ เขาคุ้นเคยกับสิ่งเหล่านี้แล้ว แม้จะเป็นนักวิทยาศาสตร์ แต่ก็ได้เห็นสิ่งลึกลับมามากมายแล้ว โปเกมอน สิ่งมีชีวิตที่เหนือกว่าบรรทัดฐานทางชีวภาพนั้น ก็มีความลึกลับเพียงพอแล้ว
ในขณะเดียวกัน เซ็ตสึนะได้ทิ้งเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ของเกาะโซวให้ฮิตสึกิสึกังดูแล และได้สรุปทริปฮันนีมูนใหม่กับเซราโอร่า
ตอนนี้พวกเขากลับมาที่บ้านใหม่ในคุริแล้ว บ้านหลังนี้ไม่ได้ใหญ่โต แต่ก็อบอุ่น เพโรน่าก็ย้ายเข้ามาอยู่ในชั้นใต้ดินของบ้านด้วย
ไม่ใช่ว่าเซ็ตสึนะและเซราโอร่าทำไม่ดีกับเธอ เธอแค่ชอบบรรยากาศของห้องใต้ดิน ซึ่งตกแต่งเหมือนห้องเจ้าหญิงน้อย
【7 กุมภาพันธ์ 1508 หิมะตก
ถึงแม้ว่าตอนนี้ฉันจะแต่งงานแล้ว แต่ฉันก็ยังไม่รู้สึกอย่างที่แม่บอก บางทีฉันอาจจะเข้าใจเมื่อเรามีลูก แต่การเลี้ยงดูเพโรน่าก็ไม่รู้สึกเป็นภาระอะไรมาก
บางทีอาจเป็นเพราะเธอไม่ใช่ลูกของฉันเอง แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันจะมีลูกเป็นของตัวเองเมื่อไหร่
ทุกเดือน ดยุคคนก่อนเร่งให้ฉันกลับมาและรับตำแหน่งดยุคอย่างเป็นทางการ แต่ตอนนี้ฉันยังไม่อยากทำ แน่นอน ความฝันเปลี่ยนไปเมื่อคนเราโตขึ้น】
เมื่อประสบการณ์เพิ่มขึ้น ความฝันของบางคนอาจเปลี่ยนไป แต่ก็มีบางคนที่ยังคงแน่วแน่ เซ็ตสึนะไม่สามารถพูดได้ว่าเธอไม่มีความปรารถนาที่จะเป็นดยุคเลย แต่ในขณะนี้ เธอรู้สึกว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะแบกรับความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้
【ฉันคิดถึงวันไร้กังวลในวัยเด็กจริงๆ แต่ปัจจุบันก็ดูเหมือนจะค่อนข้างดี】
มองไปที่เซราโอร่านอกหน้าต่าง เซ็ตสึนะก็ปิดสมุดบันทึกของเธอ การเขียนไดอารี่ทุกวันเป็นเวลาหลายปีได้กลายเป็นนิสัยของเธอไปแล้ว มีไม่กี่คนที่สามารถยืนหยัดในนิสัยนี้ได้ และแม้แต่สมาชิกของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรก็จะมาหาเซ็ตสึนะ หากพวกเขาลืมรายละเอียดของเหตุการณ์สำคัญ
เพราะการเปิดไดอารี่ของเธออาจเปิดเผยรายละเอียดบางอย่าง
แต่ปีนี้ มีอย่างอื่นเกิดขึ้น นิโค โรบิน อายุ 16 ปี ในโลกวันพีช อายุนี้ไม่ต่างอะไรกับวัยผู้ใหญ่ เธอยังมาถึงเวลาที่ตกลงกันไว้ว่าจะออกไปข้างนอก
ตามข้อตกลงที่ทำไว้เมื่อหลายปีก่อน ตอนนี้เธอสามารถออกจากประเทศวาโนะและสำรวจซากปรักหักพังหรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันในโลกภายนอกได้ ตัวตนของเธอไม่ได้ลงทะเบียนกับรัฐบาลโลก และเธอไม่ใช่โจรสลัดที่มีค่าหัว ดังนั้นเธอจึงสามารถทำสิ่งเหล่านี้ผ่านช่องทางปกติได้
เทียบกับการเร่ร่อนในกองกำลังต่างๆ ตั้งแต่อายุ 8 ขวบ สัมผัสด้านมืดของโลก นี่เป็นชีวิตที่ดีสำหรับเธอแล้ว การเลือกที่จะออกเรือก็เป็นทางเลือกของเธอเอง ถึงแม้ว่าตอนนี้เธอจะโน้มเอียงไปทางการเป็นโปเกมอนโปรเฟสเซอร์ แต่โดยพื้นฐานแล้วเธอก็ยังคงเป็นอาจารย์สอนประวัติศาสตร์
ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าจะเป็นโพนีกลีฟที่หายไปหรือศิลาแห่งชีวิตที่อาจถูกผนึกไว้ในซากปรักหักพังบางแห่ง ทั้งสองอย่างนี้ต้องการความเชี่ยวชาญของบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญมากกว่า
เธอได้พูดคุยเรื่องนี้กับยามาโตะเมื่อไม่กี่วันก่อน แต่หลังจากนั้นยามาโตะก็หายตัวไป จนกระทั่งวันนี้ ขณะที่เธอกำลังจะออกเดินทาง เธอเห็นยามาโตะอีกครั้งโดยมีใบหน้าฟกช้ำและบวม
"เกิดอะไรขึ้นกับเธอน่ะ?"
“เปล่า ฉันแค่ไปขออะไรพ่อมานิดหน่อย ตามฉันมาสิ ฉันจะให้โดเบิลวาดอะไรให้เธอ”