ตอนที่ 35 การเล่นของลัทธิเต๋าในรูปแบบใหม่

"แม่ทำอะไรน่ะ?"

"ทำไมแม่ถึงคุกเข่าลง?"

หลังจากจางตันคุกเข่าลง ลูกชายและลูกสะใภ้ของเธอก็ตกตะลึง

จางตันหันกลับมาพูดด้วยใบหน้าจริงจัง: "ถ้าไม่มีหมอซู่ พวกเราทั้งครอบครัวคงตายไปตั้งแต่เมื่อวานแล้ว!"

"หมอซู่คือผู้ช่วยเหลือชีวิตครอบครัวของเรา จะเป็นอะไรไปถ้าฉันคุกเข่าลงต่อหน้าเขา? มาคุกเข่ากับฉันเร็ว!"

เมื่อได้ยินคำพูดของเธอ ลูกชายและลูกสะใภ้ของเธอก็อดรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย

แต่พวกเขาก็รู้ดีว่า จางตันพูดถูก หมอซู่เป็นผู้ช่วยเหลือชีวิตครอบครัวของพวกเขาจริง ๆ

จริงอยู่ว่าพวกเขามาเพื่อขอบคุณซู่ซวนวันนี้

แต่การแสดงความขอบคุณก็มีหลายวิธี

สำหรับพวกเขาสองคนที่อายุสามสิบกว่าๆ การคุกเข่าลงต่อหน้าซู่ซวน ชายหนุ่มวัยยี่สิบกว่าๆ นั้น ก็รู้สึกอึดอัดอยู่บ้าง

"คุณจาง คุณทำผมอายนะครับ"

ซู่ซวนยิ้มบางๆ เขาขยับตัวอย่างว่องไว ราวกับสายฟ้าฟาด ปรากฏตัวอยู่ข้างๆ จางตันที่อยู่ห่างออกไปกว่าหนึ่งเมตร

เขาเอื้อมมือออกอย่างใจเย็น ประคองเธอให้ลุกขึ้น

ครอบครัวสามคนของจางตันมองดูท่าทางของซู่ซวน รู้สึกเหมือนทุกการเคลื่อนไหวของเขา ราบรื่น ลื่นไหล และมีความงดงามอย่างประหลาด

ซู่ซวนยิ้มบางๆ "คุณป้าจางครับ คุณจำผิดคนหรือเปล่าครับ?"

"ผมเป็นแค่จิตแพทย์ ผมจะไปช่วยชีวิตครอบครัวของคุณได้ยังไง?"

จางตันเบิกตากว้าง ยืนกรานว่า "หมอซู่ ฉันจำผิดคนไม่ได้แน่นอน!"

"ถ้าเมื่อวานฉันไม่ได้นำยันต์รักษาโรคที่คุณมอบให้ติดตัวไปด้วย พวกเราทั้งสามคนคงจะตายเพราะอาหารเป็นพิษไปหมดแล้ว"

"หลังจากที่ฉันอาเจียนสิ่งที่กินเข้าไปออกมาหมดแล้ว ยันต์ของคุณก็กลายเป็นเถ้าถ่านไปเอง!"

"ถ้าไม่ใช่คุณที่ช่วยเราไว้ แล้วจะมีเหตุผลอะไรอีก?"

เธอหยิบบัตรธนาคารออกมาให้ซู่ซวน

"หมอซู่ คุณรับบัตรนี้ไปเถอะ"

"เงินในบัตรไม่มาก แค่สามแสน เป็นเพียงน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ จากครอบครัวของเรา คุณต้องรับไว้ให้ได้นะ"

ซู่ซวนส่ายหน้าเบาๆ ปฏิเสธว่า "ผมไม่รับเงินนี้หรอก นี้เป็นสิ่งที่หมอควรทำ"

ไม่ว่าเธอจะพูดยังไง ซู่ซวนก็ไม่ยอมรับ

ลูกชายและลูกสะใภ้ของจางตันเฝ้าดูฉากนี้อยู่

ความรู้สึกนี้...มันช่างแปลกประหลาด

ทั้งสองคนนี้ต่างเป็นพวกที่ไม่เชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติอย่างชัดเจน

หากไม่ใช่เพราะอุบัติเหตุเมื่อคืนที่ผ่านมา ต่อให้ฆ่าพวกเขาก็ไม่เชื่อว่าจะต้องมาที่แห่งนี้หรอก

แรกเริ่มเดิมทีพวกเขาคิดว่าซู่ซวนก็คงเหมือนกับ "อาจารย์" จอมปลอมคนอื่นๆ เป็นเพียงนักต้มตุ๋นที่ห่อหุ้มตัวเองด้วยรูปแบบที่แปลกใหม่เท่านั้น

แต่แล้วเราก็มาพบกันในวันนี้

รูปแบบนี้ช่างแปลกใหม่ซะจริง

พวกเขาไม่เชื่อแน่นอนว่าซู่ซวนเป็นแค่จิตแพทย์

โดยรวมแล้ว รู้สึกเหมือนซู่ซวนกำลังดูดวงแบบใหม่เอี่ยม...

เมื่อเห็นว่าส่งบัตรไม่ได้ ตอนแรกจางตันก็รู้สึกอึดอัดเล็กน้อย

ทันใดนั้น ติงเซียนซาน ลูกชายของจางตันก็พูดขึ้นว่า "แม่ครับ ไม่ต้องกังวลไป พวกเรามาที่นี่วันนี้ ไม่ได้ตั้งใจจะมาขอความช่วยเหลือจากหมอซู่เหรอครับ?"

เขาพูดประโยคนี้เพื่อบอกเป็นนัยกับแม่ว่า–

ถ้าหมอซู่ซวนไม่ยอมรับเงิน งั้นก็จ่ายเงินให้เขาทางอ้อมโดยการซื้อของจากเขาไม่ได้หรือไง?

หลังจากได้ยินลูกชายพูด เธอก็พลันนึกขึ้นได้ ดวงตาของเธอบสว่างขึ้นทันที "ใช่แล้ว!"

เธอชี้ไปที่ลูกชายและลูกสะใภ้ด้านหลัง แล้วพูดว่า "หมอซู่ งั้นฉันจะไม่ปิดบังคุณอีกต่อไปนะคะ"

"เรื่องนี้มันออกจะแปลกสักหน่อย"

"ลูกชายและสะใภ้ของฉันแต่งงานกันมาห้าหกปีแล้วค่ะ ไม่รู้เกิดอะไรขึ้น ท้องของลูกสะใภ้ก็ไม่เห็นจะมีการเปลี่ยนแปลงเลย"

"ทั้งคู่ไปหาหมอมาแล้ว หมอผู้เชี่ยวชาญมากมายก็ตรวจดู แต่ก็ไม่มีประโยชน์อะไร"

"หมอซู่ คุณช่วยแนะนำวิธีให้ฉันได้อุ้มหลานชายคนโตหน่อยได้ไหมคะ?"

เมื่อได้ยินสิ่งที่แม่สามีพูดตรงไปตรงมา ลูกสะใภ้ของจางตันอดไม่ได้ที่จะหน้าแดง

ซู่ซวนมองพวกเขาพร้อมรอยยิ้มบางๆ พลางพยักหน้าและตอบ "เรื่องนี้ไม่ยาก ผมจะลองตรวจดูให้ครับ"

เขาใช้พลังการทำนายอันล้ำลึก พินิจพิจารณาคู่สามีภรรยาตรงหน้าอย่างละเอียด

ทุกคนในห้องรู้สึกได้ถึงความเปลี่ยนแปลง พวกเขารู้สึกว่าซู่ซวนตอนนี้ดูแตกต่างจากเมื่อก่อนอย่างเห็นได้ชัด

ราวกับว่าซู่ซวนมีออร่าลึกลับที่อธิบายไม่ได้

"อืม?"

ทันใดนั้น ซู่ซวนก็ขมวดคิ้ว

จากดวงชะตาของทั้งคู่ ไม่ปรากฏว่าจะมีบุตรยาก

ไม่น่าจะไม่มีลูกตอนนี้

หลังจากตรวจดูอย่างละเอียด ซู่ซวนก็ยิ้มออกมา

หลังจากนั้นสักพัก ซู่ซวนก็พูดขึ้น

"คุณภรรยาของคุณติง เคยตั้งครรภ์มาก่อนสินะครับ"

"แล้วแท้งลูกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ?"

ติงเซียนชานกับภรรยาตกตะลึง ซู่ซวนรู้ได้ยังไง?

จางตันพยักหน้าอย่างรวดเร็ว "ใช่ค่ะ! นั่นมันตอนที่พวกเขาเพิ่งแต่งงานกัน แล้วภรรยาเขาก็ท้องหลังจากนั้นไม่นาน"

"ทีนี้ พอเธอแท้งไป เราไม่ค่อยใส่ใจนัก แต่ไม่คิดเลยว่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอก็ยังไม่ท้องอีกเลยจนถึงตอนนี้"

ซู่ซวนพยักหน้าและถามต่อ "ใช่ช่วงหลังจากที่แท้งไป คุณมักจะซื้อนกพิราบให้เธอบำรุงร่างกายเป็นประจำในช่วงไม่กี่ปีนี้หรือเปล่า?"

"คุณหมอซู่ ใช่ค่ะ คุณหมอสามารถดูเรื่องนี้ได้ด้วยเหรอคะ เก่งจริงๆ!"

"เคยได้ยินคนพูดว่านกพิราบมีสารอาหารสูง"

"แล้วก็ช่วยให้ตั้งครรภ์ได้ ลูกสะใภ้ฉันชอบกิน เลยซื้อให้เธอเป็นประจำ"

จางตันมองซู่ซวนด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเชื่อมั่น

ทันใดนั้น ซู่ซวนก็พูดว่า "อย่ากินมันอีกเลยนะ"

ลูกสะใภ้ของจางตันตกใจ เธอถามด้วยความสงสัย "คุณหมอซู่คะ ทำไมถึงกินไม่ได้ล่ะคะ?"

"การกินนกพิราบไม่มีผลอะไรกับการที่ท้องไม่ได้ ใช่ไหมคะ?"

"พูดตามตรง ฉันค่อนข้างชอบกินเลยนะคะ"

ซู่ซวนส่ายหัวเบาๆ และพูดว่า "ใครบอกว่ามันไม่มีผล?"

"ไม่ใช่แค่มีผล แต่มีผลมากเลยด้วย!"

ทั้งสามคนในครอบครัวมองหน้ากันด้วยความสับสนในดวงตา

การกินนกพิราบเกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ยังไง?

ไม่เห็นเคยได้ยินมาก่อนเลย?

---

กลุ่มที่ 1 พิเศษลดเหลือ 50 แล้วนะเอ้อ! 0_< [กระพริบตา]

เพจ :  แมวหยิบมาแปล