บทที่ 239 เขาคือเจ้านาย?
บทที่ 239 เขาคือเจ้านาย?
"คุณเฉิน! คุณหมายความว่าอย่างไร? คุณบอกให้ฉันออกไป? ฉันบอกเลยนะ ตอนนี้สายการบินแห่งความสุขไม่ใช่ของคุณอีกต่อไปแล้ว
เมื่อก่อนผู้ถือหุ้นกระจายตัว คุณสามารถควบคุมทุกอย่างได้ แต่ตอนนี้สายการบินแห่งความสุขมีเจ้าของเพียงคนเดียว บอกเลยว่าพวกเราทุกคนก็แค่พนักงานเท่านั้น!
คุณมีสิทธิ์อะไรมาไล่ฉันออก? ฉันเข้าใจแล้ว คนที่ตีลูกสะใภ้ของฉันคงเป็นญาติของคุณสินะ! ไม่แปลกที่คุณบอกให้ฉันช่วยลูกสะใภ้ คุณคิดแผนนี้มาตลอด
ถ้าต้องการให้ฉันออกไปก็บอกตรงๆ ทำไมต้องใช้วิธีสกปรกแบบนี้ด้วย รออีกสักครู่ ฉันจะพูดกับคุณเล่ย!”
หยวนจือหลงโกรธมาก
เขาแทบจะระเบิด
คุณเฉินคนเลว!
กล้าคิดแผนไล่ฉันออก...
ผู้บริหารคนอื่นก็มองคุณเฉินด้วยความไม่เข้าใจ ไม่รู้ว่าคุณเฉินหมายความว่าอย่างไร
“คุณหยวน คุณดูเหมือนจะสับสนจริงๆ!” คุณเฉินส่ายหน้าอย่างหมดหวัง
ในขณะนั้น เล่ยหมิงก็พูดขึ้น
“คุณอยากพูดอะไรกับฉัน? ลูกสะใภ้ของคุณอ้างสิทธิ์จากตำแหน่งผู้บริหารของคุณ ทำตัวเป็นอันธพาล ตบพนักงานต้อนรับ?
เหตุการณ์แบบนี้คงไม่ใช่ครั้งแรก พูดตรงๆ คุณไม่ควรอยู่ในบริษัทนี้อีกต่อไป!”
เล่ยหมิงพูดอย่างเย็นชา พาจ้าวซีลงจากบันไดเครื่องบินช้าๆ
หยวนจือหลงไม่ใช่คนโง่!
เมื่อได้ยินคำพูดของเล่ยหมิง
และการตัดสินใจของคุณเฉิน เขารู้สึกขนลุกทันที
คนนี้คงเป็นเจ้าของสายการบินแห่งความสุข, เล่ยหมิง!
เขาแทบคลั่ง
เป็นไปได้อย่างไร?
ลูกสะใภ้ของเขาทำให้เล่ยหมิงโกรธ
แล้วเขาก็พูดจาเสียๆ หายๆ ต่อเล่ยหมิง
ไม่ไล่คุณออกจะไล่ใคร?
จ้าวซีตกตะลึง
เธอยืนอยู่ที่นั่น ตกตะลึงจนพูดไม่ออก...
พนักงานต้อนรับคนอื่นๆ ก็มีท่าทางเดียวกัน
หนุ่มคนนี้คือเจ้านายของพวกเขาทั้งหมด
เจ้านายใหญ่เบื้องหลังสายการบินแห่งความสุข!
มันไม่เหลือเชื่อเกินไปหรือ?
ไม่คิดเลยว่าจ้าวซีจะได้รับประโยชน์จากเหตุการณ์นี้ ได้รู้จักกับเจ้านายของบริษัท ดูสิที่เขาจับมือกันหวานขนาดไหน
จ้าวซีตัวแข็งทื่อเหมือนหุ่นยนต์ มองเล่ยหมิงด้วยความตกตะลึง พูดอะไรไม่ออก
“คุณเล่ย ขอโทษครับ นี่เป็นความผิดพลาดในการทำงานของเรา ทำให้คุณมีประสบการณ์การบินที่ไม่ดี!” คุณเฉินรีบเข้ามาพูด
“ไม่ใช่ความผิดของคุณ บริษัทใหญ่ มีพนักงานนับหมื่น ย่อมมีแกะดำบ้าง แต่การจัดการของคุณต้องเข้มงวดขึ้น พนักงานระดับสูงต้องทำตัวเป็นแบบอย่าง” เล่ยหมิงโบกมือแล้วพูด
“คุณเล่ยพูดถูก! เราจะไม่ให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก” คุณเฉินรีบรับประกัน
ผู้บริหารคนอื่นก็รับประกันเช่นกันต่อหน้าเล่ยหมิง
จ้าวซีฟังแล้วก็รู้สึกตัวขึ้นมา
เธอพยายามจะดึงมือออก แต่เล่ยหมิงจับไว้แน่น
“ทำไมล่ะ?”
เล่ยหมิงถามอย่างแปลกใจ
“เจ้านาย...เอ่อ ฉัน...”
จ้าวซีตะกุกตะกัก พูดอะไรไม่ออก
ผู้บริหารทุกคนมองเล่ยหมิง
เจ้านายหนุ่มที่ดูเหมือนจะสนใจพนักงานต้อนรับคนนี้!
ต่อไปต้องระวังไม่ให้ใครรังแกเธอ ต้องเลื่อนตำแหน่งและขึ้นเงินเดือน ไม่อย่างนั้นพวกเขาอาจโดนไล่ออก
“เรียกฉันว่าเจ้านายฟังดูแปลกๆ เรียกฉันเหมือนเดิมดีกว่า” เล่ยหมิงพูดเบาๆ
“เอ่อ”
จ้าวซีรู้สึกไม่สบายใจ
หนุ่มผู้กล้าช่วยเหลือเธอ กลายเป็นเจ้านายของเธอได้ยังไง?
เธอไม่เข้าใจ
ขณะที่ทุกคนกำลังคุยกัน
หยวนจือหลงรู้สึกเสียใจมาก!
ถ้าไม่ใช่เพราะลูกสะใภ้ของเขา เขาคงไม่ตกอยู่ในสถานการณ์นี้
เขาอดทนไม่ไหวอีกแล้ว!
เขาจับหยวนชุนเจียวแล้วตบหน้าหลายครั้ง ใบหน้าที่เคยสวยงามกลายเป็นบวมเหมือนหัวหมู
หยวนจือหลงใช้ทั้งมือและเท้าตี
ตบไปด่าก็ไป!
“หญิงสารเลวที่ทำให้ครอบครัวล่มจม! แกมันไร้ค่า ฉันทำให้แกเป็นลูกสะใภ้ของฉัน แกทำให้ครอบครัวฉันโชคร้ายไปแปดชั่วโคตร”
“ทำไมแกไม่ตายซะ!”
“ฉันได้ผู้หญิงแบบแกมาได้ยังไง ฉันจะตีแกให้ตาย”
“แกไปตายซะ!”
...
หยวนจือหลงเห็นเมียถูกตีเกือบตาย
รีบเข้าไปห้าม
“พ่อ หยุดเถอะ! ถ้าตีต่อชุนเจียวจะตาย จะทำยังไงดี” เขารีบห้ามพ่อ
หยวนชุนเจียวรู้สึกเสียใจ
ถ้ารู้ว่าเล่ยหมิงเป็นใคร เธอคงไม่กล้าทำให้เขาโกรธ
ตอนนี้ทุกอย่างสายเกินไปแล้ว
เหลือเพียงความเสียใจ
“แอนนา ฉันมาถึงแล้ว! รอฉันที่ประตูนะ” เล่ยหมิงรับสายแอนนา
แอนนามาที่นี่ตามคำเชิญของเล่ยหมิง ส่วนผู้บริหารเหล่านี้มารับเขาเอง เป็นเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
เขาพาจ้าวซีที่ยังมึนงงขึ้นรถ Maserati ของแอนนา บอกโรงแรมที่คุณเฉินจองไว้
"คุณเล่ย ไม่เจอกันนานนะคะ!"
แอนนายังดูมีเสน่ห์เหมือนเคย
เธอมีเสน่ห์แบบผู้หญิงตะวันตก รูปร่างดีมาก
ผิวของเธอไม่หยาบเหมือนผู้หญิงตะวันตกทั่วไป แต่กลับเรียบเนียนเหมือนเครื่องลายคราม
ใบหน้าของเธอสวยเหมือนนางฟ้า
ผมสีทองของเธอนุ่มลื่นมาก!
"ไม่เจอกันนาน"
เล่ยหมิงยิ้มและทักทาย
“คืนนี้คุณจะพักที่โรงแรมหลุมลึกใช่ไหมคะ? โรงแรมนี้เป็นหนึ่งในโรงแรมที่หรูหราที่สุดในปักกิ่ง ฉันจะยกเลิกจองโรงแรมควอตตี้” แอนนายิ้มอย่างมีเสน่ห์
“ได้”
เล่ยหมิงพยักหน้า
จ้าวซีเงียบ ไม่พูดอะไร
เธอมองเล่ยหมิง แล้วก็มองแอนนา
ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่พนักงานของบริษัท!
นั่นหมายความว่า นอกจากสายการบินแห่งความสุข เล่ยหมิงยังมีธุรกิจอื่นในปักกิ่งอีก?
“ดูเหมือนคุณจะสนใจแอนนานะ?”
เล่ยหมิงมองจ้าวซีและพูด
“อืม เธอสวยมาก และพูดภาษาจีนได้ดี” จ้าวซีกล่าวด้วยความอิจฉา
แอนนามีใบหน้าสวยงามและรูปร่างที่น่าหลงใหล
เธอสวยทั้งในสายตาของคนตะวันตกและคนตะวันออก
“คุณสวัสดีค่ะ ฉันขอโทษที่ลืมแนะนำตัว ฉันเป็นผู้ช่วยของคุณเล่ยใน Givenchy ปัจจุบันฉันดูแลธุรกิจของ Givenchy ในประเทศจีน” แอนนาพูดพร้อมขับรถและยิ้มขอโทษ
Givenchy ในประเทศจีน?
ปากของจ้าวซีอ้าขึ้นเล็กน้อย
นี่คือแบรนด์หรู!
Givenchy ก็เป็นของเล่ยหมิงด้วย?
เขารวยขนาดไหนกันแน่!
“คุณไม่รู้เหรอ? คุณเล่ยยังถือหุ้นเต็มในบริษัทอสังหาริมทรัพย์เทียนเช่อ และถือหุ้น 30% ในบริษัท Tencent ที่ปักกิ่งก็มีธุรกิจหลายขนาดของเขา” แอนนาพูดพลางมองจ้าวซีที่นั่งข้างเล่ยหมิง
เธอคิดว่าพวกเขาสนิทกัน แต่ทำไมจ้าวซีถึงไม่รู้เรื่องนี้?
เล่ยหมิงมองแอนนาด้วยสายตาตำหนิ
เหมือนบอกว่าเธอพูดมากเกินไป
แอนนาแลบลิ้นอย่างน่ารัก เหมือนทำโดยเจตนา
จ้าวซีหายใจไม่ออก
เทียนเช่อ พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่มีมูลค่าแสนล้าน!
ความฝันของเธอคือซื้อบ้านในโครงการที่พัฒนาโดยเทียนเช่อในปักกิ่ง
แต่ตอนนี้บริษัทนี้เป็นของเล่ยหมิง
มันเหมือนฝันเกินไป
และ Tencent?
บริษัทนี้มีอิทธิพลต่อชีวิตของผู้คนมาก
โดยเฉพาะในด้านการสื่อสารออนไลน์ เป็นผู้นำที่แท้จริง
เกมที่เธอเล่นเมื่อเร็วๆ นี้ก็เป็นของ Tencent
แต่ตอนนี้ หนึ่งในผู้ถือหุ้นของบริษัทนั่งอยู่ข้างเธอ มันเกินจริงไปไหม?
จ้าวซีไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเล่ยหมิงมีเงินขนาดไหน!
เธอเพิ่งฟื้นจากความช็อก
ตอนนี้ก็ช็อกอีกครั้ง
รถมาถึงโรงแรมหลุมลึก
……
โน๊ตผู้แปล
(โรงแรมหลุมลึกที่ถูกกล่าวถึงในต้นฉบับคือ “Deep Pit Hotel” ซึ่งในเนื้อเรื่องที่แปลมานั้นเป็นโรงแรม แห่งหนึ่งในประเทศจีน ซึ่งตั้งอยู่ในหลุมลึกธรรมชาติ การใช้ชื่อ “Deep Pit Hotel” เป็นเพียงชื่อเล่นที่คนเรียกกันเพื่ออธิบายลักษณะทางภูมิศาสตร์ของโรงแรมแห่งนี้
ในความเป็นจริง โรงแรมนี้อาจอิงมาจากโรงแรม InterContinental Shanghai Wonderland ที่ตั้งอยู่ในหลุมลึกธรรมชาติในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ซึ่งเป็นโรงแรมหรูที่สร้างขึ้นในหลุมลึกและมีลักษณะเฉพาะเป็นที่รู้จัก)
ด้านหน้าโรงแรมเต็มไปด้วยรถหรู
พูดตรงๆ Maserati ของแอนนาราคาแค่ประมาณหนึ่งล้าน ดูธรรมดามาก
ปักกิ่งมีคนรวยเยอะกว่าที่เทียนจิงมาก ไม่ต้องสงสัยเลย
เล่ยหมิงเดินลงจากรถพร้อมจ้าวซีในชุดพนักงานต้อนรับและแอนนา เขาดูเด่นมาก
ผู้คนมากมายที่เข้าออกโรงแรมมองเล่ยหมิงด้วยความอิจฉา มีแฟนสวยสองคน
