บทที่ 23 ความระแวดระวัง

ณ เวลานี้ หยิ่ง ซื่อซื่อเดินเข้ามาในลานบ้านและปัดหิมะออกจากตัว เธอปิดประตูและรีบเข้าบ้านอย่างรวดเร็ว ช่างหนาวเหลือเกิน ดูท่าแล้วพรุ่งนี้คงเปิดแผงขายของไม่ได้แน่

"แกไปไหนมาอีกล่ะ?" หลี่ จุ้นหลู่ถามเสียงเย็น หยิ่ง ซื่อซื่อตอบอย่างใจเย็น "อาซีพาฉันไปดูบ้านใหม่ที่พ่อแม่สามีเตรียมไว้สำหรับงานแต่งงานของเรา แล้วก็นั่งอยู่ที่นั่นสักพัก" หลี่ ยู่เหว่ยอุทาน "อะไรนะ? บ้านใหม่?" เป็นไปได้อย่างไร? ตอนนั้นเธอไม่มีนี่นา? ซ่ง ฮั่นเหมยถามอย่างกระวนกระวาย "บ้านใหม่เป็นยังไงบ้าง?" "เป็นอพาร์ตเมนต์แบบสองห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น ภายในตกแต่งค่อนข้างดีทีเดียว" อกของซ่ง ฮั่นเหมยปวดร้าวด้วยความอิจฉา คู่แต่งงานใหม่จะได้อยู่กันสองคนในห้องสองห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น เธอนึกภาพไม่ออกว่าชีวิตของลูกสาวเธอจะสบายขนาดไหนหลังแต่งงาน เธอเกลียดที่ลูกสาวของเธอมีความคิดตายตัว และสายตาไม่ดี เธอไปหลงรักเฟิง เอ้อร์หวงจื่อได้ยังไง พูดอะไรไปก็ไม่ยอมฟัง ถึงขนาดหนีออกจากบ้านแล้วให้เธอตามหาไปทั่ว เธอยื่นมือไปกดหน้าอกอย่างอึดอัด พยายามทำให้ตัวเองรู้สึกสบายขึ้น

สีหน้าของหลี่ จุ้นหลู่หม่นลง "พ่อตาของเธอยอมให้เธออยู่ในห้องที่หน่วยงานจัดสรรให้ แสดงว่าเขาเห็นคุณค่าของเธอมาก เมื่อเธอแต่งงานแล้ว ต้องพูดถึงความดีของฉันต่อหน้าเขาบ่อยๆ นะ" หยิ่ง ซื่อซื่อยิ้มอย่างอ่อนโยน "ได้ค่ะ" ดีตรงไหนกัน?

หลอกให้เธอมาปักกิ่งเพื่อแต่งงานกับใครบางคน สามเดือนให้คูปองผ้าเธอแค่ใบเดียว ในฐานะลูกสาว หลี่ ยู่เหว่ยได้รับเงินค่าขนมจากเขาเดือนละห้าหยวน หลี่ ยู่เหว่ยยังมีงานทำด้วย แล้วเธอล่ะ? รับใช้ครอบครัวสามคนนี้เหมือนคนรับใช้ พวกเขามีอาหารและเครื่องดื่มดีๆ แต่ซ่อนไว้หมด เวลาตุ๋นซี่โครงหมูหรือเนื้อตุ๋น แม่ลูกคู่นี้ต้องคอยเฝ้าดูเธอคนใดคนหนึ่ง กลัวว่าเธอจะแอบกินไปเสียเอง ไม่ดีเท่าครอบครัวชิน อย่างน้อยครอบครัวชินก็มีเนื้อให้เธอกินอย่างเพียงพอ

"ถูกต้องแล้ว" หลี่ จุ้นหลู่พอใจ และท่าทีต่อซื่อซื่อก็ดีขึ้น "ดึกแล้ว ไปนอนกันเถอะ" ซ่ง ฮั่นเหมยพูด "พรุ่งนี้ฉันมีธุระที่หน่วยงาน จะไม่มีเวลาว่าง เธอควรตื่นแต่เช้าเพื่อนึ่งซาลาเปาและทอดลูกชิ้นนะ" "ได้ค่ะ" หยิ่ง ซื่อซื่อกลับเข้าห้องและเก็บเงินทอนที่หาได้

เมื่อเธอถอดเสื้อคลุม หนังสือที่ชิน เหยียนฉือให้มาก็ร่วงออกมา สไตล์จอร์เจียน หน้าต่างฝรั่งเศสแบบฝรั่งเศส น่าจะมีคำนิยามในพจนานุกรมสินะ เธอเข้าไปในห้องทำงานเพื่อหาพจนานุกรม ออกมาหลังจากหาเจอ เสียงจริงใจของหลี่ ยู่เหว่ยดังมาถึงหู "พี่สาว ฉันผิดไปแล้วเมื่อก่อน ตอนนี้ฉันขอโทษพี่ นี่เป็นเอกสารการเรียนของฉันเมื่อปีที่แล้ว ชิน เหยียนฉือไม่ต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยหรอกเหรอ? เขาไม่ได้แตะต้องหนังสือมาสิบปีแล้ว พวกนี้อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับเขาก็ได้นะ" หยิ่ง ซื่อซื่อควรจะระแวดระวัง พังพอนจะสบายใจได้หรือเมื่อทักทายไก่ในวันขึ้นปีใหม่? นอกจากนี้ ชิน เหยียนฉือจบมัธยมปลายตั้งแต่อายุสิบห้า เขาฉลาดและมีพรสวรรค์ ถ้าเขาอยากได้เอกสารการเรียน เขาจะเลือกเองไม่ได้หรือ? เธอไม่ได้อ่านหนังสือมากนัก จะกังวลไปทำไม?

หลังจากเก็บหนังสือ ถ้าชิน เหยียนฉือไม่ต้องการ เธอไม่ต้องติดค้างบุญคุณหลี่ ยู่เหว่ยโดยเปล่าประโยชน์ใช่ไหม? "เขามีหนังสืออ่านอยู่แล้ว" หลี่ ยู่เหว่ยยัดหนังสือใส่แขนเธอ "เอาไปเถอะ ที่ทำงานพ่อให้ตั๋วอาบน้ำมา ฉันให้เธอสองใบนะ ไปด้วยกันไหม? ฉันจะช่วยถูหลังให้" หยิ่ง ซื่อซื่อรับตั๋วอาบน้ำและตอบกลับ "ฉันบอกแล้วว่าไม่เอา เธออาบน้ำเถอะ ฉันจะช่วยถูหลังให้เอง" การอาบน้ำที่บ้านไม่สะดวก เธอไม่ได้อาบน้ำมาพักหนึ่งแล้ว การมีตั๋วอาบน้ำจึงเป็นสิ่งที่เธอต้องการพอดี เธอกลับเข้าบ้านไปเตรียมเสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยน หลี่ ยู่เหว่ยรออยู่แล้วตอนที่เธอออกมา ข้างนอกมีหิมะหนาเตอะ เหยียบลงไปทำให้เกิดเสียงดังปัง

หลี่ ยู่เหว่ยริเริ่มหาหัวข้อคุยและพูดว่า "พี่สาว ให้ฉันเตือนหน่อยนะ ถึงแม้พี่กับพี่เขยจะได้รับใบรับรองการแต่งงานแล้ว แต่ยังไม่ได้จัดงานเลี้ยง สาธารณชนยังไม่รับรู้ พี่ไปหาเขาบ่อยๆ ถ้าเพื่อนบ้านรู้เข้า พวกเขาอาจจะนินทาพี่ได้นะ"

(จบบทนี้)