บทที่ 10 การขอความเห็นหรือการแจ้งให้ทราบ
"เด็กคนนี้ยังขี้อายอยู่เลย" ลู่ เยว่ชุน หยอก
หยิ่ง ซื่อซื่อ ยิ่งรู้สึกเขินอายและวิ่งกลับเข้าครัวเพื่อหลบคน
พอข้าวสุก เธอก็ใส่ไข่ลงไปและทอดข้าวผัดไข่จานใหญ่
พอทำเสร็จ ก็มีเสียงดังปัง แล้วแม่ของชินก็ออกมาจากห้องของชิน เหยียนฉือ ด้วยสีหน้าโกรธ
ทะเลาะกับชิน เหยียนฉือ แล้วถูกไล่ออกมาหรือ?
ชิน เหยียนฉือ บอกลาและปิดประตูดังปังหรือ?
แล้วถ้าฉันไปตอนนี้ จะโดนโกรธด้วยไหม?
ออกไปเลยจะไม่สุภาพเกินไปหรือเปล่า?
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
เธอหยิบชามข้าวและก้าวไปข้างหน้า ค่อยๆ ผลักประตูเปิด
ประตูไม้เปิดออกทันที
ชิน เหยียนฉือ นั่งอยู่ที่ขอบเตียง เดิมทีเขาก้มหน้ามองพื้น แต่ตอนนี้เขาหันหน้ามา ใบหน้าสีแทนของเขาซีดเล็กน้อย และดวงตาแดงๆ ซ่อนแววอำมหิตไว้ หลังจากผ่านไปวินาทีหนึ่ง เขาพูดเสียงเย็น "เธอออกไปได้แล้ว"
หยิ่ง ซื่อซื่อ กลัวว่าจะถูกใช้เป็นที่ระบายอารมณ์ เธอจึงกลั้นหายใจและค่อยๆ วางชามกับตะเกียบลง แล้วตอบเสียงอ่อย "อ้อ อาหารอยู่นี่แล้ว อย่าลืมกินนะคะ"
เธอหมุนตัวและสะดุดเท้าของเขาเพราะความประหม่า
เธอเอียงตัว โถมตัวลงบนเขา และริมฝีปากของเธอแตะใบหน้าของเขา
ทั้งสองคนมองหน้ากัน
บรรยากาศที่หดหู่ถูกแทนที่ด้วยความกำกวมในทันที
หยิ่ง ซื่อซื่อ ลดเปลือกตาลงและหูแดง "ฉัน...ฉันไม่ได้ตั้งใจ"
เสียงของเธอนุ่มนวลและตื่นตระหนกเล็กน้อย
มือเรียวขาววางอยู่บนไหล่ของเขา และความร้อนที่มาพร้อมกับลมหายใจของเธอแผ่กระจายไปทั่วใบหน้าของเขา ทำให้รู้สึกคันและอบอุ่นหัวใจ
ความเกลียดชังและความโกรธที่อุดอยู่ในอกของชิน เหยียนฉือ ดูเหมือนจะหายไปในทันที
สิ่งที่ตามมาทันทีคือการเต้นของหัวใจอย่างรุนแรง
เขาจ้องมองเธอและยกมือขึ้นไปที่เอวของเธอโดยไม่รู้ตัว
หยิ่ง ซื่อซื่อ ลุกขึ้นก่อนเขาหนึ่งก้าว แต่เธอไม่รู้จะทำอย่างไร "อาหาร... คุณต้องกินตอนที่มันยังร้อนอยู่นะคะ"
ชิน เหยียนฉือ ตกใจไปชั่วขณะ แล้วนั่งลงที่โต๊ะอีกครั้ง จู่ๆ ก็มีเสียงดังเบาๆ บนโต๊ะ
มีถ้วยน้ำร้อนเพิ่มขึ้นมาอีกใบ เขามองเธอแล้วมองถ้วยชา
หัวใจรู้สึกอบอุ่นและสงบอย่างผิดปกติ
เขาพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "แม่บอกว่างานแต่งงานของเราถูกกำหนดไว้ในวันที่สิบห้าเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ หลังปีใหม่เราคงจะยุ่งมากกับการเตรียมงานแต่งงาน เหลือเวลาอีกแค่ไม่กี่วันก่อนปีใหม่ หลังเที่ยงวันนี้ ฉันวางแผนจะไปที่ถนนเพื่อขอใบรับรองตัวตน ฉันจะรอที่แผนกดูแลพรุ่งนี้ เธอคิดยังไงกับการที่คนขอให้เราไปทำทะเบียนสมรส"
หัวใจของหยิ่ง ซื่อซื่อ ส่งเสียงเตือนภัยดังลั่น
ทำทะเบียนสมรส?
นี่เป็นการขอความเห็นหรือแจ้งให้ทราบกันแน่?
เยาวชนที่ได้รับการศึกษาบอกว่าการแต่งงานในเมืองและการทำทะเบียนสมรสถือเป็นคู่ที่จริงจัง
เธอยังไม่เข้าใจเขาเลย
จะแต่งงานได้หรือ?
ดูเหมือนจะไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ
"ฉันขอกลับบ้านไปเตรียมตัวนะคะ" หยิ่ง ซื่อซื่อ วางแผนจะออกไปทันที
เพราะเธอยอมตามความต้องการของเขาและอุ่นเตียงตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน และเมื่อกี้เธอก็ไม่ได้ตั้งใจยั่วเขา วิธีที่เขามองเธอตอนนี้จึงเปลี่ยนไป
เหมือนหมาป่าที่จ้องมองเหยื่อของมัน
ถ้าเธออยู่ต่อ เขาจะต้องทำอะไรบางอย่างแน่
แม้ว่าพรุ่งนี้จะได้ทำทะเบียนสมรส แต่วันนี้พวกเขาก็ยังเป็นคู่ที่ยังไม่ได้แต่งงาน
ใกล้ชิดและไม่เรียบร้อยเกินไป
โดยไม่รอให้เขาพูด เธอเดินไปที่ห้องโถงหลักและเตรียมทักทายสมาชิกอีกสามคนของครอบครัวชิน
พอไปถึงประตู ก็ได้ยินเสียงกังวลของลู่ เยว่ชุน ดังแว่วมาจากในห้อง "แม่คะ ลูกไม่ได้เสียดายเงินของแม่หรอก แต่ลูกคิดว่ามันสนุกที่ทุกคนจะได้อยู่ด้วยกันและดูแลกัน
ตั้งแต่เราแยกกันอยู่ เราก็ยุ่งกับเรื่องของตัวเอง อาจจะไม่ได้เจอกันเป็นอาทิตย์ เหยียนฉือไม่ได้อยู่บ้านมาสิบปีแล้ว แม่ไม่อยากเจอเขาบ่อยๆ หรือคะ ชิน จิ้น คิดว่าที่ลูกพูดถูกไหมคะ"
ชิน จิ้น เป็นพี่ชายคนโตของชิน เหยียนฉือ เขาเห็นด้วย "ถ้าเราแยกกันอยู่และไปมาหาสู่กัน เราก็จะได้คุยกันแน่นอน"
"อืม เขาบอกว่าเขาจะไม่ซื้อบ้านใหม่และจะไม่แต่งงาน"
"เธอเชื่อเหรอ ฉันไม่เชื่อหรอก หยิ่ง ซื่อซื่อ เป็นที่ยอมรับของทุกคนว่าเป็นสาวสวย ผู้ชายคนไหนจะไม่อยากได้เธอล่ะ เธออยู่ในวัยที่เหมาะสมสำหรับงานเลี้ยง จะไม่ให้รู้สึกคันยังไงได้ บางทีตอนที่เราไม่อยู่ ทั้งสองคนอาจจะมีความสัมพันธ์กันแล้วก็ได้ พวกเขาเพิ่งได้... ฉันแน่ใจนะ ซีฉี เรามาพนันกันไหม ถ้างานเลี้ยงไม่ผ่านปีใหม่ ฉันจะต้องขอให้เธอจัดการแต่งงานให้เขา"
(จบบทที่ 10)