ตอนที่ 26 การแอบมองจากวิญญาณ

เลวินได้รับแฟนคลับตัวน้อยเพิ่มมาหนึ่งคน ในที่สุดก็ได้กลับหอคอยเรเวนคลอด้วยฝีเท้าอันหนักอึ้ง

แม้จะเป็นเวลาดึกดื่น แต่เขาก็ยังคงต้องเผชิญกับปัญหาของที่เคาะประตูวิเศษ:

“อะไรที่เป็นเจ้าของได้ แต่แบ่งปันไม่ได้”

เลวินเหนื่อยมาก แต่คำถามแบบนี้ไม่ได้ทำให้เขาหนักใจเลย

เพียงแค่คิดเล็กน้อย เขาก็ได้คำตอบ:

"ความเหงา"

"นั่นสมเหตุสมผล"

ประตูเปิดออก เลวินรีบเข้าไปข้างในทันที

หลังจากวิ่งพล่านมาทั้งคืนและได้เห็นสุนัขสามหัวแห่งนรก เขาก็ยิ่งคิดถึงเตียงนุ่มๆ ในหอพักมากกว่าที่เคย

ทว่าเขากลับหยุดชะงัก

เขารู้สึกเหมือนมีคนกำลังจ้องมองอยู่

อย่างไรก็ตาม หลังจากมองไปรอบ ๆ เลวินก็ไม่พบใคร

แม้แต่วิญญาณก็ไม่มี

แต่เลวินเชื่อว่าสัญชาตญาณของเขาไม่ผิด

หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับความเชี่ยวชาญของโรงเรียนพยากรณ์ในชั้นเรียนดูดาว เลวินก็ค้นพบว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจแปลกๆ

มันจะปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราว และมอบคำใบ้ที่แม่นยำให้กับเลวิน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นความจริง

ตัวอย่างเช่น ตอนที่เขาสังเกตเห็นพีฟส์ล่วงหน้า

นี่คือพลังของเวทมนตร์แห่งโรงเรียนพยากรณ์

ดังนั้นเขาจึงชักไม้กายสิทธิ์ออกมา

เพื่ออำนวยความสะดวกแก่นักเรียนที่ชอบอ่านหนังสือ เทียนเวทมนตร์ในห้องนั่งเล่นรวมของเรเวนคลอจึงถูกจุดทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน

เลวินจึงมองเห็นสิ่งรอบข้างได้อย่างชัดเจน

ในทิศทางของขอบหน้าต่าง ผ้าม่านสีฟ้ากำลังปลิวไสวตามสายลม เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครอยู่ด้านหลัง

เพดานและพรมที่ประดับประดาด้วยดวงดาวยังคงมองเห็นได้ชัดเจน

ชั้นหนังสือ เก้าอี้ เตาผิง

เลวินมองไปรอบ ๆ แต่ก็ไม่พบร่องรอยของใคร

ค่ำคืนนี้เงียบสงัด มีเพียงเสียงลมพัดมาจากหน้าต่างเป็นครั้งคราว ความเงียบสงบของราตรีกาลช่างงดงาม แต่เลวินกลับรู้สึกหนาวสั่นไปทั่วร่าง

แม้ว่าจะตรวจสอบทุกอย่างแล้ว แต่ความรู้สึกถูกจ้องมองก็ยังไม่หายไป

ในที่สุด ความสนใจของเลวินก็มาหยุดที่รูปปั้นครึ่งตัวของโรวีน่า เรเวนคลอที่ทำจากหินอ่อนสีขาว

เมื่อมองจากรูปปั้น นางเป็นแม่มดที่งดงามจริงๆ พ่อมดแม่มดรุ่นเยาว์มักจะรู้สึกหวาดกลัวกับสีหน้าที่เคร่งขรึมของนาง แต่เลวินกลับสัมผัสได้ถึงความใฝ่รู้ในตัวนาง

ที่สำคัญที่สุด รูปปั้นนี้สร้างขึ้นอย่างประณีต:

ไม่ว่าคุณจะมองรูปปั้นจากทิศทางใด ดวงตาอันเฉียบคมของโรวีน่า เรเวนคลอก็เหมือนกำลังจ้องมองคุณอยู่เสมอ

คล้ายกับภาพวาดโมนาลิซา

หลังจากเดินวนรอบรูปปั้น เลวินก็มั่นใจว่าคนที่จ้องมองเขาอยู่แถวๆ นี้

"ฉันรู้ว่าเธอกำลังซ่อนตัวอยู่ในรูปปั้น รีบออกมาซะ!"

เลวินชี้ไม้กายสิทธิ์ไปที่รูปปั้นของผู้ก่อตั้งโรงเรียนของเขา

อย่างไรก็ตาม ก็ไม่มีการตอบสนองใดๆ

น่าเสียดาย วันนี้เลวินยังไม่ได้เรียนรู้เวทมนตร์สำหรับการลาดตระเวน

แต่เขาก็นึกขึ้นได้ว่าเขาไม่ใช่แค่นักเวทย์ แต่ยังเป็นผู้มีพลังจิตอีกด้วย

มีวิธีไหนดีไปกว่าการใช้พลังจิตในการตรวจจับสิ่งที่จับต้องไม่ได้แบบนี้

[คุณพยายามใช้หนวดพลังจิตตรวจจับสภาพแวดล้อม คุณเกิดปิ๊งไอเดียและเข้าใจเทคนิคการตรวจจับทางจิต คุณเรียนรู้ [ญาณทัศนะ] ระดับ 2]

[เนื่องจากการฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง พลังจิตของคุณเกินขีดจำกัด ระดับพลังจิตของคุณ +1 และคุณเรียนรู้ [สื่อสารทางจิต]]

[ญาณทัศนะ: สร้างสนามพลังเคลื่อนย้ายทางโทรจิตที่ซับซ้อนโดยอาศัยการสัมผัสทางจิตใจ ช่วยให้คุณมองเห็นผ่าน "ความรู้สึก" ได้แม้ในความมืดสนิท หรือเมื่อวิสัยทัศน์ของคุณถูกบดบังด้วยสภาพแวดล้อมทางวัตถุ]

[สื่อสารทางจิต: ความสามารถในการสื่อสารทางโทรจิตกับสิ่งมีชีวิตทรงภูมิปัญญาที่ไม่เป็นศัตรู]

เลวินรู้สึกดีใจอย่างมากที่พลังจิตของเขาเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน เขาจึงใช้ [ญาณทัศนะ] ที่เพิ่งเรียนรู้ทันที

ในขณะนั้น เขาก็พบว่าจิตวิญญาณของเขาดูเหมือนจะแยกออกจากร่างกายและแพร่กระจายไปยังสภาพแวดล้อมโดยรอบ ไม่มีสิ่งใดขัดขวางการแทรกซึมของพลังจิตได้ ทุกสิ่งที่อยู่ในระยะล้วนอยู่ภายใต้การควบคุม

เมื่อสนามพลังเคลื่อนย้ายทางโทรจิตแผ่กระจายออกไป เขาก็สัมผัสได้ถึงบางสิ่งที่ซ่อนอยู่ภายในรูปปั้นครึ่งตัวของเรเวนคลอ

มันเป็นร่างวิญญาณและพลังเวทมนตร์ที่ไม่รู้จัก

"คุณเกรย์"

เลวินถามโดยใช้พลังของโทรจิต

"นั่นเธอเหรอ เลวิน กรีน เธอใช้เวทมนตร์อะไรสื่อสารกับฉัน"

แม้ว่าคุณเกรย์จะเป็นวิญญาณไปแล้ว แต่เธอก็ยังคงตกใจกับความสามารถของเลวิน

"นั่นคือพลังจิตนะ คุณเกรย์"

หลังจากอธิบายจบ เลวินก็ถามต่อ "ในเมื่อฉันเจอเธอแล้ว คุณเกรย์ช่วยบอกฉันได้ไหมว่าทำไมเธอถึงซ่อนตัวอยู่ในรูปปั้นและแอบดูฉันล่ะ"

"ขอโทษ ฉันแค่สงสัยในตัวเธอนะ"

เมื่อเห็นว่าถูกเปิดโปง วิญญาณหญิงสาวจึงรีบลอยออกมาจากรูปปั้น

คุณเกรย์เป็นวิญญาณประจำบ้านเรเวนคลอ เธอสูงสง่าและงดงามเหมือนกับโรวีน่า เรเวนคลอผู้เป็นมารดา

แต่ต่างจากมารดาของเธอที่มีบุคลิกจริงจังและชาญฉลาด คุณเกรย์กลับหยิ่งยโสเล็กน้อย

เธอแทบไม่เคยพูดกับพ่อมดแม่มดจากบ้านอื่นเลย นานๆ ครั้งจะตอบคำถามของพวกพญานกอินทรี

"เลวิน กรีน ฉันรู้จักเธอ เธอคือนักเรียนที่เก่งที่สุดของเรเวนคลอในรอบหลายปีที่ผ่านมา เหล่าศาสตราจารย์ต่างก็ชื่นชมเธอ แต่ฉันรู้ว่าเธอมีความสามารถมากกว่าที่พวกเขาคิด"

"ในรูปปั้นนี้ ฉันเคยเห็นเธอใช้เวทมนตร์ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนหลายครั้ง ฉันเลยสงสัยในตัวเธอมาก"

ขณะที่เธอพูด คุณเกรย์ก็เกาะรูปปั้นไว้แน่น ราวกับว่าจะซ่อนตัวถ้าเกิดอะไรขึ้น

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เลวินก็พอจะเข้าใจท่าทางของเธอ

ดูเหมือนคุณเกรย์จะเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นคนๆ นั้น

เมื่อหลายสิบปีก่อน วิญญาณหญิงตนนี้เคยประสบกับเรื่องเลวร้าย ทำให้เธอกระแวงนักเรียนที่มีพรสวรรค์อย่างเลวิน

"ฉันเข้าใจแล้ว ปรากฎว่าเธอแอบดูฉันอยู่ในรูปปั้นนี่เอง"

คำพูดของเลวินทำให้วิญญาณหญิงสาวหน้าแดงด้วยความอับอาย ร่างกายของวิญญาณจริงๆ แล้วเป็นสีเทา

"จริงๆ แล้ว เวทมนตร์ที่ฉันใช้ ล้วนแต่เป็นสิ่งที่ฉันสร้างขึ้นมาเอง ทุกคนต่างก็มีความลับ แต่ไม่มีใครบัญญัติไว้ว่าพ่อมดแม่มดตัวน้อยๆ จะสร้างเวทมนตร์ไม่ได้ใช่ไหม"

"แต่สิ่งที่ฉันสงสัยก็คือ ทำไมเธอถึงมาอยู่ในรูปปั้นของคุณโรวีน่า เรเวนคลอได้ล่ะ"

คำถามของเลวินเข้าเป้า

ด้วยความสามารถทางจิตของเขา เขาสัมผัสได้ถึงความหวาดกลัวในใจของอีกฝ่ายหลังจากได้ยินคำถามนี้

"ฉัน... ฉันแค่อยากแสดงความเคารพต่อคุณเรเวนคลอ... ฉันชื่นชมเธอมาก!"

น้ำเสียงของเธอดูไม่มั่นใจเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

เลวินเปิดเผยความคิดของเธอออกมาตรงๆ "ไม่หรอก เธอไม่ได้แค่ชื่นชมคุณเรเวนคลอ เป็นไปไม่ได้ที่วิญญาณจะอยู่ในรูปปั้นเพียงเพราะความชื่นชม"

"——เธอไม่ใช่คุณเกรย์ตัวจริง ตัวตนที่แท้จริงของเธอคือเฮเลนา เรเวนคลอลูกสาวของคุณเรเวนคลอ"

"เธอรู้ได้ยังไง" เกรย์ หรือควรเรียกว่าเฮเลนาถามอย่างประหลาดใจ

ก็เพราะฉันอ่านหนังสือมาไงล่ะ!

แน่นอนว่าเลวินไม่สามารถพูดแบบนั้นออกมาได้ "จริงๆ แล้วฉันเดาเอา"

"เดาเอาอย่างนั้นเหรอ"

"ฉันรู้ประวัติศาสตร์ของมักเกิ้ล" เลวินอธิบาย "คุณเจน เกรย์เป็นหลานสาวของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และเป็นราชินีแห่งอังกฤษที่ครองราชย์ได้เพียง 13 วัน วันที่เธอสิ้นพระชนม์คือวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1554 แต่จาก "ประวัติศาสตร์โรงเรียนฮอกวอตส์" เธอปรากฏตัวในปราสาทเร็วกว่ายุคนั้นมาก"

"เธอไม่มีทางเป็นคุณเกรย์ตัวจริงได้"

"เมื่อนึกถึงรูปร่างหน้าตาของเธอกับคุณเรเวนคลอที่คล้ายกัน และความสัมพันธ์แปลกๆ ของเธอกับฮอกส์มีด ฉันจึงเดาอย่างกล้าหาญว่าเธอคือเฮเลนา เรเวนคลอลูกสาวของคุณเรเวนคลอ"

เมื่อได้ฟังการวิเคราะห์อย่างเป็นขั้นเป็นตอนของพ่อมดวัย 11 ปี เฮเลนา เรเวนคลอก็นึกถึงเด็กชายคนนั้นเมื่อสี่สิบกว่าปีก่อน

พวกเขาเฉลียวฉลาด หล่อเหลา และพูดเก่งไม่แพ้กัน

หลังจากสับสนไปชั่วขณะ เฮเลนาก็ตั้งสติได้ "การวิเคราะห์ของเธอสมเหตุสมผลมาก"

"อย่างที่เธอพูด โรวีน่า เรเวนคลอคือแม่ผู้ให้กำเนิดของฉัน"

"ในฐานะทายาทเพียงคนเดียวของเธอ การที่ฉันจะอยู่ในรูปปั้นของเธอได้ก็สมเหตุสมผลดี"

น้ำเสียงของเฮเลนาเป็นธรรมชาติ แต่เลวินกลับพบข้อบกพร่องในคำพูดของเธอทันที

หรือจะพูดให้ถูกก็คือ มันเป็นกับดักที่จงใจทิ้งไว้ในคำพูดก่อนหน้าของเขา

เลวินบอกว่าเขาเดาว่าเฮเลนาเป็นลูกสาวของเรเวนคลอ ดังนั้นเธอจึงอยู่ในรูปปั้นของเรเวนคลอได้

เพื่อกำจัดเลวินโดยเร็วที่สุด เฮเลนาจึงยอมรับตัวตนของเธอโดยตรง

แต่ในความเป็นจริง เลวินรู้ว่าวิญญาณไม่สามารถอยู่ในวัตถุได้นาน

วิญญาณไม่ใช่ภาพวาดเคลื่อนไหวของฮอกวอตส์

แม้ว่าพวกเขาจะสามารถลอดกำแพงได้ชั่วคราว แต่พวกเขาก็ไม่สามารถซ่อนตัวอยู่ข้างในได้นาน แม้แต่รูปปั้นของแม่ของเธอก็ตาม

ดูเหมือนว่ามอ้งนิ่ง เมอร์เทิลจะเป็นข้อยกเว้น แต่เหตุผลที่เธอสามารถอยู่ในห้องน้ำได้ก็เพราะห้องน้ำมีท่อและมีพื้นที่ให้เธออยู่ได้

ดังนั้น เฮเลนากำลังโกหก

แล้วทำไมเธอถึงโกหก เธอกำลังปิดบังอะไรอยู่

จากการลาดตระเวนทางจิตของเลวิน รูปปั้นนี้ไม่ได้กลวง

ดังนั้น จึงมีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวที่เฮเลนาจะซ่อนตัวอยู่ในรูปปั้นได้ นั่นคือรูปปั้นนี้สร้างขึ้นด้วยเวทมนตร์พิเศษ

เวทมนตร์นี้คืออะไร

เลวินรู้สึกสนใจขึ้นมาทันที

สลิธีรินยังสามารถทิ้งห้องลับไว้ในปราสาทได้ ไม่มีเหตุผลที่เรเวนคลอจะไม่ทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง

——เธอเป็นคนออกแบบปราสาททั้งหลัง

——————————————————————

เพจ : แมวหยิบมาแปล

มีถึงกลุ่ม 7 ใกล้จบแล้วครับ

มีโปรให้ด้วย เข้า 2 กลุ่มพร้อมกัน เหลือ 180 ครับ