ตอนที่ 87 ความประหลาดใจของทุกคน และสายจากพ่อของ ซู หนิงซวง

ตอนนี้ เฉิน หงปั๋ว กำลังโอ้อวดเรื่องรถ Bugatti Veyron อยู่

แล้วพวกเขาจะไม่สนใจได้อย่างไร?

ทุกคนล้อมรอบโดยมี เฉิน หงปั๋ว อยู่ตรงกลาง และจ้องมองไปที่โทรศัพท์มือถือของ เฉิน หงปั๋ว อย่างไม่กระพริบตา

ในรูปถ่ายบนโทรศัพท์มือถือของ เฉิน หงปั๋ว มีรถ Bugatti Veyron คันใหม่เอี่ยมปรากฏอยู่

“โอ้โห!”

“นั่นมัน Bugatti Veyron จริงๆ เจ๋งสุดๆ ไปเลย”

“ในเจียงโจวเรา มี Bugatti Veyron ด้วย น่าเหลือเชื่อมาก”

ทุกคนต่างพูดคุยกันอย่างตื่นเต้น

“คุณชายเฉิน คุณบอกว่า Bugatti Veyron คันนี้เป็นของใครนะ?”

มีคนถามด้วยความอยากรู้

เมื่อครู่พวกเขาให้ความสนใจแต่รถ Bugatti Veyron โดยไม่ได้ฟังที่ เฉิน หงปั๋ว บอกเลยว่ารถคันนี้เป็นของใคร

ตอนนี้เมื่อแน่ใจว่ามีรถ Bugatti Veyron จริงๆ พวกเขาจึงเริ่มอยากรู้แล้วว่าเจ้าของรถคันนี้เป็นใคร

ใครกันคือเจ้าของรถ Bugatti Veyron คันนี้?

“เป็นของ พี่เฉิน พี่ใหญ่ของฉันเอง”

เฉิน หงปั๋ว ตอบอย่างภาคภูมิใจ

ถึงแม้ว่าเขาจะไม่มี แต่ พี่เฉิน พี่ใหญ่ของเขาก็มีรถ Bugatti Veyron เขาก็รู้สึกภูมิใจ และสามารถอวดไปได้อีกนาน

“พี่เฉิน?”

“ใครคือพี่เฉิน? ฉันไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน”

“ฉันก็ไม่รู้จัก และไม่เคยได้ยิน..”

ทุกคนมองหน้ากัน ไม่มีใครรู้จัก พี่เฉิน ที่ เฉิน หงปั๋ว กล่าวถึง

“Bugatti Veyron ฮึ”

เสียงหนึ่งดังขึ้นอย่างคลางแคลงใจ

ไม่ไกลนัก หญิงสาวที่มัดผมหางม้า และมีใบหน้าสวยงาม อีกทั้งยังดูสง่างามก้าวเดินเข้ามา

เธอชื่อ จางหลง เป็นบุตรสาวของมหาเศรษฐีพันล้าน โดยปกติเธอมักจะมีความเด็ดขาดในการทำสิ่งต่างๆ มีท่าทีเป็นหัวหน้าใหญ่ ในกลุ่มนี้

ในกลุ่มนี้ จางหรง เองมีสถานะสูงมาก

“ฉันไม่เชื่อว่าในเจียงโจวที่เล็กขนาดนี้จะมี Bugatti Veyron”

“เฉิน หงปั๋ว ถ้านายคิดจะคุยโวก็น่าจะเตรียมตัวมาให้ดีกว่านี้หน่อยนะ”

จางหรง พูดเย้ย เฉิน หงปั๋ว

คุณต้องรู้ก่อนว่า หาก Bugatti Veyron ปรากฏในเซี่ยงไฮ้ หรือปักกิ่ง ในเมืองใหญ่ๆ เหล่านั้นก็ดูเป็นเรื่องปกติ

แต่ในเจียงโจวที่เป็นเมืองชั้นสองหรือสาม จะมีคนซื้อ Bugatti Veyron ได้อย่างไร เป็นไปไม่ได้เลย

จางหรง ไม่เชื่อแน่นอน เธอคิดว่าภาพถ่ายของ เฉิน หงปั๋ว นั้นเป็นภาพหลอกลวงที่หาได้ทั่วไปจากอินเทอร์เน็ต แล้วก็แค่ตัดต่อแก้ไขภาพโดยง่ายๆ ก็ได้ผลลัพธ์แบบนี้

“ถ้าไม่เชื่อนักก็ดูรูปเอาสิ?”

เฉิน หงปั๋ว สวนกลับ

“รูป? ฮ่าๆ สมัยนี้รูปถ่ายก็หลอกลวงได้ ..จะเชื่อได้ยังไง?”

“แค่หาภาพจากอินเทอร์เน็ตแล้วให้ใครสักคนมาช่วยตกแต่งภาพพวกนั้น คิดหรือว่ามันจะไม่ได้ผลลัพธ์แบบนี้?”

จางหรง ไม่เชื่อภาพถ่ายของ เฉิน หงปั๋ว อยู่แล้ว

คนที่เดิมทีประหลาดใจ และตื่นเต้น ตอนนี้ได้ฟัง จางหรง พูดก็ตั้งสติขึ้นมาได้

มีคนมากกว่าครึ่งเริ่มเชื่อคำพูดของ จางหรง

ทั้งสิ่งที่ จางหรง พูดนั้นก็มีเหตุผลมาก พวกเขาฟังชื่อ Bugatti Veyron เมื่อกี้ก็ช็อกไปชั่วขณะ ลืมคิดไตร่ตรองไป

ตอนนี้พอคิดดูอีกทีแล้วมันก็สมเหตุสมผลอย่างมาก

“ไม่เชื่อก็รออีกสักครู่ พี่เฉิน กำลังมา แล้วเดี๋ยวเธอจะได้เห็นเอง”

เฉิน หงปั๋ว พูดด้วยความมั่นใจ

สิ่งเขาพูดนั้นเป็นความจริง ดังนั้นเขาจึงมั่นใจมาก

“ได้! ดูก็ดูสิ”

จางหรง ไม่ยอมแพ้ และพูดเช่นเดียวกันทันที

เธอรออยู่ตรงนั้นด้วยความมั่นใจ เธอคิดว่า เฉิน หงปั๋ว โกหก และพยายามยืดเวลา

อย่าว่าแต่ Bugatti Veyron คันที่ว่านั่นเลย

เกรงว่า เฉิน หงปั๋ว ที่บอกว่าอะไรเกี่ยวกับ พี่เฉิน นั่นก็คงเป็นเรื่องแต่งขึ้นมาเหมือนกัน

เฉิน หงปั๋ว ตอนนี้ก็แค่ปากแข็งเท่านั้น

มาดูกันว่า เมื่อ พี่เฉิน ที่ว่าไม่ปรากฏตัว เฉิน หงปั๋ว นาย..จะว่าอย่างไร

จางหรง นั่งลง และรออย่างเงียบๆ

สิบกว่านาทีต่อมา เย่เฉิน ก็มาถึง..

หลังจากเห็น เย่เฉิน มาถึงแล้ว เฉิน หงปั๋ว ก็ตื่นเต้นทันที

เขารีบวิ่งเข้ามาหา เย่เฉิน และทักทายเขาอย่างกระตือรือร้น

“พี่เฉิน ขอบคุณที่มา เชิญนั่งก่อนเลยครับ”

พี่เฉิน?

เมื่อได้ยินคำเรียกของ เฉิน หงปั๋ว ทุกคนที่กำลังยุ่งกันอยู่ก็รีบหันมามองที่ เย่เฉิน ทันที

นี่คือ พี่เฉิน ที่ เฉิน หงปั๋ว พูดถึงใช่ไหม?

“พี่เฉิน พี่นำ Bugatti Veyron มาด้วยไหม?”

เฉิน หงปั๋ว ถาม เย่เฉิน เขาอยากพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า พี่เฉิน ของเขามีรถในตำนานอย่าง Bugatti Veyron จริงๆ

ได้ยินคำถามของ เฉิน หงปั๋ว ทุกคนต่างรู้สึกหายใจไม่ทั่วท้อง และรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

แม้แต่ จางหรง ที่ดูสงบเงียบก็มองไปด้วยความคาดหวัง

“เปล่า”

เย่เฉิน ส่ายหน้า

เปล่า?!

พอเห็น เย่เฉิน ส่ายหน้า ทุกคนก็เข้าใจทันทีว่า เฉิน หงปั๋ว โกหกจริงๆ

มันจะไปมี Bugatti Veyron ที่ไหน?

ยิ่งไปกว่านั้นรถในตำนานแบบนี้จะปรากฏในเจียงโจวได้อย่างไร?

ดูเหมือน พี่เฉิน ที่ เฉิน หงปั๋ว พูดถึงนี้ก็คงเป็นคนโกหกเช่นกัน

คนส่วนใหญ่ในที่นั้นต่างติดป้าย ‘คนโกหก’ ให้ เย่เฉิน

แม้แต่คนจำนวนน้อยที่ยังเชื่อ เฉิน หงปั๋ว ตอนนี้ก็เริ่มผิดหวังแล้ว

“เหอะๆ”

จางหรง เย้ยหยัน เฉิน หงปั๋ว เธอภูมิใจที่ตัวเองเดาถูก

เฉิน หงปั๋ว ก็แค่โกหกคุยโม้ไปเท่านั้น

ส่วนคนที่ชื่อ ‘พี่เฉิน’ คนนี้มี Bugatti Veyron จริงๆ? ฮึ!

ทำไมไม่บอกว่ามีซุปเปอร์คาร์รุ่นลิมิเต็ดระดับโลกด้วยเลยล่ะ?

เขามันก็แค่คนโกหก ..คนหนึ่ง

เมื่อได้ยินคำตอบของ เย่เฉิน เฉิน หงปั๋ว ก็รู้สึกกังวล

“พี่เฉิน พี่ไม่ได้ขับ Bugatti Veyron มา แล้ววันนี้พี่ขับรถอะไรมาที่นี่?”

เฉิน หงปั๋ว ถาม

“Aston Martin One-77”

เย่เฉิน ตอบไปอย่างสบายๆ

แต่คำตอบอย่างสบายๆ ของเขากลับทำให้ทุกคนที่หมดความสนใจนั้นถึงกับช็อก

อะไรนะ?!

พวกเขาได้ยินอะไรนะ?!

Aston Martin One-77?!

พี่เฉิน ของ เฉิน หงปั๋ว ขับ Aston Martin One-77 ในตำนานมาจริงๆ นะเหรอ?!

โอ้พระเจ้า

รถ Aston Martin One-77 นั้นไม่ด้อยไปกว่า Bugatti Veyron เลย!

สายตาของทุกคนจ้องมองไปที่ เย่เฉิน อีกครั้ง

ส่วน จางหรง ที่เพิ่งถือแก้วขึ้นมาก็ตกใจไปเช่นกัน

Aston Martin One-77?!

จางหรง แทบไม่อยากเชื่อหูของตัวเอง

เมื่อกี้.. เธอยังวิจารณ์ว่า พี่เฉิน.. คนนี้ทำไมถึงไม่บอกว่าตัวเองมีรถซุปเปอร์คาร์รุ่นลิมิเต็ดระดับโลกด้วยเลยล่ะ

วินาทีต่อมา เขาก็ขับรถ Aston Martin One-77 ที่เป็นรถรุ่นลิมิเต็ดระดับโลกมาจริงๆ?

อะไรมันจะบังเอิญขนาดนั้น

“พี่เฉิน รถของพี่อยู่ข้างนอกหรือเปล่า?”

เฉิน หงปั๋ว ถามด้วยความตื่นเต้น

Aston Martin One-77 ซุปเปอร์คาร์รุ่นลิมิเต็ดระดับโลก

“ใช่”

เย่เฉิน พยักหน้า

ทันใดนั้นทุกคนก็รีบวิ่งออกไปดูทันที

“ฉันไม่เชื่อหรอก มันจะเป็นไปได้ยังไง?”

จางหรง สูดหายใจลึกๆ และเดินออกไปด้วยใจสั่น ถ้าไม่ได้เห็นกับตา เธอไม่มีทางเชื่อแน่นอน

แม้จะพูดแบบนั้น แต่หัวใจของ จางหรง ก็กระดอนขึ้นมาถึงลำคอแล้ว

“ว้าว!”

“นี่มัน Aston Martin One-77 จริงๆ!”

ทันทีที่เธอเพิ่งออกมา จางหรง ก็ได้ยินเสียงชื่นชมจากคนอื่นๆ

ในขณะนี้ คนอื่นๆ ต่างล้อมรอบรถ Aston Martin One-77 ของ เย่เฉิน ด้วยความอิจฉา และตื่นเต้นอย่างยิ่ง

“มันจริง! เป็น Aston Martin One-77 จริงๆ ด้วย”

จางหรง กลืนน้ำลายด้วยความตกใจ และสีหน้าของเธอพลันเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง

ตอนเดินลงบันไดมา เธอก็เกือบจะลื่นไถลจนแทบจะเสียการทรงตัว

นี่มันรถ Aston Martin One-77 ในตำนานจริงๆ

พี่เฉิน ของ เฉิน หงปั๋ว เจ๋งขนาดนี้เลย?!

“พี่เฉิน พี่เก่งจริงๆ”

“พี่เฉิน พี่สุดยอดมาก”

หลังจากชื่นชมรถ Aston Martin One-77 ไปสักพัก ทุกคนก็หันเข้ามาล้อมรอบ เย่เฉิน และต่างแย่งกันพูดเพื่อประจบประแจง

“ใช่แล้ว พี่เฉิน เมื่อกี้ เฉิน หงปั๋ว บอกว่าพี่มี Bugatti Veyron อยู่ด้วยมันเรื่องจริงหรือเปล่า?”

มีคนหนึ่งถามขึ้นมา

“ใช่”

เย่เฉิน พยักหน้า

ทุกคนต่างตกตะลึงอีกครั้ง

พี่เฉิน เจ๋งโคตรๆ

แท้จริงแล้วเขาถึงกับมีรถซุปเปอร์คาร์ชั้นนำถึงสองคัน

นี่มัน(แมร่ง)..ไอดอลชัดๆ

ตอนนี้พวกเขาชื่นชม เย่เฉิน อย่างถึงขีดสุด

เย่เฉิน เวลานี้กลายเป็นเหมือนเทพเจ้าในสายตาของทุกคน

“อึกอึก” (เสียงกลืนน้ำลาย)

จางหรง กลืนน้ำลาย และในที่สุดเธอ ..ก็เชื่อแล้ว

เย่เฉิน ไม่เพียงแต่มี Bugatti Veyron แต่เขายังมี Aston Martin One-77 ด้วย

ปรากฎว่าฉันคือ กบก้นบ่อ(1)

จางหรง ไม่อยากอยู่ที่นี่ต่อจึงรีบหนีออกไปทันที ในขณะที่ไม่มีใครสังเกตเห็น

หลังจากดูรถเสร็จแล้ว ทุกคนก็เข้ามารวมตัวกันรอบๆ เย่เฉิน และกลับเข้ามาข้างใน

ทันใดนั้นโทรศัพท์มือถือของ เย่เฉิน ก็ดังขึ้น

เย่เฉิน หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาดู ปรากฏชื่อ ‘พี่ซู’ บนหน้าจอ

จู่ๆ คุณพ่อของ ซู หนิงซวง ก็โทรเข้ามา!

(1)[กบก้นบ่อ (井底之蛙)] - หมายถึง คนมีความรู้น้อยแต่นึกว่าตัวเองมีความรู้มาก หรือคนที่มีทัศนะมองโลกแคบ