ตอนที่ 22 คำสาปของวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด
เมื่อพูดถึงความรู้ในชั้นเรียน พ่อมดน้อยส่วนใหญ่จะง่วงนอน
แต่เมื่อพูดถึงเรื่องซุบซิบนินทา ทุกคนก็จะตื่นตัวขึ้นมาทันที
รอนพูดอย่างตื่นเต้น "จอร์จกับเฟร็ดดี้บอกฉันว่า ตำแหน่งศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดมันโชคร้าย!"
เรเวนคลอเรียนวิชานี้ร่วมกับกริฟฟินดอร์ ดังนั้นเขาจึงได้เรียนกับเลวินและคนอื่นๆ
เรื่องลึกลับแบบนี้ ย่อมดึงดูดความสนใจของผู้คนได้ง่าย สตีเฟนถามขึ้นมาทันที
แม้แต่เนวิลล์ที่ใสซื่อ ก็ยังเข้ามามุง
เมื่อเห็นว่าข่าวของเขานั้นได้รับความนิยม รอนก็รู้สึกภูมิใจ
"ฉันได้ยินมาว่า ตำแหน่งนี้มันชั่วร้ายมาก"
"ในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา ศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดทุกคน ต่างก็ประสบอุบัติเหตุภายในหนึ่งปี ไม่มีใครสามารถสอนได้นานเกินหนึ่งปี! บางคนถึงกับเสียชีวิตในตำแหน่ง ผู้คนต่างก็พูดกันว่า ตำแหน่งนี้ถูกสาปแช่งโดยจอมมาร!"
ขณะที่รอนกำลังพูด บรรยากาศรอบข้างก็เงียบสงบลง พ่อมดน้อยที่กำลังคุยกันอยู่ใกล้ๆ ต่างก็ปิดปากเงียบ
เลวินมองไปรอบๆ
โอ้โห ทุกคนกำลังตั้งใจฟัง
ทันทีที่ได้ยินคำว่า "จอมมาร" "ความตาย" และ "คำสาป" ก็เกิดการพูดคุยกันอย่างมากมาย
บางคนเริ่มพนันกันว่า ควีเรลล์จะสามารถสอนจนถึงปีหน้าได้หรือไม่
เฮอร์ไมโอนี่มีความคิดเห็นที่แตกต่าง "เรื่องนี้ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในหนังสือ "ประวัติศาสตร์แห่งฮอกวอตส์"!"
เลวินยิ้ม "หนังสือเป็นเพียงแค่ข้อมูลอ้างอิง เนื้อหาในหนังสืออาจไม่เป็นความจริง แม้แต่กฎฟิสิกส์สามข้อของนิวตัน ก็ยังถูกหักล้างในภายหลัง"
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง แล้ววิเคราะห์ว่า
"แต่ฉันคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง เพราะในช่วงสามสิบปีที่ผ่านมา ศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดที่ฮอกวอตส์ เปลี่ยนตัวทุกปีจริงๆ"
"แค่ถามรุ่นพี่ก็รู้แล้ว"
เลวินพูดอย่างมั่นใจ ทำให้เฮอร์ไมโอนี่เชื่อ แล้วถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น "แม้แต่ดัมเบิลดอร์ก็ไม่สามารถแก้คำสาปนี้ได้เหรอ?"
"ฉันคิดว่าน่าจะเป็นแบบนั้น ไม่งั้นดัมเบิลดอร์คงแก้ปัญหานี้ไปนานแล้ว ต้องรับสมัครอาจารย์ใหม่ทุกปี สำหรับคนที่ไม่รู้ คงคิดว่าฮอกวอตส์ชอบไล่อาจารย์ออกทุกปี!"
ความจริงแล้ว เท่าที่เลวินรู้ คำสาปนี้มันน่ากลัวยิ่งกว่าที่คิด
อดีตศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ล้วนมีจุดจบที่ไม่ดี
คนที่ลาออกเพราะเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ก็ยังถือว่าโชคดี
บางคนโชคร้าย ไม่สามารถสอนได้เพราะอุบัติเหตุต่างๆ และหลายคนก็ถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลเซนต์มังโก
นี่เป็นเหตุผลที่ทำให้ตำแหน่งนี้มีชื่อเสียงไม่ดี หาคนมาสอนยาก
แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่น่ากลัวที่สุด
หลังจากที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ เข้าเรียน ความน่ากลัวของคำสาปนี้ก็ถึงขีดสุด
ลองดูศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดที่สอนแฮร์รี่ พอตเตอร์
นอกจากควีเรลล์และล็อคฮาร์ตที่เสียชีวิตและเสียสติในระหว่างการดำรงตำแหน่งแล้ว ลูปิน มูดี้ และสเนป อาจารย์สามคนที่รอดชีวิตจากการสอน ก็เสียชีวิตในภาคที่เจ็ด...
แม้แต่โวลเดอมอร์เองก็ยังตาย!
โวลเดอมอร์: ฉันสาปแช่งคนอื่นจนตัวเองยังกลัว!
คนที่โชคดีที่สุด คือ อัมบริดจ์ เธอไม่ตาย แต่ถูกส่งตัวไปยังอัซคาบัน
…
หลังเลิกเรียน ศาสตราจารย์ควีเรลล์ก็ทำให้นักเรียนผิดหวัง
ในฐานะศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ควีรินัส ควีเรลล์กลับไม่มีความน่าเกรงขามของอาจารย์เลย เขาดูท่าทางขี้ขลาด สวมผ้าโพกหัวสีม่วงที่ดูไร้สาระ และตัวก็มีกลิ่นกระเทียม
แม้แต่ตอนพูด เขาก็ยังพูดติดอ่าง
"สส... สวัสดีทุกคน ฉฉ... ฉันคือศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด คค... ควีเรลล์..."
เท่าที่เลวินรู้ ควีเรลล์ไม่ได้มาสอนที่ฮอกวอตส์ตั้งแต่แรก
เขาเป็นบัณฑิตเรเวนคลอ และเคยสอนวิชามักเกิลศึกษาที่ฮอกวอตส์
แต่ความฝันของเขาคือการเป็นศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด
ความรู้เชิงทฤษฎีของเขาแน่นมาก แต่การสอนวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ต้องเน้นการต่อสู้จริง ดังนั้นเขาจึงขอออกไปหาประสบการณ์
พูดง่ายๆ ก็คือ ออกไปหาสัตว์ร้ายและพ่อมดศาสตร์มืดมาฝึกฝน
ไม่คาดคิดว่า การฝึกฝนครั้งนี้ จะพาเขาไปยังป่าต้องห้ามในแอลเบเนีย ที่นั่นเขาได้พบกับผู้นำพ่อมดศาสตร์มืด โวลเดอมอร์
โวลเดอมอร์สมัครเป็นศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดไม่สำเร็จ เขาจึงสาปแช่งตำแหน่งนี้
ตอนนี้เขาสิงร่างควีเรลล์ แอบเข้ามาในฮอกวอตส์ และกลายเป็นศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ถือว่าสมหวังแล้ว
ในคาบเรียนแรก ศาสตราจารย์ควีเรลล์จะสอนวิธีรับมือกับกูล
กูลในโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ อ่อนแอมาก
พวกมันไม่สามารถทำให้ศัตรูเป็นอัมพาตได้
ไม่สามารถตัดต้นไม้ หรือ กินศพเพื่อฟื้นฟูพลังชีวิตได้
ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่ว่า 1000-7 เท่ากับเท่าไหร่
สัตว์ร้ายที่ดูน่ากลัวเหล่านี้ อาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาหรือโรงนา กินแมงมุมและแมลงเม่าเป็นอาหาร
ด้วยเหตุนี้ พ่อมดแม่มดหลายคนจึงเลี้ยงกูลเป็นสัตว์เลี้ยง
ครอบครัวของรอนก็มีตัวหนึ่ง ทุกครั้งที่มันรู้สึกว่าบ้านเงียบเกินไป มันก็จะเริ่มเคาะท่อ
เลวินไม่เข้าใจว่า ทำไมสัตว์ร้ายที่ไม่มีพิษมีภัย ถึงได้มาอยู่ในวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด
เลวินตั้งคำถามกับแนวคิดของวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดที่ฮอกวอตส์
การป้องกันตัวจากศาสตร์มืด คือ การต่อสู้กับสัตว์ร้าย
ไม่มีการกล่าวถึงพ่อมดศาสตร์มืดและเวทมนตร์ศาสตร์มืดที่อันตรายจริงๆ
แบบนี้จะป้องกันตัวจากศาสตร์มืดได้อย่างไร?
ความจริงแล้ว เลวินยังสงสัยเกี่ยวกับคำจำกัดความของ "เวทมนตร์ศาสตร์มืด"
คำจำกัดความของเวทมนตร์ศาสตร์มืดในโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ นั้นคลุมเครือ ดูเหมือนว่าคาถาทุกบทที่สามารถทำร้ายผู้อื่นได้ ล้วนเป็นเวทมนตร์ศาสตร์มืด
แต่มันก็ไม่ถูกต้อง
ตราบใดที่ใช้ถูกวิธี [คาถาลอยตัว] ก็สามารถฆ่าคนได้ [คาถาจุดไฟ] ก็สามารถทำให้ตาบอดได้
"คาถาเจาะก้น" ที่โด่งดังในเวทมนตร์ศาสตร์มืด ถูกคิดค้นขึ้นมาเพื่อช่วยในการผ่าตัดทวารหนัก
รูปของผู้คิดค้นคาถานี้ ยังคงแขวนอยู่บนผนังของโรงพยาบาลเซนต์มังโก
บางคนบอกว่า การใช้เวทมนตร์ศาสตร์มืดต้องมีเจตนาร้าย
แต่นิสัยของมนุษย์นั้นมีความดีและความชั่ว การขอให้คนๆ หนึ่งใช้เพียงแค่เวทมนตร์ขาว และไม่ใช้เวทมนตร์ศาสตร์มืด เท่ากับการขอให้คนๆ หนึ่งมีเพียงแค่ความดี และไม่มีความชั่วในใจ ซึ่งเป็นไปไม่ได้
ในมุมมองของเลวิน เวทมนตร์ศาสตร์มืดเป็นเพียงแค่พลังรูปแบบหนึ่ง การดำรงอยู่ของมันมีความสมเหตุสมผล ตราบใดที่มันเหมาะสม ก็ควรค่าแก่การศึกษา
เหมือนกับดัมเบิลดอร์ ที่หวังจะเปลี่ยนพ่อมดแม่มดทุกคนให้กลายเป็นนักบุญ ด้วยการห้ามใช้เวทมนตร์ศาสตร์มืด เป็นเพียงแค่ความเพ้อฝันของคนประหลาด
ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป โลกเวทมนตร์จะหยุดนิ่งและล้าหลัง
ความจริงแล้ว โลกเวทมนตร์ในโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ หยุดนิ่งมานานแล้ว
"กฎหมายความลับสากล" ของพวกเขา ไม่ได้ปกป้องมักเกิล แต่ปกป้องพ่อมดแม่มด
เลวินที่มีความทรงจำจากชาติก่อน รู้ดีว่าเทคโนโลยีของมักเกิลจะพัฒนาไปไกลแค่ไหนในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า
ในฐานะพ่อมดแม่มดที่สามารถร่ายคาถาได้ เขาย่อมอยู่ข้างพ่อมดแม่มด
หลังจากเรียนวิชานี้แล้ว เขาก็เข้าใจว่า ทำไมฮอกวอตส์ถึงได้หลบเลี่ยง แม้แต่ในการสอนวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ก็ยังไม่กล้าสอนเวทมนตร์ศาสตร์มืดที่แท้จริง ถ้าโลกเวทมนตร์ยังคงเป็นแบบนี้ต่อไป ไม่นานก็คงเกิดปัญหาใหญ่
ไม่นาน เลวินก็เข้าใจว่า ทำไมฮัฟเฟิลพัฟถึงบอกว่า ศาสตราจารย์ควีเรลล์แย่กว่าคัทเบิร์ต บินส์
ในแง่ของวิธีการสอน ศาสตราจารย์ควีเรลล์เหมือนกับคัทเบิร์ต บินส์:
อ่านตามหนังสือ
ถึงแม้ว่าบินส์ ผีแก่ จะพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ แต่เขาก็อ่านได้อย่างคล่องแคล่ว
บางครั้ง เมื่อเขาอารมณ์ดี เขาก็จะเล่าเรื่องสนุกๆ ให้พ่อมดน้อยฟัง เช่น ประวัติศาสตร์นอกตำรา
ส่วนศาสตราจารย์ควีเรลล์ล่ะ?
เขาอ่านหนังสือไม่คล่อง
บวกกับปัญหาการพูดติดอ่าง
การฟังเขาบรรยาย เป็นเรื่องที่ทรมานมาก
เลวินสงสัยว่า ดัมเบิลดอร์ยอมเชิญศาสตราจารย์ควีเรลล์มาสอน เพราะไม่มีใครสมัคร นอกจากเขา
ด้วยเหตุนี้ ศาสตราจารย์ควีเรลล์จึงถูกพ่อมดน้อยหัวเราะเยาะ
ทุกคนพูดกันว่า กลิ่นกระเทียมบนตัวของควีเรลล์ เป็นเพราะเขาต้องการขับไล่แวมไพร์ที่เขาเจอในโรมาเนีย -- แม้แต่ตอนที่เขามาถึงฮอกวอตส์แล้ว เขาก็ยังกลัวว่าแวมไพร์จะตามมาจับเขา
ควีเรลล์พยายามอธิบายว่า ผ้าพันคอของเขาเป็นของขวัญจากเจ้าชายแอฟริกัน เพื่อเป็นการขอบคุณที่เขาช่วยเจ้าชายหนีจากซอมบี้ แต่ไม่มีใครเชื่อเรื่องของเขา
เมื่อซีมัส ฟินนิแกน ถามศาสตราจารย์ควีเรลล์ด้วยความไม่อดทน ว่าเขาเอาชนะซอมบี้ที่ฟื้นคืนชีพได้อย่างไร ใบหน้าของศาสตราจารย์ก็แดงก่ำ และพูดตะกุกตะกัก
แม้แต่เฮอร์ไมโอนี่ที่เคารพอาจารย์มากที่สุด ก็ยังอดบ่นไม่ได้ "ศาสตราจารย์ควีเรลล์ดูเหมือนจะไม่ค่อยเก่งเรื่องการสอน? หรือว่าเป็นเพราะเขาประหม่า ที่ได้เป็นศาสตราจารย์เป็นครั้งแรก?"
ตัวเธอเองก็ไม่เชื่อ แต่เธอก็ไม่อยากพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับอาจารย์
เลวินทำลายความฝันของเธอ "นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ควีเรลล์เป็นศาสตราจารย์ ก่อนหน้านี้เขาเคยสอนวิชามักเกิลศึกษาที่นี่"
เฮอร์ไมโอนี่หน้าเสีย เธอผิดหวังกับอนาคตของวิชานี้มากขึ้นเรื่อยๆ
เมื่อคิดว่าวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดในอีกเจ็ดปีข้างหน้าจะเป็นแบบนี้ ดวงตาของเธอก็มืดมน
เลวินค่อนข้างมองโลกในแง่ดี อย่างน้อยๆ เขาก็ยังดีกว่ากิลเดอรอย ล็อคฮาร์ต
…