บทที่ 13
หลังจากแยกทางกับหยูเจี้ยนห่าว หลินไป๋ก็ไปที่ธนาคาร นำเช็คจากศูนย์ลอตเตอรี่ไปขึ้นเงิน และฝากเข้าบัญชีธนาคารของเขา
เมื่อเห็นว่ายอดเงินของเขาเพิ่มขึ้นสี่ล้านหยวน ในที่สุดหลินไป๋ ก็รู้สึกสบายใจ
เช็คมักจะให้ความรู้สึกเบาและโปร่งสบาย มากจนน่าเป็นห่วง
ตอนนี้มันถูกฝากเข้าบัญชีธนาคารของเขาแล้ว ในที่สุดเขาก็รู้สึกสบายใจ
เนื่องจากเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์และเขาไม่มีเรียนในอีกสองวันข้างหน้า หลินไป๋ จึงตัดสินใจกลับบ้านและใช้เวลากับพ่อแม่ของเขา
ทันทีที่เขาเข้าไปในบ้าน กลิ่นหอมของอาหารก็โชยขึ้นจมูกของเขา
แม่ของหลินไป๋ ออกมาจากห้องครัวพร้อมจานในมือและพูดกับเขาอย่างร่าเริงว่า “ฉันรู้ว่าวันนี้คุณจะกลับมาแน่นอน ดังนั้นฉันจึงทำอาหารจานโปรดทั้งหมดของคุณไว้เป็นพิเศษ เมื่อจานสุดท้ายพร้อมคุณก็เข้ามาในบ้าน ฉันกะเวลาที่แม่นยำใช่มั้ย?”
หัวใจของ หลินไป๋ เต็มไปด้วยความรู้สึกอบอุ่นทันที เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว
“แม่ครับ งั้นผมไปกินข้าวก่อนนะ”
แม่ของเขาพูดซ้ำๆ ว่า “ไม่ได้! ไปล้างมือให้เสร็จก่อนแล้วค่อยกลับมากินข้าว”
หลังจากนั้นเธอตะโกนไปที่ห้องอ่านหนังสือว่า “พ่อ...มากินข้าวกันเถอะ! หยุดทำงานแล้วกินข้าวเถอะ!”
ประตูห้องอ่านหนังสือเปิดเร็วมาก และพ่อของหลินไป๋ก็เดินออกไปด้วยท่าทางค่อนข้างเหนื่อย
อย่างไรก็ตาม เขายิ้มอย่างมีความสุขเมื่อเห็นว่า หลินไป๋ กลับมาแล้ว
เมื่อมองดูผมสีขาวบนศีรษะของพ่อ หลินไป๋ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกปวดใจ
เขาถามว่า “พ่อครับ เจ้านายของคุณยังจัดเตรียมงานให้คุณมากมายหรือเปล่า?”
“คุณไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลาได้ หาโอกาสใน พูดให้หัวหน้าของคุณทราบ และขอให้เขาจัดสรรงานบางส่วนให้คนอื่นทำแทน”
“เขาไม่สามารถทำให้คุณทำทุกอย่างได้ ไม่มีใครทนทำงานล่วงเวลาได้ทุกวันหรอก!”
เมื่อพูดถึงหัวหน้าของพ่อของ หลินไป๋ก็รู้สึกโมโห
หลินไป่ยังสงสัยว่าผู้นำจงใจกลั่นแกล้งพ่อของเขา
มิฉะนั้น เหตุใดพ่อของเขาจึงมีงานหนักมากในขณะที่คนอื่นไม่ต้องทำงานล่วงเวลาทุกวัน?
พ่อของเขายิ้มและพูดว่า “ยุ่งมากก็ดีแล้ว หมายความว่าบริษัทอยู่ไม่ได้หากไม่มีฉัน”
“คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน แค่เรื่องเรียนก็พอแล้ว”
หลินไป๋กำลังจะพูดอะไรบางอย่างเมื่อพ่อของเขาขัดจังหวะเขา
“โอเค โอเค ไปล้างมือก่อนนะ”
หลินไป๋รู้ว่าพ่อของเขาตั้งใจจะกวนใจเขา ดังนั้นเขาจึงล้างมืออย่างเชื่อฟัง
อย่างไรก็ตาม เขาก็ระมัดระวัง เมื่อเขาล้างมือเขาไม่ลืมที่จะแอบฟังการสนทนาระหว่างพ่อแม่ของเขา
แน่นอนว่าเขาได้ยินแม่ของเขากระซิบว่า “เราทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว เราต้องหาแหล่งรายได้อื่น”
พ่อของเขากล่าวว่า “ฉันก็รู้เหมือนกัน พวกเขาแค่ต้องการบังคับให้ฉันลาออก”
“ถ้าฉันเปลี่ยนงานได้ ฉันคงทำไปนานแล้ว แต่เมื่ออายุเท่าฉัน บริษัทไหนจะอยากได้ฉัน”
“ถ้าฉันเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง ความเสี่ยงสูงเกินไป และเราไม่มีเงินทุนเริ่มต้น…”
“ด้วยเงื่อนไขของครอบครัวเรา เราสามารถใช้ชีวิตได้ตามปกติ แต่ความเสี่ยงในการเริ่มต้นธุรกิจนั้นสูงเกินไปสำหรับเราจริงๆ”
“อย่างไรก็ตาม ฉันจะทนกับมันต่อไปอีกสักสองสามปี อย่างน้อยก็จนกว่าลูกชายของเราจะเรียนจบ”
เมื่อได้ยินคำพูดของพ่อ หลินไป๋ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้า
พ่อของเขาเป็นพนักงานธรรมดาในบริษัทเอกชน และนับตั้งแต่เขาอายุได้สี่สิบปี เขาก็กลายเป็นคนที่ไม่ได้รับความนิยมอย่างมาก
ไม่ว่าขยะชนิดใดก็ตามถูกทิ้งให้พ่อของเขา เขาจะเป็นคนแรกที่จะแก้ปัญหานั้นเสมอ
เขาจะไม่มีวันได้เลื่อนตำแหน่งหรือขึ้นเงินเดือน
ผู้นำของบริษัทน่าจะรู้ด้วยว่าชายวัยกลางคนประเภทนี้ซึ่งมีครอบครัวต้องเลี้ยงดูนั้นเป็นคนที่ทำงานหนักและไม่บ่นมากที่สุด ไม่ว่าเขาจะถูกกดดันแค่ไหนเขาก็ไม่กล้าออกจากงานง่ายๆ
เพราะในวัยนี้ เว้นแต่เขาจะได้เป็นผู้นำระดับกลางหรือระดับสูง มันเป็นไปไม่ได้ที่พนักงานธรรมดาจะหาครอบครัวได้
การจากไปในเวลานี้เท่ากับการตกงานโดยสิ้นเชิง
หลินไป๋แอบคิดว่าพ่อของเขาต้องทนทุกข์ทรมานมากมายในบริษัทเพื่อรักษาค่าใช้จ่ายประจำวันของครอบครัวนี้
เขาเติบโตขึ้นแล้วและมีความสามารถทางการเงินมาก เขาไม่สามารถปล่อยให้พ่อของเขามีชีวิตที่ต้องทนทุกข์ทรมานต่อไปได้
ถึงเวลาที่เขาจะต้องเลี้ยงดูครอบครัวแล้ว
อาจเป็นเพราะ หลินไป๋อยู่ในห้องน้ำนานเกินไปแม่ของเขาจึงเริ่มโทรหาเขา
“หลินไป๋ คุณยังล้างมือไม่เสร็จเหรอ?”
หลินไป๋รีบปิดก๊อกน้ำและตอบเสียงดัง “เอาล่ะ เอาล่ะ ฉันกำลังไป”
พ่อแม่ของเขาตักข้าวใส่ชามแล้วและยิ้มขณะรอให้เขานั่งกินข้าว
ความทุกข์ยากและความลำบากที่พวกเขาทั้งสองเคยกระซิบกันก่อนหน้านี้ไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อหน้าเขาเลย
แต่ยิ่งเป็นเช่นนี้ หัวใจของ หลินไป๋ ก็ยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นสำหรับพวกเขา
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาสามารถเติบโตขึ้นมาได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารและเสื้อผ้า เนื่องจากการทำงานหนักและความอดกลั้นของพ่อแม่
ถึงเวลาตอบแทนแล้ว
หลินไป๋ปิดบังอารมณ์ของเขาและพูดคุยกับพ่อแม่ของเขาแบบสบายๆ แต่ในหัวของเขา เขาคิดอยู่ตลอดเวลาว่าจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไรและพูดคุยกับพ่อของเขาเกี่ยวกับการเริ่มต้นธุรกิจ
โทรทัศน์กำลังออกอากาศข่าว แต่ครอบครัวไม่ได้สนใจเรื่องนี้มากนัก พวกเขาถือว่ามันเป็นเพียงเสียงที่ผ่านไป
นี่เป็นนิสัยของตระกูลหลินตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาต้องสวมอะไรสักอย่างระหว่างมื้อเย็นเพื่อทำให้บรรยากาศมีชีวิตชีวามากขึ้น
หลินไป๋ ไตร่ตรองในขณะที่เขาพูด
“คุณพ่อ จริงๆ แล้วคุณไม่จำเป็นต้องทำงานหนักขนาดนี้ ในเมื่อหัวหน้าของคุณกำลังรังแกคุณ ก็เลิกซะ”
“ฉันโตแล้ว ฉันช่วยแบ่งเบาภาระได้นะ...”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ พ่อของเขาจงใจเปลี่ยนหัวข้อ
“เฮ้ ดูข่าวนี้สิ มีคนถูกลอตเตอรี่!”
“มันมาจากเมืองของเรา! ถ้าเขาชนะเดิมพัน 100 ครั้ง นั่นจะเป็นรางวัล 5 ล้านไม่ใช่เหรอ? ช่างเป็นคนโชคดีจริงๆ!”
หลินไป๋เงียบไป
'เขารู้ว่าพ่อของเขาไม่ได้สนใจข่าวเกี่ยวกับการพนันจริงๆ เขาแค่จงใจเปลี่ยนหัวข้อ
ในใจพ่อของเขา ตราบใดที่เขายังเรียนไม่จบ เขาก็ยังคงเป็นเด็กที่ควรให้ความสำคัญกับการเรียน
ไม่ควรแบกภาระในการหาเงินมาเลี้ยงครอบครัวไว้บนบ่า
แม่ของเขาเปลี่ยนหัวข้อด้วย โดยอยากจะพูดนอกเรื่องไปจากหัวข้อ หลินไป๋หาเงินมาเลี้ยงดูครอบครัว
เธอแสร้งทำเป็นสนใจเมื่อดูข่าวแล้วถอนหายใจ “คนนี้โชคดีจริงๆ!”
“รางวัลใหญ่ห้าล้านหยวนเพียงพอที่จะอยู่กับเขาไปตลอดชีวิตหากเขาใช้จ่ายอย่างชาญฉลาด!”
พ่อของเขากล่าวว่า “การเริ่มต้นธุรกิจและปล่อยให้เงินทำเงินให้เขาก็เพียงพอแล้ว มันจะเปลี่ยนชะตากรรมของเขาโดยสิ้นเชิงนับจากนี้เป็นต้นไป”
"ใช่ ๆ..."
คู่สามีภรรยาสูงอายุเข้ามาโดยไม่ให้โอกาสหลินไป๋ได้พูด
ครู่หนึ่ง หลินไป๋เกือบจะโพล่งออกมาว่าคนที่ถูกลอตเตอรี่คือเขา
แต่เมื่อคิดครั้งที่สอง เขากลัวว่าพ่อแม่ของเขาจะไม่สามารถยอมรับได้
พวกเขาทั้งหมดเป็นพนักงานธรรมดาที่ใช้ชีวิตด้วยเงินเดือนโดยเฉลี่ย พวกเขาไม่เคยเห็นเงินมากมายขนาดนี้มาก่อนในชีวิต
หากจู่ๆ พวกเขาเห็นเงินมากมายขนาดนี้ หลังจากประหลาดใจ พวกเขาก็คงจะกังวลและวิตกกังวลอย่างแน่นอน
พวกเขาจะกังวลว่าพวกเขาจะไม่สามารถเก็บเงินได้มากมายและกลัวว่าจะถูกคนอื่นโกง พวกเขาจะรู้สึกว่าไม่ว่าพวกเขาจะวางบัตรธนาคารไว้ที่ไหน มันก็จะไม่ปลอดภัย
นั่นกลับทำให้พวกเขานอนหลับและกินได้ยากขึ้น ดังนั้น มันจะดีกว่าที่จะรักษาสภาพที่เป็นอยู่ เพราะอย่างน้อยพวกเขาก็จะได้อยู่อย่างสงบสุข
ยิ่งไปกว่านั้น หากเขาบอกข่าวว่าเขาถูกลอตเตอรี่กับพ่อแม่ของเขา มันจะยิ่งลำบากมากขึ้นหากพวกเขาทำถั่วหกโดยไม่ได้ตั้งใจและแจ้งให้ญาติ เพื่อน และเพื่อนร่วมงานทราบ