51

คิงพินในฐานะจักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินของนิวยอร์ก ถึงแม้จะทำความชั่วมากมาย แต่การมีอยู่ของเขาก็จำกัดแก๊งค์อันธพาลเหล่านั้นไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

แม้แต่ระเบียบที่แย่ที่สุดก็ยังเป็นระเบียบ!

หากไม่มีระเบียบ คนธรรมดาจะยิ่งน่าสงสาร!

ถึงแม้ว่าหลินเฟิงจะไม่สามารถบรรลุจิตใจที่ยิ่งใหญ่ของซูเปอร์ฮีโร่ที่รับผิดชอบต่อโลกทั้งใบ แต่เขาก็ไม่สามารถเพิกเฉยต่อชีวิตของคนธรรมดาได้

"ฉันควบคุมได้!" บลูอายพูด

ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยคิดที่จะขึ้นเป็นใหญ่ แต่คิงพินน่ากลัวเกินไป ไม่ว่าจะเป็นกลยุทธ์ สติปัญญา หรือพลังส่วนตัว ล้วนเหนือกว่าบลูอาย ทำให้เขาต้องก้มหัว ยอมจำนนต่อคิงพินอย่างสิ้นเชิง

ตอนนี้ก็แค่เปลี่ยนคนจงรักภักดีเท่านั้นเอง!

"งั้นก็ควบคุมไว้ อย่าให้คนข้างล่างก่อเรื่อง!" หลินเฟิงพูด

"วางใจเถอะ ปกติคิงพินไม่ค่อยปรากฏตัว ส่วนใหญ่ฉันจะเป็นคนออกหน้าเอง ดังนั้นฉันจัดการพวกเขาได้ พวกเขาจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคิงพินตายแล้ว!" บลูอายรีบพูด

"แค่นั้นก็พอแล้ว จัดการเรื่องยุ่งเหยิงนี้ให้เรียบร้อยเถอะ รกมาก!" หลินเฟิงพยักหน้า

เขาถือว่าตัวเองรับบลูอายมาเป็นพวกแล้วอย่างเป็นทางการ โดยไม่ต้องจัดการด้วยตัวเอง เขาสามารถเป็นหัวหน้าที่ไม่ต้องลงมือทำอะไรได้เลย

เมื่อเขากลับมาที่ห้องฝึกในนิวยอร์กอีกครั้ง ก็ดึกมากแล้ว โชคดีที่บริเวณใกล้เคียงห้องฝึกไม่มีใคร ไม่มีอะไรเสียหาย เขาปวดหัวเล็กน้อยที่ให้บลูอายหาคนมาจัดการศพให้ทั่วพื้น แล้วให้เขาหาคนมาซ่อมประตูหน้าต่างในตอนกลางคืน

หลินเฟิงสั่งการครั้งแรก บลูอายก็ไม่กล้าไม่เต็มที่

ส่วนหลินเฟิงกลับไปที่บ้านของตัวเอง เปลี่ยนเสื้อผ้า อาบน้ำ แล้วนั่งลงที่โต๊ะหนังสือ เริ่มบันทึกไดอารี่วันนี้

[สิ่งที่เรียกว่าผ่านไปแล้ว ย่อมทิ้งร่องรอยไว้เสมอ ไม่คาดคิดว่าบลูอายจะมาหา ฉันเลยต้องจัดการคิงพินด้วยตัวเอง ไม่รู้ว่าจะทำให้ไทม์ไลน์เปลี่ยนแปลงหรือไม่ เพราะพี่ใหญ่คนนี้เป็นนักเลงหัวไม้ที่ขยันขันแข็งที่สุดในบรรดาเหล่าซูเปอร์วิลเลิน ลองนึกดูสิ ศัตรูของเขามีมากแค่ไหน เช่น แดร์เดวิล สไปเดอร์แมน พันนิชเชอร์ แฟนแทสติกโฟร์ และ X-Men ตอนนี้ฉันกำจัดพี่ใหญ่คนนี้ไปก่อน จะไม่มีผลกระทบอะไรใช่ไหม?]

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการอัปเดตไดอารี่ของหลินเฟิงทำให้เจ้าของไดอารี่ตกใจอย่างมาก

"อะไรนะ คิงพินตายแล้วเหรอ?"

สไปเดอร์เกว็นที่เพิ่งช่วยเหลือแม่ลูกชาวผิวสีจากโจรไปเมื่อไม่นานมานี้ กำลังนั่งอยู่บนดาดฟ้าของตึกสูงแห่งหนึ่ง อ่านไดอารี่ที่อัปเดตล่าสุดอยู่ เธอรู้สึกเหลือเชื่อ

ตั้งแต่ที่เธอเข้าสู่วงการและมีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม เธอก็ต่อสู้กับคิงพินมาโดยตลอด เพราะอาชญากรรมสี่สิบเปอร์เซ็นต์ในอเมริกา หากคุณสืบสาวราวเรื่องไปเรื่อยๆ คุณจะพบว่าบุคคลสุดท้ายไม่ใช่คนอื่นใดนอกจากคิงพิน

เขาเป็นผู้ควบคุมอาณาจักรใต้ดินขนาดใหญ่เช่นนี้ จึงได้ชื่อว่าเป็นจักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินของนิวยอร์ก

แม้ว่าการปล้นธรรมดาๆ ทั่วไปริมถนน โจรเหล่านี้ก็อาจมีภูมิหลังสุดท้ายเป็นคิงพิน

ในสถานการณ์เช่นนี้ เธอและคิงพินต่อสู้กันโดยตรงหรือโดยอ้อมไม่ใช่แค่ครั้งหรือสองครั้ง

เธอเคยต่อสู้กับกองทัพแก๊งค์ของเขาหลายครั้ง และทำลายธุรกิจของคิงพินไปมากมาย อาจกล่าวได้ว่าเธอกลายเป็นหนามยอกอกและขวากหนามในสายตาคิงพินแล้ว

แต่เธอก็รู้ดีว่าคิงพิน จักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินผู้นี้ น่ากลัวเพียงใด

เธอเคยถูกคิงพินซุ่มโจมตีหลายครั้ง ครั้งหนึ่งเกือบตาย โชคดีที่ได้พบกับโฮมแลนเดอร์

อาจกล่าวได้ว่าคิงพินเป็นคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดที่เธอเคยพบมา ทุกครั้งที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมของคิงพิน เธอต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ เธอมีเพียงพลังเหนือมนุษย์ของสไปเดอร์แมน ไม่ใช่ว่าเธอจะเก่งกล้าสามารถไร้เทียมทาน

ผลปรากฏว่าตอนนี้มีคนบอกว่าคิงพินตายแล้ว?

ประโยคที่เขียนในไดอารี่อย่างเรียบง่าย สำหรับเกว็นแล้ว มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างมาก หัวใจของเธอก็รู้สึกว่างเปล่าราวกับว่าเป้าหมายที่เธอตั้งใจมาหลายปีถูกคนอื่นทำให้สำเร็จ

แต่เธอก็รู้ว่าการตายของคิงพินเป็นเรื่องที่ดี

ท้ายที่สุด เธอไม่ใช่ซูเปอร์ฮีโร่บางคนที่ยึดมั่นในหลักการไม่ฆ่า เพียงเพื่อตอบสนองความยุติธรรมในแบบแผนของตัวเอง ความยุติธรรมในแบบแผนนั้นสำคัญ แต่ผลลัพธ์ที่ยุติธรรมก็สำคัญเช่นกัน

และทุกคนในหน่วยชิลด์และโทนี่ สตาร์กก็รีบมาโดยเร็ว โดยเฉพาะโทนี่ สตาร์ก เมื่อกี้เพิ่งไปร่วมงานปาร์ตี้ ตอนนี้ต้องออกมาประชุมเรื่องที่เกี่ยวข้อง

"เขาควรจะมีเรื่องสำคัญอะไรต้องบันทึก!" โทนี่ สตาร์กพูดอย่างโกรธๆ ที่นั่นยังมีนางแบบหน้าปกที่เขาเพิ่งจะหมายตาไว้ด้วย

ชีวิตของคนรวยช่างน่าเบื่อและว่างเปล่าเช่นนี้

จากนั้นเขาก็เห็นเนื้อหาของไดอารี่ที่จาร์วิสฉายมาจากบ้าน เขาเห็นเนื้อหาแล้วก็อึ้งไปเล็กน้อย "คิงพิน ใครวะ?"

ด้วยฐานะของเขา อาจจะไม่มีโอกาสได้ติดต่อกับคิงพินในชีวิตนี้ แม้ว่าอาวุธที่ลูกน้องของคิงพินใช้จะมีผลิตภัณฑ์ของกลุ่มอุตสาหกรรมสตาร์ก

แต่เขาพึ่งพาเทคโนโลยีในการทำมาหากินโดยแท้จริง จะไม่มีทางติดต่อกับแก๊งค์อันธพาลแบบนี้

"คิงพิน จักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินของนิวยอร์ก ผู้ควบคุมอาณาจักรแก๊งค์อันธพาลขนาดใหญ่ในโลกใต้ดิน!"

นิค ฟิวรี่อธิบายให้เขาฟังอย่างทันท่วงที

เขาปวดหัวเล็กน้อยที่ขยี้หน้าผาก คิงพิน เขารู้ดี ถึงแม้ว่าหน่วยชิลด์มักจะจัดการกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ แต่แก๊งค์อันธพาลธรรมดาก็ไม่ใช่หน้าที่ของพวกเขา ไม่เช่นนั้นหน่วยชิลด์จะขยายสิบเท่าก็ไม่เพียงพอ

แต่คิงพินไม่เหมือนกัน ในฐานะจักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินของนิวยอร์ก ขนาดของเขาใหญ่โตจนหน่วยชิลด์ต้องให้ความสนใจ

จุดประสงค์หลักของหน่วยชิลด์คือการรักษาเสถียรภาพของระเบียบบนพื้นผิว และในสายตาของเขา คิงพินได้จำกัดแก๊งค์อันธพาลเหล่านั้นไว้ได้เป็นอย่างดี ทำให้แก๊งค์อันธพาลเหล่านั้นไม่สามารถทำอะไรตามอำเภอใจได้ พยายามควบคุมอิทธิพลให้อยู่ในโลกใต้ดินที่คนทั่วไปรับรู้ไม่ได้

ตอนนี้คิงพินถูกหลินเฟิงฆ่า คาดได้ว่าจะมีการวุ่นวายครั้งใหญ่ในไม่ช้า แก๊งค์อันธพาลนับไม่ถ้วนอาจจะเหมือนม้าที่หลุดจากเชือกผูก อาละวาดอย่างบ้าคลั่ง ในเวลานั้น คาดว่าจะต้องผ่านช่วงเวลาแห่งความโกลาหลอีกสักระยะหนึ่งกว่าจะเลือกจักรพรรดิแห่งอาณาจักรใต้ดินคนใหม่ได้ ในเวลานั้น ระเบียบจึงจะฟื้นฟูได้

สำหรับนิค ฟิวรี่ สถานการณ์เช่นนี้ก็ปวดหัวเช่นกัน