บทที่ 9 ศิษย์น้องหญิงคนนี้ใช้ได้เลย

ยาลูกกลอนห้าธัญพืชหมดจริงๆ

ในลานหน้าของศาลาเมฆาพลบ หลี่ผิงอันมองดูกระท่อมปิดวิเวกของเวยเหยียนจื้อ ครุ่นคิดอยู่ว่าการไปรบกวนการบำเพ็ญตบะของผู้จัดการท่านนี้จะมีผลเสียอะไรบ้าง

ท่านผู้จัดการเวยเหยียนจื้อเพิ่งเข้าไปปิดวิเวกกะทันหัน ไม่ได้เตรียมการใดๆ ไว้ล่วงหน้าเลย

ยาลูกกลอนห้าธัญพืชไม่เพียงแต่ระงับความหิวเท่านั้น แต่ยังช่วยปรับปรุงร่างกายได้อย่างอ่อนๆ หากสะสมไปนานๆ ผู้ฝึกปราณที่เพิ่งเริ่มต้นก็จะมีพัฒนาการที่เห็นได้ชัด

ในฐานะผู้จัดการรักษาการณ์ของศาลาเมฆาพลบอันเล็กๆ แห่งนี้ สิ่งเดียวที่หลี่ผิงอันทำได้ตอนนี้คือไปเอายาลูกกลอนห้าธัญพืชมาจากหอบำรุงเมฆบนยอดเขาหลักให้ได้

นี่เป็นแค่ธุระเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น

มู่หนิงหนิงเป็นคนใจดี เห็นหลี่ผิงอันดูเหมือนไม่อยากเดินทาง จึงอาสาขึ้นมาด้วยตนเอง

"ขอยืมป้ายคำสั่งจากศิษย์พี่ ข้าจะไปที่หอสรรพสิ่งบนยอดเขาหลักเอง! มีป้ายคำสั่งนี้จะสะดวกขึ้นมากเลย"

หลี่ผิงอันตอบ "ข้าไปเองแล้วกัน งานของผู้จัดการรักษาการณ์นี้เป็นสิ่งที่ข้ารับปากไว้ จะไปให้เจ้าลำบากได้อย่างไร"

"งั้น พวกเราไปด้วยกันเถอะ!"

มู่หนิงหนิงกะพริบตาแป๋วๆ หัวเราะ

"ข้าอยากเดินเที่ยวชมภายในอารามด้วย ดูว่าดินแดนของเหล่าเซียนนี้มีความอลังการเพียงใด!"

หลี่ผิงอันพยักหน้ายินยอม "ก็ดี งั้นรีบไปรีบกลับกัน"

พูดจบ ร่างของหลี่ผิงอันก็ลอยผ่านประตูลาน เพียงกระโดดไม่กี่ครั้งก็ออกไปนอกลานแล้ว

"ศิษย์พี่รอก่อนนะ!"

มู่หนิงหนิงคำนับพวกเด็กหนุ่มสองสามคน ปลายเท้าแตะพื้นเบาๆ ร่างบอบบางงดงามพุ่งผ่านยอดต้นสนต้อนรับอย่างอ่อนช้อย เหมือนหงส์ขาวตัวหนึ่งกางปีกร่อนไป กระโปรงและผมยาวลอยไสว ช่างเป็นภาพที่ละเมียดละไม

เด็กหนุ่มในลานพากันมองตามนางไปอย่างห้ามตาไม่อยู่

ศาลาเมฆาพลบอยู่ทางด้านหน้าของสำนักว่านหยุนจง ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของยอดเขาหลัก ห่างจากยอดเขาหลักไปราวเจ็ดแปดยอดเขาด้วยกัน

หากพวกเขาสามารถบินได้ล่ะก็ ชั่วครู่เดียวก็คงไปถึงยอดเขาหลักแล้ว

แต่ทั้งหลี่ผิงอันและมู่หนิงหนิงเป็นเพียงผู้ฝึกปราณขั้นต้น แม้แต่อุปกรณ์วิเศษเหาะเหินขั้นต่ำสุดก็ยังไม่สามารถใช้ได้

พอออกจากด้านหน้าเขา หลี่ผิงอันก็ห้อยป้ายหยกตำแหน่งผู้จัดการไว้ที่มือ แสดงสถานะตนเองออกมา

ในหุบเขาอันเขียวขจี สองศิษย์เล็กๆ ของศาลาเมฆาพลบผ่านยอดต้นไม้และปลายหญ้าไปอย่างรวดเร็ว

หลี่ผิงอันนึกถึงซีรีส์กำลังภายในที่ชื่นชอบยิ่งสมัยเด็ก เหล่าฮีโร่มีวิชาเบาพริ้วลอยบนหญ้า กลิ้งบนคลื่น กลับหัวกลับหางบนหัวเตียง ตอนนั้นเขารู้สึกอิจฉาเหลือเกิน

ไม่คิดว่าเขาเพิ่งจะฝึกปราณยังไม่สมบูรณ์ เริ่มเดินบนเส้นทางการฝึกปราณได้ไม่นาน แต่ก็ได้ความสามารถเช่นนี้แล้ว

เห็นมู่หนิงหนิงไม่ถนัดในการเดินทาง หลี่ผิงอันก็เลยต้องบินช้าลง

เขาหยุดร่างไว้บนยอดต้นไม้เป็นครั้งคราว ส่งญาณทัศนะบางส่วนออกไปส่องโดยรอบ ตรวจดูความเคลื่อนไหว

หลี่ผิงอันคอยสำรวจท้องฟ้าตลอด หากพบเจอรุ่นพี่ของสำนักลงมาสอบถาม ก็จะขอให้พวกเขาพาตัวไปด้วยเลย

แต่น่าเสียดาย เดินทางในหุบเขามาครึ่งค่อนหนึ่งแล้ว ไม่มีใครสนใจพวกเขาทั้งสองเลย

"ศิษย์พี่...ท่านไม่ต้องหยุดพักหายใจเลยเหรอคะ?"

เสียงร้องถามหอบเล็กน้อยของมู่หนิงหนิงดังมาจากด้านหลัง

หลี่ผิงอันหยุดอยู่บนยอดต้นไทร หันหลังมองสาวน้อยที่ไล่ตามมาข้างหลัง

หน้าผากขาวเนียนของมู่หนิงหนิงมีเหงื่อซึมเล็กน้อย ใบหน้าขึ้นสีแดงระเรื่อ ดูงอนๆ น่ารักไปหน่อย

พลังอาคมภายในตัวนางยังคงเต็มเปี่ยม แต่การไหลเวียนพลังอาคมช้าลงนิดหน่อยแล้ว

"ศิษย์พี่ ฮึบ! ข้าขอพักสักหน่อยนะ!"

หลี่ผิงอันยิ้มพูด "อืม ข้าจะรอเจ้าที่นี่เอง"

มู่หนิงหนิงลงมายืนบนพื้นหญ้าใต้ต้นไทร หยิบเบาะนั่งสมาธิออกมาตั้งท่าเข้าสมาธิอย่างรวดเร็ว ยังไม่ลืมที่จะตอบกลับไปประโยคหนึ่ง

"ข้าจะพักแป๊บเดียวเอง! พลังอาคมยังไหลเวียนต่อเนื่องไม่มากพอ! ศิษย์พี่มีความอดทนดีจังเลย!"

หลี่ผิงอันยืนอยู่บนยอดต้นไทร มองดูมู่หนิงหนิงอยู่ครู่หนึ่ง

รอจนการไหลเวียนพลังอาคมภายในกายของมู่หนิงหนิงกลับมาสงบนิ่งแล้ว เขาก็ใช้กระแสจิตกล่าวสอน

"เมฆา ลอยล่อง ฝนพรำ เพิ่มพูน ทั้งร้อยสาย ไหลไป สู่ทะเล ตามเวลา สลับที่"

หนังตาของมู่หนิงหนิงกระพริบถี่ เข้าใจโดยทันที โดยไม่รู้ตัวเผยรอยยิ้มบางๆ ออกมา การไหลเวียนพลังอาคมภายในกายช้าลงนิดหน่อย แต่กลับมีความรู้สึกลื่นไหลต่อเนื่องมากขึ้น

อีกครู่ นางใช้ดวงตากลมโตสดใสจ้องมองหลี่ผิงอัน ทำท่าทางจริงจังคารวะให้หลี่ผิงอัน

"ขอบคุณศิษย์พี่มากที่ชี้แนะ!"

"ไปกันต่อเถอะ"

"เจ้าค่ะ!"

มู่หนิงหนิงปลายเท้าแตะพื้นเบาๆ ร่างลอยขึ้นไปบนยอดต้นไม้ ไล่ตามหลี่ผิงอันไปข้างหน้าต่อ

เพิ่งจะมีความเข้าใจอะไรบางอย่าง มู่หนิงหนิงดีใจมาก

นางมองแผ่นหลังของหลี่ผิงอัน สายตาเริ่มเลื่อนลอยไปเรื่อยๆ

ศิษย์พี่คนนี้ไม่เพียงแต่หน้าตาดี แถมเป็นคนดีเกินไปอีก แค่ไม่กี่วันนี้ ก็ช่วยเหลือนางมาขนาดนี้แล้ว...

ความคิดของเด็กสาวย่อมเริ่มผลิบานและงุนงง

"ระวัง"

เสียงของหลี่ผิงอันดังขึ้นกะทันหัน

มู่หนิงหนิงเกือบชนหลังหลี่ผิงอันเต็มๆ ฝืนยืนอยู่บนกิ่งไม้กิ่งเดียวกับหลี่ผิงอันได้อย่างฉิวเฉียด

"ศิษย์พี่เป็นอะไรหรือเจ้าคะ?"

"ดูข้างหน้าสิ"

ร่างของหลี่ผิงอันไม่ขยับ ยังคงใช้วิชาส่งกระแสจิตสื่อสารเช่นกัน

มู่หนิงหนิงพยายามยืดปลายเท้าให้สายตาลอยเหนือไหล่หลี่ผิงอันไปได้ เห็นสัตว์วิเศษของเหล่าเซียนที่กำลังสบตากับหลี่ผิงอันอยู่ข้างหน้า

สัตว์วิเศษตัวนี้ดูเหมือนจะมีสายเลือดสัตว์ร้ายโบราณ มีเปลวไฟสีดำล้อมรอบตัว ความยาวจากหัวจรดหางไม่ถึงครึ่งจั้ง ตัวคล้ายอีเห็น ตาเดียว ฟันแหลม หูแหลม มีสามหางงอกออกมาจากด้านหลัง

มันกำลังคาบกระรอกตัวหนึ่งไว้ในปาก มีเลือดไหลนองที่ขอบปาก สามหางชูชันขึ้นไปหมด จ้องมองหลี่ผิงอันอย่างระแวดระวัง คำรามฮึ่มฮั่มในลำคอ

มู่หนิงหนิงอ่านตำราโบราณที่บ้านมาตั้งแต่เล็ก จำสัตว์ชนิดนี้ได้ทันที พูดเสียงเบา "นี่มัน...สัตว์วิเศษโบราณหวนนี่นา"

หลี่ผิงอันถาม "ร้ายกาจมากไหม"

มู่หนิงหนิงตอบ "เอาไปใส่ยาได้ เอาไปปั้นยาได้ด้วย...หนังสือบอกไว้แค่นี้แหละ ดูแล้วก็น่ารักดี"

มุมปากหลี่ผิงอันกระตุกเล็กน้อย

เขากำลังจะละสายตาจากสัตว์วิเศษนี่ สัตว์หวนก็กระโจนพรวดออกมากะทันหัน พุ่งเข้ามาหาพวกเขาราวกับสายฟ้า สามหางกระดิกไปมาอย่างบ้าคลั่ง!

ดวงตาหลี่ผิงอันวาววับ มีปฏิกิริยาตอบสนองรวดเร็วเหลือเกิน

มือซ้ายกำอาวุธลับที่มีอานุภาพไม่น้อยไว้หลายชิ้น มือขวายกขึ้น มีกระดาษอาคมหลายแผ่นพุ่งออกมาจากแขนเสื้อ!

ปัง!

กระดาษอาคมสีเหลืองระเบิดตรงหน้าเขา ลูกไฟหลายก้อนรวมเป็นหนึ่งเดียว เปลวไฟพันเกี่ยวม้วนตัวเข้าหาสัตว์วิเศษตัวนี้

หลี่ผิงอันกำลังจะเหวี่ยงกระดาษอาคมต่อ แต่ไม่ทันคาด แขนโดนคนดึง เส้นผมสีดำยาวเลื่อนผ่านปลายจมูกไป

"หลบไปข้างหลังข้า!"

เสียงของมู่หนิงหนิงยังไม่ทันขาด ปลายกระบี่สว่างวาบก็พุ่งออกไปข้างหน้า ราวกับสายฟ้าฟาดผ่านเปลวไฟ ปลายดาบแทงตรงเข้าหาสัตว์หวน!

ในชั่วพริบตา หางของสัตว์หวนสะบัดอย่างแรง รูปร่างโยกซ้ายขวา

มู่หนิงหนิงระดมพลังกระบี่ กระบี่ในมือดูเหมือนจะแทงตรงเพียงผิวเผิน แต่แท้จริงแล้วมีการเปลี่ยนแปลงซ่อนอยู่ ปลายกระบี่ราวกับปิดล้อมรอบร่างของสัตว์หวนได้!

สัตว์วิเศษโบราณตัวนี้ไม่ได้มีพลังไม่มากนัก ไม่มีพลังอสูรมากมายอยู่ภายใน

แสงกระบี่ผ่านไป สัตว์หวนร้องเสียงแหลมแทบแก้วหูแตก ตัวกระเด็นไปที่พื้นใต้ต้นไม้ มีบาดแผลจากกระบี่สองรอยที่ขาหน้า หลัง และขาหลังอย่างละที่ สองรอย มีเลือดไหลซึมออกมา

ชีวิตของมันไม่น่าเป็นห่วง เพียงแต่ขยับไม่ได้ชั่วคราว

มู่หนิงหนิงยืนอยู่บนยอดต้นไม้ ถือกระบี่มองลงมาที่พื้น แหงนหน้าไปข้างหน้า เลียนแบบคำพูดที่แม่ของนางใช้ต่อว่าคนชั่วเสมอ พูดเสียงคำรามเบาๆ

"อสูรต่ำช้าจะมาทำร้ายผู้คน! แต่เพราะเจ้าเป็นอสูรโบราณ สายเลือดยากจะหาได้ วันนี้ก็จะยกโทษให้เจ้าก่อน!"

หลี่ผิงอันลอยมาจากด้านข้าง เพิ่งจะอยากชมมู่หนิงหนิงสองสามคำ

กลับได้ยินเสียงตวาดกึกก้องมาจากในป่า

"พวกไร้ยางอาย!"

หลังเสียงตะโกนดังขึ้น ก็มีร่างคนก้าวขี่ลมบนท้องฟ้าเหนือป่าพุ่งมาอย่างรวดเร็ว

"พวกเจ้ามาจากยอดเขาไหน! กล้าดียังไงมาทำร้ายสมุนไพรของอาจารย์ข้า!"

มู่หนิงหนิงกะพริบตา หลี่ผิงอันขมวดคิ้วเล็กน้อย

อีกครู่ ผู้ฝึกปราณหนุ่มคนหนึ่งบ้าคลั่งราวกับตกนรกทั้งเป็น พุ่งเข้าไปหาสัตว์หวนตัวนั้น พอเห็นแผลบนตัวสัตว์หวน ผู้ฝึกปราณหนุ่มก็โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ ระมัดระวังเก็บสัตว์หวนเข้าไปในถุงสมบัติ

พวกเขาสองคนเป็นแค่ผู้ฝึกปราณขั้นต้นตัวเล็กๆ คนหนึ่งข้อมือยังมีป้ายหยกเขียนคำว่า 'ศาลาเมฆาพลบ' ห้อยอยู่ จึงปากดี

"พวกเจ้าสองคนไม่อยากมีชีวิตแล้วใช่ไหม! กล้าแตะต้องสมุนไพรของอาจารย์ข้า!"

หลี่ผิงอันมุมปากมีรอยยิ้มน้อยๆ มือซ้ายกำอาวุธลับที่มีอานุภาพร้ายแรงอีกสองสามชิ้นซ่อนไว้ พูดต่อไปอย่างใจเย็น

"ท่านสหายเต๋าร่วมสำนัก มันเป็นสัตว์นี่เองที่ต้องการจะทำร้ายพวกเรา

พวกข้ามีระดับวิชาต่ำ จะปล่อยให้ตัวเองถูกทำร้ายโดยไม่สู้ดิ้นรนได้อย่างไร

กฎของสำนักห้ามศิษย์ในสำนักต่อสู้กัน หากท่านไม่พอใจอะไร ไหนลองไปขอคำชี้ขาดเรื่องถูกผิดจากผู้อาวุโสในสำนักกันดีกว่า"

ผู้ฝึกปราณหนุ่มคนนี้สติแทบจะขาดอยู่แล้ว

เขาเป็นกลุ่มศิษย์ที่อ่อนแอที่สุดบนยอดเขาฝุ่นโอสถ ไม่เพียงแต่ต้องบำเพ็ญเพียรในแต่ละวัน แต่ยังต้องทำภารกิจเบ็ดเตล็ดมากมาย สัตว์หวนตัวนี้อาจารย์เอาไว้ใช้ปรุงโอสถ เขารับผิดชอบเลี้ยงมันไว้ รอจนได้ใส่ในยา แต่ไม่คิดว่าตอนที่เขางีบหลับไปนิดหน่อย สัตว์วิเศษตัวนี้กลับถูกศิษย์ฝึกปราณตัวน้อยทั้งสองทำร้าย

คิดถึงกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดของอาจารย์ อนาคตอันมืดมนของตัวเอง ผู้ฝึกปราณหนุ่มคนนี้โกรธจนเลือดขึ้นหน้าทันที

"หุบปากเจ้าเดี๋ยวนี้!"

เขาแสดงสีหน้าอันดุร้าย ตะโกนด่า

"บังอาจบุกรุกด้านหลังยอดเขาฝุ่นโอสถของข้า ทำร้ายยาวิเศษของยอดเขาฝุ่นโอสถ แม้แต่โทษไล่พวกเจ้าออกจากอารามก็ไม่เกินไป!"

หลี่ผิงอันแอบถอนหายใจเบาๆ

ผู้ฝึกปราณสำนึกรวมขั้นสามจากยอดเขาฝุ่นโอสถผู้นี้มีสภาวะจิตใจวุ่นวาย คงจะอยากจะโยนความผิดให้พวกเขา หนีการลงโทษ

"เฮอะ!"

มู่หนิงหนิงด่า

"ศิษย์พี่คนนี้ไม่รู้จักเหตุผลเลย!

ก็สัตว์หวนนี่ต้องการทำร้ายพวกเรา พวกเราเลยเพิ่งจะลงมือไล่มัน!

อีกอย่าง ข้าก็แค่ทำให้มันขยับไม่ได้ชั่วคราวเท่านั้น ท่านพูดได้ยังไงว่าข้าไม่อยากมีชีวิตแล้ว!"

"อาจารย์ของพวกเจ้าเป็นใคร! สั่งสอนศิษย์แบบนี้หรือไง?"

ผู้ฝึกปราณหนุ่มตะคอกด่า

"ที่นี่คือด้านหลังของยอดเขาฝุ่นโอสถ พวกเจ้าบุกรุกยอดเขาฝุ่นโอสถ ทำร้ายยาวิเศษของยอดเขา ยังกล้ากล่าวคำเท็จอ้างเหตุผลอีก!

ข้าจะจับพวกเจ้าไปลงโทษก่อน!"

ศิษศิษย์หนุ่มคนนี้อาศัยระดับวิชาการรวมสำนึกขั้นสามของตน คุกเข่าลงทันใด กระโดดขึ้น ร่างพุ่งเข้าใส่มู่หนิงหนิง...ข้างกายหลี่ผิงอัน

หลี่ผิงอันเพิ่งจะอยากพูดอะไรสองสามคำ ก็ได้ยินเสียงกระบี่ดังใสมาจากข้างกาย

มู่หนิงหนิงถือกระบี่ต่อกร ปากเล็กๆ ยังไม่วายตะโกนประโยคหนึ่ง

"ศิษย์พี่รีบหลบ! ข้าจะสู้กับเขาเอง!"

กระบี่ในมือนางมีแสงสว่างวาบ พุ่งเข้าหาศิษย์หนุ่มที่อยู่ด้านล่าง ดาวกระบี่มากมายปลิวกระจายออกมาจากปลายกระบี่

ศิษย์หนุ่มคนนี้ประมาทไปหน่อย ถึงกับถูกมู่หนิงหนิงที่มีความสามารถต่ำกว่ามากโจมตีจนถอยกรูด ดาบยาวของนางครูดผ่านเสื้อคลุมของศิษย์หนุ่มคนนี้ ตัดแขนเสื้อด้านซ้ายขาด

ใบหน้าเล็กเท่าฝ่ามือของมู่หนิงหนิงเชิดขึ้นเล็กน้อย เหมือนนกยูงน้อยที่ได้รับชัยชนะ

"พวกเจ้า!"

ศิษย์หนุ่มโกรธจนหน้าแดงก่ำ ควักกระดาษอาคมออกมากำหนึ่ง โยนเข้าใส่อย่างแรงด้านหน้า

กระดาษอาคมพวกนี้ระเบิดเป็นหมอกควันในพริบตา มีดาบลมหลายเล่มบินออกมาจากหมอกควัน!

นี่คือวิชาขั้นพื้นฐานของสำนักว่านหยุนจง

ใช้กระดาษอาคมควบแน่นเป็นหมอกควัน แล้วใช้หมอกควันบังเกิดดาบ!

ดาบลมพวกนี้ส่วนใหญ่เล็งไปที่มู่หนิงหนิง แต่ก็ไม่ลืมที่จะโจมตีหลี่ผิงอันที่ยังไม่ขยับเขยื้อน ทั้งหมดนี้ล้วนเล็งไปที่จุดสำคัญรอบตัวหลี่ผิงอัน เช่น คอ ตาทั้งสองข้าง

เมื่อใช้เทคนิคนี้แล้ว ข้อได้เปรียบจากระดับความสามารถที่สูงกว่าของศิษย์หนุ่มคนนี้หลายขั้น ก็ทำให้ฝ่ายตรงข้ามไม่มีทางสู้แน่นอน

ร่างของมู่หนิงหนิงกระโดดลอยขึ้นจากยอดต้นไม้ อาศัยกระบี่วิเศษในมือระงับดาบลมได้มากกว่าครึ่ง แต่ยังมีอีกประมาณ 30% พุ่งเข้าใส่หลี่ผิงอัน

"ศิษย์พี่ระวัง!"

<ผู้แปล>: ตอนนี้ไม่ใช่เพื่อจะบังคับสร้างฉากประจบประแจงอะไรนะ! ผู้อ่านใหม่หลายคนยังไม่เข้าใจแนวตลกขบขันเบาๆ ของกุ๊ยกุ๊ยกันเลย ก็เลยมาอธิบายหน่อย อีกอย่าง ขอโหวตขอติดตามหน่อย~ ช่วงออกเรื่องใหม่ข้อมูลติดตามสำคัญที่สุดเลย กลุ่มเรื่องวุ่นเพี้ยนของเซียนพ่อลูกกลุ่ม 1: 1041155628 ยินดีต้อนรับ~

PS: ข้างบนเป็นคอมเมนต์ของผู้แปลนะครับ หมายเลขนั่นก็หมายเลขในประเทศจีน สนใจติดต่อไปได้นะครับ หึหึ