บทที่ 16 หญิงชรา

"นี่คือสถานที่ผลิตยาปลอมเหรอ?"

เกาเถิงและฟางเหมิงยืนอยู่หน้าประตูร้านอาหาร เงยหน้าขึ้นไปมีรูปหมูหันย่างอยู่บนป้าย

"ลองเข้าไปดูกันเถอะ"

เกาเถิงก้าวไปข้างหน้าผลักประตูเข้าไปในร้านอาหารและเสียงกระดิ่งลมก็ดังกริ๊ง

การตกแต่งในร้านอาหารดูธรรมดามาก โต๊ะมีมันเยิ้ม พื้นทำความสะอาดไม่ดี มีแสงสลัวและไม่มีลูกค้าแม้แต่คนเดียว

"สวัสดี คุณอยากทานอะไรบ้าง?"

พนักงานบริกรที่อยู่ด้านหลังเคาน์เตอร์เดินออกมา สวมเสื้อกั๊กและกางเกงขายาวยิ้มอย่างสดใส

"อย่าเพิ่งรีบมา"

เกาเถิงยกมือขึ้นเพื่อหยุดบริกรแล้วพูดว่า "เธอลองดมพื้นดูหน่อยว่ามีกลิ่นแปลกๆไหม"

ดวงตาของฟางเหมิงมองอย่างไม่น่าเชื่อ "นี่นายคิดว่าฉันเป็นสุนัขงั้นหรอ?"

เกาเถิงพยักหน้า "ฉันคิดว่าเธอทำได้"

ฟางเหมิงโกรธมาก เธอจึงเตะบริกรทำให้เขากระเด็นออกไปหลายเมตรและชนเข้ากับเคาน์เตอร์ไวท์บนตู้ก็แตกกระจายลงพื้น

บริกรดิ้นรนปวดท้องและลุกขึ้นไม่ได้

เขารู้สึกงุนงงและโกรธในเวลาเดียวกัน เขายังไม่เข้าใจเรื่องราวแต่กลับถูกทุบตีเสียก่อน

ฟางเหมิงมองเกาเถิงด้วยสายตาที่ดุร้าย เธอไม่กล้าที่จะยั่วยุผู้ชายคนนี้ เธอทำได้เพียงระบายความโกรธกับคนอื่นเท่านั้น

เธอเดินไปหาพนักงานเสิร์ฟและพูดอย่างถ่อมตัวว่า "ฉันได้ข้อมูลมาว่าที่นี่ผลิตยาปลอม บอกฉันหน่อยว่าที่ทำงานจริงๆของนายอยู่ที่ไหน"

พนักงานเสิร์ฟตระหนักดีถึงเหตุการณ์ปัจจุบันและชี้มือลงไปบนร่างของเขา

ฟางเหมิงหัวเราะด้วยความโกรธ "นายกล้ามาก จะบอกว่าต่อให้ฉันทุบตีจนตายนายก็จะไม่บอกว่าอยู่ที่ไหนสินะ?"

บริกรกระวนกระวายรีบโบกมืออย่างรวดเร็ว อดทนต่อความเจ็บปวดและพูดว่า "มันอยู่ใต้ดิน มันถูกสร้างขึ้นที่ชั้นใต้ดิน"

ใบหน้าของฟางเหมิงแข็งทื่อ เธอเขินอายเล็กน้อย

"ฮ่าๆๆ…"

เกาเถิงหัวเราะ เขาไม่พลาดโอกาสที่จะหัวเราะเยาะฟางเหมิง

"นายหัวเราะอะไร!"

ใบหน้าของฟางเหมิงเริ่มร้อนขึ้น เธอหันศีรษะและจ้องมองไปที่เกาเถิง

เกาเถิงหัวเราะและพูดว่า "เธอคาดหวังเขาสูงเกินไป จริงๆเขาไม่ได้มีสปิริตที่ยอมตายมากกว่ายอมแพ้หรอก เธอแค่ทุบตีเขาหน่อยนึงก็พูดออกมาหมดแล้ว"

“ไอ้เวร! ไอ้สารเลว!!”

ฟางเหมิงโกรธมากจนทุบตีและเตะบริกร

บริกรรู้สึกเสียใจมากยิ่งขึ้น แม้ว่าเขาจะให้ความร่วมมือเช่นนี้ แต่เขาก็ยังต้องถูกทุบตี

เกาเถิงคิดว่ามันตลกดี ฟางเหมิงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เธอจึงไม่กล้าเผชิญหน้ากับเขา

"เอาล่ะ มันก็ดีแล้วไม่ใช่หรอที่เขาให้ความร่วมมือ?"

ทำให้เราจัดการเรื่องนี้ได้เร็วขึ้น เกาเถิงหยุดฟางเหมิงและพูดกับบริกรว่า “จะลงไปชั้นใต้ดินได้ยังไง? นายนำทางไปได้หรือเปล่า?”

บริการมองเกาเถิงด้วยสีหน้าขุ่นเคืองและพูดว่า "ด้านล่างมีห้องควบคุม สิ่งที่เกิดขึ้นด้านบนพวกเขาต้องเห็นอย่างแน่นอน เกรงว่าตอนนี้คนด้านล่างกำลังเตรียมพร้อมรับมืออยู่แล้ว"

"ไม่เป็นไร ฉันชอบความตื่นเต้น นายก็แค่นำทางไป"

บริกรไม่ได้พูดอะไรอีก เขาลุกขึ้นจากพื้นแล้วพาเกาเถิงไปที่กำแพง

"กำแพงนี้คือทางลับเมื่อผลักไปมันจะมีบันไดลงไปยังชั้นใต้ดิน"

เกาเถิงวางมือบนกำแพงแล้วค่อยๆผลักกำแพงหินหนักๆออกไป มีปากกระบอกปืนมากกว่า 10 รอเขาอยู่

"โอ้โฮ~"

ปากกระบอกปืนพ่นเปลวไฟออกมา และกระสุนมากมายก็ถูกยิงออกมา

ฟางเหมิงผงะ เธอกลิ้งตัวไปเพื่อที่จะซ่อนหลังกำแพง

"เธอกำลังทำอะไร?"

เกาเถิงดูสับสน กระสุนทั้งหมดที่ยิงใส่เขาลอยอยู่ข้างหน้า มันถูกบล็อกด้วยพลังที่มองไม่เห็น

ฟางเหมิงเกาแก้มอย่างเขินอาย "ไม่...ไม่มีอะไร..."

"เธอนี่ตลกจริงๆ"

เกาเถิงหัวเราะและกระสุนทั้งหมดที่ลอยอยู่ตรงหน้าเขาก็ถูกยิงกลับไป ทำให้มีผู้เสียชีวิตนับไม่ถ้วนและมีรูกระสุนอยู่เต็มผนัง

ผู้คนในที่แห่งนี้ไร้ความสามารถ เกาเถิงจึงสามารถจัดการได้อย่าง่ายดาย

เกาเถิงและฟางเหมิงไม่พบเบาะแสใดๆเกี่ยวกับ "ยาเลือดคลั่ง" ที่นี่ผลิตเพียงยาสามัญบางอย่าง

พวกเขาหยิบโทรศัพท์ออกมาถ่ายรูปแล้วทั้งสองคนก็ไปยังสถานที่ถัดไป

ไม่นานนักก็มาถึงร้านสะดวกซื้อ

หญิงสูงอายุคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้โยกในร้านสะดวกซื้อ ผมของเธอมีสีขาวและมีจุดต่างตามวัยที่มากขึ้น

เธอสวมแว่นอ่านหนังสือและดูทีวีรายการที่มีชายหนุ่มนักเพาะกายอยู่

"นี่คือสถานที่ผลิตยาปลอมรึเปล่า?"

"ใช่แล้ว"

ฟางเหมิงยากที่จะเชื่อ เพราะหญิงชราคนนี้แก่เกินไปจนยากที่จะเชื่อมโยงเธอกับอาชญากรรมที่ผิดกฎหมาย

"เธอไม่ได้สังเกตเหรอ? ว่าถนนหลิวฮุนมีผู้สูงอายุน้อยมาก"

เมื่อได้ยินเกาเถิงพูดเช่นนี้ฟางเหมิงก็ครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง หลังจากนั้นไม่นานเธอก็พูดว่า "นายหมายถึงคนสูงอายุไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะอยู่ที่นี่งั้นหรอ?"

"ใช่"

เกาเถิงยกนิ้วโป้งแล้วเดินเข้าไปในร้านสะดวกซื้อและพูดตรงๆ"กำลังผลิตยาปลอมที่นี่สินะ..."

ก่อนที่เขาจะพูดจบหญิงชราก็หยิบAK-47ออกมาจากใต้เก้าอี้โยกและยิงกราดไปยังเกาเถิง

กระสุนถูกกราดยิงอย่างกระจัดกระจายและมีฝุ่นฟุ้งเต็มอากาศ

หลังจากที่เสียงปืนหยุดลง ฝุ่นในอากาศก็ค่อยๆสลายไป

เผยให้เห็นร่างของเกาเถิง พร้อมมีกระสุนตกอยู่ที่พื้น

คราวก่อนฟางเหมิงได้เรียนรู้ จึงซ่อนตัวอยู่ข้างหลังเกาเถิงและไม่ทำให้ตัวเองดูโง่

"ดีมาก!"

เกาเถิงอุทานออกมา หญิงชราหยิบปืนบาซูก้าออกมาแบกมันไว้บนไหล่ของเธอเพื่อเตรียมพร้อมที่จะยิง

ทันใดนั้นฟางเหมิงพุ่งตัวไปอย่างรวดเร็วและเตะหญิงชราล้มลง

"ฉันยังไม่ได้ทำอะไรเลย ทำไมถึงรีบยิงจังล่ะ"

เกาเถิงเดินไป

หญิงชราหัวเราะเยาะ "ฉันไม่ได้อยู่อย่างไร้ประโยชน์มา 70 ปีหรอกนะ ทันทีที่เห็นก็รู้ได้ทันทีว่าพวกเธอทั้งสองคนไม่ใช่คนแถวนี้"

"พวกเธอมาจากสำนักงานความมั่นคงใช่ไหม?"

"มาทำอะไรที่นี่?"

"มีคนผลิตยาปลอมทั่วถนนหลิวฮุนและนี่คงไม่ใช่วันแรกที่คุณเจอเหตุการณ์แบบนี้ เป็นเพราะไม่มีอะไรทำ คุณเลยมาดูแลธุรกิจประเภทนี้เหรอ?"

“ดูเหมือนว่านี่คือแหล่งผลิตยาปลอมจริงๆ”

เกาเถิงมองดูสภาพแวดล้อมในร้าน พื้นที่มีขนาดเล็กมากและทุกอย่างที่ขายก็ค่อนข้างครบทั้งยาสูบ แอลกอฮอล์ ขนมและเครื่องดื่ม...

“สถานที่ลับผลิตยาอยู่ที่ไหน?”

“ไม่มีสถานที่ลับ ฉันแค่ทำยาปลอมในร้านเพื่อเลี้ยงแฟนตัวน้อยของฉัน”

"ว้าว~"

เกาเถิงประหลาดใจมาก จากนั้นมองไปที่ฟางเหมิงแล้วพูดว่า "เธอมีอะไรจะพูดไหม"

ฟางเหมิงกล่าวว่า "ฉันอยากได้ยินความคิดของนาย"

"เธอนี่มันนิสัยเสียจริงๆเธอจะให้ฉันพูดจาลามกกับหญิงชราจริงๆหรอ"

ฟางเหมิง "????"

"อักกกก!"

จู่ๆหญิงชราก็ส่งเสียงอันเจ็บปวด มีเหงื่อไหลไปทั่วร่างกายและเธอเอามือกุมหัวใจด้วยความเจ็บปวด

เกาเถิงงงงวย "เกิดอะไรขึ้นโรคหัวใจงั้นหรอ?"

"ให้ฉันช่วยอะไรหรือเปล่า?"

"พูดอะไรสักหน่อยสิ"

"ฉันว่าเธอโกรธนายนะ"

"ไร้สาระ ก็แค่พอแก่ขึ้นมีโรคมากขึ้น"

"งั้นไปยังสถานที่ต่อไปกันเถอะ"

"อย่าลืมถ่ายรูปนะ"

ทั้งสองนั่งยองๆอยู่ข้างๆหญิงชรา ยิ้มและถ่ายรูปเซลฟี่โดยไม่สนใจอาการเจ็บปวดของเธอ

"ไปกันเถอะ"

ทั้งสองออกจากร้านสะดวกซื้ออย่างไร้ความปราณี และเดินจากหันหลังไกลขึ้นเรื่อยๆ...

มือที่กุมหัวใจอยู่ก็ห้อยลงมาอย่างอ่อนแรง