Chapter 195: High-grade Spiritual Weapon Flying Sword, 30,000 Medium-grade Spirit Stones
“นี่มันคือพลังของนักดาบเหรอ?”
"แค่ดาบเดียวสังหารผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานสองคนได้ทันที"
"พวกเขาไม่มีเวลาแม้แต่จะตั้งตัว"
“สมแล้วที่เขาว่าพลังของนักดาบนั้นร้ายกาจที่สุด ช่างน่าทึ่งจริงๆ”
โจวสุ่ยก็รู้สึกทึ่งเช่นกัน
เมื่อมองไปยังภูเขาที่ถูกดาบเดียวเฉือนจนราบเรียบ ไกลออกไปยังศพของเหล่าผู้บ่มเพาะนอกรีตที่ถูกตัดศีรษะด้วยดาบเดียว ก็เพียงพอที่จะพิสูจน์พลังอันน่าสะพรึงกลัวของดาบเมื่อครู่ นั่นคือเค้าลางของพลังเซียนดาบ
พูดตามตรง นี่ถือเป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่เขาใช้พลังดาบสังหารศัตรู
ไม่คาดคิดว่าดาบเดียวจะสังหารนักบ่มเพาะนอกรีตกลุ่มนี้ได้ทันที
เขาไม่จำเป็นต้องใช้ดาบที่สองเลย
แต่นี่ก็เป็นสิ่งที่คาดเดาได้ เพราะเขาเข้าถึงวิถีดาบระดับสองชั้นสูงแล้ว
นี่คือระดับ แสงดาบไร้รูป
ผู้บ่มเพาะดาบระดับสร้างรากฐานทั่วไปไม่สามารถเข้าใจระดับดาบที่ลึกซึ้งและลึกลับเช่นนี้ ผู้บ่มเพาะดาบบางคนที่มีความเข้าใจต่ำ อาจต้องรอจนกว่าพวกเขาจะกลายเป็นผู้บ่มเพาะแกนทองก่อนจึงจะเข้าใจความไร้รูปของแสงดาบ
ลองนึกภาพดูว่าการใช้ดาบสังหารของโจวสุ่ยครั้งนี้ เปรียบเสมือนการใช้ค้อนทุบไก่
ไม่ว่า คู่หูลมดำ จะคิดอย่างไร พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าชะตากรรมจะนำพาพวกเขาให้เข้าสู่สายตาของผู้บ่มเพาะดาบผู้ยิ่งใหญ่
คงทำได้แค่บ่นว่า ชีวิตบนเส้นทางอันมืดมน ท้ายที่สุดจะต้องเจอเข้ากับเรื่องโชคร้ายสักวัน
"ด้วยพลังการต่อสู้เช่นนี้ เขาสามารถกวาดล้างผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานขั้นต้นได้ทั้งหมด"
"แม้ว่าเขาจะเผชิญหน้ากับผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานช่วงกลาง เขาก็ยังสามารถต่อสู้กับพวกเขาได้"
"แม้แต่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานช่วงปลาย ก็ไม่ใช่ว่าจะต่อสู้ไม่ได้"
โจวสุ่ยรู้สึกพอใจมาก
แม้ว่าเขาจะต่อสู้กับเล้งอวี้ซีบนยอดเขาหมอกศักดิ์สิทธิ์มาหลายครั้ง แต่ช่องว่างระหว่างพวกเขาก็ยิ่งใหญ่เกินไป
แม้ว่าเขาจะเป็นอัจฉริยะ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเอาชนะผู้บ่มเพาะแกนทองด้วยระดับสร้างรากฐานขั้นต้น
นั่นเป็นเพียงความคิดเพ้อฝัน
หากช่องว่างนั้นใหญ่หลวงเกินไป ย่อมไม่มีประโยชน์ที่จะเปรียบเทียบ
ดังนั้นหลังจากการต่อสู้ครั้งนี้ เขาก็รู้ระดับของพลังปัจจุบันของเขา
เห็นได้ชัดว่าการบ่มเพาะอย่างหนักเป็นเวลาแปดปีไม่ได้สูญเปล่า
เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ พลังการต่อสู้ของเขาดีขึ้นอย่างมาก
วูบ~~~
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ โจวสุ่ยก็โบกมือใหญ่และเก็บกระเป๋าเก็บของทั้งหมดบนพื้นทันที
นี่คือของรางวัลจากสงครามของเขา และเขาไม่สามารถเสียมันไปได้
"อืม มีสมบัติมากมาย"
โจวสุ่ยยกคิ้ว ตรวจสอบแบบผ่านๆ ด้วยจิตสำนึกของเขา เขารับรู้ทันทีว่ากระเป๋าเก็บของเหล่านี้มีสมบัติอยู่เป็นจำนวนมาก
บางส่วนเป็นของที่พวกเขาครอบครองอยู่
แต่ส่วนใหญ่ได้มาจากการปล้นผู้บ่มเพาะคนอื่น
ดังนั้นสมบัติภายในจึงหลากหลาย
"เป็นไปไม่ได้ มีขวดเม็ดยาธาตุไม้ถึงสิบห้าขวด และขวดเม็ดยาหยดน้ำทิพย์ห้าขวด"
"นี่คือผลกำไรที่ยิ่งใหญ่"
ดวงตาของโจวสุ่ยสว่างขึ้น เขาค้นพบโดยไม่ได้คาดคิดว่ากระเป๋าเก็บของของ คู่หูลมดำ นั้นมีเม็ดยาที่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานชื่นชอบ นั่นคือเม็ดยาธาตุไม้และเม็ดยาหยดน้ำทิพย์
เขาเคยได้รับเม็ดยาทั้งสองประเภทนี้มาก่อน
เหล่าเม็ดยานี้เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐาน ด้วยสรรพคุณอันน่าทึ่งที่ช่วยเพิ่มพลังการบ่มเพาะได้อย่างรวดเร็ว ที่สำคัญคือมีความเป็นพิษต่ำมาก ไม่ส่งผลเสียต่อเส้นลมปราณในร่างกาย
ดังนั้นเม็ดยาทั้งสองประเภทนี้จึงเป็นที่นิยมในหมู่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานเช่นกัน
เม็ดยาธาตุไม้และเม็ดยาหยดน้ำทิพย์แต่ละขวดมีราคาค่อนข้างสูง
ไม่ถึงกับว่าหาซื้อไม่ได้ แต่ก็ไม่ใช่ถูก
"อืม จริงๆแล้วยังมีดาบวิเศษระดับวิญญาณชั้นสูงอีกด้วย"
"ชื่อว่าดาบสายลมดำ"
โจวสุ่ยยังเห็นอาวุธวิญญาณอีกชิ้นหนึ่งในนั้น ดาบวิญญาณสีดำใบมีดคมกริบ ดูเหมือนจะเปล่งแสงดาบและเจตนาฆ่าที่น่ากลัว
พูดตามตรง ดาบวิญญาณชั้นสูงถือว่าดีมากแล้ว
แม้แต่ผู้บ่มเพาะแกนทองที่ยากจนบางคนก็ยังใช้มัน
เพราะว่าผู้บ่มเพาะแกนทองทุกคนไม่ได้มีสมบัติที่มีระดับเดียวกันเสมอไป บางครั้งก็ใช้ได้แค่ดาบวิญญาณชั้นสูง
จะว่าไป ดาบวิญญาณชั้นสูงก็ถือว่าเป็นสมบัติที่ดีที่สุดที่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานสามารถใช้ได้
ตูม~
ในตอนนี้ เขาถือดาบวิญญาณไว้ในมือและกลั่นมันจนเสร็จสมบูรณ์ในทันที ทำให้มันเป็นของเขา
ทันที เขารู้สึกว่าตัวเองกลมกลืนกับดาบเล่มนี้ บรรลุถึงขอบเขตแห่งความเป็นหนึ่งเดียวของคนและดาบ
ตู้ม!
เขาถือดาบวิเศษและฟาดเบาๆ ปล่อยแสงดาบที่น่ากลัวซึ่งแกะสลักรอยแตกที่น่าทึ่งบนพื้นทันที ด้วยออร่าดาบที่น่ากลัวกระจายไปทั่ว ทำให้ผู้คนสั่นสะท้าน
"นี่คือพลังของอาวุธวิญญาณงั้นหรือ?"
โจวสุ่ยรู้สึกพอใจมาก
เห็นได้ชัดว่าดาบวิญญาณนี้สามารถเพิ่มพลังแสงดาบของเขาได้มากกว่าสามสิบเปอร์เซ็นต์ ช่วยให้เขาแข็งแกร่งขึ้นอย่างแท้จริง
เหตุผลที่อาวุธวิญญาณนั้นแข็งแกร่งกว่าอาวุธธรรมดามาก ก็เพราะว่าอาวุธวิญญาณสามารถกลั่นด้วยจิตสำนึกของผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐาน ทำให้ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานสามารถเข้าถึงตัวเองกลมกลืนกับดาบเล่มนี้ ใช้ดาบวิญญาณราวกับว่าเป็นอวัยวะของตัวเอง
ไม่ว่าจะกลั่นอย่างไร อาวุธธรรมดาก็ไม่สามารถบรรลุความกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับอาวุธได้
นี่คือข้อจำกัดโดยธรรมชาติของอาวุธธรรมดา
ดังนั้นพลังของอาวุธวิญญาณจึงแข็งแกร่งกว่าอาวุธธรรมดามาก
แน่นอนว่าราคาก็แพงกว่ามาก ไม่ใช่อะไรที่ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานทั่วไปจะซื้อได้
แต่ดาบวิญญาณนี้ น่าจะไม่ใช่สิ่งที่ คู่หูลมดำ ครอบครองได้ อาจจะแย่งชิงมาจากผู้บ่มเพาะของนิกายบางแห่ง แต่เรื่องนั้นก็ไม่เกี่ยวข้องกับเขา
ช่างมันเถอะ ตอนนี้มันอยู่ในมือเขาแล้ว มันก็คือของเขา
"ไม่เลว ไม่เลว สมแล้วกับที่เป็นผู้บ่มเพาะนอกรีต ร่ำรวยจริงๆ"
หลังจากนั้นไม่นาน โจวสุ่ยก็ลูบคางของเขาและนับสมบัติภายในอย่างระมัดระวัง ในที่สุดเขาก็พบว่ามีหินวิญญาณระดับกลางอย่างน้อยสามหมื่นก้อน
แน่นอนว่ามันเทียบไม่ได้กับสมบัติที่เขาได้รับจากผู้อาวุโสระดับสร้างรากฐานของนิกายเงาปิศาจมาก่อน
เพราะว่าผู้อาวุโสของนิกาย ย่อมมีเงินมากกว่าผู้บ่มเพาะอิสระเหล่านี้เป็นธรรมดา
แต่ถึงอย่างนั้น หินวิญญาณระดับกลางสามหมื่นก้อนก็ถือว่าเป็นจำนวนที่น่าทึ่ง เพียงพอที่จะทำให้ผู้บ่มเพาะระดับสร้างรากฐานน้ำลายไหลและซื้อยาอายุวัฒนะได้จำนวนมาก
"คนดี ทั้งหมดเป็นคนดี พวกเขารู้ว่าฉันต้องการเงิน ดังนั้นพวกเขาจึงให้เงินฉันอย่างเต็มใจ"
โจวสุ่ยรู้สึกพอใจมาก
แม้ว่าเขาจะมีนิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์และสามารถหาเงินได้มากมาย
แต่มันมีปัญหาตรงที่เขามีภรรยาถึงสี่คน สามคนอยู่ระดับสร้างรากฐานขั้นต้น
หากพวกเธอต้องการบ่มเพาะ พวกเธอก็ต้องการเงินจำนวนมาก
นอกจากนี้ตัวเขาเองก็เป็นคนใช้เงินมือเติบ ดังนั้นไม่ว่าจะมีหินวิญญาณมากแค่ไหนก็ไม่เพียงพอ
ครั้งนี้ เขาแค่มาสืบข่าว แต่กลับได้เงินก้อนโต ถือว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดี
วูบ~
เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ โจวสุ่ยก็โบกมือใหญ่ ใช้คาถาไฟลูกบอล เผาไหม้ศพทั้งหมดจนกลายเป็นเถ้าถ่าน ถือว่าเป็นการทำลายหลักฐาน ป้องกันไม่ให้ผู้บ่มเพาะคนอื่นใช้ศพเพื่อติดตามเขา
ท้ายที่สุด โลกแห่งการบ่มเพาะมีวิธีการมากมาย ใครจะรู้ว่ามีวิธีการติดตามพิเศษหรือไม่
"ไปกันเถอะ ไปที่ถ้ำของบรรพบุรุษเงาโลหิต"
หลังจากทำเสร็จแล้ว ร่างแยกของเขาคนหนึ่งก็กลับไปที่นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์พร้อมกับสมบัติ ส่วนร่างแยกอีกสองคนก็บินต่อไปยังทิศทางของถ้ำของบรรพบุรุษเงาโลหิต
ครั้งนี้ เขาไม่ได้พบกับผู้บ่มเพาะอิสระอีก
ความคิดของเขาที่จะหาเงินก้อนโตก็พังทลายลง
แต่เขาไม่ได้คาดหวังอะไรมากตั้งแต่แรก เพราะว่าจุดประสงค์ของเขามาที่นี่ครั้งนี้ก็เพื่อสืบข่าวเท่านั้น
(จบบทนี้)
------------------------------------------
ผู้แปลอยากทราบความเห็นหน่อย ในอดีตผม เคยแต่งนิยาย กาวๆเรื่องหนึ่ง แนวเรื่องคือ พระเอกไปโลกเซียน พร้อม กระเป๋าวิเศษโดเรม่อน ผู้แปลต้องอธิบายก่อนว่า ในโลกเซียนหรือโลกบ่มเพาะก็ดีถ้าเราไม่นับกันที่ขั้น เช่น ราชาเต๋า มหาเทพ สรรพสิ่งบลาๆ ดูไส้ในจริง เท่าที่ผมเคยอ่านมาพลังสูงสุด คือ น่าจะระดับ เปลี่ยนแปลงความเป็นจริง ได้ เช่น ในเรื่อง ระบบเจ้าสำนัก ช่วงหลังพระเอกสร้างโลกนิยายมาเป็นร้อย จะบอกว่า ขอวิเศษโดเรม่อรแค่ตอนแรก พระเอกมันก็มีพลังระดับนี้แล้วครับ เช่น ไทม์แมชชีน ตู้ตี้ต่าง ปุ่มเผด็จการ ยาโกหกเป็นจริง ฉะนั้นเรื่องที่ผมเขียน
เป็นนิยายชิวๆ น่ะ
-นิยายเรื่องนี้ไม่เน้นมุ่งมั่นฝึกวิชาเพื่อชีวิตที่เป็นนิรันดร์เพราะผ้าคลุมกาลเวลาสามารถทำให้เราหนุ่มตลอดกาล
-นิยายเร่ื่องนี้ไม่เน้นทำธุรกิจเพื่อแสวงหาความร่ำรวยเพราะเพิียงแค่หา 1 เหรียญทองแล้วใช้ยาเพิ่มจำนวนแบบทวีคูณ ในระยะ1 วัน(มันจะมี เหรียญทองท่วมโลกอนิเมะบอกมา)ต่อให้จักพรรดิ์มังกรผู้หลงไหลในการสะสมทรัพย์สมบัติยังมีเพียงแค่ฝุ่นผงของเขา
-นิยายเรื่องนี้ไม่เน้นฝึกวิชาเพราะด้วยสารานุกรมคาถา แค่เราเขียนคาถาที่ต้องการก็สามารถใช้ได้ทันที
-นิยายเรื่องนี้ไม่มุ่งสร้างกองทัพ เพื่อบุกตีอาณาจักรขยายสงครามให้ผู้คนและเหล่าทหารที่ต่างมีครอบครัวต้องตายหรือสูญเสียคนเป็นที่รักเพื่อให้ตัวเอกได้เป็นพระราชาเพราะเรามีปลอกแขนทดสอบอาชีพ ก็เขียนไปสิ อยากมีอาชีพเป็นพระราชาประเทศไหนจักวรรดิ์ไหนและใส้จำนวนเวลาที่ต้องการเป็นให้เบื่อไปเลย(เจ้าสำนัก นายกก็เป็นได้น่ะ555+)
-นิยายเรื่องนี้พระเอกไม่ได้เป็นขยะตระกูลไม่ได้มีเรื่องแค้นกับใคร และไม่ได้มีภาระใดๆ(เช่น ผู้สืบทอด กู้โลก อะไรทำนองนี้)
-นิยายเรื่องนี้พระเอกไม่ได้เป็นอัจฉริยะหรือคนที่มีพรสวรรค์สุดๆ(พันปีจะมีสักคนราวๆนี้) ก็คนธรรมดาอาจจะแย่กว่ามาตฐานทั่วไปด้วยซ้ำ
-นิยายเรื่องนี้ไม่เน้นปรุงยาเพราะเรามียาแก้สารพัดโรครักษาได้ทุกอย่างยกเว้นชรากับตาย
-นิยายเรื่องนี้ดำเนินตามแบบฉบับนิยายจีนโดยโครงเรื่องส่วนใหญ่จะมาจากจีน
-นิยายเรื่องนี้มี กึ่งๆNTR อันที่จริงคือนิยายจีนส่วนใหญ่บรรยายผู้หญิงไว้งามเวอร์ และพระเอกจะโง่เรื่องผู้หญิง เอาเกินไป นิยายเรื่องนี้จะสานฝันโดยนางเอกและตัวเอกนิยายเหล่านี้มาNTR ซะบางตอน
-เรื่องนี้เน้นเขียนโดยมีผู้เขียนคิดซะว่าไปต่างโลกจริงๆและต้องทำอะไรบ้าง
-โครงเรื่องส่วนใหญ่มาจากนิยายจีน(เริ่มจากหมู่บ้านห่างไกลสุดๆพลังบ่มเพาะต่ำแล้วไล่สเกลไปเมืองเทพ จนหลุดโลก หลุดดาวราวๆนี้) มายำๆกัน ผู้เขียนไม่ค่อยอ่านแนวญี่ปุ่น
-เรื่องนี้ ถึงโครงเรื่องจะมาแนวจีน แต่พระเอกจะเน้นใช้ของวิเศษของโดเรม่อน แก้ปัญหา ไปอย่างละตอนมากกว่าและจะเน้นเป็นการช่วยเหลือผู้อื่นแบบไม่หวังตอบแทน แอบช่วย เว้นแต่สาวๆสวย
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อยากให้ผมเอากลับมาเขียนใหม่ ไหม ผมจะคอยวางบทแนวๆที่ผมชอบแล้วให้ เอไอมันช่วยเขียนให้ หรืออยากให้ปรับแนวแบบไหนบอกได้น่ะเน้น เรื่อยเปื่อยแก้เอาหน้างานล้วนๆ
