บทที่ 74 หงเฉียนเย่: ข้าจะกินเองเหรอ?
เย่จุนหลินรู้ว่าด้วยนิสัยเจ้าเล่ห์ของผู้นี้ เมื่อเห็นว่าตนเองถูกด่า ก็คงจะรู้สึกดีใจจนแทบจะเผยร่างแท้จริงออกมา ทันใดนั้นก็เกิดความตื่นเต้นและเข้าร่วมไปด้วย
"ยังมีหลี่หวู่เจี๋ยผู้คลั่งไคล้ในวิชาดาบอีก! ไอ้หมาชั่วมันไม่ใช่มนุษย์เสียแล้ว! มันใช้ชื่อของเย่จุนหลินอาจารย์ของมันหลอกลวงเรา ทำให้เราต้องยอมจำนนอย่างว่าง่าย!"
"ถูกต้อง! เมื่อเห็นท่าทีเย่อหยิ่งของมันในตอนนั้น ข้าก็อยากจะถ่มน้ำลายใส่หน้ามัน! จากนั้นก็ชี้ไปที่จมูกของมันแล้วด่าว่า: เอ็งเป็นอะไรกัน? เมื่อก่อนที่งานเลี้ยงของตระกูลเสวี่ยทำไมไม่ถูกตีตาย?"
"หึ ตามที่ข้าเห็น มันก็คือหมาบ้าตัวหนึ่งที่หัวหน้าปีศาจเลี้ยงไว้ เพื่อปล่อยออกมาเพื่อกัดคน!"
ทันใดนั้น ก็มีผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจำนวนมากที่ค่อยๆ หันเหเป้าหมายไปที่หลี่หวู่เจี๋ย คำพูดที่ใช้ล้วนแล้วแต่เป็นการทักทายอันแสนอบอุ่น ซึ่งสามารถด่าได้แม้กระทั่งบรรพบุรุษ
ในเวลานี้ หลี่หวู่เจี๋ยที่ยังคงโกรธแค้นที่อาจารย์ของตนถูกวิพากวิจารณ์ เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ก็ยิ่งโกรธมากขึ้นไปอีก!!
แม่มึงเอ๊ย ทำไมข้าถึงต้องถูกด่าไปด้วย?
รู้สึกเหมือนกับว่าข้าก็มีของปลอมเหมือนกัน! และจากที่ได้ยินนั้น ผู้ชายคนนั้นแสดงออกได้ไม่เลวเลย?
เย่จุนหลินไอค่อกสองสามครั้ง "เสี่ยวหลี่ ไม่เป็นไรหรอก ยังมีอาจารย์อยู่เคียงข้างเจ้า"
ใบหน้าของหลี่หวู่เจี๋ยแดงก่ำเหมือนตับหมู กลั้นอยู่ในปากครู่หนึ่ง จึงคายประโยคหนึ่งออกมา "น่าชัง อย่าให้ข้าจับตัวของปลอมนั่นได้ ไม่อย่างนั้นข้าจะต้องฆ่ามันให้ตายอย่างแน่นอน!"
ถึงแม้ว่าตนเองจะมีฉายาว่าผู้คลั่งไคล้ในวิชาดาบ และมีชื่อเสียงโด่งดังในหลายๆ รัฐ แต่ก็ล้วนแล้วแต่เป็นการต่อสู้ที่ยุติธรรม แต่ผลก็คือ ตอนนี้มีคนร้ายใช้สถานะของตนเพื่อหลอกลวงและยักยอกเงินโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ซึ่งเป็นการกระทำที่ไร้ยางอายที่ไม่เคยเห็นมาก่อน!
ฟันหลังของหงเฉียนเย่แทบจะกัดจนแหลก คิ้วขมวดเป็นปม กำหมัดแน่นในแขนเสื้อ
ไม่ได้แล้ว มันตลกเกินไปแล้ว ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ข้าคงจะต้องกลั้นจนบาดเจ็บภายในแน่ๆ!
ตั้งแต่เมื่อครู่จนถึงตอนนี้ หงเฉียนเย่ได้แต่เฝ้าดูในฐานะผู้กินแตงโม ไม่ว่าเย่จุนหลินหรือหลี่หวู่เจี๋ยจะถูกด่า ก็ไม่มีความแตกต่างกันมากนักในใจของเขา
สิ่งที่รู้สึกไม่สบายใจเพียงอย่างเดียวก็คือ ตนเองไม่สามารถหัวเราะออกเสียงได้!
ในเวลานี้ มีชายร่างใหญ่คนหนึ่งนึกอะไรขึ้นมา จึงโบกมือกล่าวว่า "อย่าพูดถึงหมานั่นอย่างหลี่หวู่เจี๋ยเลย พูดถึงศิษย์เอกของเย่จุนหลินดีกว่า!"
"มีข่าวลือว่านางฟ้าแดงมีความงามที่โดดเด่น อุปนิสัยเย็นชาไร้คู่เปรียบ ทำให้ผู้ชายนับไม่ถ้วนเกิดความชื่นชม แต่เมื่อข้าได้เห็นนางด้วยตาตนเอง กลับพบว่ามีความแตกต่างจากข่าวลือมาก ถึงแม้ว่ารูปโฉมจะสวยงาม แต่ไม่รู้ว่าเพราะเหตุใด จึงให้ความรู้สึกเหมือนกับหญิงสาวที่ขายบริการในหอนางโลม"
ชายร่างเล็กอีกคนที่มีรูปร่างเหมือนอู่ตาลู่แสดงความเห็นด้วย เห็นได้ว่าเขาใช้มือลูบไล้คาง กล่าวว่า "สิ่งที่ท่านพูดเป็นความจริง ข้ามีประสบการณ์ในการเที่ยวหอนางโลมมานานหลายปี นางฟ้าแดงจัดได้ว่าเป็นสินค้าระดับกลางค่อนไปทางสูงสุด ความจริงแล้วข้าไม่รู้ว่าเหตุใดผู้คนภายนอกจึงพูดเกินจริงอย่างนี้ ดูเหมือนว่าการข้อมูลนั้นเป็นเรื่องที่ไร้สาระ การได้เห็นด้วยตนเองนั้นเป็นเรื่องจริง"
"เพื่อนร่วมทางท่านนี้ ท่านให้การประเมินที่ค่อนข้างเป็นกลางแล้ว เมื่อข้าได้พบกับนางฟ้าแดง ข้าเกือบจะน้ำลายไหลออกมา ที่นั่นกว้างใหญ่ไพศาลจริงๆ เห็นแล้วน้องชายของข้าก็อยากจะลงมือเล่นสักหน่อย!" ชายอีกคนหนึ่งกล่าวพร้อมกับหัวเราะอย่างยียวน
"ฮ่าๆๆๆ..." ในทันที ผู้คนก็หัวเราะกันอย่างสนุกสนาน อารมณ์โกรธก็จางหายไปไม่น้อย บรรยากาศก็คึกคักขึ้นมาทันที
ผู้ฝึกตนชายจำนวนมากไม่พูดออกมา แต่การสื่อสารด้วยสายตาระหว่างกันนั้น พวกเขาทั้งหมดก็รู้ดี
เมื่อได้ยินดังนั้น
หงเฉียนเย่มีสีหน้าแข็งทื่อ รอยยิ้มในใจก็หายไปสิ้น กลายเป็นความโกรธเกรี้ยวแทน
"พวกเจ้า..." เขาโกรธจนตัวสั่นไปทั้งตัว ฟันกัดกันดังกรอดๆ สายตาแทบจะกินคน!
เมื่อได้ยินคำพูดต่างๆ ที่มีสีสันภายนอก หลี่หวู่เจี๋ยที่นั่งอยู่ข้างๆ ก็มีสีหน้าแปลกๆ สายตาเหลือบไปที่หน้าอกแบนราบของศิษย์พี่ใหญ่ผู้นี้อย่างไม่ตั้งใจ
การกระทำเล็กๆ น้อยๆ นี้ได้แทงเข้าไปที่เส้นประสาทที่ไวต่อความรู้สึกของหงเฉียนเย่โดยตรง ทำให้ค่าความโกรธของเขานั้นเกือบจะทะลุจุดวิกฤต
"ศิษย์น้องหลี่ เจ้ากำลังมองอะไรอยู่?" หงเฉียนเย่หัวเราะ รอยยิ้มนั้นน่ากลัวจนทำให้ขนลุก
ฉับ!
ขนทั้งตัวของหลี่หวู่เจี๋ยตั้งขึ้น รู้สึกราวกับว่าถูกความน่ากลัวอันยิ่งใหญ่จ้องมอง ราวกับว่าตรงหน้าคือมารปีศาจที่ยิ่งใหญ่!
"ศิษย์พี่หง ข้าถูกทรายปลิวเข้าตา จึงได้เป็นเช่นนี้ ท่านอย่าเข้าใจผิด"
หลี่หวู่เจี๋ยรีบขยี้ตา ทำทีว่าตนเองไม่เห็นอะไรเลย เพียงแต่การแสดงและข้ออ้างที่แย่มากนั้น ทำให้หงเฉียนเย่รู้สึกราวกับว่าสติปัญญาของตนโดนดูถูก
ในขณะที่หงเฉียนเย่ยังคงซักถามต่อไป เย่จุนหลินก็แกล้งไอสองสามครั้ง น้ำเสียงมีแววเยาะเย้ย "เสี่ยวหงเอ๋ย การเป็นคนต้องใจกว้างสักหน่อย อีกอย่างหนึ่ง พวกเขากำลังพูดถึงของปลอมนั่น และยังเป็นผู้หญิงด้วย เจ้าเป็นผู้ชาย เจ้าจะเดือดร้อนไปทำไม?"
"ข้า..." หงเฉียนเย่รู้สึกราวกับว่าได้กินแมลงวันเข้าไป สีหน้าไม่สู้ดีนัก หางตาสั่นกระตุกอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าจะมีคำพูดนับพันที่จะโต้แย้ง แต่ก็ไม่สามารถต้านทานความจริงที่เป็นเหล็กกล้าได้
พูดตามเหตุผลแล้ว กลุ่มคนเหล่านี้ใช้คำพูดที่ดูหมิ่นหญิงสาวที่ขายบริการในหอนางโลม แล้วเกี่ยวอะไรกับเขาผู้เป็นชาย?
มันไม่เกี่ยวกันเลย!
เย่จุนหลินใช้ข้อศอกกระแทกหงเฉียนเย่ รอยยิ้มมีแววขี้เล่น "เฮ้ เจ้ารับฉายานางฟ้าแดงอย่างถาวรแล้วหรือ ไม่อย่างนั้นเจ้าจะตอบสนองอย่างรุนแรงเช่นนี้ไปทำไม?"
สีหน้าของหงเฉียนเย่แข็งทื่อ รีบส่ายหัว กล่าวด้วยน้ำเสียงที่แน่วแน่ "ไม่ใช่!"
"จริงเหรอ?" เย่จุนหลินถามอีกครั้ง
"ศิษย์ไม่ได้รับจริงๆ!!" หงเฉียนเย่รีบกระโดดขึ้นมา ปฏิเสธอย่างสุดความสามารถ
"ฮ่าๆๆๆ อาจารย์เชื่อแล้ว"
เย่จุนหลินโบกมือ
หงเฉียนเย่โกรธจนแทบตาย แต่ก็ทำได้เพียงอดทน
สิ่งที่แปลกก็คือ ผู้ฝึกตนที่อยู่ในที่นั้นพูดไปพูดมา ก็ล้วนแล้วแต่พูดถึงเย่จุนหลิน หลี่หวู่เจี๋ย และหงเฉียนเย่ทั้งสามคนนี้ แต่กลับละเลยไป่เสี่ยวซีที่เป็นคนซื่อๆ
ราวกับว่าในสายตาของพวกเขา ไป่เสี่ยวซีนั้นไม่คู่ควรที่จะกล่าวถึง เป็นคนที่รู้สึกตัวได้น้อยที่สุด
"แขกผู้มีเกียรติทั้งหลาย นี่คืออาหารที่ท่านสั่ง!" พนักงานร้านกล่าวอย่างประจบประแจง
จากนั้น อาหารเลิศรสที่เป็นเอกลักษณ์ก็ถูกนำขึ้นมาทีละจานๆ มีกลิ่นหอมกรุ่นชวนน้ำลายสอ
เดิมทีไป่เสี่ยวซีก็ไม่ได้รู้สึกอยากอาหาร แต่เมื่อเห็นฉากนี้ จมูกก็ขยับ ตาเป็นประกาย "ว้าว หอมจังเลย!"
มันหยิบตะเกียบงาช้างขึ้นมา แล้วคีบอาหารส่งเข้าปากอย่างรวดเร็ว กินอย่างมีความสุขจนหน้าบาน
เมื่อเห็นหนูที่เส้นตื้นนี้ เย่จุนหลินก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะคิกคัก ความหดหู่ในใจก็ลดลงไปมาก หยิบตะเกียบขึ้นมา "กินเถอะ มีอะไรก็ค่อยว่ากัน"
"ครับ" อีกสองคนพยักหน้า
โชคดีที่กระแสการประณามครั้งนี้ไม่ได้ดำเนินต่อไปนานนัก หัวข้อสนทนาก็เปลี่ยนไปที่หุบเขาราชายา มีผู้ฝึกตนจำนวนมากที่เดินทางมาจากต่างแดน ต่างก็มีความหวังอย่างเต็มเปี่ยม คาดหวังว่าจะใช้โอกาสนี้ในการก้าวหน้า
บางคนในหมู่พวกเขา ต้องการได้ยาเพื่อพัฒนาตนเอง จากนั้นก็พุ่งทะยานขึ้นไป บางคนก็เป็นพ่อค้าขายยา ต้องการพึ่งพาการขายยาชื่อดังเพื่อสร้างรายได้มหาศาล
โดยสรุปแล้ว หุบเขาราชายาในเวลานั้นจะต้องเป็นสถานที่ที่มังกรและเสือต่อสู้กันอย่างดุเดือด!
อีกด้านหนึ่ง
ในระเบียงที่สูงกว่า หญิงสาวในชุดสีเหลืองที่มีรูปร่างเพรียวบางโอบแขนทั้งสองข้าง กล่าวอย่างเยือกเย็นว่า "ลุงฟ่าน ท่านได้ยินหรือไม่ ทุกคนต่างก็สาปแช่งเย่จุนหลิน ข้าว่านี่คือสิ่งที่ผู้คนต้องการ!"
ฟ่านเต๋อเจิ้งถอนหายใจ "คุณหนู พวกเขาเพียงแค่พูดเพื่อความสะใจเท่านั้น และสำหรับผู้แข็งแกร่งระดับนั้นแล้ว พวกเขาจะไม่หวั่นไหวต่อข่าวลือภายนอกอย่างแน่นอน! แม้ว่าจะมีคนนับพันคนชี้หน้าด่า แต่จะนับเป็นอะไร?"
"ลุงฟ่าน ท่านจะปกป้องไอ้คนเลวคนนั้นไปทำไม!" อันเมี่ยวอี้เหยียบเท้าด้วยความโกรธ
ฟ่านเต๋อเจิ้งหัวเราะอย่างขมขื่น "ได้ๆๆ ข้าจะไม่พูดก็ได้ ใช่ไหม? ท่านไปดูในห้องสิ ยังขาดอะไรหรือไม่ ข้าจะให้ร้านจัดหาให้ทันที"
อันเมี่ยวอี้ส่งเสียงฮึดฮัดเบาๆ หันหลังเดินเข้าไปในห้องที่ประณีต
"เฮ้อ เด็กคนนี้" ฟ่านเต๋อเจิ้งส่ายหัว