บทที่ 57 คังจีซอก 1 (อ่านฟรี)
ฉันสั่งให้ลูกน้องของฉันไปรับของที่นักเรียนถืออยู่ เรามุ่งหน้าตรงผ่านทางแยก อึงบง เพื่อไปยัง ศูนย์พักพิงแฮยอง
คังจีซอกและบยอนฮยอกจินผลักสิ่งกีดขวางที่ขวางทางเข้าออกไป ลีจองฮยอก และ ชเวดาฮเย วิ่งออกมา
"บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นเหรอ?"
ฉันพยักหน้าเล็กน้อยเพื่อตอบคำถามของลีจองฮยอก จากนั้นฉันก็เปิดสมุดบันทึกและขอให้เขาพาคนอื่นๆไป เขารับทราบคำขอและมุ่งหน้าไปยังอพาร์ตเมนต์ 104
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ลีจองฮยอกก็กลับมา ฉันวางผัก ดิน และไก่ที่ฉันนำมาจากสวนแดฮยอนซาน ดวงตาของผู้เฒ่าเบิกกว้าง
"อัศจรรย์. คุณได้ของล้ำค่าเหล่านี้มาจากไหน”
- พวกเขาอยู่ในฟาร์มในสวน
สาธารณะแดฮยอนซาน
“ฟู่ฟู่ ฉันเดาว่าพระเจ้ากำลังเฝ้าดูพวกเราอยู่”
แต่คุณ แทบไม่มีอาหารไก่สำหรับไก่เลย ฉันพยายามที่จะนำมาให้มากที่สุด แต่ฉันรู้ว่ามันไม่เพียงพอ
“เราสามารถให้อาหารไก่ได้มากขึ้นเมื่อเราออกไปหาอาหาร ผมว่าอย่ากังวลกับมันเลย นอกจากนี้เรายังสามารถให้ลูกเดือยให้พวกเขาหรือทำสตูว์จากมันเทศหรือรากมันเทศที่เราไม่สามารถกินได้”
- พวกมันกินของแบบนั้นด้วยเหรอ?
“นั่นคือสิ่งที่ทุกคนต้องทำในตอนนี้”
ผู้เฒ่ายิ้มอย่างอ่อนโยนและตรวจดูไก่ทั้งเก้าตัวอย่างใกล้ชิด พึมพำความคิดเห็นเกี่ยวกับไก่แต่ละตัวว่า
'ดูนี่สิ' 'ดูสิว่าตัวนี้อ้วนแค่ไหน' เห็นได้ชัดว่ายังคงตกตะลึง
พี่น้องลีและชเวดาฮเยมองมาที่ฉัน
“เราจะต้องทำโรงเรือนไก่ ทุกคนเต็มใจช่วยไหม?”
ทุกคนพยักหน้าโดยไม่แสดงท่าทีคัดค้านมากนัก ขณะที่ลีจองอุคพยายามเริ่มทำงาน ฉันก็คว้าไหล่ของเขาแล้วส่ายหัว
“พ่อของโซยอน เกิดอะไรขึ้น?”
คุณควรดูแลนักเรียน
“โอ้ เข้าใจแล้ว”
ฉันประหม่ารู้สึกว่าพวกเขาจ้องมองฉัน นักเรียนที่เราพามาจากโรงยิมสวนสาธารณะแดฮยอนซาน ก็แค่ดูว่าเรากำลังทำอะไรอยู่ และไม่สามารถแม้แต่จะนั่งลงได้
เราต้องพาพวกเขาไปที่ห้องของพวกเขาและอธิบายให้พวกเขาฟังว่าสถานสงเคราะห์ดำเนินการอย่างไร ฉันคิดว่าลีจองอุคน่าจะรับผิดชอบเรื่องนั้น
“เอาล่ะทุกคน มารวมตัวกันที่นี่”
ลีจองอุคมีสีหน้าสบายๆ ในขณะที่เขาเดินไปหานักเรียน เขายิ้มอย่างรวดเร็ว
“ฉันหวังว่าทุกคนคงจะเคยพรวนดินหรือทำฟาร์มบ้างในชีวิต”
ฉันวางฝ่ามือบนใบหน้าแล้วถอนหายใจ เขาไม่ได้ให้เวลาพวกเขาได้พักผ่อนแม้แต่วินาทีเดียว อันที่จริงเขากำลังกดดันพวกเขาอย่างละเอียดให้ช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องทำหน้าที่ของตนในตอนนี้ เนื่องจากตอนนี้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ ศูนย์พักพิงแฮยอง
นักเรียนฉลาดพอที่จะรู้ว่าตอนนี้พวกเขาต้องปฏิบัติตามกฎใหม่ พวกเขาทั้งหมดพยักหน้าและติดตามลีจองอุค ลีจองอุคยิ้มอย่างสดใสและตะโกนเรียกผู้อาวุโส
“ผู้อาวุโส! นักเรียนที่นี่ก็บอกว่าจะช่วยเหมือนกัน!”
“ฮะฮะ. ฉันไม่ได้เห็นคนหนุ่มสาวแบบพวกเขามาสักพักแล้ว”
ฉันแสร้งทำเป็นไม่เห็นอะไรเลยและเริ่มมุ่งหน้าไปยังอพาร์ตเมนต์ 104 ฉันอยากพบกับโซยอนโดยเร็วที่สุด แต่แล้วก็มีคนมาคว้าไหล่ของฉัน
“พ่อของโซยอน คุณก็จะช่วยเหมือนกันใช่ไหม?”
ชเว ดา-ฮเย ฉันยิ้มอย่างเขินๆ พยายามหาข้อแก้ตัว ฉันรีบขมวดคิ้วและทำท่าเหมือนปวดหัว ฉันควรจะรู้ว่ามันใช้ไม่ได้กับชเว ดา-ฮเย ฉันแน่ใจว่ามันจะได้ผลถ้าเป็นพี่น้องลีหรือพี่ ใบหน้าของชเวดาฮเยเปลี่ยนเป็นความผิดหวังหลังจากที่เธอมองมาที่ฉันอย่างใกล้ชิด
“พ่อของโซยอน”
“กรี๊สสส…?”
“แม้ว่าคุณจะมีโอกาสเป็นนักแสดงในภายหลัง แต่ฉันไม่คิดว่าคุณควรจะเป็นนักแสดง คุณดูค่อนข้างโอเค แต่การแสดงของคุณแย่มาก”
“...”
ชเวดาฮเย ส่งพลั่วที่เธอถือให้ฉันในขณะที่ฉันเม้มริมฝีปากด้วยความขมขื่น
“เอาล่ะ ถ้าคุณช่วยดูแลมันเทศได้โปรดเถอะ”
“กรี…”
“คุณก็รู้ว่าคุณไม่สามารถไปหา
โซยอนได้อยู่ดี เธอกำลังเรียนอยู่กับคนอื่น จำสิ่งที่พี่ซอนฮุยพูดครั้งสุดท้ายที่คุณพยายามจะทำเช่นนั้น”
'แน่นอนฉันจำได้'
เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ฮันซอนฮุย ตบหลังฉันและไล่ฉันออกไปตอนที่เด็กๆ กำลังยุ่งอยู่กับการเรียน ย้อนกลับไปตอนนั้น ฉันรู้สึกเศร้าและเขินอายมากจนอดไม่ได้ที่จะปล่อยให้ไหล่คุ้มลงระหว่างทาง
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด ฉันผิดเองที่มารบกวนการเรียนของพวกเขา และฉันก็ไม่เคยคิดถึงเด็กคนอื่นๆ เลยด้วย
เมื่อโลกกลายเป็นเรื่องวุ่นวาย เด็ก ๆ ส่วนใหญ่จะไม่เคยเห็นพ่อแม่ของพวกเขาอีกต่อไป และฉันก็บอกได้เลยว่าเด็ก ๆ เหล่านั้นอาจจะอิจฉาโซยอนลึกๆ แล้ว นั่นอาจเป็นเหตุผลที่ ฮันซอนฮุย ตีฉัน เนื่องจากเธอรู้เรื่องนี้ก่อนฉัน
ฉันหยิบพลั่วจากชเว ดาฮเยอย่างไม่เต็มใจและช่วย เขาทำงาน
เมื่อผ่านไปบ่ายโมง เด็กๆ ก็พากันออกจากอพาร์ตเมนต์ 104 หลังจากที่เด็กๆ เรียนเสร็จ เราก็มารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เสียงหัวเราะของพวกเขาเป็นเหมือนเครื่องเตือนใจให้เรามารวมตัวกันและหยุดพัก
"พ่อ!"
กระเป๋าเป้ของโซยอนเหวี่ยงจากด้านหนึ่งไปอีกด้านขณะที่เธอวิ่งเข้ามาหาฉัน ฉันยิ้มให้เธอและคุกเข่าข้างหนึ่งเพื่อต้อนรับเธอเข้าสู่อ้อมแขนของฉัน ขณะที่ฉันอุ้มโซยอนและหมุนเธอเป็นวงกลม ทุกคนที่รับชมก็พากันหัวเราะออกมา
นักศึกษาวิทยาลัยที่เพิ่งมาถึงมองโซยอนและฉันอย่างตกตะลึง ฉันรีบหยิบสมุดบันทึกออกมาแล้วจดคำบางคำลงไป
- วันนี้หนูเป็นเด็กดีไหม?
"ใช่! ป้าซอนฮุยเล่าเรื่องตลกให้ฉันฟัง”
- เรื่องตลก?
“มันเป็นเรื่องของเต่าและกระต่าย! พวกเขาวิ่งแข่งกัน พ่อรู้ไหมว่าใครชนะ”
- อืม พ่อไม่แน่ใจ กระต่าย?
"ไม่! เต่า!"
ดูเหมือนว่าเด็กอายุต่ำกว่าสิบเอ็ดปีก็กำลังเรียนรู้นิทานเช่นกัน เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล เนื่องจากนิทานเหล่านี้มีบทเรียนมากมายที่เด็กๆ สามารถเข้าใจได้ง่ายและช่วยให้พวกเขาเติบโตทางอารมณ์ได้ในที่สุด
โซยอนยังคงพูดถึงการแข่งขันระหว่างเต่ากับกระต่ายต่อไป ฉันยิ้มในขณะที่ตั้งใจฟังสิ่งที่เธอพูด รู้สึกดีมากที่ได้ฟังคำพูดของเธอ ฉันดีใจมากจนล้นหลาม และฉันก็สงสัยว่าตัวเองจะรู้สึกดีและมีความสุขขนาดนี้หรือเปล่า
ฉันรู้สึกเคารพพ่อทุกคนที่ส่งลูกสาวไปแต่งงานกับผู้ชายคนอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะทิ้งลูกสาวอันมีค่าของพวกเขาไว้ในมือของผู้ชายคนอื่นได้อย่างไร ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลย
พี่น้องลีหัวเราะอย่างร่าเริงขณะเล่นกับเด็กคนอื่นๆ หลังจากนั้นครู่หนึ่ง อาจารย์ใหญ่ก็ออกมาพร้อมกับนักเรียนวัยรุ่น เขาเข้ามาหาฉันและกระซิบข้างหูฉัน
“พ่อของโซยอน จีซอกไม่ได้มาชั้นเรียนอีกเลย เขาให้ข้อแก้ตัวว่าเขาต้องปฏิบัติหน้าที่ยาม”
ฉันนึกถึงคัง จีซอก หลังจากที่ได้ยินสิ่งที่อาจารย์ใหญ่พูด
'เดี๋ยวก่อน คังจีซอกยังอายุสิบหกไม่ใช่เหรอ?'
ฉันไม่รู้มาก่อนว่าเขาไม่ควรดูแลเครื่องกีดขวาง ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันดูเป็นธรรมชาติสำหรับเขาที่จะทำแบบนั้น อาจารย์ใหญ่มองไปรอบๆ ก่อนจะกระซิบอีกครั้ง
“ฉันคิดว่าจีซอกกำลังค่อยๆ สูญเสียการควบคุมอารมณ์ของเขา”
ฉันอดไม่ได้ที่จะแปลกใจกับสิ่งนั้น คังจีซอกเป็นเด็กร่าเริงที่พูดจาไร้สาระทุกครั้งที่เห็นฉัน
'แต่ถ้าอาจารย์ใหญ่รู้สึกแบบนี้… นี่หมายความว่าคังจีซอกกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเข้ากับนักเรียนคนอื่น ๆ ได้ใช่หรือไม่?'
ฉันตั้งชื่อหัวเรื่องของฉันและเขียนลงไปสองสามคำ
- คุณคิดว่าเขาไม่พยายามปรับตัวให้เข้ากับใคร?
"ใช่. ฉันคิดว่ามันผ่านมาประมาณหนึ่งเดือนแล้ว ฉันคิดว่ามันมีอะไรเกี่ยวข้องกับจีซอง”
'คัง อึนจอง'
เธอเป็นพี่สาวของคังจีซอกในวัยยี่สิบของเธอ เธอเป็นผู้หญิงที่กล้าหาญ
น่าเสียดายที่เธอเป็นหวัดมาเดือนกว่าแล้ว แต่ยาที่เราซื้อจากร้านขายยาไม่ได้ช่วยให้เธอฟื้นตัวได้ เธอไม่สามารถกินข้าวต้มได้อย่างเหมาะสม และแทบไม่ได้กินเลย โดยคอยบอกว่าเธอไม่รู้สึกอยากอาหารเลย
ตอนนี้เธอพักอยู่คนเดียวในห้องว่างในอพาร์ทเมนต์ 104 คังจีซอก, ฮันซอนฮุย และชเวดาฮเยผลัดกันดูแลเธอ เธอเริ่มมีไข้อย่างลึกลับและมีอาการอาเจียนแห้งๆ ในตอนแรก แต่โชคดีที่เธออาการดีขึ้นเล็กน้อยหลังจากรับประทานยา
น่าเสียดายที่นั่นเป็นอย่างนั้น
แม้ว่าอาการรุนแรงในระยะเริ่มแรกจะดีขึ้น แต่เธอยังคงป่วยหนักอยู่ อย่างไรก็ตาม เธอยังคงยืนกรานที่จะซักผ้าและทำความสะอาด เธอสามารถทำงานได้ไม่เกินหนึ่งชั่วโมงก่อนที่อาการของเธอจะแย่ลงและหน้าซีด เมื่อถึงจุดนั้นทุกคนก็ส่งเธอกลับห้องของเธอ
คังอึนจองเริ่มอ่อนแอลงในแต่ละวัน
เราไม่ทราบอาการที่แน่นอนของเธอ และเราไม่สามารถช่วยได้เนื่องจากเราไม่มีแพทย์ พวกเราที่เหลือในสถานสงเคราะห์ได้แต่หวังว่าเธอจะต่อสู้กับอาการลึกลับของเธอด้วยตัวเองและกลับมามีสุขภาพที่ดีอีกครั้งในไม่ช้า
แต่ดูเหมือนว่าทัศนคติและบุคลิกของคังจีซอกจะเปลี่ยนไปนับตั้งแต่ที่พี่สาวของเขาล้มป่วย เขาไม่สนใจเรื่องการเรียนมากนักอีกต่อไป และเขาจะใช้เวลามากกว่าครึ่งวันในการดูแลสิ่งกีดขวาง
ฉันขมวดคิ้วอย่างเศร้าๆ และถอนหายใจออกมาจากริมฝีปากของฉัน อาจารย์ใหญ่ก็ถอนหายใจเช่นกัน
“ฉันคิดว่ามันจะเป็นการดีที่สุดถ้าคุณจะมีการพูดคุยกับเขา ดูเหมือนเขาจะไม่ฟังเราอีกต่อไปแล้ว...”
จีซอกข่มขู่ใครหรือทำอะไรที่ไม่เคารพผู้อื่นหรือเปล่า? เขาข้ามเส้นไปแล้วเหรอ?
“ไม่เขาไม่ได้. แต่สิ่งที่เราพูดดูเหมือนจะเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา เขาไม่แม้แต่จะพยายามฟังสิ่งที่เราจะพูด ฉันได้ยินมาว่าเขาเป็นแบบนี้เหมือนกันตอนที่ลีจองอุคคุยกับเขา”
คังจีซอกเรียกอีจองอุค ว่า 'ลุง' เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสนิทกันแค่ไหน หากเขาไม่เต็มใจที่จะพูดคุยกับลีจองอุคด้วย นี่ถือเป็นเรื่องร้ายแรง
- ฉันจะพยายามคุยกับเขา
" ทุกคนต่างก็กังวลเกี่ยวกับจีซอก ตอนนี้เขาเป็นแค่เด็กที่ควรสนุกนะรู้ไหม…?”
อาจารย์ใหญ่เดินออกไปและส่ายหัว ฉันรู้มากกว่าว่าเขากำลังนำทางนักเรียนไปสู่เส้นทางที่ถูกต้องเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่หลงทางไปตลอดชีวิต แม้แต่กับคนอย่างอาจารย์ใหญ่ มันไม่ง่ายสำหรับเขาที่จะเข้าใจการเปลี่ยนแปลงภายในของคังจีซอก
โลกมีการเปลี่ยนแปลง มันเกือบจะรู้สึกราวกับว่าสิ่งที่เรามั่นใจก่อนหน้านี้ตอนนี้ไร้ประโยชน์แล้ว
ฉันสงสัยว่าอาจารย์ใหญ่จะระมัดระวังมากกว่าปกติในการเข้าหาเขาหรือไม่ เผื่อในกรณีที่คังจีซอกตัดสินใจเดินไปผิดทาง บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงขอความช่วยเหลือจากผู้คนรอบข้าง และเขายังหันมาหาฉัน ผู้นำของ ศูนย์พักพิงแฮยอง เพื่อขอความช่วย
เหลือด้วย เขาอาจจะพิจารณาสถานการณ์อย่างรอบคอบก่อนที่จะมาหาฉัน
ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นความรับผิดชอบของครูใหญ่ในการดูแลเด็กๆ เขาอาจจะคิดว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่ตามความรับผิดชอบของเขาอย่างเพียงพอ ถ้าเขาต้องมาหาฉันพร้อมกับปัญหานี้หมายความว่าสถานการณ์รุนแรงขนาดนั้นหรือว่าเขาหมดหวังขนาดนั้น? หรือเป็นเพียงสัญญาณว่าเขาเป็นห่วงนักเรียนจากก้นบึ้งของหัวใจ?
ฉันพยักหน้าและเขียนคำบางคำลงไป
- ฉันจะลองคุยกับเขาทีหลัง คุณควรไปกินข้าวเที่ยงก่อน
"ฉันเสียใจ. ฉันรู้ว่าคุณยุ่งมาก แต่อยากเล่าเรื่องนี้ให้คุณฟัง…”
- ไม่เป็นไร อันที่จริงฉันดีใจที่คุณบอกฉัน
“...”
ครูใหญ่เม้มริมฝีปากและไม่พูดอะไรสักคำ
ฉันมองหน้าเขาแล้วเขียนคำเพิ่มเติม
- โดยพื้นฐานแล้วเราเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว เราต้องดูแลความเจ็บปวดของกันและกัน แจ้งให้ฉันทราบได้ตลอดเวลา ฉันจะพยายามช่วยอย่างเต็มที่หากทำได้
"ขอบคุณ."
อาจารย์ใหญ่แทบจะพูดคำขอบคุณออกไป ขณะที่ฉันตบหลังเขา เขาก็พยักหน้าเล็กน้อยแล้วไปเข้าร่วมกับคนอื่นๆ ในชุมชน
โซยอนมองมาที่ฉันโดยเอียงศีรษะไปด้านข้าง ราวกับว่าเธอรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง ฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะยิ้มให้เธอ
โซยอนที่รัก หนูควรไปกินข้าวกับคนอื่นนะ
“คุณพ่อไม่มาเหรอ?”
- พ่อจะไปหาพี่จีซอก
“โอเค! พี่จีซอกน่าจะอยู่ตรงทางเข้านะ!”
- ใช่มั้ยที่รัก? ฉันไม่ต้องเสียเวลาตามหาพี่จีซอก ขอบคุณนะที่รัก ขอบคุณที่รัก.
ฉันยิ้มอย่างอ่อนโยนและโบกมือให้เธอไปสมทบกับคนอื่นๆ โซยอนรีบออกไปร่วมกับคนอื่นๆ และบอกให้ฉันกลับมาโดยเร็วที่สุด
ฉันยิ้มเล็กน้อยและจ้องมองฝูงชนอยู่พักหนึ่ง เมื่อฉันเห็นโซยอนกำลังกินอาหารกลางวันและหัวเราะร่วมกับคนอื่นๆ ฉันก็มุ่งหน้าไปที่ทางเข้า
'ช่วงนี้จีซอกก็เป็นแบบนี้...'
ดูเหมือนว่ามีความเชื่อมโยงอย่างมากระหว่างการกระทำในปัจจุบันของเขากับความเจ็บป่วยของคังอึนจอง แม้ว่าจะเป็นช่วงพักเที่ยง แต่ฉันไม่เห็นคัง
จีซอกเลย ฉันภาวนาขอให้เขาอย่าไปในทางที่ผิด
* * *
ขณะที่ฉันเข้าใกล้สิ่งกีดขวางที่ทางเข้าด้านหน้ามากขึ้น ฉันเห็นคังจีซอกนั่งอยู่บนพื้นพร้อมกับหอกสแตนเลสของเขา เขาลุกขึ้นอย่างรวดเร็วราวกับว่าเขารู้สึกถึงการปรากฏตัวของฉัน
“ฉันขอโทษคุณลุง ฉันแค่นั่งลง”
ฉันยิ้มเบาๆ แล้วผายมือให้เขานั่งลง ฉันหยิบสมุดบันทึกออกมาแล้วจดคำบางคำลงไป
- คุณไม่กินข้าวเหรอ? ถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว
“โอ้… ตอนนี้ฉันยังไม่หิวขนาดนั้น”
- ถึงกระนั้นคุณต้องกินเพื่อที่จะไปต่อได้
"ฉันสบายดี."
คังจีซอกหัวเราะเบา ๆ และมองออกไปในระยะไกล เขามีใบหน้าของวัยรุ่นที่มีความคิดมากมาย ฉันถอนหายใจแล้วเขียนคำศัพท์เพิ่มเติม
- มีอะไรในใจที่คุณอยากจะพูดถึงบ้างไหม?
“ไม่ คุณลุง ไม่มีอะไรเลย” ฉันจะกังวลอะไรเมื่อฉันอยู่ที่นี่ ขอบคุณคุณ คุณลุง?”
- ขอบคุณฉันเหรอ?
"ใช่…?"
- ไม่ เป็นเพราะทุกคนพยายามอย่างเต็มที่ ฉันไม่สามารถทำอะไรด้วยตัวเองได้
“คุณลุง คุณไม่จำเป็นต้องถ่อมตัวขนาดนั้น ทุกคนรู้ดีว่าทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณ แค่ไม่มีใครที่นี่พูดออกมาดังๆ เลย”
ฉันปล่อยให้ใบหน้าของฉันว่างเปล่า คังจีซอกหลบสายตาของฉันอย่างระมัดระวัง แม้ว่าเขาจะดูประหลาดใจก็ตาม ฉันมองเขาอย่างใจเย็นและจดคำศัพท์เพิ่มเติม
คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ?
“ที่พักพิงแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อคุณ และคุณยังกำจัดซอมบี้ในบริเวณใกล้เคียงได้ด้วย และต้องขอบคุณสิ่งนั้นที่ทำให้ทุกคนสามารถหัวเราะดังขนาดนี้ในอพาร์ตเมนต์แห่งนี้…”
ฉันวางมือบนไหล่ของคังจีซอก และสบตากับเขา เขาสบตาฉันครู่หนึ่ง แต่ในที่สุดก็กลืนลงไปและมองลงไป สักพักเขาก็ยิ้มและหัวเราะเบาๆ
“ฉันรู้ว่าทุกคนมีส่วน แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าคุณเป็นจึดศูนย์กลางของทุกสิ่ง ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เช่นกัน ฉันทำงานเก่งนะรู้ไหม”
เมื่อมองไปที่คังจีซอก ฉันก็เริ่มรู้สึกว่าทำไมเขาถึงแสดงออกมาในแบบที่เขาเป็น ฉันเขียนข้อความช้าๆ
- หากมีสิ่งใดที่คุณรู้สึกแย่หรือผิดหวังบอกฉันด้วย ฉันไม่สามารถพูดคุยกับคุณได้ แต่ฉันสามารถฟังคุณได้อย่างแน่นอน
“ไม่ คุณลุง ไม่มีอะไรแบบนั้น”
- ไม่เป็นไร
“ไม่มีอะไรจริงๆ คุณลุง”
คังจีซอกยิ้มด้วยรอยยิ้มอันขมขื่น และศีรษะของเขาทรุดลง อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถบอกได้ว่าเขามีบางอย่างอยู่ในใจเพียงแค่ใช้นิ้วเล่น เช่นเดียวกับนิ้วที่กระดิกไปมา ฉันรู้ว่าปัญหาที่ยุ่งเหยิงและซับซ้อนในใจของเขากำลังกัดกร่อนร่างกายและจิตใจของเขาอย่างช้าๆ
แม้ว่าเขาจะไม่บอกเหตุผลกับฉันโดยตรง แต่ตอนนี้ฉันก็แน่ใจว่าทำไมเขาถึงแสดงท่าทีเช่นนี้ ฉันหายใจออกอย่างรวดเร็วและเขียนคำบางคำลงไป
- ไม่ใช่ความผิดของคุณ