ตอนที่ 201: พี่สาวชูเซ็น
โลกมนุษย์ ประเทศญี่ปุ่น คูโอ ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์นับตั้งแต่ความล้มเหลวในการสอบเลื่อนระดับ ในสัปดาห์นั้น ไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนัก สิ่งเดียวที่เกิดขึ้นคือ เจมส์ ขอให้มุรามาสะ เปลี่ยน โนตุง และ ไทร์ฟิง ซึ่งเป็นดาบปีศาจสองเล่มของซิกฟรัดให้กลายเป็นดาบใหม่ของเขา นอกเหนือจากนั้น วันเรียนก็ผ่านไปอย่างสงบ ตามมา...