บทที่ 32: เหรินถิงถิง

บทที่ 32: เหรินถิงถิง

ทันทีที่รุ่งสาง หมูบ้านตระกูลเหรินทั้งหมดก็จมอยู่กับความยินดีอย่างยิ่ง

ผีดิบถูกกำจัดให้หมดสิ้น และไม่จำเป็นต้องอยู่ในความกลัวเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป

เสียงดอกไม้ไฟดังอย่างต่อเนื่อง โต๊ะกลมขนาดใหญ่เต็มคฤหาสน์เหรินและเต็มไปด้วยไก่ เป็ด ปลา และเครื่องดื่มแสนอร่อย

ใครก็ตามที่เข้าร่วมในการลาดตระเวนเมื่อสองสามวันก่อนหน้านี้สามารถกินและดื่มได้ฟรีที่คฤหาสน์เหรินและพวกเขาก็ได้รับรางวัลห้าหยวนเมื่อออกไป

ระหว่างชีวิตและความตายมีความน่าสะพรึงกลัวอย่างมาก เหรินฟาเพิ่งรอดพ้นจากภัยพิบัติครั้งใหญ่ได้เต็มไปด้วยความสุข เขาทักทายทุกคนด้วยรอยยิ้ม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นซูโม่มาถึง ดวงตาของเหรินฟาก็หรี่ตาหัวเราะ

เมื่อส่งคนรับใช้ที่กำลังจะต้อนรับแขกออกไปแล้ว เศรษฐีเหรินก็ลุกขึ้นไปจับแขนของซูโม่เป็นการส่วนตัวแล้วพูดอย่างกระตือรือร้นว่า "คุณซู ในที่สุดคุณก็มาถึงแล้ว งานเลี้ยงในสวนหลังบ้านได้จัดเตรียมไว้นานแล้ว และ มันเต็มไปด้วยคนที่คุณรู้จัก”

เมื่อเห็นท่าทางของ เหรินฟาซูโม่ก็พยักหน้าเล็กน้อย “ขอบคุณ”

โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป เขาติดตามเศรษฐีเร็นผ่านฝูงชนไปยังสวนหลังบ้าน

สนามหลังบ้านของคฤหาสน์เหริน นั้นเป็นสวนโดยพื้นฐานแล้ว เสียงโห่ร้องก่อนหน้านี้ถูกปิดกั้นโดยสิ้นเชิงที่นี่ ท่ามกลางต้นไม้ที่ผลิบานมีโต๊ะหินอยู่ อาหารและอาหารและไวน์ก็ส่งกลิ่นหอมเย้ายวน ลุงเก้าและนักพรตซือมู่ ได้นั่งข้างโต๊ะหินแล้ว

งานเลี้ยงกินเวลานานถึงสองชั่วโมงเต็ม โดยทั้งแขกและเจ้าภาพมีช่วงเวลาที่ดี

นิกายเหมาซานปฏิบัติตามวิธีชัดเจนขั้นสูง โดยเน้นการรักษาหัวใจของตนโดยไม่ละเว้นจากความปรารถนา ดังนั้นจึงไม่มีข้อห้ามใด ๆ ต่อการดื่มหรือรับประทานเนื้อสัตว์

อย่างน้อย นักพรตซือมู่ ก็เมาเต็มที่ในระหว่างงานเลี้ยงและได้รับความช่วยเหลือจากคนรับใช้ให้พักผ่อนในห้องพักแขก

แน่นอน มันอาจเกี่ยวข้องกับความรู้สึกทุกข์ใจของเขา

ในระหว่างการต่อสู้ครั้งล่าสุด ผีดิบถูกทำลาย แต่ลูกค้ากว่าสิบรายที่เขานำมามาก็ถูกเผาจนกลายเป็นเถ้าถ่าน

ต้องชดเชยสิบเท่าสำหรับลูกค้ารายเดียว แล้วลูกค้ามากกว่าสิบราย... การชดเชยมากกว่าร้อยเท่าของจำนวนเงินต้นอาจทำให้เงินออมที่เขาสะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมาเกือบหมด

พูดตามตรง ในบรรดาสมาชิกลัทธิเหมาซาน ซูโม่ รู้ว่า นักพรตซือมู่เป็นคนที่ร่ำรวยที่สุด

สุดท้ายแล้วในภาพยนตร์เรื่อง "ผีกัดอย่ากัดตอบ" เขาหยิบทองคำแท่งทั้งกล่องไปซื้อบ้านพระชรา!

เมื่อทานอาหารเสร็จ ผู้คนก็ค่อยๆ ทยอยกันออกไป เหวินไฉยังเก็บขาไก่ 2 ขาและเป็ดครึ่งตัวไว้ในเสื้อแจ็กเก็ตของเขาด้วย ถ้าไม่ใช่เพราะลุงเก้าหยุดเขา เขาอาจจะดื่มไวน์ไปหนึ่งขวดก็ได้

ลุงเก้าตำหนิเขาอย่างรุนแรง แต่เหรินฟากลับหัวเราะออกมา ทั้งที่จัดไก่และเป็ดหมักไว้เป็นแพ็คสำหรับเหวินไฉเลย

จริงๆ แล้วลุงเก้ามีใจเมตตาลูกศิษย์ของเขาจริงๆ

ในหนังเรื่องนี้ ทั้ง เหวินไฉ และ ชิวเซิง ต่างก็สร้างปัญหาไม่น้อย แต่ตั้งแต่ต้นจนจบ ลุงเก้าไม่เคยลงโทษพวกเขาเลย มีแต่ดุพวกเขาเบาๆ

นี่คือสาเหตุที่หยานต้าชิน โกรธ โดยระบุอย่างเปิดเผยว่าสักวันหนึ่ง เสี่ยวหลินจะถูกศิษย์สองคนนั้นหลอก

ในไม่ช้า ผู้คนส่วนใหญ่ในงานเลี้ยงก็จากไป เหลือเพียงพ่อและลูกสาวของครอบครัวเหริน และซูโม่เท่านั้น

เหรินถิงถิงนั่งข้างซูโม่ และแอบมองซูโม่เป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม เมื่อซูโม่หันกลับไปมอง เธอก็รีบหลบสายตาโดยก้มหน้าลงกินข้าว ใบหน้าของเธอแดงเล็กน้อย

เหรินฟายกถ้วยของเขาขึ้น "ต้องขอบคุณการปกป้องของคุณซู ในช่วงหายนะผีดิบนี้ กระดูกแก่อย่างฉันก็รอดพ้นจากการถูกกลืนกิน และหมู่บ้านตระกูลเหริน ก็รอดพ้นจากภัยพิบัติ ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณซู"

ซูโม่ยกถ้วยของเขาเป็นการตอบแทน “ในฐานะศิษย์ที่แท้จริงของเหมาซาน มันเป็นหน้าที่ของผมที่จะต้องสังหารปีศาจและกำจัดความชั่วร้าย คุณเหรินไม่จำเป็นต้องกังวลมากเกินไป”

“คุณซูเป็นผู้สูงศักดิ์จริงๆ” เหรินฟากล่าวชมก่อนจะถามขึ้นทันทีว่า “พูดถึงเรื่องนี้ ฉันจำได้ว่าคุณบอกฉันเมื่อไม่กี่วันก่อนว่าคุณเพิ่งอายุยี่สิบในปีนี้ใช่ไหม”

“ถูกต้อง” ซูโม่ตอบ สงสัยว่าเหตุใดเศรษฐีเหรินจึงนำเรื่องนี้ขึ้นมาพูด

“นี่คือลูกสาวของฉัน เหรินถิงถิง เธอถูกเอาอกเอาใจมาตั้งแต่เด็ก และมักจะทำอะไรโดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา เธอยังสงสัยคุณซูตั้งแต่แรกด้วยซ้ำ” ดวงตาของ เหรินฟาเต็มไปด้วยความรักต่อลูกสาวของเขาในขณะที่เขาพูดต่อ "ฉันขอโทษแทนเธอด้วย"

“เรื่องลี้ลับเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายจริงๆ มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่ต้องสงสัย ผมไม่ได้ใส่ใจ” ซูโม่ตอบ

“ดี ดี ดี” เหรินฟาพยักหน้าเห็นด้วยก่อนจะเอนตัวถามอย่างเงียบ ๆ “คุณซู คุณคิดอย่างไรกับรูปลักษณ์ของลูกสาวของฉัน”

"อืม?"

“เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ซูโม่ก็เหลือบมองเหรินถิงติงโดยไม่รู้ตัว

พูดตามตรง เหรินถิงถิง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างดูดีอยู่แล้ว แต่ในความเป็นจริงแล้ว เธอดูน่าทึ่งยิ่งขึ้นหลายเท่า

ใบหน้าของเธอที่มีรูปร่างเหมือนไข่ ละเอียดอ่อนมากจนดูเหมือนลมพัดเบาๆ อาจทำให้ช้ำได้ ผิวของเธอขาวราวกับหิมะ และใต้คิ้วอันวิไลของเธอมีดวงตากลมโตซึ่งบ่งบอกถึงความรู้สึกอ่อนโยนทุกครั้งที่มอง

ในขณะนี้ เหรินถิงถิงเพิ่งก้มศีรษะลง ไม่กล้าส่งเสียง ใบหน้าของเธอแดงมากจนดูเหมือนเลือดจะไหล

"สวยน่าหลงใหล"

ซูโม่อธิบายอย่างกระชับด้วยคำสี่คำ

เมื่อได้ยินการประเมินนี้ รอยยิ้มบนใบหน้าของ เหรินฟาก็สดใสขึ้น: "คุณซู คุณยังโสดอยู่ใช่ไหม?"

"อืม" ซูโม่พยักหน้าโดยไม่รู้ตัว “ผมโตมาบนภูเขาเหมาซานและลงมาได้เพียงปีเดียวเท่านั้น โดยมีเพื่อนๆ สาวกคอยติดตามอยู่เสมอ”

เหรินฟามองดูเขาแล้วพูดว่า "อืม แม้ว่าการเป็นโสดจะให้อิสระและสะดวกสบาย แต่ก็มีเรื่องไม่สะดวกอยู่ท้ายที่สุดแล้ว การที่ผู้ชายโตเต็มวัยต้องมาทำอาหารและซักผ้าเองก็เป็นอุปสรรค"

“ลูกสาวของฉัน แม้ว่าเธอจะเป็นคุณหนูของครอบครัวที่ร่ำรวย แต่เธอก็ไม่ได้มีนิสัยแย่ๆ มากมาย เธอมีทักษะในการซักผ้า ทำอาหาร ตัดเย็บ และปักผ้า ยิ่งไปกว่านั้น ฉันไม่มีลูกชาย มีเพียงลูกสาวคนนี้เท่านั้น อีกร้อยปี ทรัพย์สมบัติทั้งตระกูลจะตกเป็นของเธอ”

“ถิงถิงก็เชี่ยวชาญด้านการค้าเช่นกัน แต่ครอบครัวใหญ่เช่นนี้มักต้องการผู้ชายมาเลี้ยงดูเสมอ…”

เมื่อมาถึงจุดนี้ เหรินฟาก็หยุดพูด

อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจของเขาค่อนข้างชัดเจนอยู่แล้ว