บทที่ 59 ความวุ่นวาย เทียนเซียงลู่  

เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ต้องขอบคุณคำเตือนของจุนโมเชน เฟิ่งหยินซวง คิดเกี่ยวกับคำถามนี้อย่างรอบคอบหลังจากกลับมา และยิ่งเขาคิดถึงเรื่องนี้มากเท่าไหร่นางก็ยิ่งกลัวมากขึ้นเท่านั้น

หากองค์ชายองค์ที่สองถูกขอร้องให้เข้าเฝ้าฮ่องเต้ทันทีเพื่อแต่งงานกับเขาและเฉินหยิงนั่นจะทำให้ทั้งคู่ตกอยู่ในอันตราย

หากเจ้าต้องการแก้ปัญหาเฉินชูเซียนสิ่งแรกที่ต้องแก้ไขคือคฤหาสน์ของเฉินกั่วกงที่อยู่ด้านหลังนาง มิฉะนั้นสิ่งต่าง ๆ จะมีแต่ปัญหามากขึ้นเรื่อย ๆ

แต่คฤหาสน์ของเฉินกั่วกง ก็มีพรรคพวกมากมายในราชสำนัก และสถานะของพวกเขาก็มีความสำคัญมาก มันจะจัดการได้ง่ายขนาดนั้นได้อย่างไร? ดูเหมือนว่านางต้องหาทาง

สิ่งที่ทำให้นางพอใจในตอนนี้ก็คือองค์ชายคนที่สองและเฉินหยิงได้ทำมันในที่สุด

สำหรับเฉินหยิงนางรู้สึกเสมอว่านางเป็นหนี้บุญเจ้า นางเป็นคนชักใยเรื่องนี้ตั้งแต่แรกและสุดท้ายก็จบลงด้วยชื่อเสียงที่พังทลาย ตอนนี้นางได้รับการดูแลอย่างอ่อนโยนจากผู้ชายที่ดีอย่างองค์ชายหยูเฉิน ข้าก็รู้สึกโล่งใจเช่นกัน

ส่วนผิวเผินนั้น แน่นอน พวกเขาต้องรักษาระยะห่างไว้ชั่วคราว แล้วค่อยหาเวลาที่เหมาะสมเพื่อพูดเรื่องนี้

ด้วยความช่วยเหลือจากองค์ชายรองในรายการ สิ่งต่าง ๆ ก็ง่ายขึ้นมากที่จะจัดการในทันที

เพื่อปกป้องเฉินหยิงพวกเขาจงใจปล่อยข่าวว่าพรสวรรค์ของนางนั้นน่าเบื่อเกินไปและไม่ใช่หัวใจขององค์ชายรอง

…..

ซูมันรูรู้เรื่องนี้ในไม่ช้า และรอยยิ้มแห่งการทรยศก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของนาง

ข้าได้ยินมาว่าเฉินหยิงมาที่คฤหาสน์ไทซื่อหลายครั้ง แต่เฟิ่งหยินซวง ปฏิเสธเขา ดูเหมือนว่าสิ่งที่นางพูดกับเฟิ่งหยินซวงในวันนั้นจะได้ผล ไม่ นางเริ่มเกลียดเฉินหยิงทันทีและเลิกกัน การแต่งงานระหว่างนางกับองค์ชายรอง

ตอนนี้มีข่าวลือข้างนอกว่าเฉินหยิงล้มเหลวในการเกลี้ยกล่อมองค์ชายคนที่สอง และทำให้ตระกูลเฟิ่งรำคาญและซุบซิบนับไม่ถ้วนพุ่งเข้าหานางอีกครั้ง

เดิมทีเฟิ่งหยินซวงไม่ต้องการให้เฉินหยิงต้องทนทุกข์กับความคับข้องใจใด ๆ แต่เฉินหยิงยืนยันว่านางต้องทำ ไม่ว่าจะเป็นเฟิ่งหยินซวง หรือนางและอนาคตขององค์ชายรอง นางยินดีที่จะแบกรับความคับข้องใจใด ๆ

…..

เดือนพฤษภาคม อากาศเริ่มร้อนขึ้น

เมื่อก่อนข้าเดินทางข้าอาจห่อเสื้อคลุมหนา ๆ แต่ตอนนี้ข้าสามารถปลดภาระของร่างกายนั้นได้แล้ว และชุดก็กลายเป็นสไตล์ที่บางและโปร่ง

วันนี้เฟิ่งหยินซวงสวมกระโปรงผ้าโปร่งสีแดง และด้วยการเคลื่อนไหวเล็กน้อยของนาง รากบัวสีขาวราวกับหิมะของนางก็จะถูกเปิดเผย ภายใต้มืออันเชี่ยวชาญของรัวซุ่ย ผมของนางราวกับน้ำตกถูกรวบเป็นมวยที่เรียบง่ายแต่ละเอียดอ่อน และดอกบีโกเนียถูกตรึงไว้ที่ขมับของนาง ทำให้รูปลักษณ์ของนางดูสวยงามและละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น

สีแดงเป็นสีที่เข้ากับสีผิวของคนได้ดีที่สุด และยังเป็นสีที่เข้ากับรูปร่างหน้าตาและนิสัยใจคอได้ดีที่สุดด้วย

เฟิ่งหยินซวงสวยอยู่แล้ว แต่ตอนนี้นางจะแต่งตัวอย่างระมัดระวังมากขึ้น ทุกครั้งที่นางเห็นนางจะรู้สึกว่านางสวยขึ้นกว่าเดิมเล็กน้อยและนางก็น่าทึ่งกว่าทุกครั้ง

นี่ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากความคิดของซูมันรู

“ท่านพี่ ทำไมข้าไม่เห็นแม่นางเฉินในช่วงนี้  ข้าได้ยินมาก่อนหน้านี้ว่านางไม่ได้ไปชมรมบทกวีเป็นเวลาหลายวันเพราะความโปรดปรานขององค์ชายรอง และนางก็ไม่ได้ออกไปไหนอีกเลยหลังจากกลับถึงบ้าน มีบางอย่างเกิดขึ้นกับนางเหรอ?”

เห็นได้ชัดว่าซูมันรูกำลังสอบถามอีกครั้ง นางกำลังถามอย่างชัดเจน

นอกจากนี้นางไม่ได้ยุยงนางต่อหน้าเฟิ่งหยินซวงเสมอไปหรือโดยบอกว่าเฉินหยิงไม่ใช่คนดี และนางก็ยังต้องการให้นางจัดการกับเฉินหยิงใช่ไหม

เฟิ่งหยินซวงแสร้งทำเป็นไม่แยแส และน้ำเสียงของนางก็ร้อนรนขึ้นเล็กน้อย

“ไม่เลวที่จะถามนางว่านางทำอะไร วันนี้นางชวนข้าออกไปเล่นไม่ใช่เหรอ? เที่ยวให้สนุกและอย่าคิดถึงคนหรือสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องพวกนั้น”

ซูมันรูมองไปที่มันเฟิ่งหยินซวง ไม่ชอบเฉินหยิงเป็นอย่างมากในตอนนี้ และไม่ต้องการพูดถึงมัน มีรอยยิ้มที่ยุ่งยากบนใบหน้าของนาง

ดูเหมือนว่านางจะเกลียดเฉินหยิงอย่างสิ้นเชิง

เมื่อวานนี้นางยังได้รับคำชมจากองค์ชายสามว่านางทำสิ่งต่าง ๆ ได้ดีมาก และนางยังให้รางวัลมากมายแก่นาง ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามุ่งเป้าไปที่เรื่องนี้

“ใช่ ท่านพี่ของข้าจะออกไปพักผ่อนกับท่านในวันนี้ ห้องส่วนตัวใน เทียนเซียงลู่ ได้รับการเตรียมเป็นพิเศษสำหรับท่านพี่ของข้าโดยองค์ชายสาม ว่ากันว่าอาหารที่นี่เป็นที่รู้จักกันดี และองค์ชายสามก็สั่งบางอย่างเป็นพิเศษ ที่ท่านพี่ของข้าชอบทาน นอกจากนี้ ยังเป็นองค์ชายสามที่ออกมาพร้อมกับองค์หญิง

แต่ฮ่องเต้เรียกเขาเข้าวังอย่างเร่งด่วนเพื่อปรึกษาเรื่องสำคัญ ดังนั้นองค์หญิงเสด็จมาเพียงคนเดียว”

เฟิ่งหยินซวงแสดงรอยยิ้มกว้าง “ทำไม ลูกผู้ชายถึงไม่ควรหลงระเริงกับความรักของลูก ๆ ข้าจะโกรธเพราะเรื่องเล็กน้อยแบบนี้ได้อย่างไร”

ในเวลานี้อาหารถูกเสิร์ฟทีละจานและอาหารแต่ละจานเต็มไปด้วยสีสันและรสชาติที่ทำให้นิ้วชี้ขยับ

เฟิ่งหยินซวงเป็นลูกสาวของตระกูลเฟิ่ง นางนิสัยเสียตั้งแต่ยังเด็ก นางเคยเห็นอาหารอันโอชะจากภูเขาและทะเลมาก่อน ไม่ว่าอาหารเหล่านี้จะละเอียดอ่อนเพียงใด แต่ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น

ในทางกลับกัน ดวงตาของซูมันรูเป็นประกายทันที อาหารที่ละเอียดอ่อนเหล่านี้ต้องพบเห็นได้ยากในบ้านของผู้พิพากษามณฑลเล็ก ๆ

“ท่านพี่ ดูสิ นี่คืออาหารที่องค์ชายสามสั่งให้ท่านเป็นการส่วนตัว ท่านพี่ รีบกินมันซะ”

เมื่อเห็นว่าเฟิ่งหยินซวงไม่ได้ขยับตะเกียบของนาง ไม่ว่าในใจของซูมันรูจะกระตือรือร้นเพียงใดนางก็ทำได้เพียงอดทน แต่ดวงตาของนางไม่เคยละสายตาจากอาหารอันโอชะเหล่านั้น

ไม่ว่าอีกาจะเหมือนจริงแค่ไหน มันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเป็นนกฟีนิกซ์ ไม่ว่าภายนอกนางจะอ่อนโยนและมีเจ้าธรรมเพียงใดก็ไม่มีประโยชน์ รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ สามารถแสดงให้เห็นว่านางเป็นคนขี้ขลาดและไม่สามารถถือว่านางสง่างามได้เลย

เฟิ่งหยินชวงถือได้ว่าเพียงพอที่จะตอบสนองความอยากอาหารของนาง และในที่สุดก็ใส่อาหารชิ้นหนึ่งลงในชามของนาง ซึ่งซูมันรูได้เริ่มแกว่งไปแกว่งมาบนก้อนเมฆแล้ว

โอ้ ถึงเวลาแล้วที่หนานหยูเทียนจะได้เห็นรูปลักษณ์ที่น่าขยะแขยงของนางในเวลานี้ ข้าไม่รู้ว่าเขาจะรู้สึกอย่างไร

ต้องบอกว่าอาหารที่นี่รสชาติไม่เลว แม้ว่าพวกเขาจะไม่ดีเท่าครัวของฮ่องเต้ในวัง แต่ก็ยังสามารถรับประทานได้ ไม่แปลกใจเลยที่ซูมันรูจะตื่นเต้นมาก

ทันใดนั้นก็มีเสียงดังข้างนอกเฟิ่งหยินซวงขมวดคิ้วเล็กน้อย เกิดอะไรขึ้น?

ในที่สุด ซูมันรูก็เงยหน้าขึ้นจากอาหาร ปากของนางเต็มไปด้วยน้ำมัน เห็นได้ชัดว่ามีเสียงดังมากข้างนอก ไม่อย่างนั้นมันจะไม่ดึงดูดความสนใจของเขา

ในเวลานี้เฟิ่งหยินซวงก็ได้ยินเสียงผู้หญิงที่คุ้นเคยและขมขื่นจากเสียง “เสียงแตก”

“เร็วเข้า ไปให้พ้น ห้องส่วนตัวชั้นบน ข้าจะนัด”

เจ้าของร้านโรงแรมด้านนอกเอาแต่ปิดกั้นด้วยใบหน้าที่ขมขื่น “เจ้าหญิง อย่าทำให้มันยากสำหรับเจ้า ห้องส่วนตัวนี้ได้รับการจัดที่นั่งแล้ว และแขกที่อยู่ข้างในก็เป็นแขกผู้มีเกียรติ”

“แขกผู้มีเกียรติอะไร เจ้ารู้หรือว่าหญิงสาวผู้นี้คือใคร ถึงกล้าขวางถนน พ่อของข้าคือเฉินกั่วกงผู้สง่างาม ทำไมเจ้าไม่รีบบอกคนข้างในให้ออกไป”

ถ้าข้าได้ยินเสียงนี้มาก่อนและข้ารู้สึกคุ้นเคยแต่เดาไม่ออกว่านางเป็นใคร ตอนนี้เมื่อข้าได้ยินประโยคนี้ เฟิงหยินชวงก็เข้าใจทันที

ในการต่อสู้ที่เย่อหยิ่งและครอบงำนี้ จะเป็นใครได้อีกนอกจากเฉินชูเซียนสตรีคนโตของบ้านของเฉินกั่วกง

นี่เป็นถนนของศัตรูที่แคบจริง ๆ ตอนนี้นางกล้าที่จะสร้างปัญหานอกห้องส่วนตัวของนางและกล้าที่จะปล่อยให้นางออกไป ใครทำให้นางหน้าใหญ่เช่นนี้?

มันน่าอายสำหรับเจ้าของร้านด้วย แม้ว่านางจะกลัวมากที่จะเรียนรู้ตัวตนของนาง แต่นางก็ยังไม่ลืมความรับผิดชอบของนาง

“กลายเป็นนางสาวเฉิน แต่นางเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ไม่รู้จักไท่ซาน ข้าแค่ขอให้ผู้หญิงคนนั้นมีความเกรงใจ คนที่อยู่ข้างในก็เป็นแขกผู้มีเกียรติเช่นกัน เนื่องจากห้องส่วนตัวนี้ได้รับการจองล่วงหน้า เป็นไปไม่ได้เลยที่คนร้ายจะปล่อยให้คนออกไปและทำให้เจ้าขุ่นเคือง ขอโทษ”

เมื่อได้ยินเช่นนี้เฉินซูเชียนรู้สึกโกรธมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นางรีบจ้องมองนางแล้วถามว่า “คนที่อยู่ข้างในคือใคร ข้าอยากจะเห็น แต่ถ้าข้ารู้จักตัวตนของเจ้า ออกไปและแสดงความเคารพ หยิ่งเหรอ?”

“นี่...พวกเขาเป็นแขกผู้มีเกียรติขององค์ชายสาม” ด้วยความสิ้นหวัง เจ้าของร้านสามารถเปิดเผยเรื่องนี้ได้เท่านั้น

เขารู้เพียงว่าองค์ชายสามส่งคนมาจองห้องส่วนตัวนี้ ซึ่งเป็นห้องส่วนตัวที่ดีที่สุดในเทียนเซียงโหลวเช่นกัน ส่วนตัวตนของสองสาวนั้น เขาไม่รู้ แต่ไม่กล้าขัดใจองค์ชายสามเพราะเห็นหน้าองค์ชายสาม

“ว่าไง องค์ชายสาม?” ใบหน้าของเฉินชูเซียนเปลี่ยนไป ใบหน้าของนางมีแววหวาดกลัว “องค์ชายสามอยู่ข้างในหรือเปล่า?”

นางสบถอยู่ที่นี่เป็นเวลานาน ขอให้ผู้คนออกไปอีกครั้ง และโวยวายลั่น ถ้าองค์ชายสามออกมาหลังจากนั้นไม่นาน นางจะจบอย่างไร?

“ไม่จริง องค์ชายสามไม่ได้มาที่นี่ คนข้างในเป็นเด็กผู้หญิงสองคน อย่าทำให้เด็กน้อยลำบากใจ เด็กน้อยจะเลือกห้องส่วนตัวที่ดีและให้บริการเจ้าอย่างดีอย่างแน่นอน”

แต่นางไม่ต้องการ คำพูดเหล่านี้ทำให้เฉินชูเซียนซึ่งเคยสะดุ้งเล็กน้อยในตอนแรก หันกลับมาใช้ความเย่อหยิ่งของนางทันที

มันทำให้นางตกใจจริง ๆ ปรากฏว่าองค์ชายสามไม่อยู่ที่นั่น!

ตราบใดที่ไม่มีเขาอยู่ นางก็ไม่มีอะไรต้องกลัว

แต่เขาเป็นองค์ชายที่ไม่เป็นที่โปรดปรานและไม่มีอำนาจ นางไม่เคยสนใจมันเลย ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำให้เขาขุ่นเคืองเพราะสถานะของเขาในฐานะองค์ชายต่อหน้าเขา แต่ถ้าเขาไม่อยู่ที่นั่น นางจะทำอะไรบางอย่าง แล้วไง

พ่อของนางคือเฉินกั่วกง องค์ชายผู้ไม่ปรานีเขากล้าดียังไงมารุกรานตระกูลเฉินของพวกเขา?

เฉินชูเซียนก้าวไปข้างหน้าและเตะประตูห้องส่วนตัวด้วยการเตะเพียงครั้งเดียว แม้แต่เจ้าของร้านที่ขวางนางก็ยังถูกนางผลักออกไป

นางเป็นหญิงสาวที่ถูกเอาใจ แข็งแกร่งมาก ทนไม่ได้ที่จะมองตรงไปที่นาง

หลังจากที่เฉินชูเซียนบุกเข้าไป นางเห็นผู้หญิงในชุดสีแดงที่มีอารมณ์สูงส่งและใบหน้าที่สวยงามยืนอยู่ตรงนั้น ดวงตาเย็นชาของนางจับจ้องนาง

“เป็นเจ้านั้นเอง!” เฉินชูเซียนตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นอุทานออกมาแล้วมองไปที่ซูมันรูที่อยู่ข้าง ๆ นางด้วยความโกรธและความขยะแขยงในดวงตาของนาง

มันคือพวกเขา? เมื่อนึกถึงความอัปยศอดสูที่เฟิ่งหยินซวงทำกับนางในงานเลี้ยงของพระราชวังในวันนั้น และองค์ชายรองที่ทำร้ายนาง นางตกหลุมรักจิ้งจอกของเฉินหยิงและนางก็อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นด้วยความโกรธ อยากจะรีบวิ่งไปข้างหน้าและทุบตีนาง

“ตอนแรกก็นึกว่าคนตะโกนอยู่ข้างนอกในตอนนั้นคือใคร เป็นไปได้ไหมว่าเฉินกั่วกงไม่ได้สอนเจ้าว่ามารยาทให้ บุกเข้ามาในห้องของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต และเป็นคนบ้าบิ่นมาก ถ้าเฉินกั่วกงรู้ว่าลูกสาวเขาเป็นแบบนี้ ข้ากลัวว่าการออกไปเจอคนในอนาคตจะยาก” เฟิ่งหยินซวงมองไปที่นางและพูดอย่างเย็นชา