ตอนที่ 97 ชิริวและกิออน
เกาะเค้ก
“วิสต้าคนนี้ ช่างหยิ่งยโสจริงๆ” บิ๊กมัมทุบกำปั้นของเธอและมองลงไปที่ ‘ชาร์ล็อตต์ สมูทตี้’ และ ‘ชาร์ล็อตต์ อาเมนต์’ ที่ยืนอยู่ข้างๆเธอ
“สโมคกี้ อาเมนต์ เธอสองคนเป็นนักดาบที่เก่งที่สุดในกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัม ไปจัดการกับมันซะ”
“สำหรับเธอสโมคกี้ เธอเป็นถึง 1 ใน 4 ผู้บัญชาการสวีต ดังนั้นเธอจะต้องท้าทายวิสต้าและทำให้เขาหุบปากไปซะ”
ชาร์ล็อตต์ สมูทตี้ เป็น 1 ใน 4 ผู้บัญชาการสวีตของกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัม แม้ว่าเธอจะไม่ได้ใช้พลังผลปีศาจของเธอก็ตาม แต่วิชาดาบของเธอก็ยังเป็นอันดับหนึ่งในกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัม
ถึงแม้ว่าดูเหมือนว่าเธออาจจะไม่ได้อยู่ในรายชื่อของการจัดอันดับ แต่บิ๊กมัมก็ไม่คิดว่าเธอจะแย่ไปกว่าวิสต้ามากนัก
ส่วนชาร์ล็อตต์ อาเมนต์ เธอได้ใช้เวลาหารฝึกฝนทั้งหมดไปกับวิชาดาบ และนอกจากนี้เธอยังเป็นผู้ที่ครอบครองดาบที่มีชื่อเสียง “โนดาชิ” อยู่ในมือ เมื่อเธอเผชิญหน้ากับวิสต้า เธอก็จะไม่มีวันขาดพลังในการต่อสู้
“ฉันเข้าใจแล้วแม่” ชาร์ล็อตต์ สมูทตี้ และ ชาร์ล็อตต์ อาเมนต์ พยักหน้าตอบ
“น่าเสียดายที่ผู้ท้าชิงจำกัดอยู่แค่นักดาบเท่านั้น ไม่เอย่างนั้นฉันก็จะสามารถเข้าร่วมการท้าทายได้” บิ๊กมัมกระซิบกับตัวเอง
แม้ว่าชาร์ลอตต์ หลินหลินจะมีวิชาดาบที่แข็งแกร่งมากๆอยู่ถึงสองวิชา แต่เธอก็ยังรู้จักตัวเองดี เพราะโดยพื้นฐานแล้วเธอไม่ใช่นักดาบ
[ อันดับวิชาดาบ ] มันเป็นสิ่งที่เธอสามารถอยู่ในรายการนี้ได้ แต่ถ้าเธอต้องการเข้าสู่ [ อันดับนักดาบ ] มันเป็นไปไม่ได้
และความคิดแบบเดียวกันกับบิ๊กมัม ก็กำลังเกิดขึ้นกับใครบางคนในกองบัญชาการกองทัพเรือ
“น่าเสียดาย ถ้าฉันสามารถเป็นนักดาบได้มากกว่านี้ บางทีฉันอาจจะสามารถทิ้งชื่อของฉันไว้ในรายการอันดับนักดาบก็ได้” คิซารุถอนหายใจ
“ฉันเตือนนายแล้ว ว่าให้นายใส่ใจกับความแข็งแกร่งทางร่างกายของนายมากขึ้น” เซเฟอร์มองมาที่คิซารุและพ่นลมหายใจอย่างเย็นชา
“โอ้ อาจารย์เซเฟอร์ คุณนี่ชอบพูดอะไรที่มันรุนแรงจริงๆ” คิซารุกางมือขึ้นและยักไหล่ตอบอย่างเฉยเมย
เมื่อเห็นการตอบสนองของคิซารุ เซเฟอร์ก็ถอนหายใจ เขาหันศีรษะไปทางอื่นและไม่สนใจที่จะพูดกับคิซารุอีก
[ราชสีห์ทองคำ ชิกิ: ลูกชายของหนวดขาว เขายังมีความเย่อหยิ่งเล็กน้อย ]
[ตาเหยี่ยว มิฮอว์ค: ในฐานะนักดาบผู้ยิ่งใหญ่ มันก็ควรจะเป็นแบบนั้น ]
[ราชานรก เรย์ลี่: เมื่อเปรียบเทียบกับเรื่องนี้ ฉันอยากรู้มากกว่าว่า ใครจะได้อยู่ในอันดับต่อไปและจะได้รับรางวัลแบบไหน ]
[ราชสีห์ทองคำ ชิกิ: ฮึ่ม แม้ว่าอันดับนี้จะสามารถพึ่งพาได้แต่วิชาดาบเท่านั้น แต่มันก็ควรจะมีชื่อของฉันอยู่ในอันดับนี้ด้วยอย่างแน่นอน ]
[โครงกระดูก บรู๊ค: โย๊ะ โฮะๆๆ แม้ว่าผมจะอยากได้รับรางวัลเหมือนกัน แต่ผมก็คงไม่มีความสามารถมากพอที่จะท้าทายนักดาบแต่ล่ะคน ที่อยู่ในอันดับทั้ง 10 ได้ ]
[โซโล: [ อันดับนักดาบ ] มันเป็นรายการที่นักดาบทุกคนต่างก็ใฝ่ฝัน ที่อยากจะมีรายชื่ออยู่ในรายการนี้ ]
[ผมแดง แชงค์: แน่นอน เมื่อรายการนี้จบลงในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ผู้คนที่อยู่ในรายชื่อนี้ก็จะกลายเป็นเป้าหมายของนักดาบทั่วโลกทุกคน ]
[ทาชิงิ: มันต้องใช้เวลาถึงหนึ่งเดือน บางที… ความแข็งแกร่งของนักดาบบางคนอาจจะสามารถเติบโตได้มากขึ้น ]
[ผมแดง แชงค์: มันคือความจริง การจัดอันดับที่แท้จริงจะไม่ถูกตัดสินจนกว่า การท้าทายตลอดหนึ่งเดือนจะจบลง ปัจจุบันมันเป็นเพียงการจัดอันดับล่วงหน้าเท่านั้น ]
หลังจากฝากข้อความเอาไว้ แชงค์ก็มองไปที่โรเจอร์ที่กำลังมองดูรายการทองคำด้วยความสนใจอยู่ข้างๆเขา
'ฉันไม่รู้ว่ามันจะมีรางวัลอะไร ที่สามารถชุบชีวิตคนอื่นได้โดยตรงอยู่ด้วยรึเปล่า? '
— [ อันดับนักดาบ ] อันดับที่ 9 [ ชิริว แห่งสายฝน ] รางวัลที่กำหนดไว้ [ เมล็ดพันธุ์ฮาคิสังเกตระดับสูงสุด ] —
— หลังจากใช้งานเมล็ดพันธุ์ ความสามารถในการทำนายอนาคตของฮาคิสังเกตจะถูกปลุกให้ตื่นขึ้น —
[ชิริว แห่งสายฝน: หืม มีสิ่งดีๆแบบนี้อยู่ด้วยงั้นหรอ? ]
[ราชานรก เรย์ลี่: ฮาคิสังเกตในระดับนี้ มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะฝึกฝนเลยจริงๆ มันเป็นเรื่องดีที่ผู้คนสามารถเข้าถึงฮาคิสังเกตในระดับนี้ได้โดยตรง สมแล้วที่เป็นรางวัลจากรายการทองคำ ]
[ผมแดง แชงค์: ถ้าเป็นแบบนี้ ความไม่แน่นอนของม้วนคัมภีร์คืนชีพแบบสุ่มก็คงจะมากเกินไป และศัตรูก็อาจถูกฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้ ถ้ามองจากมุมมองนี้ รางวัลที่กำหนดไว้ของชิริวดีกว่าแน่นอน ]
[คิซารุ โบซาริโน่: เฮ้ เฮ้ นายไม่สามารถรับรางวัลแบบนี้ได้นะชิริว ]
[ชิริว แห่งสายฝน: ฮึ่ม ถ้านายต้องการหยุดฉัน ก็ลองส่งทหารเรือที่เป็นนักดาบมาท้าทายฉันสิ แต่โปรดเตรียมใจที่พวกเขาอาจจะถูกฆ่าเอาไว้ด้วย และแม้แต่นักดาบคนอื่นๆทั่วโลก ฉันก็ขอให้พวกนายเตรียมใจเอาไว้ด้วยเหมือนกัน ]
“ไอ้เวรชิริว!” พัสดีคุกอิเพลดาวน์ แมกเจลเเลนมองไปที่ข้อความของชิริว และพิษที่อยู่ในร่างกายของเขาก็ระเบิดออกมาด้วยความโกรธ
“มันเป็นความผิดของฉัน ฉันไม่ควรปล่อยผู้ชายคนนี้ออกไปและทำให้ซาดี้ถูกเขาฆ่า!”
ในขณะนี้ ความรู้สึกผิดของแมกเจลเเลนก็มาถึงจุดสูงสุด
— [ อันดับนักดาบ ] อันดับที่ 8 [ โมโมะอุซางิ กิออน ] รางวัลที่กำหนดไว้ [ เมล็ดพันธุ์ฮาคิเกราะระดับสูงสุด ] —
— หลังจากใช้งานเมล็ดพันธุ์ ฮาคิเกราะของผู้ใช้งานจะถูกยกระดับไปถึงขั้นทำลายล้างภายในทันที —
[คิซารุ โบซาริโน่: ตามที่คาดไว้สำหรับดอกไม้แห่งกองทัพเรือของพวกเรา เธอสามารถติดอันดับที่ 8 ในอันดับนักดาบได้ ฮาคิเกราะระดับสูงสุด ถ้าเธอปลุกพลังแบบนี้ขึ้นมาจริงๆ ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันจะยังเป็นคู่ต่อสู้ของเธอได้อยู่หรือเปล่า ]
[โมโมะอุซางิ กิออน: พลเรือเอกคิซารุ ได้โปรดอย่าพูดล้อเล่นกับฉันเลย ด้วยพลังผลปีศาจของคุณ ฉันก็คงจะไม่สามารถตามความเร็วของคุณได้ทัน ]
[คิซารุ โบซาริโน่: ฉันไม่ได้ล้อเล่น มันเป็นความจริง สำหรับฮาคิเกราะระดับนี้ แม้แต่ฉันก็ไม่อยากจะแตะต้องมัน ]
[ชิริว แห่งสายฝน: ผู้ที่มีอันดับรายชื่อต่ำกว่าในรายการนี้ สามารถท้าทายผู้ที่มีอันดับรายชื่อสูงกว่าได้ หมายความว่าถ้าฉันเอาชนะเธอได้ ฉันก็จะได้รับรางวัลนี้แทนสินะ ]
[โมโมะอุซางิ กิออน: ชิริว แห่งสายฝน นายต้องการท้าทายฉันไหม? ]
…