บทที่ 33: นอกเมือง ความสิ้นหวังของผู้บ่มเพาะอิสระ

สักครู่หนึ่งฟ่าน เจ๋อ เจ้าหน้าที่ของ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ เห็นแล้วว่าผู้บ่มเพาะทุกคนในบ้านแต่ละหลังออกมาแล้ว และเขาก็ค่อนข้างพอใจ "หากเจ้าต้องการเช่าบ้านปัจจุบันของเจ้าต่อไป จงไปที่สำนักงานของเจ้าหน้าที่เมืองเมฆหมอก ลงทะเบียน และจ่ายค่าเช่า เท่านี้เจ้าก็จะได้สิทธิ์ในการพำนัก"

"แน่นอน หากเจ้าไม่มี หินวิญญาณ เพียงพอ เจ้ายังสามารถเป็นเหมืองแร่ให้กับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ของเราได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ เจ้าสามารถอาศัยอยู่ในเมือง เมืองเมฆหมอก ได้ฟรีและได้รับเงินเดือน หินวิญญาณระดับกลางหนึ่งเม็ดต่อเดือน"

"หากเจ้าไม่ต้องการทำงานเหมืองแร่ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ของเรากำลังพัฒนาทุ่งวิญญาณและต้องการชาวนาจำนวนมาก เจ้าก็สามารถเข้าร่วมได้เช่นกัน แต่เงินเดือนจะต่ำกว่า เพียง หินวิญญาณ ระดับต่ำสิบเม็ดต่อเดือน"

เขาอธิบายโอกาสในการทำงานในปัจจุบันใน นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ สั้นๆ

หลังจากพูดจบ เจ้าหน้าที่ก็นำกลุ่มองครักษ์และเดินต่อไปในตรอกถัดไป

หลังจากคนเหล่านี้จากไป ผู้บ่มเพาะที่อยู่รอบๆ จึงกล้าพูด

"นี่มันโหดร้ายเกินไป ค่าเช่าสอง หินวิญญาณ ระดับกลางต่อเดือน และนี่คือบ้านที่เราซื้อ พวกเขาเพิ่งยึดไปโดยไม่มีเหตุผลเลย ช่างเอาแต่ใจอะไรอย่างนี้" จาง เฉิง กำหมัดแน่น รู้สึกไม่เต็มใจ

เพราะสิทธิ์ในทรัพย์สินของบ้านหลังนี้ถูกยึดไป มันก็เท่ากับการสูญเสีย หินวิญญาณ หลายพันเม็ด ใครจะทนต่อความสูญเสียเช่นนั้นได้?

แต่พวกเขาก็ไม่สามารถยั่วยุ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ได้เช่นกัน

"ใช่ไม่ใช่เหรอ? สำนักใหญ่ขนาดนี้ยังมาแย่งทรัพยากรกับเราผู้บ่มเพาะอิสระอีก ช่างหน้าไม่อายจริงๆ"

"เฮ้อ ว่ากันว่า นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ประสบความสูญเสียอย่างหนักในการพัฒนาแร่ธาตุในเทือกเขา เทือกเขาเมฆหมอก แม้แต่ผู้บ่มเพาะ สร้างรากฐาน สองคนก็เสียชีวิต พวกเขาต้องการชดเชยความสูญเสียเหล่านี้จากเราผู้บ่มเพาะอิสระ"

บทสรุป

ฟ่าน เจ๋อ เจ้าหน้าที่ของ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ประกาศว่าผู้บ่มเพาะทุกคนต้องลงทะเบียนเพื่อจ่ายค่าเช่าให้กับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ หรือทำงานให้กับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ถ้าพวกเขาไม่มี หินวิญญาณ เพียงพอ

ผู้บ่มเพาะอิสระไม่พอใจกับนโยบายใหม่นี้ แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้มากนัก

พวกเขาเชื่อว่า นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ต้องการชดเชยความสูญเสียที่พวกเขาได้รับจากการสำรวจแร่ธาตุในเทือกเขา เทือกเขาเมฆหมอก

ผู้บ่มเพาะอิสระหลายคนกลัวว่า นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ จะกำจัดพวกเขาหากพวกเขาต่อต้าน

"เราไม่สามารถทำอะไรกับขาใหญ่ได้จริงๆ เราจะสู้กับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ได้จริงหรือ แต่ค่าเช่าเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และเราไม่สามารถจ่ายค่าเช่าแพงขนาดนี้ได้"

"ถูกต้องแล้ว ถ้าเราจ่ายค่าเช่าจริงๆ เราจะเหลืออะไรไม่เหลือเลย เราจะบ่มเพาะได้อย่างไร"

"ทำไมเราไม่ไปทำงานเหมืองแร่ล่ะ? อาหารและที่พักฟรี แถมเงินเดือนรายเดือนด้วย ดูเหมือนว่าจะถูกเอามากเลย"

"ฮ่าๆ ข้อดีอะไรของแก ทั้งหมดนี้เป็นแผนของ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาจงใจขึ้นราคาบ้านเพื่อบังคับให้เราไปทำงานเหมืองแร่"

"นั่นสิ ถ้างานเหมืองแร่เป็นงานที่ดีจริงๆ ศิษย์ของ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ คงทำไปนานแล้ว แล้วจะมาถึงตาเราผู้บ่มเพาะอิสระได้ยังไง"

"ถ้าเราอยู่ในสายแร่ทองแดงนานเกินไป ร่างกายของเราจะถูกกัดกร่อนโดยพลังทองแดงทำให้เส้นเม็ดเลือดฝอยเสียหาย ตอนนั้นเราจะไม่มีหวังที่จะก้าวไปสู่ สร้างรากฐาน เลย"

"นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ช่างร้ายกาจจริงๆ พวกเขาถือว่าผู้บ่มเพาะอิสระเราเหมือนคนใช้สิ้นคิด"

ผู้บ่มเพาะหลายคนกำหมัดแน่น

พวกเขาไม่ใช่คนโง่ พวกเขาจะมองไม่เห็นเจตนาของนิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างไร? นิกายหมอกอมตะต้องการบังคับพวกเขา นักบ่มเพาะอิสระ ให้กลายเป็นคนงานเหมืองและทำงานเป็นแรงงานเพื่อขุดแร่แร่สำหรับนิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์อย่างชัดเจน.

แม้ว่าพรสวรรค์ของพวกเขาจะไม่ดีนัก แต่แต่ละคนก็ต้องการบ่มเพาะและกลายเป็นผู้ทรงพลัง ก้าวไปสู่ขั้น สร้างรากฐาน

นี่คือความทะเยอทะยานของผู้บ่มเพาะอิสระเช่นกัน ตอนนี้ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ต้องการที่จะพรากความหวังนี้ไปจากพวกเขา

"ถ้าเป็นอย่างนั้น เราต้องทำอะไร? เราไม่ทิ้ง เมืองเมฆหมอก ได้ใช่ไหม?"

"ฮ่าๆ พูดตามตรง ฉันจะไม่ไปหรอก เมืองสำหรับผู้บ่มเพาะอิสระอื่น ๆ ไม่ดีกว่าเมืองนี้"

"ใช่มั้ยล่ะ? เมื่อเทียบกับเมืองอื่น ๆ เมืองเมฆหมอก ก็ยังค่อนข้างดี อย่างน้อยเราก็มีอาหารและเครื่องดื่ม และทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ ถ้าเราไปที่ไหนอื่น เราจะไม่รอด"

"ถ้าอย่างนั้นทำไมเราไม่ย้ายออกไปนอกเมืองล่ะ? มีข่าวลือว่าผู้บ่มเพาะอิสระหลายคนได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตรและวางแผนที่จะตั้งตลาดนอกเมือง ถ้าผู้บ่มเพาะอิสระเรารวมตัวกัน เราก็สามารถอยู่รอดในเทือกเขา เทือกเขาเมฆหมอก ได้เช่นกัน ยิ่งกว่านั้น ค่าเช่าก็ถูกมาก เพียงหนึ่ง หินวิญญาณระดับต่ำต่อเดือน"

"หนึ่ง หินวิญญาณระดับต่ำ? เกือบจะฟรีเลยไม่ใช่เหรอ? ถ้ามีสถานที่แบบนั้น เมืองเมฆหมอก จะมีแต่หมาเท่านั้นที่อาศัยอยู่"

"คุณพูดอย่างนั้นไม่ได้ ตลาดข้างนอกไม่สามารถเทียบได้กับเมือง เมืองเมฆหมอก ได้ อย่างน้อยเมือง เมืองเมฆหมอก ก็มียามคอยปกป้องเรา และ ผู้บ่มเพาะชั่วร้าย เหล่านั้นจะไม่กล้าทำอะไรโง่ๆ ในใจกลางเมือง ความปลอดภัยจึงรับประกันได้"

"นั่นสิ ข้างนอกไม่มีกฎเกณฑ์ และ ผู้บ่มเพาะชั่วร้าย สามารถโจมตีได้ทุกเมื่อ พวกเขาจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองตายได้อย่างไร"

"ฮ่าๆ ทุกคนรู้ว่าเมืองนั้นปลอดภัย แต่ปัญหาคือคุณจะสามารถจ่ายค่าเช่าได้ไหม สอง หินวิญญาณ ระดับกลางต่อเดือน ด้วย หินวิญญาณ จำนวนมากขนาดนี้ ฉันอาจจะซื้อยาเพื่อปรับปรุงการบ่มเพาะของฉันแทน"

"ใช่แล้วเมืองเมฆหมอก ใหญ่ แต่ไม่มีที่สำหรับคนอย่างเรา"

"เมือง เมืองเมฆหมอก ไม่ใช่เมืองสำหรับผู้บ่มเพาะอิสระอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไป เราไม่สามารถจ่ายค่าเช่าแม้แต่ระบบท่อระบายน้ำ"

ผู้บ่มเพาะอิสระหลายคนพูดคุยกันเองอย่างสิ้นหวัง

ผู้บ่มเพาะที่ยากจนบางคนเริ่มเก็บข้าวของ เตรียมย้ายไปตลาดผู้บ่มเพาะอิสระข้างนอก ท้ายที่สุดแล้ว ราคาที่นั่นก็ถูกกว่าราคาแพงในเมืองมาก

...

ในเวลานี้ โจว สุ่ยก็เห็นเพื่อนบ้านผู้บ่มเพาะที่คุ้นเคยบางคนกำลังเก็บข้าวของและออกจากเมือง เมืองเมฆหมอก

เพราะพวกเขาไม่มี หินวิญญาณ มากขนาดนั้น และไม่สามารถจ่ายค่าเช่าที่สูงได้ พวกเขาจึงสามารถอาศัยอยู่ในตลาดผู้บ่มเพาะอิสระข้างนอกเมืองเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ส่วนใหญ่ของผู้บ่มเพาะต่างก็ใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก ใช้ หินวิญญาณ ที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อซื้อ ยา และปรับปรุงการบ่มเพาะ

แน่นอนว่า โจว สุ่ยไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ที่น่าสังเวชเช่นนี้ เขามี หินวิญญาณ มากมาย ดังนั้นเขาจึงไปที่สำนักงานของผู้จัดการในเมือง เมืองเมฆหมอก และจ่ายค่าเช่าหกเดือน ซึ่งทำให้เขาเสีย หินวิญญาณ ระดับกลางสิบสองเม็ด

"ไอ้ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ บ้านั่น แกจะต้องจ่ายค่าโง่นี้ในไม่ช้า"

โจว สุ่ยกำหมัดแน่น กัดฟันแน่น บ้านของเขาถูกยึดไปโดยไม่มีเหตุผล และตอนนี้เขาต้องจ่ายค่าเช่าที่สูง ไม่มีใครทนความโกรธนี้ได้

ในอนาคต ถ้าเขาจะซื้อบ้านอีกครั้ง เขาจะเป็นคนโง่ สิทธิในทรัพย์สินไม่มีหลักประกันในโลกนี้

แต่เขาไม่ใช่คนมุทะลุ เขาไม่สามารถเผชิญหน้ากับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ อย่างกะทันหันได้ ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นสำนัก แกนทอง

อย่างไรก็ตาม เขาจำความแค้นนี้ไว้ได้

เมื่อการบ่มเพาะของเขาถึงจุดสูงสุด จะมีวันแห่งการแก้แค้น

แต่ตอนนี้เขาทำได้เพียงอดทนชั่วคราวเท่านั้น

เพราะการบ่มเพาะของเขาอยู่ที่ระดับ รวมลมปราณ ขั้นที่ห้าเท่านั้น และยังไม่ถึงขั้น สร้างรากฐาน

"ลุง จาง คุณกำลังจะไปไหน?"

เมื่อกลับถึงบ้าน โจว สุ่ยก็สังเกตเห็นทันทีว่าเพื่อนบ้านของเขา จาง เฉิง กำลังเก็บข้าวของ

"อ่า ฉันกำลังจะไปทำงานเป็นเหมืองแร่ ฉันกลัวว่าฉันจะต้องจากไปเร็วๆ นี้"

จาง เฉิง กล่าวอย่างสิ้นหวัง

"คนงานเหมือง?"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ โจว สุ่ยก็ประหลาดใจ "แต่ลุง จาง คุณไม่ใช่นักเล่นแร่แปรธาตุเหรอ คุณไม่จำเป็นต้องไปทำงานเป็นเหมืองแร่หรอกนะ และยิ่งไปกว่านั้น ทำงานเป็นเหมืองแร่ในเหมือง ทองแดงเป็นเวลานาน ฉันเกรงว่าคุณจะไม่มีวันมีโอกาสก้าวไปสู่ สร้างรากฐาน ในชาตินี้"

เขาไม่ได้คาดหวังว่า จาง เฉิง จะเลือกทำเช่นนี้

"ไม่มีทางเลือกอื่น ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุชั้นหนึ่ง แต่ฉันก็อยู่ในระดับกลางเท่านั้น ที่มากที่สุดฉันก็แค่หลอมยาธรรมดาได้เท่านั้น เพราะการเล่นแร่แปรธาตุของฉัน ฉันได้สูญเสียทรัพย์สินของครอบครัวไปแล้วและไม่สามารถจ่ายค่าเช่าที่นี่ได้"

จาง เฉิง รู้สึกสิ้นหวังมาก "แต่ตลาดผู้บ่มเพาะอิสระข้างนอกก็อันตรายมากเช่นกัน ถ้าฉันในฐานะนักเล่นแร่แปรธาตุไปตลาดผู้บ่มเพาะอิสระ ฉันจะถูกมองว่าเป็นแกะที่อ้วนที่จะฆ่าอย่างแน่นอน หลังจากคิดดูแล้ว ดีกว่าที่จะเข้าร่วม นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ ในฐานะคนงานเหมือง ในวิธีนี้ ฉันสามารถอาศัยอยู่ในเมือง เมืองเมฆหมอก ได้ฟรีและได้รับรายได้รายเดือนที่มากพอสมควร"

จริงอยู่ว่าจะมีผลข้างเคียงจากการไหลเข้าของพลังทองแดงแต่ก็ยังดีกว่าการถูกฆ่าโดยผู้บ่มเพาะเถื่อน นอกจากนี้ ผลข้างเคียงเหล่านี้อาจแก้ไขได้ แต่ต้องใช้ หินวิญญาณ จำนวนมาก

"อันที่จริง ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวที่ทำสิ่งนี้ เพื่อนบ้านหลายคนของฉันก็เลือกที่จะกลายเป็นคนงานเหมืองเช่นกัน เซ็นสัญญากับ นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ เพื่อขุดแร่ให้พวกเขา มันไม่ใช่ทางออกที่ไม่ดี"

หลังจากพูดคำเหล่านี้ เขาถอนหายใจด้วยความสิ้นหวัง นี่คือความสิ้นหวังของผู้บ่มเพาะอิสระ

เขาเองก็ไม่อยากถูก นิกายหมอกศักดิ์สิทธิ์ เอาเปรียบ แต่ความเป็นจริงบังคับให้เขาทำเช่นนั้น