ตอนที่แล้วนักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 97
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปนักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 99

นักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 98


ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

บทที่ 98

สนามฝึกที่ห้าเปิดขึ้นอีกครั้งหลังจากการซ่อมแซม

ราอนกำลังมุ่งหน้าไปที่นั่น

'หืม?'

เขายังคงได้รับสายตาแปลกๆ จากทุกคนที่เขาพบระหว่างทาง

สายตาของพวกเขาเปลี่ยนไปมาก มีทั้งสายตาที่เป็นมิตรและไม่เป็นมิตรปะปนกันอยู่

นี่แหละมนุษย์

ราธออกมาจากสร้อยข้อมือ

พวกมันดูถูกผู้อ่อนแอและชื่นชมผู้แข็งแกร่ง มนุษย์ให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งมาก

'ก็ถูก'

ราอนพยักหน้า ดังที่ราธพูด พวกเขาชื่นชมเขาเพราะเขาได้พิสูจน์ความแข็งแกร่งของตัวเองแล้ว

แม้ว่าการจ้องมองจะไม่ได้เป็นมิตรทั้งหมดก็ตาม นอกจากนั้นยังมีความอิจฉา,ความเกลียดชัง,และแม้กระทั่งจิตสังหารที่ชัดเจนอีกด้วย

'แล้วพวกปีศาจเป็นแบบไหน? ฉันว่ามันคงจะแย่กว่านี้อีก'

อยากรู้หรือ? งั้นข้าจะบอกเจ้า มันเป็นสถานที่ที่แตกต่างจากที่มนุษย์จินตนาการไว้มาก แม้ว่าผู้อ่อนแอจะได้รับการปฏิบัติที่เลวร้ายยิ่งกว่าสัตว์ก็ตาม

ราธพึมพำว่าไม่มีสถานที่ใดในโลกที่คนอ่อนแอได้รับความโปรดปราน

คราวนี้เจ้าทำได้ดีมาก เจ้าจัดการไอ้สารเลวนั่นอย่างเด็ดขาดด้วยความโกรธของเจ้า เจ้ายังจัดการพ่อของมันด้วย ข้าพอใจกับการกระทำของเจ้าเป็นครั้งแรก

'จริงเหรอ?'

ใช่ ยกเว้นเรื่องเดียว ข้าเสียดายที่เจ้าไม่ได้ฆ่ามัน ย้อนกลับไปในแดนปีศาจ ราชาแก่นแท้ทำให้ทุกคนที่กล้าทำให้ข้าขุ่นเคืองให้กลายเป็นก้อนน้ำแข็ง...

ข้อความปรากฏขึ้นทันทีที่ราธพูดจบ

[ราธพึงพอใจอย่างมาก]

[การรับรู้เพิ่มขึ้น 1]

[พละกำลังเพิ่มขึ้น 1]

มันกำลังบอกเขาว่าค่าสถานะของเขาเพิ่มขึ้นเพราะราธพึงพอใจ

'มีแบบนี้ด้วยเหรอ!'

ราอนอ้าปากค้าง การได้รับรางวัลที่เขาไม่คาดคิดทำให้เขารู้สึกอารมณ์ดี

ไอ้ระบบนี่! ใครเป็นเจ้าของแกกันแน่?

ราธจ้องไปที่ระบบที่ไม่ฟังเขาและเดือดพล่านด้วยความโกรธ

'ขอบใจมาก ฉันเติบโตเร็วขึ้นอีกแล้ว'

หุบปากซะ ข้าไม่ชอบให้เจ้ามีความสุข

ผ่านไปไม่ถึงสิบวินาทีแต่ราธก็ระเบิดความโกรธออกมาแล้ว

"ไม่ชอบเหรอ? แต่ฉันมีความสุขนะ”

หยุดนะไอ้เด็กบ้า!

ราอนฮัมเพลงและเข้าไปในสนามฝึกซ้อม ราธยังคงสาปแช่งเขาต่อไปแต่เขาไม่สนใจ

“หือ?”

ดวงตาของราอนเบิกกว้างเมื่อเข้าสู่สนามฝึก มีใครบางคนกำลังนั่งอยู่บนเวที

'ริมเมอร์?’

เป็นเอลฟ์ขี้เกียจที่มักจะมาสายในการฝึกตอนเช้า

"โอ๊ะ! เครื่องรางนำโชคของฉัน! เป็นไงบ้างราอน?”

ริมเมอร์ยิ้มและยื่นมือออกมา มีแหวนประดับอัญมณีหลากสีสันอยู่บนนิ้วของเขา

เขายังสวมกำไลแวววาวและสร้อยคออัญมณีอีกด้วย

'หืม?’

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นเอลฟ์สวมเครื่องประดับแบบนี้ และดูเหมือนว่าพวกมันจะไม่ใช่ไอเทมที่มีคุณสมบัติพิเศษด้วยซ้ำ มันเป็นเพียงของราคาแพงเอาไว้อวดเท่านั้น

'เครื่องรางนำโชค?'

เขาไม่เข้าใจว่าทำไมจู่ๆ ถึงถูกเรียกว่าเครื่องรางนำโชค ในขณะที่เขากำลังจะสรุปว่าการสร้างสนามดาบคงทำให้ริมเมอร์เป็นบ้า เบอร์เรนก็เข้ามาด้านหลังเขา

"เขาพนันไง”

"ฮะ?"

“คนพูดกันทั่วว่าเขาเปิดพนันระหว่างการดวลดาบของนายกับราเดน แล้วเขาก็ชนะและได้รางวัลมากมายเพราะคนพนันข้างนายน้อยมาก”

เบอร์เรนขมวดคิ้ว เหมือนว่าเบอร์เรนจะหงุดหงิด เขาพึมพำว่าเขาอยากจะเข้าไปควักลูกตาออก

'เอาอีกแล้วสินะ’

ราอนหัวเราะ เขากำลังสงสัยว่าทำไมริมเมอร์ถึงสวมเครื่องประดับแบบนั้น และมันเป็นเพราะว่าเขาพึ่งได้มาจากการพนันชนะ

การพนัน ดื่มเหล้า และเกียจคร้าน เขาตรงกันข้ามกับเอลฟ์แบบที่เขาเคยได้ยินมาก่อนโดยสิ้นเชิง เขาน่าทึ่งมาก

เจ้าสารเลวหูแหลมที่เย่อหยิ่งนั่น

ราธกัดฟันขณะมองไปที่ริมเมอร์

'มีอะไรเหรอ?'

ข้ารู้สึกโกรธทุกครั้งที่เห็นหน้ามัน ร่างกายของเจ้าจะเป็นของข้าถ้ามันไม่อยู่ที่นั่น…

'ฮ่าๆ’

ราอนพยักหน้า ต้องขอบคุณริมเมอร์ที่ปรากฏตัวในช่วงเวลาวิกฤติระหว่างการต่อสู้กับปีศาจกระหายเลือด

ดูเหมือนว่าตอนนี้ราธจะเกลียดเขาสุดๆ แล้ว

แต่ราอนรู้ถึงนิสัยที่แท้จริงของริมเมอร์

แม้ว่าภายนอกเขาจะดูเป็นคนขี้เกียจไร้ประโยชน์ แต่เขาก็จับตามองเด็กฝึกหัดทุกคนอย่างระมัดระวังและสั่งสอนพวกเขาด้วยการฝึกฝนที่เหมาะสม

ราอนจึงสามารถมองข้ามการชอบเล่นพนันของเขาได้

"น่าสงสารจัง"

มาร์ธาตบไหล่เขาอย่างนิ่งๆ แล้วเดินหนีริมเมอร์ที่คุยโวเรื่องแหวนบนมือของเขา

ราอนหันหน้าไปทางเสียงจมูกจากด้านหลังเขา รูนันอยู่ที่นั่นก่อนที่เขาจะรู้ตัว เธอโบกมือมาที่เขา

ราอนมองสำรวจเด็กฝึกหัดในสนามฝึก

เขาจำได้ว่าพวกเขาเชียร์และตะโกนชื่อเขาในการดวลดาบ เสียงของพวกเขาทำให้หัวใจของเขาอบอุ่นมาก

ดูเหมือนว่าผู้คนในสนามฝึกที่ห้าก็มีความสำคัญสำหรับเขาเช่นกัน

“เอาล่ะ มากันครบหรือยัง?”

ริมเมอร์เลิกคุยโวเรื่องอัญมณีของเขาเหมือนเศรษฐีรุ่นใหม่แล้วปรบมือ

จากนั้นอาจารย์ที่อยู่ข้างหลังเขานำกล่องโลหะออกมาข้างหน้า

ปึก!

ดินกระจัดกระจายไปทั่วขณะที่กล่องถูกวางลงบนพื้น

“ลองเดาสิว่านี่คืออะไร”

“ของรางวัลจากการพนัน?”

"โอ้ะ ถูกต้อง!”

ริมเมอร์พยักหน้าอย่างภาคภูมิใจกับคำตอบของเบอร์เรน

“เฮ้อ พวกเราเห็นมันมาเยอะแล้ว ดังนั้นหยุดอวดแล้วเริ่มฝึกฝนกันเถอะครับ”

"อ๊ะๆ นี่เป็นของสำหรับพวกเธอทุกคน”

ริมเมอร์ลงมาจากเวทีด้วยรอยยิ้มกว้าง เขาเดินมาที่กล่องและวางมือลงบนกล่อง

"ครับ? ของพวกเราเหรอ?”

"กล่องนั่นเหรอคะ?”

“หมายความว่าไงครับ...?”

พวกเขามองไปมาระหว่างริมเมอร์กับกล่อง

“ราชาแห่งการพนันได้เดิมพันของไว้สองอย่าง อย่างแรกคือเงินพวกนี้! เงินจำนวนมหาศาลพวกนี้! อัญมณีพวกนี้! ฮ่าๆๆ!”

ริมเมอร์เรียกตัวเองว่าเป็นราชาแห่งการพนันและอวดเรื่องแหวนอีกครั้ง

“และอย่างที่สอง…”

เขาเปิดกล่องในขณะที่หัวเราะคิกคัก กลิ่นยาที่ชัดเจนซึ่งช่วยปลอบประโลมจิตใจก็ฟุ้งกระจายออกมาจากกล่องนั้น

ราอนขมวดคิ้วและมองไปที่กล่อง ภายในกล่องใบใหญ่มีกล่องไม้เล็กๆ หลายสิบกล่อง

'ยาอมฤตเหรอ?'

เมื่อพิจารณาจากรูปร่างที่หรูหราและกลิ่นขมๆ ที่มาจากพวกมัน พวกมันคงเป็นยาอมฤตแน่นอน

"นี่คือยาอมฤต”

ริมเมอร์ตอบกลับความอยากรู้ของเด็กฝึกหัดทันที

"ยาอมฤต?”

"ทั้งหมดเลยเหรอ?”

“ดูเหมือนจะมีมากกว่าสี่สิบอันนะ…”

เหล่าเด็กฝึกหัดอ้าปากค้างเมื่อได้เห็นข้างใน

“ใช่แล้ว แล้วก็ทำมาจากหญ้าสิบแฉกด้วยนะ”

* * *

* * *

"หญ้าสิบแฉก!”

“ทั้งหมดเลยเหรอ?”

"ว้าว...”

หญ้าสิบแฉกเป็นสมุนไพรที่ใบของมันแยกออกเป็นสิบแฉก มันเป็นยาอมฤตอันล้ำค่าที่สามารถทำความสะอาดร่างกาย ศูนย์พลังงาน และวงจรมานาได้ในเวลาเดียวกัน

แต่ยาจากหญ้าสิบแฉกก็มีราคาแพงมากและหายากมาก และข้างหน้าพวกเขายังมีถึงสี่สิบอัน มันเป็นเรื่องธรรมดาที่พวกเขาจะประหลาดใจ

“มันเป็นของพวกเธอแล้ว”

ริมเมอร์เชิดหน้า เขาชี้นิ้วไปที่กล่องด้วยสีหน้าพึงพอใจ

“ฉันเตรียมไว้สี่สิบสามอันพอดี ดังนั้นหนึ่งอันต่อคนนะ”

“เอ๋?”

"จ-จริงเหรอ? มันเป็นของเราจริงๆ เหรอ?”

"ฮะ?"

“หือ?”

ไม่ใช่แค่เด็กฝึกหัดเท่านั้น แม้แต่เบอร์เรนและมาร์ธาก็อ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ รูนันยืนนิ่งแต่พยายามดมกลิ่นยาอมฤตราวกับลูกหมา

“ทำไมถึงไม่เชื่อล่ะ?”

ริมเมอร์เดาะลิ้นแล้วโยนกล่องยาอมฤตไปที่ราอน

กึก

ราอนเปิดกล่องยาอมฤตด้วยความสับสน ข้างในมีเม็ดยาสีเขียวขนาดเท่านิ้วโป้งของผู้ใหญ่

“มันคือยาอมฤตสิบเมฆา ปริมาณมานาที่บรรจุอยู่นั้นไม่ได้ธรรมดา มันบริสุทธิ์พอๆ กับมานาดิบเลย มันจะช่วยพวกเธอทุกคนได้แน่”

ริมเมอร์ขว้างกล่องยาอมฤตให้เด็กฝึกหัดขณะอธิบายเกี่ยวกับยาอมฤตสิบเมฆา

"เอามาจากไหนกัน?”

เบอร์เรนขมวดคิ้วตรวจดูยาอมฤตสิบเมฆา แค่เพราะมีเงินมากมายก็ไม่ได้แปลว่าจะซื้อยาอมฤตได้ เขาไม่รู้ว่าริมเมอร์ได้มาตั้งสี่สิบสามอันได้ยังไง

"ฉันชนะมาไง”

“อ-อาจารย์ได้มาจากการพนันจริงๆ เหรอครับ?”

“มันไม่ใช่การพนันส่งๆ แต่เป็นการเดิมพันด้วยสายตาอันแหลมคมของฉัน เข้าใจนะ”

ริมเมอร์โบกมือเพื่อปิดฝากล่อง

"อาจารย์เดิมพันกับใครกันครับ...?”

"เจ้านายของพระราชวังต่อสู้จริงไง”

เขาตอบแบบสบายๆ เหมือนมันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

“ห๊า?”

"น-นั่นมัน..."

"ท่านบัลเดอร์ ซีกฮาร์ท!”

"อ้า!”

ใบหน้าของเด็กฝึกหัดซีดลงทันที บางคนก็เผลอทำยาอมฤตตกลงบนพื้น

"อ๋อ ไม่เป็นไรหรอกนะ พวกเขาไม่ได้สนใจหรอก พวกเขาคงคิดว่าฉันจะขายพวกมันทั้งหมดออกไป ดังนั้นจะไม่มีอันตรายใดๆ เกิดขึ้นแน่นอน”

ริมเมอร์ให้ความมั่นใจกับพวกเขาและบอกให้พวกเขาเอายาอมฤตไปและฝึกฝนออร่าของพวกเขาไปตลอดทั้งวัน

'อ่า...'

ราอนอ้าปากค้าง เขาได้รับยาอมฤตสี่สิบสามอันจากการเดิมพันกับบัลเดอร์ที่เป็นเจ้านายของพระราชวังต่อสู้จริง เอลฟ์ตนนี้ทำตัวพิสดารสมกับเป็นเขามากจริงๆ

“ขอบคุณครับ”

แต่เขาก็ต้องแสดงความขอบคุณ ราอนโค้งคำนับให้ริมเมอร์พร้อมขอบคุณเขา

"ข-ขอบคุณครับอาจารย์”

"ขอบคุณมากเลยครับ"

เด็กฝึกหัดทำตามราอนอย่างตื่นเต้นและแสดงความขอบคุณ

"อืมๆ เข้าใจแล้วล่ะ เข้าใจแล้ว”

ริมเมอร์ยิ้มกว้างและโบกมือ

“ขอบคุณครับ”

“ขอบคุณ”

เบอร์เรนไม่ได้แสดงสีหน้าบูดบึ้งและโค้งคำนับ ส่วนมาร์ธาก็ก้มหัวลงขณะจับๆ ลูบๆ กล่องยาอมฤต

ยาอมฤตนั้นน่าทึ่งมากที่ทำให้คนแปลกประหลาดเหล่านั้นมีปฏิกิริยาแบบเดียวกันได้

“ถ้าอย่างนั้นก็แยกย้ายไปได้แล้ว ฉันเกือบลืมบอกไปเพราะว่าเมาค้าง แต่ถ้ารีบกินมันทันทีก็น่าจะดีกว่า”

ริมเมอร์โบกมือของเขา ดูเหมือนว่าเขาอยากกลับไปพักผ่อนแล้ว

เขาทำตัวหน้าหมั่นไส้เช่นเคยแต่ไม่มีใครตำหนิเขา วันนี้ริมเมอร์เป็นวีรบรุษสำหรับพวกเขา

“ขอบคุณครับ/ค่ะ”

เด็กฝึกหัดได้ขอบคุณเขาอีกครั้งหนึ่งก่อนกลับไป

"เดี๋ยวก่อนสิ”

ขณะที่ราอนกำลังจะตามพวกเขาไป ริมเมอร์ก็คว้าไหล่ของราอนพร้อมกับใบหน้าเขียวๆ

"สีหน้าไม่ค่อยดีเลยนะครับ”

“เอ่อ เมื่อวานฉันดื่มเยอะไปหน่อยน่ะ”

ไม่ใช่แค่ริมเมอร์เท่านั้น ใบหน้าของอาจารย์คนอื่นๆ ก็เป็นสีเขียวเช่นกัน ดูเหมือนว่าพวกเขาจะดื่มกันมากเกินไป

"เอาคืนมา”

ริมเมอร์ชี้ไปที่กล่องยาอมฤตที่ราอนถืออยู่

"อันนี้ต่างหากของเธอ”

เขาหยิบกล่องยาอมฤตอีกกล่องออกมาแล้วเปิดฝา กลิ่นของมันรุนแรงกว่ายาอมฤตสิบเมฆาเสียอีก

"นี่มัน…"

“มันทำมาจากหญ้าสิบแฉกสองอัน ที่จริงแล้วมันจะเป็นของราเดน แต่โชคชะตาทำให้เธอเป็นคนได้มันไป”

"ให้ผมแล้วจะไม่เป็นไรเหรอครับ?”

“ฉันรวยได้ก็เพราะเธอ ในที่สุดฉันก็ค้นพบพรสวรรค์ด้านการพนันของฉันแล้ว”

ริมเมอร์โบกมืออีกครั้ง เสียงแหวนและกำไลราคาแพงที่ปะทะกันดังขึ้น

'เดี๋ยวมันก็จะหายไปจนหมด’

ราอนมั่นใจว่าริมเมอร์จะสูญเสียทรัพย์สมบัติทั้งหมดจากการพนันในไม่ช้านี้

"สิบเมฆาเป็นยาอมฤตที่มีประสิทธิภาพมาก เธอน่าจะสามารถดูดซับมานาได้อย่างน้อยห้าสิบเปอร์เซ็นต์ของมานาของมัน แต่ปริมาณมานาที่มีอยู่ในนั้นค่อนข้างน้อย มันเลยไม่น่าสร้างความแตกต่างมากเท่าไหร่ เพราะเธอมีออร่าสองธาตุ”

ริมเมอร์ลดเสียงลงเมื่อเอ่ยถึงออร่าสองธาตุ เพื่อไม่ให้ใครได้ยินเขา

“อันนี้มีมานาเป็นสองเท่าของสิบเมฆาอันอื่นๆ ดังนั้นเธอจะสามารถพัฒนาได้ทั้งไฟและน้ำแข็ง”

“...ขอบคุณครับ”

ราอนโค้งคำนับ แค่ให้ยาอมฤตกับเขานั้นก็ดีอยู่แล้ว แต่เขาก็ยังให้มากกว่านั้นอีก แค่ขอบคุณเขาก็คงไม่พอ

"ไปได้แล้ว ค่อยเจอกันพรุ่งนี้”

ริมเมอร์โบกมือ

“ดื่มแต่พอดีนะครับอาจารย์”

“โอ้ เธอเป็นห่วงฉันเหรอ? มันยังเร็วเกินไปนะ!”

เขาแตะไหล่แล้วไปที่ห้องพักของตัวเอง

“…”

ราอนลูบกล่องที่บรรจุยาสิบเมฆาเอาไว้ ขณะที่มองไปตามหลังริมเมอร์

'การมีอาจารย์รู้สึกแบบนี้เหรอ…?'

ในชีวิตที่แล้วเขาก็มีอาจารย์ แต่ความสัมพันธ์ของเขากับอาจารย์นั้นเมือนกับคนเลี้ยงสัตว์และสุนัข

อาจารย์ผู้สอนไม่มีความรู้สึกใดๆ กับเขา ส่วนราอนมีแต่ความเกลียดชังต่อเขาเท่านั้น

'ฉันเคยคิดว่าที่นี่ก็ไม่ต่างกัน'

ตระกูลซีกฮาร์ทมีชื่อเสียงโด่งดังในทวีปนี้ ดังนั้นเขาจึงคิดว่าเด็กฝึกหัดจะถูกเลี้ยงดูมาเหมือนสุนัข อย่างไรก็ตาม เด็กๆ ได้รับการเลี้ยงดูมาให้เป็นมนุษย์ โดยรักษานิสัยส่วนตัวไว้

แม้แต่คนที่สอบไม่ผ่านก็ไม่ถูกละทิ้งและได้ไปฝึกฝนในสนามฝึกอื่นแทน ซีกฮาร์ทเต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์

โดยเฉพาะอย่างยิ่งริมเมอร์ เขาเป็นมากกว่าอาจารย์ทั่วไป เขาทำให้เขาได้รับความสำเร็จเหล่านั้นและเติบโตเร็วกว่าที่เคยเป็นมา

ราอนโค้งคำนับไปทางริมเมอร์อีกครั้งก่อนที่จะออกจากสนามฝึก

***

หลังจากการงีบหลับเป็นเวลาสามชั่วโมงในห้องพัก ,ริมเมอร์ก็ไปเยี่ยมคฤหาสน์ของหัวหน้าตระกูลในตอนเที่ยง

"ไม่ได้พบกันนานนะครับ”

โรเอ็นเปิดประตูห้องห้องโถงพร้อมด้วยรอยยิ้มกว้าง

"ใช่ ไม่เจอกันนานเลย”

ริมเมอร์ยิ้มและชูมือทั้งสองขึ้น โรเอ็นยิ้มเล็กน้อยเพื่อแสดงว่าเขาไม่สนใจและเข้าไปในห้องโถง

“อืม…”

ริมเมอร์ทำหน้ามุ่ย ผิดหวังกับโรเอ็นที่ไม่สนใจอัญมณีแวววาวพวกนั้น เขาถอนหายใจเบาๆ แล้วเดินตามเข้าไปข้างใน

เกล็นก็เป็นเหมือนเคย เขานั่งอยู่บนบัลลังก์ที่เขาสร้างขึ้นเองและมองดูโลกด้วยสีหน้าเบื่อหน่าย

"ทักทายครับท่านลอร์ด!”

ริมเมอร์โค้งคำนับ นิ้วทั้งสิบของเขาและแม้แต่ข้อมือของเขาชูขึ้นกลางอากาศ

“ยิ่งแก่ยิ่งทำตัวเลอะเทอะ”

“หา…”

ริมเมอร์ขมวดคิ้วกับคำพูดไร้สาระของเขาและลุกขึ้นยืน

“นายควรชื่นชมคนใต้บังคับบัญชาที่ชนะรางวัลมาสิ ไม่ใช่ทุกวันหรอกนะที่ฉันจะเอาเงินจากพรมเช็ดเท้ามาได้ขนาดนี้”

“จะให้ชมแกได้ยังไง ในเมื่อพรมเช็ดเท้านั่นเป็นลูกชายของฉัน”

“แพ้ให้ฉันดีกว่าโดนคนอื่นโกงทีหลังไง”

"พูดเก่งจังนะ”

เกล็นยกคางขึ้นด้วยสายตาที่น่ากลัว

“แล้ววันนี้แกมาที่นี่ทำไม”

“ฉันเอายาอมฤตสิบเมฆาให้กับเด็กๆ แล้ว”

“ไม่คิดเลยว่าคนอย่างแกจะทำแบบนั้น”

“เพราะพวกเขาเติบโตได้ดีกว่าที่ฉันคาดไว้ ฉันจึงอยากป้อนอาหารที่ดีกว่าแก่พวกเขา นี่คงเป็นความรู้สึกที่พ่อแม่มีต่อลูก ๆ ล่ะมั้ง”

ริมเมอร์หัวเราะคิกคัก และเกล็นก็มองเขาอย่างสงสัย

“หลักๆ แล้วเป็นเพราะการสอนของฉันยอดเยี่ยมที่สุด แต่เด็กฝึกหัดของฉันเองก็แข็งแกร่งกว่ารุ่นอื่นๆ เพราะผ่านเหตุการณ์ต่างๆ มามากมาย”

เกล็นพยักหน้าเห็นด้วย

“เพราะฉะนั้นฉันมีข้อเสนอ”

"ข้อเสนอ? ฉันปล่อยเด็กไว้กับนายแล้วนี่”

“เพราะมันไม่เกี่ยวกับการฝึก”

แม้ว่าเสียงของริมเมอร์จะขี้เล่น แต่ตอนนี้กลับเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น

“ช่วยอนุญาตให้ฉันเปลี่ยนข้อสอบจบของพวกเขาด้วยเถอะนะ”

ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด