บทที่ 19: คนโง่นั่น ไม่ใช่ธีโอ
บทที่ 19: คนโง่นั่น ไม่ใช่ธีโอ
ฉันเดินออกจากสนามอย่างรวดเร็ว
อีกไม่นาน ราคาที่ต้องจ่ายจากการใช้ ทะลุขีดจำกัด ก็จะส่งผลกระทบกับตัวฉัน ความเจ็บปวดกำลังถาโถมเข้ามา
ทะลุขีดจำกัด เป็นเอฟเฟกต์พิเศษที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยให้คนอย่างฉันซึ่งมีความแข็งแกร่งและพละกำลังเพียง 7 สามารถเผชิญหน้ากับค่าสถานะที่โหดเหมือนสัตว์ประหลาดอย่างราล์ฟได้ในช่วงเวลาสั้นๆ อย่างไรก็ตาม มันทำให้ร่างกายของฉันเจ็บปวดอย่างมาก
เมื่อนีกี้ใช้มันในช่วงแรกของเรื่อง เขามีอาการปวดกล้ามเนื้อเป็นเวลาถึงสองวัน แม้แต่นีกี้ที่มีร่างกายแข็งแรงก็ต้องทนทุกข์ทรมานถึงขนาดนั้น ฉันไม่แน่ใจเลยว่าฉันจะสามารถทนมันขนาดไหน
ทันใดนั้นร่างกายของฉันก็แทบแหลกสลายและฉันก็รู้สึกเหมือนจะล้มพับลง ความเหนื่อยล้ากำลังกัดกินฉันอย่างรวดเร็ว
แต่ฉันก็ไม่ควรที่จะมาสลบลงตรงนี้
หากฉันต้องล้มลงที่นี่ หลังจากการแข่งที่สนามประลอง นิสัยของฉัน 'ศักดิ์ศรีของขุนนางที่บิดเบี้ยว' จะต้องเข้าครอบงำฉันแน่
'หวืด...'
ฉันต้องรีบแล้ว
เมื่อฉันเข้าไปในทางเดินยาวที่มีทางออกอยู่เบื้องหน้า ฉันเห็นหญิงสาวคนหนึ่งพิงกำแพงอยู่
ผมสั้นสีแดงของเธอ รูปร่างเล็ก และเรือนร่างที่ปราดเปรียวของเธอดึงดูดสายตาฉัน เธอแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวเหมือนสุนัขตัวเล็ก ๆ ผู้หญิงคนนั้นคือ ปิเอล เดอ ชาลอน
เธอรอใครอยู่?
ฉันเดินผ่านปิเอลอย่างรวดเร็ว แต่เธอพูดกับฉันราวกับว่าเธอกำลังรอฉันอยู่
"อา... "
ตอนนี้ไม่ใช่จังหวะที่ดีเลย
แม้ว่าเธอจะขู่ว่าจะฆ่าฉัน แต่ฉันก็ยังอยากจะเพิกเฉยต่อเธอและกลับไปที่ห้องพักของฉันโดยเร็วที่สุด
แต่ร่างกายของกลับหันไปหาเธอเองอย่างง่ายดาย
นิสัยแย่ๆแบบนี้
ครอบครัวของ ธีโอ ซึ่งก็คือไวเคานต์ วัลเดิร์ก ที่มีชื่อเสียง แต่ครอบครัวของ ปิเอล ซึ่งก็คือดยุค ชาลอน นั้นเป็นชนชั้นสูงระดับแนวหน้าของทวีป แน่นอนว่าฉันไม่สามารถเพิกเฉยต่อคำพูดของหญิงสาวผู้สูงศักดิ์คนนี้ได้
ฉันคิดว่าจะต่อต้านลักษณะนี้ในช่วงสั้นๆ แต่ก็คงต้องยอมแพ้ เป็นเรื่องยากที่จะทนต่อความเจ็บปวดที่แล่นเข้ามาในร่างกายของฉันอย่างเฉียบพลันในตอนนี้ และตอนนี้ร่างกายของฉันก็ตอบสนองต่อมันแล้ว
"ทำไม?"
โชคดีที่ฉันไม่จำเป็นต้องใช้คำที่ต้องให้เกียรติอีกฝ่ายมากนัก
อย่างไรก็ตาม ปิเอลไม่ได้พูดอะไรเลย เธอลังเล ไม่แน่ใจว่าเธอต้องการจะพูดอะไร
จะเรียกคนที่กำลังจะล้มพับไปทำไมกัน?
“ถ้าไม่มีอะไรจะพูด ฉันจะไปล่ะนะ”
ขณะที่ฉันหันหลังให้เธอ ปิเอลก็อุทานว่า
"...เป็นยังไงบ้าง!"
ฉันหันหน้ากลับไปหาเธอแล้วถามว่า
"เธอหมายความว่ายังไง?"
“นาย... เอาชนะราล์ฟได้ยังไง? เมื่อวันจันทร์ที่แล้วทักษะการต่อสู้ของนายยังไม่ได้ดีขนาดนี้นี่นา!”
นั่นคือเหตุผลที่ปิเอลจ้องมองฉันด้วยสายตาที่ค่อนข้างขุ่นเคือง
ทำไมเธอถึงแสดงออกแบบนี้กันนะ?
'แต่ฉันบอกเธอไม่ได้'
ฉันจะอธิบายได้อย่างไรว่าฉันใช้ข้อมูลที่ฉันรู้อยู่แล้วเพื่อรวบรวมชิ้นส่วนที่ซ่อนอยู่ ซื้อคุณสมบัติจากร้านค้า และใช้กลยุทธ์ที่ราล์ฟสร้างขึ้นเพื่อตอบโต้เขา
"มันก็แค่โชคดี"
“โชค! โชคพานายไปได้ไกลขนาดนี้ บอกฉันสิว่านายทำได้ยังไง?!”
"..."
เสียงของปิเอลดังเกินไป มันน่ารำคาญเป็นพิเศษเพราะร่างกายของฉันไม่อยู่ในสภาพที่ดีเท่าไหร่หนัก
อันที่จริงโชคไม่ได้เข้าข้างฉันเลย
"ใจเย็น ๆ."
“ฉันจะสงบสติอารมณ์ได้อย่างไรในสถานการณ์แบบนี้ นายรู้ไหมว่ามันรู้สึกสิ้นหวังแค่ไหนเมื่อรู้ว่ามีกำแพงที่ข้ามผ่านไม่ได้อยู่ตรงหน้าฉัน! นายควรจะรู้เรื่องนี้ดีนะ!”
มันเป็นความผิดฉันเอง
ปิเอล เธอขึ้นเสียงมากขึ้นไปอีก
ฉันเหลือบมองนาฬิกาข้อมือของตัวเอง
ภายในห้านาที รถม้าที่ไปยังหอพักก็จะมาถึง
ใช้เวลาประมาณสามนาทีก็ถึงหอพัก
รถม้าขบวนถัดไปจะมาในอีก 30 นาที ฉันเลยควรจะรีบไปจากตรงนี้
ฉันตัดสินใจที่จะทำเป็นไม่สนใจเธอ
“ผิดหวังงั้นหรือ?”
“...อะไรนะ? พูดอีกครั้งสิ-”
ฉันพูดขึ้นแทรกตัดบทของปิเอล
“มันไม่น่าผิดหวังหรอก มีหรือที่เธอซึ่งมีสายเลือดที่สูงส่งที่สุดคนหนึ่งนอกเหนือจากราชวงศ์และถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนทวีป จะใช้คำว่า 'สิ้นหวัง'? นี่เธอเป็นนักเรียนของห้องฮีโร่จริงๆเหรอ?”
"..."
"อย่าพูดจาเหมือนสุนัขจนตรอกเลย ปิเอล เดอ ชาลอน ถ้าหากเธอเป็นนักศึกษาห้องฮีโร่จริง ๆ ละก็ เธอควรรู้นะว่าคำพูดของประธานผู้ก่อตั้ง: 'เอาชนะ' แทนที่จะเอาชนะ คุณแค่เอาความคับข้องใจที่มีไปพ่นใส่คนอื่น"
ใบหน้าของ ปิเอล แดงก่ำด้วยความอับอายและความลำบากใจ
ฉันควรจะหยุดอยู่แค่ตรงนี้ แต่ฉันก็เข้าใจความรู้สึกอึดอัดของเธอ
ฉันพูดต่อ
“ความสิ้นหวัง ความโกรธ ความอิจฉาริษยา สิ่งเหล่านี้เป็นอารมณ์ที่ทุกคนมี หากเธอจมลึกลงไปในอารมณ์เหล่านี้มากเกินไป เธอจะกลายเป็นคนที่ไร้ค่า แต่สิ่งที่คนอื่นสามารถทำได้เพื่อช่วยเธอนั้นมีขีดจำกัด เธอต้องเอาชนะมันด้วยตัวเอง”
เมื่อพูดอย่างนั้น ปิเอลก็ก้มหน้าราวกับโล่งใจ หลังจากนั้นฉันก็หันหลังให้เธอและมุ่งหน้าไปยังทางออก
ฉันพูดแรงเกินไปหรือเปล่านะ?
ฉันดูอ่อนไหวเกินไปเพราะความเหนื่อยล้าและความเร่งรีบ
ท้ายที่สุด ปิเอลก็ยังเป็นเด็กอายุเพียง 15 ปีเท่านั้น
และในยุคนั้นคนมักจะกระทำโดยไม่คิดถึงผลที่ตามมา
ปิเอลคงรู้สึกแค้นใจจนอาจจะฆ่าฉันได้เลย
ฉันหยุดเดินและหันไปพูดกับปิเอลที่ยังคงก้มหน้าอยู่
“ไม่จำเป็นต้องชนะก็ได้นะ ถ้าเป็นความพ่ายแพ้ที่ยอมรับได้จริงๆ ยังไงมันก็มีความหมาย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เธอเอง ปิเอล”
“อ้าว ปิเอล เธอกลับมาแล้วเหรอ?”
นีกี้ พูดคุยกับ ปิเอล ซึ่งกลับมายังที่ที่นั่งผู้ชมแล้ว
"...ใช่."
ปิเอลตอบด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบาและจ้องมองไปที่สนามประลองอย่างว่างเปล่า
การแข่งขันกำลังดำเนินอยู่ แต่เธอไม่สามารถมุ่งความสนใจไปที่มันได้เลย
'น่าผิดหวังจริงๆ...'
เธอยังคงพูดซ้ำคำที่ธีโอพูดไว้ก่อนหน้านี้
ครอบครัวดยุกชาลอน.
ครอบครัวที่มีชื่อเสียงที่สุดในทวีป
ปิเอลเป็นลูกสาวคนเล็กของครอบครัวนั้น
ผู้ที่ต้องการประจบเธอ
ผู้ที่ต้องการใช้อำนาจของเธอ
และมีไม่กี่คนที่มั่นใจจริงๆ
เธอได้เห็นผู้คนมากหน้าหลายนับไม่ถ้วนตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก
ดังนั้นเมื่ออายุได้ 15 ปี ความสามารถของเธอในการประเมินคนจึงไม่แย่ไปกว่าขุนนางระดับสูงของราชวงศ์เลย
สำหรับเธอ ธีโอเป็นเพียงคนโง่คนหนึ่งที่อยู่ใต้เท้าของเธอมาจนถึงตอนนี้
แต่ธีโอที่เธอเพิ่งเผชิญหน้ากลับแตกต่างออกไป
เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่สามารถแสดงความมั่นใจต่อหน้าใคร ๆ ได้
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้รับชัยชนะอย่างไม่มีที่ติกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ
เขาไม่ได้พิสูจน์ด้วยคำพูด แต่พิสูจน์ด้วยการกระทำ
'ฉันจะยอมรับได้จริงๆเหรอ...?'
หลังจากเผชิญหน้ากับกำแพงขนาดมหึมานั่นคือ นีกี้ ก็รู้สึกเหมือนกับว่าเธอไม่สามารถพังมันลงได้
หัวใจของเธอจมอยู่กับความรู้สึกพ่ายแพ้อย่างยากที่จะหยั่งถึง
แต่ฉันได้ใช้ได้พยายามอย่างสุดความสามารถแล้วจริง ๆ ใช่ไหม?
'ไม่เลย'
ข้าได้ใช้ความพยายามมากเท่ากับใช้ไปกับนีกี้ไปแล้ว
แม้ว่าฉันจะต้องพยายามหนักขึ้นเพื่อเอาชนะเขา
ฉันสงสัยว่าธีโอคนงี่เง่าคนนั้นทุ่มเทไปมากแค่ไหน?
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลย
'ใช่แล้ว... ถ้าคนงี่เง่าคนนั้น ไม่สิ ถ้าธีโอทำได้ ทำไมฉันจะทำไม่ได้ล่ะ'
***
โชคดีที่ฉันสามารถขึ้นรถม้าเข้าหอพักได้ทันเวลา
เนื่องจากนักเรียนของโรงเรียนส่วนใหญ่อยู่ภายในสนามประลอง รถม้าจึงค่อนข้างว่าง
ตามปกติฉันนั่งลงที่เบาะหลัง
ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง
ถนนตอนนี้ร้างไร้วี่แววผู้คน ซึ่งแตกต่างไปจากตอนปกติ
'หลังจากการทดสอบภาคปฏิบัติสิ้นสุดลง จะมีการเฉลิมฉลองและจะมีผู้คนหนาแน่น'
ยังไงก็ตาม... พอนั่งลง อาการง่วงก็เข้ามา
รู้สึกเหมือนว่าถ้าฉันหลับตาลง ฉันสามารถนอนหลับได้หลายชั่วโมงเลยในท่านี้
แต่ฉันไม่ควรหลับลงตรงนี้
ไม่ ฉันจะต้องไม่หลับ
การหลับตาเพื่อสงบใจครู่หนึ่งอาจเป็นการกระทำที่โง่เขลา
***
[ป้ายนี้อยู่หน้าหอพักชายหลังที่ 1 ป้ายนี้อยู่หน้าหอพักชายหลังที่ 1 ขอย้ำอีกครั้ง โปรดอย่าลืมนำสัมภาระของคุณไปด้วยเมื่อคุณลงจากรถ]
ด้วยความรู้สึกตัวที่เหมือนจะเป็นลม ฉันจึงสะดุดลงจากรถม้า
"..."
อย่างน้อยฉันก็ทำมันได้
ถึงห้องอันสงบสุขของฉัน
...ความคิดนั้นคงอยู่เพียงชั่วครู่เท่านั้น
คลื่นแห่งความง่วงที่รุนแรงยิ่งขึ้นเข้ามาโจมตีฉัน
ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าฉันกำลังคลานหรือเดินกันแน่
การมองเห็นของฉันเริ่มแคบลงและพร่ามัวมากขึ้น
"เฮ้อ..."
ห้องของฉันอยู่ชั้น 20
เมื่อฉันเอาชนะอุปสรรคอย่างหนึ่งได้ ก็มีอีกอุปสรรคหนึ่งปรากฏขึ้นสินะ
คำว่า 'เอาชนะ' มันคงใช้ไม่ได้ในกรณีนี้สินะ
ทันใดนั้นฉันก็เห็นเก้าอี้ไม้ตัวยาวอยู่หน้าหอพัก
...ปกติแล้วผมจะไม่ยุ่งกับเก้าอี้ที่ดูหยาบๆ แข็งๆ ตัวนั้นด้วยซ้ำ
แต่ในตอนนี้มันดูนุ่มกว่าโซฟาใดๆ
'ใช่แล้ว... ฉันจะหลับตาแล้วนั่งสักพักก่อนจะขึ้นไป'
ฉันจึงนั่งบนเก้าอี้ไม้และหลับตาลง
หลังจากนั้นฉันก็จำอะไรไม่ได้อีกเลย
***
มันรู้สึกเหมือนฉันกำลังฝัน
นี่เป็นความฝันแรกที่ฉันมีตั้งแต่ฉันเข้ามาสู่โลกนี้เหรอ?
มีมือที่ขาวและอ่อนนุ่มเข้ามาประคองใบหน้าของฉันจากที่ไหนสักแห่ง
พูดตามตรงฉันไม่สามารถบอกได้ว่ามันเป็นความฝันหรือความจริง
หากเป็นความฝัน ฉันไม่อยากตื่นเลย
ฉันมีความสุขที่รู้ว่ามีคนคอยสนับสนุนฉันอยู่
'ครั้งสุดท้ายที่ฉันรู้สึกถึงอารมณ์แบบนี้คือเมื่อไหร่กันนะ?'
และความฝันที่กำลังเป็นอยู่ตอนนี้...
มันเป็นความฝันของธีโอหรือตัวตนที่แท้จริงของฉันกันแน่?
ฉันไม่รู้เลย. ฉันแค่อยากดื่มด่ำกับความสุขนี้
จากนั้นฉันก็สัมผัสได้ถึงความเย็นบนใบหน้า
***
"ฮึ."
มันเป็นความฝันสินะ ฉันเห็นเพดานหอพักที่คุ้นเคย
"อืม..."
ฉันค่อย ๆ ยกร่างกายส่วนบนขึ้น ฉันหรี่ตาขึ้นข้างหนึ่งแล้วคลำไปในอากาศเพื่อหาขวดน้ำของฉัน
ฉันรู้สึกถึงบางอย่างในมือของฉัน
แต่เป็นสัมผัสที่นุ่มนวลของผู้หญิง—
"!"
ฉันเริ่มตื่นขึ้นมาอย่างเต็มที่ ดวงตาอันพร่ามัวของฉันเปิดออก
ฉันรีบปล่อยมือออกแล้วลุกจากเตียง
“นายน้อยตื่นแล้วหรือเจ้าคะ?”
เอมี่ซึ่งปกติจะมีสีหน้าไร้อารมณ์พูดกับฉันด้วยสีหน้างัวเงีย
และตอนนี้มือของเธอก็กำลังวางบนหน้าอกของเธออยู่
...โอ้.