บทที่ 18 เซาท์บลูอันปั่นป่วน
บทที่ 18 เซาท์บลูอันปั่นป่วน
“เฮ้ นายเคยได้ข่าวบ้างไหม? ฐานทัพเรือบนเกาะคาคิระถูกโจรสลัดยึดครองไป”
“เฮ้อ ฉันได้ข่าวแล้ว ฉันตั้งใจว่าจะออกไปจนกว่ามันจะจบ ที่นี่อยู่ใกล้กับเกาะคาคิระมากเกินไป ดังนั้นฉันจึงกังวลเกี่ยวกับเรื่องที่จะเกิดขึ้น”
บนเกาะใกล้กับเกาะคาคิระ ชาวบ้านในเมืองเล็กๆ กำลังคุยกันเรื่องนี้ ในทะเลทั้งสี่นี่ถือเป็นเป็นข่าวใหญ่ ฐานทัพเรือถูกโจรสลัดยึดไปจริงๆ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิด
“นั้นนายจะไปไหน? ฐานทัพเรือถูกยึดแล้ว ตอนนี้อย่างน้อยพวกเราก็อยู่บนบกนะ หากนายเผชิญหน้ากับโจรสลัดเหล่านั้นในทะเล นายจะไม่มีทางหนีอีกต่อไป”
“แต่มันก็มีโอกาสที่พวกมันจะเข้ามาปล้นที่นี่ อย่างไรก็ตาม ฉันจะไปอาณาจักรเฟเดรีซึ่งเป็นประเทศสมาชิกของรัฐบาลโลก ดังนั้นมันควรจะปลอดภัยกว่านี้”
เหตุการณ์ประเภทนี้ในทะเลทั้งสี่อันเงียบสงบได้สร้างความตื่นตระหนกในหมู่ผู้คน และทหารเรือหน่วยอื่นๆของเซาท์บลูไม่ได้เลือกที่จะให้การสนับสนุน แต่เลือกที่ดึงกองกำลังป้องกันของพวกเขากลับคืนมา
สาขาทางทะเลของเกาะคาคิระเป็นสาขาที่แข็งแกร่งที่สุดในเซาท์บลู เช่นเดียวกับสโมกเกอร์ที่ประจำการอยู่ที่โลคทาวน์ คนที่ดูแลสถานที่แห่งนี้ก็คือกัปตันจากสำนักงานใหญ่เช่นกัน กองทัพเรือภายใต้เขตอำนาจของเขาเป็นสาขาชั้นยอด แต่ถึงอย่างนั้นมันก็พ่ายแพ้และสาขาที่เหลือโดยพื้นฐานแล้วไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใด ๆ
นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานบนเกาะคาคิระยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลย ที่จะพึ่งพาความแข็งแกร่งของทหารเรือจากเซาท์บลูเพื่อแก้แค้น ดังนั้น เมื่อไม่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ สาขาที่อยู่ใกล้เคียงจึงเลือกที่จะปกป้องตัวเอง ซึ่งส่งผลให้มีโจรสลัดเริ่มออกอาละวาดในเซาท์บลูเมื่อไม่นานมานี้
นี่คือเหตุผลที่คนเมื่อกี้ต้องการซ่อนตัวในอาณาจักรเฟเดรี ในฐานะประเทศพันธมิตรของรัฐบาลโลก ทหารเรือจำนวนมากประจำการอยู่ในประเทศ ยิ่งไปกว่านั้น กองทัพอาณาจักรของพวกเขาเองก็ไม่อ่อนแอและสภาพแวดล้อมภายในประเทศก็ไม่เลว
“ต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามวันในการล่องเรือจากที่นี่ไปยังอาณาจักรเฟเดรี และเรือที่สามารถทำสิ่งนี้ได้อาจออกไปนานแล้ว หรือพวกเขาไม่กล้าออกทะเลไปด้วยซ้ำ นายอยากไปที่นั่นด้วยการพายเรือตกปลาของนายเองเนี่ยนะ? ทำไมนายไม่ไปซ่อนตัวบนภูเขากับฉันล่ะ โจรสลัดพวกนั้นหาแต่เงินเท่านั้น และพวกมันจะไม่มีวันเข้าไปในป่าลึกบนภูเขาหรอก”
เกาะเชอร์สถานที่แห่งนี้อยู่ห่างจากเกาะคาคิระเล็กน้อย และบนทะเลที่นี่มีเรือสามลำเข้าร่วมในการสู้รบด้วยปืนใหญ่ เรือสองลำเป็นของโจรสลัดและอีกหนึ่งลำเป็นของทหารเรือ
ไม่ว่าจะเป็นน้ำหนักหรืออำนาจการยิงของเรือ เรือของทหารเรือก็มีแต่ข้อได้เปรียบ
แม้ว่าคำสั่งล่าสุดที่เซาท์บลูได้รับก็คือทหารเรือที่อยู่ใกล้เกาะคาคิระจะไม่ได้รับอนุญาตให้โจมตีแบบมั่วซั่วและดึงแนวป้องกันกลับเพื่อรอกำลังเสริมจากสำนักงานใหญ่ แต่ก็ไม่ใช่ทหารเรือทุกคนที่จะยอมทำตามคำสั่งนี้ได้
มีพวกที่คอยทุจริตอยู่ในกองทัพเรือ ในฐานะทหารเรือนพวกเขาทำสิ่งเดียวกับโจรสลัด แต่ก็มีคนที่มีความยุติธรรมในใจและต่อสู้เพื่อปกป้องความปลอดภัยของประชาชนเช่นกัน
แม้ว่าพวกเขาจะได้รับคำสั่ง แต่บางหน่วยก็ยังคงทำการโจมตีโจรสลัด
"ท่านนาวาตรี! เรามีกระสุนไม่เพียงพอ! เสบียงก่อนหน้านี้ของเราทั้งหมดอยู่บนเกาะคาคิระ และเราไม่มีกระสุนปืนใหญ่เหลืออีกต่อไปแล้ว!”
“เคลื่อนตัวเข้าไปใกล้ๆและเตรียมตัวสู้บนเรือได้! โจรสลัดเวรพวกนี้มาจากที่ไหนก็ไม่รู้ ทุกคน เราไม่สามารถถอยกลับได้แล้ว มิเช่นนั้นชาวเกาะใกล้เคียงจะโดนพวกมันเล่นงาน เตรียมตัวให้พร้อม พวกมันกำลังมากันแล้ว!”
"ครับ!"
ในท้ายที่สุด เรือลำหนึ่งในสองลำก็หลบหนีไป อีกลำหนึ่งถูกจับและโจรสลัดที่เหลือบนเรือก็ยอมจำนน
"ท่านนาวาตรี นี้เป็นคำสั่งของกัปตันครับ เขาต้องการให้เรารีบกลับฐานทันที โจรสลัดคนอื่นๆ ปรากฏตัวขึ้นใกล้กับฐานทัพ แต่ฐานทัพมีกำลังคนไม่เพียงพอ”
เมื่อเร็วๆนี้ จำนวนโจรสลัดในเซาท์บลูเพิ่มขึ้นอย่างมาก บางคนที่ลังเลมาก่อนก็เลือกที่จะเป็นโจรสลัดในสถานการณ์นี้เช่นกัน เมื่อความปรารถนาในหัวใจถูกปลุกเร้า ความเลวทรามของคนก็ออกมาในเสี้ยววินาที
จำนวนโจรสลัดที่เพิ่มขึ้นบวกกับคำสั่งจากสำนักงานใหญ่ทำให้เกิดการขาดแคลนกำลังคนในหมู่ทหารเรือ และกำลังคนของหน่วยทหารเรือที่ยังคงปฏิบัติภารกิจก็ต้องทำการยืดเวลาไปก่อน
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ไล่ตามเรือโจรสลัดที่กำลังหลบหนีต่อไป เพราะทิศทางนั้นคือเกาะคาคิระ นาวาตรีคนนี้ตรงไปตรงมาแต่ไม่โง่ จำนวนโจรสลัดที่รวมตัวกันไม่มีเรือรบขนาดกลางแบบพวกเขา ดังนั้นจะสามารถจัดการได้ถ้าหากยังมีกระสุนปืนใหญ่เหลืออยู่
ยิ่งไปกว่านั้น คำสั่งจากสำนักงานใหญ่คือให้ปล่อยโจรสลัดเหล่านั้นไปที่นั่น และรอให้กำลังเสริมจากสำนักงานใหญ่มาทำลายล้างพวกเขาในคราวเดียว
ขณะที่โจรสลัดเหล่านั้นออกอาละวาด ทหารเรือก็วางตาข่ายล้อมรอบขนาดใหญ่ไว้
อย่างไรก็ตาม พวกโจรสลัดไม่รู้เกี่ยวกับการกระทำของทหารเรือ โจรสลัดเหล่านี้ที่อาศัยอยู่ในทะเลทั้งสี่ไม่รู้ว่าสัตว์ประหลาดในแกรนด์ไลน์นั้นน่ากลัวแค่ไหน การกระทำของพวกเขากระทบต่อขีดความอดทนของทหารเรือ และแม้แต่รัฐบาลโลกก็รู้สึกว่าพวกเขาเสียหน้า
ดังนั้นกองกำลังทำลายล้างที่นำโดยนาวิกโยธินจึงได้รับการระดมกำลังแล้วและกำลังเดินทางมา
มันเป็นเพียงว่าทหารเรือมักจะทำภารกิจในสถานที่ที่สำคัญกว่า ดังนั้นพวกเขาจึงต้องใช้เวลาสักพักกว่าพวกเขาจะไปถึง
ในขณะที่โจรสลัดเหล่านั้นยังคงอยู่ในงานรื่นเริง โจรสลัดก็เริ่มมารวมตัวกันที่เกาะคาคิระมากขึ้นเรื่อยๆ
“กัปตัน พวกเราจะไปเกาะคาคิระกันจริงๆเหรอ? เราจะเป็นเพียงอาหารปืนใหญ่ถ้าไปที่นั่น”
บนเรือโจรสลัด น้ำเสียงของลูกเรือคนแรกค่อนข้างลังเล ค่าหัวของเขาและกัปตันรวมกันมีเพียงสามล้านเบรีเท่านั้น เขาไม่คิดว่าเขามีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมในเรื่องนี้
เมื่อบางคนถูกครอบงำด้วยความโลภ ก็มีคนในโลกนี้ที่จิตใจแจ่มใสเช่นกัน แต่เขาไม่สามารถเปลี่ยนคำสั่งของกัปตันได้
“อย่าได้กลัวไป ทหารเรือจากหน่วยที่ 277 พ่ายแพ้ไปหมดแล้ว เขาคือโจรสลัดในตำนานจากแกรนด์ไลน์ กัปตันจอห์น ที่มีค่าหัวถึง 2.1 พันล้านเบรี! เราจะพลาดโอกาสแบบนี้ได้อย่างไร! ตราบใดที่เราเข้าร่วมกับผู้ชายคนนี้ได้ เราก็สามารถไปแกรนด์ไลน์ได้เช่นกัน”
เงินค่าหัวที่ออกโดยนาวิกโยธินเพื่อตามล่าโจรสลัดกลับถูกใช้เป็นเครื่องมือให้โจรสลัดได้อวดอ้างแทน เรื่องแบบนี้ไม่ใช่เรื่องธรรมดาที่นิวเวิลด์ ทุกคนที่นั่นเข้าใจว่าค่าหัวเป็นเพียงสิ่งอ้างอิงเท่านั้น และความแข็งแกร่งต่างหากคือกุญแจสำคัญ
แต่ในทะเลทั้งสี่และแม้แต่พาราไดซ์โจรสลัดจำนวนมากถือว่าค่าหัวเป็นทางเลือกที่สะท้อนถึงความแข็งแกร่ง
อย่างไรก็ตาม ค่าหัวจะถูกขึ้นตามความแข็งแกร่งและระดับความอันตราย ค่าหัวของบางคนไม่เกี่ยวอะไรกับความแข็งแกร่งของพวกเขา แต่อาชญากรรมของพวกเขาร้ายแรงเกินไปหรือพวกเขารู้มากเกินไป
ขณะที่เขาพูด เขาก็ดึงลูกเรือคนแรกมาอยู่ข้างๆ และพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า "นอกจากนี้ แม้ว่าจะกลายเป็นอาหารปืนใหญ่ ก็คงจะเป็นคนงี่เง่าที่ไม่มีเงินรางวัลด้วยซ้ำ"
“หนุ่มๆ! เร่งมือหน่อย กัปตันจอห์นบอกว่าอยากแบ่งปันสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกกับเรา! ต้องเป็นความมั่งคั่งที่เราสามารถใช้ไปได้ตลอดชีวิต”
ถ้าไคโดอยู่ที่นี่และได้ยินคำพูดเหล่านี้ เขาคงจะเป็นตะคริวจากการหัวเราะ
เรื่องตลกที่ใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ คือจอห์นเต็มใจที่จะแบ่งปันสมบัติของเขา
หากไม่ใช่เพราะเบาะแสในรูปถ่ายนั้นคล้ายคลึงกับงานของจอห์นมาก ไคโดก็สามารถสรุปได้ว่าจอห์นคนนี้เป็นของปลอมเพียงเพราะคำว่า "แบ่งปันสมบัติ"
ในเวลานี้ ในห้องของอดีตหัวหน้าฐานทัพเรือที่ 277 มีชายคนหนึ่งสวมเสื้อคลุมสีแดงพร้อมมีดแบบตะวันตก และมีดาบยาวห้อยอยู่ที่เอวทั้งสองข้างกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โดยไขว้ขา
ข้างหน้าเขาคือ มลงสื่อสารซึ่งผู้รับยังไม่ปิด แต่คนที่อยู่อีกด้านหนึ่งดูเหมือนจะวางสายไปในขณะที่ยังมีรอยยิ้มแปลกๆบนใบหน้า