บทที่ 92 การผ่าคลอด

บทที่ 92 การผ่าคลอด

ผ่าเด็กออกมา?

ช่างตีเหล็กพลันตอบสนอง จากนั้นคุกเข่าลงต่อหน้าหยางจิ่ว และคำนับ: "ใต้เท้าจิ่ว ทารกไม่สามารถอยู่ได้หากไร้มารดา..."

“ช่างตี้หล็ก เจ้าต้องฟังหมอแล้วผ่ามารดาออกเพื่อให้ทารกปลอดภัย”

“ถูกต้อง ถ้าเรายังชักช้าอยู่ เราจะไม่สามารถช่วยได้ทั้งคู่เลย”

 

“เจ้าอย่าลังเลอีกเลย”

 

พวกผู้หญิงและป้าๆ ในห้องพยายามเกลี้ยกล่อมช่างตีเหล็ก

“เซียงกง ท่านต้องดูแล... ทารกของเราให้ดีนะ” ภรรยาช่างตีเหล็กพูดทั้งน้ำตา

กานซือซือทนไม่ได้ที่จะเห็นฉากแบบนี้ และเอาแต่เช็ดน้ำตาของนาง

หยางจิ่วเร่งเร้า "ช่างตีเหล็ก ถ้าเจ้าต้องการให้มารดาและทารกปลอดภัย ไปเตรียมมีดคมๆ ได้แล้ว"

  

มารดาและทารกปลอดภัยงั้นเหรอ?

 

เมื่อได้ยินคำกล่าวนี้ ช่างตีเหล็กก็รู้สึกเหมือนไฟลุกก้น และพบทุกสิ่งที่หยางจิ่วต้องการ

“แม้ว่าเจ้าจะใช้หม่าเฟยซาน(ยาชา) มันก็ยังเจ็บ ดังนั้นเจ้าต้องอดทนไว้” หยางจิ่วหยิบมีดขึ้นมาฆ่าเชื้อบนกองไฟ

กานซือซือทาผงหม่าเฟยซานบนท้องของภรรยาช่างตีเหล็ก

ภรรยาช่างตีเหล็กมีสีหน้าแน่วแน่ ตราบใดที่นางสามารถดูแลทารกของนางให้ปลอดภัย นางก็ไม่กลัวความตาย ทำไมนางจะต้องกลัวความเจ็บปวดด้วย?

 

ผู้หญิงที่ถูกไล่ออกจากห้องก็เอาหูไปแนบประตู อยากได้ยินว่าหยางจิ่วจะทำอะไร

ช่างตีเหล็กคุกเข่าอยู่ในสนาม ประสานมือ อธิษฐานต่อสวรรค์ และกล่าวคาถาบูชาพระโพธิสัตว์ หวังว่ามารดาและทารกจะปลอดภัย

ในห้อง มีเพียงกานซือซือเท่านั้นที่อยู่เพื่อช่วยหยางจิ่ว

ทุกอย่างพร้อมแล้ว เพียงรอการผ่าตัด

ทันใดนั้น พิษหนาวเย็นก็ส่งผลในขณะนี้ และมือของหยางจิ่วก็สั่นอย่างรุนแรง

 

“ซือซือ เจ้ามาผ่าเร็ว!”ด้วยสถานการณ์ที่วิกฤติ ทำให้หยางจิ่วรู้ว่า เขาไม่สามารถชะลอได้อีกต่อไป

กานซือซือส่ายหัวอย่างสิ้นหวังแล้วพูดว่า: "ไม่ ไม่ ข้าทำไม่ได้..."

ภรรยาช่างตีเหล็กเจ็บปวดมากจนนางเรียกหาบิดามารดาของนาง

  

เมื่อกานซือซือได้ยินว่านางจะต้องใช้มีดเพื่อผ่าท้อง ร่างกายของนางก็สั่นสะท้านมากกว่าหยางจิ่ว

 

ไม่มีทางเลือกอื่น หยางจิ่วทำได้เพียงกัดฟันเท่านั้น

  

ใน "ตำราชิงหนั่ง" มีแผนภาพโดยละเอียดของการผ่าตัดคลอด

  

หมอที่มีทักษะทางการแพทย์ปานกลาง สามารถทำการผ่าตัดคลอดได้ ตราบใดที่เขาปฏิบัติตามแผนภาพ

  

ฮัวโต๋สามารถแยกท้องเพื่อผ่าทารก และพาทารกออกจากท้องมารดา ซึ่งมันง่ายมากเลย

  

เมื่อมีดวางบนท้องของภรรยาช่างตีเหล็ก มือของหยางจิ่วก็หยุดสั่น

  

ความเข้มข้นของจิตวิญญาณที่สูงขึ้น ดูเหมือนจะป้องกันไม่ให้เขารู้สึกหนาวเย็น

  

กานซือซือเห็นว่าหยางจิ่วผ่าท้องของภรรยาช่างตีเหล็กจริงๆ ใบหน้าของนางก็ซีดลงด้วยความหวาดกลัว และมีเหงื่อเย็นไหลออกมา

  

เมื่อหยางจิ่วดึงทารกในครรภ์ออกจากท้องภรรยาช่างตีเหล็ก กานซือซือก็มองดูมันอย่างจริงจังมาก ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความไม่เชื่อ

  

เมื่อทารกร้อง "อุแว้" หยางจิ่วก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

  

ช่างตีเหล็กที่กำลังคุกเข่าอยู่ในสนามก็ลุกขึ้นมาที่ประตูด้วยความกังวล เหมือนมดที่อยู่บนกระทะร้อน

  

หยางจิ่วตัดสายสะดือทารกออก ขอให้กานซือซือห่อตัวทารก ขั้นแรกให้อุ้มให้ภรรยาช่างตีเหล็กเห็นก่อน จากนั้นจึงอุ้มให้ช่างตีเหล็กดู

"ภรรยาของเจ้าเป็นยังไง?"

 

“นางยังปลอดภัยไหม?”

  

ผู้คนข้างนอกเอาแต่พูดคุยกันอย่างอยากรู้ว่า ภรรยาช่างตีเหล็กยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?

  

กานซือซือไม่ตอบและปิดประตูด้วยเสียงดังปัง

  

ในตอนนี้ หยางจิ่วกำลังเย็บแผลให้ภรรยาช่างตีเหล็กอยู่

  

หลังจากที่หม่าเฟยซานมีผล ภรรยาช่างตีเหล็กก็ไม่รู้สึกเจ็บปวดใดๆ แล้ว

  

ในตอนนี้ นางก็มีสภาพจิตใจที่ดีมาก และกล่าวขอบคุณาหยางจิ่วอยู่เสมอ

  

หลังจากเย็บแผลแล้ว หยางจิ่วก็ล้างมือในอ่างเหล็กข้างๆ และพูดด้วยรอยยิ้มบางๆ ว่า "พอแล้ว ไม่ต้องขอบคุณแล้ว มันลำบากก็แค่ยกมือเท่านั้น"

 

ภรรยาช่างตีเหล็กปิดหน้าและร้องไห้โฮ

  

เมื่อประตูห้องเปิดออก ผู้หญิงทุกคนก็มองเข้าไป และเมื่อเห็นภรรยาช่างตีเหล็กนอนอยู่บนเตียง พวกนางก็ตกตะลึงกันหมด

  

ช่างตีเหล็กเช็ดทารกให้สะอาด กอดมันไว้กับภรรยาอย่างมีความสุข แล้วพูดว่า "เหนียงซือ ทารกเป็นผู้หญิง เป็นผู้หญิงจริงๆ..."

  

นับตั้งแต่พวกเขารู้ว่าท้อง สิ่งที่ทั้งคู่รอคอยทั้งกลางวันและกลางคืนก็คือ การมีบุตรสาว

  

สวรรค์ส่งบุตรสาวคนหนึ่งมาให้พวกเขาโดยไม่คาดคิดจริงๆ

  

เมื่อนึกถึงอาชญากรรมที่เขาก่อไว้ ช่างตีเหล็กกลัวว่าสิ่งดีๆ ทั้งหมดตอนนี้เป็นเพียงความฝัน

  

เริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้ เราจะทำงานหนักขึ้นและช่วยเหลือผู้คนให้มากขึ้น

  

แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้น เขาก็อาจไม่สามารถชดใช้บาปของเขาในช่วงครึ่งหลังของชีวิตได้

  

เพื่อจะทำสิ่งนี้ ข้าแค่อยากจะอยู่กับภรรยาและบุตรสาวต่อไปอีกนาน

  

เพื่อนบ้านในสนามก็ไม่อยากจะเชื่อเช่นกัน พวกเขาคิดว่าหลังจากคืนนี้ ครอบครัวของช่างตีเหล็กจะจัดงานศพอย่างแน่นอน

“ความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของใต้เท้าจิ่ว ข้า เถี่ยเจียง จะไม่ไม่ลืมเลือน ต่อให้ข้าเป็นวัวเป็นม้า ก็ยากที่จะตอบแทนความเมตตาของใต้เท้าจิ่วได้…” ช่างตีเหล็กออกมาจากห้องแล้วคุกเข่าลงต่อหน้าหยางจิ่วอีกครั้ง .

  

หยางจิ่วตอบกลับ "ทำตามที่ข้าบอก นั้นคือเจ้าได้ตอบแทนข้าแล้ว"

  

ช่างตีเหล็กพยักหน้าอย่างดุเดือด จากนั้นหยิบตำลึงเงินออกมาจากห้อง เพียงเพื่อจะพบว่าหยางจิ่วได้จากไปแล้ว

  

"พี่จิ่ว ทักษะทางการแพทย์ของท่านน่าทึ่งเกินไปแล้ว!"

  

"พี่จิ่ว ทำไมผู้ใหญ่ถึงตายเมื่อมีคนผ่าท้อง แต่พี่ทำแล้วไม่ตายล่ะ?"

  

"พี่จิ่ว..."

  

ระหว่างทางกลับ กานซือซือดูเหมือนหนูน้อยทำไมกำลังเดินอยู่

  

หยางจิ่วจัดการปัญหาและอธิบายว่า: "สิ่งนี้เรียกว่าการผ่าคลอด หรือผ่าตัดคลอด เป็นการผ่าตัดที่ง่ายมาก สำหรับผู้หญิงที่ไม่มีเงื่อนไขในการคลอดตามธรรมชาติ การผ่าตัดคลอดเป็นทางเลือกเดียวเท่านั้น"

  

"พี่จิ่วยังคงเก่งที่สุด"กานซือซือหัวเราะ

  

เมื่อพวกเขาออกจากบ้านของเถี่ยเจียง มันก็เป็นวันแรกของปีใหม่ทางจันทรคติแล้ว(ตรุษจีน)

  

ในเมืองฉางอัน มีการจุดพลุดอกไม้ไฟทุกที่ และดอกไม้ก็ระเบิดไปในอากาศ มันช่างสวยสดและงดงาม

  

แทบทุกถนนเต็มไปด้วยผู้คนต่างส่งเสียงร้องต้อนรับปีใหม่

  

ขณะที่เดินข้ามสะพาน ทั้งสองยืนอยู่บนสะพาน ดูดอกไม้ไฟที่ระเบิดในท้องฟ้ายามค่ำคืนซึ่งอยู่ไม่ไกลด้วยความสุข

บ้านเรือนหลายพันหลังในเมืองฉางอันสว่างไสวด้วยแสงไฟ เพื่อต้อนรับปีใหม่ด้วยกัน

 

และยังมีบรรยากาศที่สนุกสนานในพระราชวังอีกด้วย

  

จักรพรรดิทรงให้ความบันเทิงแก่ขุนนางทุกคนในสวนจักรพรรดิ ทั้งร้องเพลงเต้นรำ และเต็ทไปด้วยสุราที่มีกลิ่นหอม

  

แต่ในยุครุ่งเรืองที่ลวงตานี้ บางคนไม่มีอาหารกิน บางคนไม่มีเสื้อผ้าคลุมร่างกาย และยังมีผู้คนหิวโหยมากมายตามข้างถนนเหมือนกับขนวัว

  

เหตุผลที่มูหรงป้าสามารถรับสมัครทหารได้ก็เนื่องมาจาก ขุนนางกังฉิน(คอรัปชั่น) ที่แพร่หลาย ซึ่งทำให้ประชาชนทั่วไปไม่สามารถอยู่รอดได้

นี่คือเวลาที่ราชสำนักได้บังคับให้ประชาชนกบฏ และประชาชนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกบฏเท่านั้น

  

ในวันส่งท้ายปีเก่า มู่หรงป้าได้ระดมกำลังทหารในมณฑลเสฉวน และยึดหลายเมืองได้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วยาม

  

แต่ข่าวนี้ก็ถูกระงับและไม่เข้าหูจักรพรรดิ

 

เพื่อให้จักรพรรดิมีความสุขในวันขึ้นปีใหม่

  

ลมหนาวพัดมา และร่างกายของหยางจิ่วก็สั่นอีกครั้ง

  

หลังจากกลับไปที่ร้านเย็บศพ เขาก็ล้มตัวลงนอนและหลับสนิท

  

กานซือซือก็ไม่ได้กลับไปที่ร้านซาลาเปา แต่ยังคงอยู่เคียงข้างกัน

  

ถ้าหยางจิ่วรู้สึกกระหายน้ำหลังจากนอนหลับ ก็จะต้องมีคนส่งน้ำให้เขา

  

ถ้าหยางจิ่วรู้สึกหนาว ก็ต้องมีคนห่มผ้าให้เขา

  

นางคอยเฝ้าดูหยางจิ่วที่กำลังหลับไหล บางครั้งกานซือซือจะยิ้มโดยไม่รู้ตัวเป็นครั้งคราว

  

วันรุ่งขึ้นเมื่อหยางจิ่วลืมตาขึ้น เขาก็เห็นกานซือซือนอนอยู่ข้างเตียง ร่างกายที่ผอมเพรียวของนางดูแข็งแกร่งเป็นพิเศษ

  

หยางจิ่วดึงผ้าห่มและพยายามปกปิดร่างกายของนาง

กานซือซือสะดุ้งตื่นขึ้น ขยี้ตาแล้วอุทานว่า "เช้าแล้วเหรอเนี้ย?"

  

เนื่องจากหยางจิ่วล้มป่วย นางจึงละทิ้งธุรกิจร้านซาลาเปา  และทำซาลาเปาให้หยางจิ่วทุกเช้าเท่านั้น

  

โดยไม่คาดคิด นางเฝ้าหยางจิ่วจนเผลอหลับไปจนถึงรุ่งสาง

  

เขามองดูนางจากไปอย่างเร่งรีบ แล้วหยางจิ่วก็ยิ้มทันทีเมื่อเหลือบมองหัวใจหมาป่าหิมะ ที่ห้อยอยู่ข้างๆ ซึ่งแห้งสนิทแล้ว

  

หลังจากลุกขึ้นและล้างหน้าแล้ว หยางจิ่วก็หยิบหัวใจหมาป่าหิมะออกมาแล้วบดให้เป็นผง

  

หากหัวใจหมาป่าหิมะที่ชุ่มไปด้วยสมุนไพรไม่สามารถรักษาโรคหัวใจของกานซือซือได้ แสดงว่ามันสิ้นหวังจริงๆ

มีบันทึกเกี่ยวกับหัวใจหมาป่าหิมะใน "ตำราชิงหนั่ง" หยางจิ่วเคยคิดไว้ว่า ถ้าวันหนึ่ง โรคหัวใจของกานซือซือรุนแรงขึ้น เขาจึงออกจากฉางอันเพื่อล่าหมาป่าหิมะ แต่โชคดีที่ระบบให้รางวัลแก่เขามาก่อน

  

หัวใจหมาป่าหิมะจากระบบนี้ มันต้องดีกว่าหัวใจหมาป่าหิมะตัวจริงอย่างแน่นอน

  

เมื่อกานซือซือทำซาลาเปาเสร็จและเข้ามา นางพูดด้วยสีหน้าหวาดกลัว: "พราจิ่ว ข้าได้ยินมาว่า มู่หรงป้าก่อกบฏ!"