ตอนที่ 105 ลูกสาวผู้แสนฉลาด
ตอนที่ 105 ลูกสาวผู้แสนฉลาด
เมื่อป้าอ้วนและแม่ของหยานซีมาส่งผักในวันรุ่งขึ้น ทั้งสองคนก็รู้สึกแปลกตาเล็กน้อย ไม่รู้ว่าเหตุใดจึงมีผู้คนมากมายในบ้านของนางจางวันนี้
แต่สำหรับนางจางเนื่องจากวันนี้ร้านอาหารชุนหลันปิด เธอก็ไม่รู้มาก่อนในเมื่อวานนี้และลืมบอกกับป้าอ้วนและหยานซีเหนียงว่าไม่ต้องเก็บผัก เธอเพิ่งจำได้เมื่อเห็นทั้งสองคนมาที่บ้าน
“อ่า มันเป็นความผิดของข้าเอง เมื่อวานจู่ ๆ พ่อของชุนหยาก็กลับมาพร้อมผู้ช่วยจากร้าน พวกเขายืนกรานจะช่วยบ้านเก่าในการเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วง จึงร้านปิดสามวัน ข้าลืมบอกพวกเจ้าไว้ก่อน เป็นความผิดของข้าเอง แต่ไม่เป็นไรนะผักของวันนี้ ยังไงก็ตามข้ามีคนมากมายอยู่ที่บ้านแล้ว , ดังนั้นพวกเราจะเอาไว้กินเองกินเองได้ แต่ไม่ต้องเอามาส่งอีกสองวันข้างหน้า แล้วข้าจะบอกให้รู้อย่างแน่นอนว่าเราต้องการเท่าไหร่ก่อนร้านเปิด ข้าต้องขอโทษด้วยสำหรับวันนี้” นางจางขอโทษ ป้าอ้วนและหยานซีเหนียง
ทั้งสองก็ดูจะเกรงใจมากเช่นกัน และบอกว่า : "ไม่เป็นไร พวกเราจะเอากลับไป เจ้าไม่ต้องรับไว้ทั้งหมดนี้หรอก"
"ไม่..เพราะข้าไม่บอกก่อน ยังไงข้าก็จะซื้อไว้เองทั้งหมดนี้" นางจาง รีบพูด จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็เถียงกันด้วยความเกรงใจ และในที่สุดก็ได้บทสรุปว่านางจางซื้อไว้ทำอาหารเลี้ยงคนงานที่เก็บเกี่ยวครึ่งหนึ่งและป้าทั้งสองก็นำผักกลับไปครึ่งหนึ่ง
ก่อนที่ป้าอ้วนจะจากไป เธอถามนางจางว่า : "ครอบครัวนี้เป็นคนรับใช้ในร้านของเจ้าหมดเลยใช่หรือเปล่า"
นางจาง ไม่ต้องการที่จะให้ใคร ๆ ในหมู่บ้านบอกว่าอาฟางและครอบครัวของพวกเขาเป็นคนรับใช้ ดังนั้นเธอจึงไม่อยากบอกป้าอ้วน "พอดีว่าร้านของเรามีคนน้อย ดูแลไม่ไหวก็เลยหาคนมาช่วยทำในวันที่ยุ่งจริง ๆ ข้าจ้างคนมากมายไม่ไหวหรอก และทุกคนนี้เราก็รู้จักกันดี”
แม้ว่าป้าอ้วนและหยานซีเหนียง จะรู้สึกว่าครอบครัวของซือต๋า มีคนมากมายในตอนนี้ แต่สิ่งที่นางจางบอกนั้นค่อนข้างสมเหตุสมผล ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกว่าไม่มีอะไรจะสอบถามอีก ดังนั้นพวกเขาจึงถือตะกร้าไว้ในมือหลังจากนั้นก็ทักทายกันแบบสบาย ๆ แล้วจากไป
มีคนอีกสี่คนอยู่ในลานหน้าบ้านเล็ก ๆ หลังนี้ทำให้ดูแออัดมากขึ้น ก่อนหน้านี้มีเพียงโต๊ะเดียวสำหรับคนในครอบครัวเท่านั้นและเมื่อมีครอบครัวของอาฟางและเจิ้งซานฝูเพิ่มขึ้นมา การทานอาหารเช้าจึงเป็นไปแบบง่าย ๆ บางคนยืนถือชามข้าวไว้ในมือแล้วกินโโยไม่คิดอะไรมาก
หลังจากทานอาหารเช้าซือต๋าและ ฉื้อโถว ก็ขับรถล่อเข้าไปในเมืองเพื่อทำอะไรบางอย่างหลังจากคิดดีแล้ว
และวันนี้นางจางและชุนหยาจะพาสมาชิกของร้านไปช่วยทำการเก็บเกี่ยวที่บ้านเก่า นางจากจะบอกชายชราซือและนางนางไค่ เกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไร แต่เวลานี้นางจางคิดหนักมาก : "ย่าของเจ้าจะอยากให้ป้างฟางกับครอบครัวไปช่วยเก็บเกี่ยวรึเปล่านะ" นางจางพูดก่อนจะหันไปมองลูกสาวที่นั่งคิดอะไรบางอย่าง
"การนั่งงุนงงหมายความว่าไง เจ้าไม่ว่างหรือ" นางจาง รู้สึกว่าชุนหยา ไม่แม้แต่จะหาข้อแก้ตัวในตอนนี้
ชุนหยาที่ยังคงงุนงงอยู่ก่อนหน้านี้ จู่ ๆ ก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นได้ และเธอก็เดินไปหานางจาง ดวงตาของเธอเป็นประกาย : "ท่านแม่ ข้าต้องไปที่ที่วัดวันนี้ ท่านช่วยเตรียมอะไรให้ข้าไปกินได้ไหม"
"เจ้าจะทำอะไร ตกลงว่าเจ้าจะไปที่นั่นทุก ๆ เจ็ดวันใช่หรือไม่ นี่มันถึงเจ็ดวันเหรอ” นางจาง คิดไม่ออกจริง ๆ ว่าลูกสาวของเธอกำลังคิดเรื่องยุ่ง ๆ แบบไหนในตอนนี้
ชุนหยาดึงนางจางไปข้าง ๆ และอธิบายให้แม่ของเธอฟังว่า "ก่อนอื่น ข้าก็ไม่ได้จะต่อต้านท่านพ่อที่จะเจรจาสงบศึกกับเฒ่าแก่หมินคนนั้น แต่มันจะดูเป็นไปได้ยากที่ท่านแม่บอกให้ท่านพ่อไปคุยกับเขา และคิดว่าเขาจะยอมคุยด้วยงั้นเหรอ?ถ้าร้านต้องปิดตลอดไปแล้วเราจะทำยังไงกับร้านนี้ดี ข้าคิดว่าเราจะทำยังไงดี หากปิดไปแล้วเรากลับมาทำฟาร์มกันดีกว่าไหม?"
นางจางก็ทำอะไรไม่ถูกเช่นกัน: “ที่ดินของเราไม่มีแม้แต่กล้าไม้ด้วยซ้ำ นับประสาอะไร ต้นทุนในอนาคตคงต้องหาเงินจากร้านนี้และเงินขายไก่ อีกอย่างร้านนี้ใช้เงินไปเยอะปิดเลยคงไม่ได้ ถ้าไม่มีร้านนี้ก็ต้องหาทางทำมาหากินทางอื่นและหากเรื่องค่าคุ้มครองนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขก็อาจหาเลี้ยงชีพทางอื่นได้ยาก” นางจางซึ่งไม่เคยทำธุรกิจมาก่อนทำอะไรไม่ถูกในเวลานี้ : "แล้วเราจะทำอะไรได้อีกนอกจากคุยกับเจ้าของร้านหมิน แต่จะมีใครบ้างที่เราจะขอความช่วยเหลือได้ ก็มีแต่เจ้าเมืองลู่เท่านั้น แต่เขาก็ไม่ว่าเจอพ่อของเจ้า นั่นเป็นเพราะเราไม่มีประโยชน์กับเขาแล้ว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเห็นเราในสายตาอีกต่อไป" นางจางพูดกับชุนหยาหมดหนทางที่จะคิด เธอพูดวนไปวนมาหลายครั้งและได้แต่ถอนหายใจในท้ายที่สุด
หลังจากหยุดชั่วครู่ ชุนหยาก็พูดกับนางจางว่า: "ท่านแม่ไม่รู้ว่าท่านแม่สังเกตไหม วันนั้นเราไปห้องรับรองของเจ้าเมืองลู่ที่อยู่ในวัดอันหยวน ห้องค่อนข้างใหญ่ และข้าวของเครื่องใช้ในห้องนั้น ตั้งแต่จานรองชา ถาด ไปจนถึงแจกันขนาดใหญ่ พวกมันไม่ใช่ของตกแต่งธรรมดาในวัดทั่วไป"
เมื่อฟังชุนหยาพูดเช่นนี้ นางจางดูเหมือนจะนึกถึงม่านผ้าโปร่งและหมอนอิงในห้องของหญิงชราและภรรยาของเจ้าเมือง แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าชุนหยากำลังจะพูดอะไร แต่เธอก็พยักหน้าและพูดว่า : "แล้วยังไงต่อ"
" เครื่องประดับเหล่านี้ถูกนำมาโดยครอบครัวของเจ้าเมือง แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วครอบครัวที่ร่ำรวยจะนำจานรองชาและเสื้อผ้าและของใช้ทุกอย่างมาด้วยเมื่อออกมาค้างข้างนอก แต่มีใครบ้างที่นำมามากเท่าพวกเขา ดังนั้น ข้าเดาอย่างว่าครอบครัวของเจ้าเมืองลู่ต้องพักที่บ้านรับรองหลังนี้ มีความเป็นไปได้เพียงสองอย่าง คือเราจะไปขอให้เขาช่วยแต่ถ้าเขาไม่ต้องการช่วยเรา เราก็เก็บของกลับบ้านมาทำฟาร์มให้เร็วที่สุด อย่างไรก็ตามท่านแม่ยังมีเงินอีก 200 ตำลึง ซึ่งก็เพียงพอแล้วที่เราจะใช้จ่ายไปสักพัก งั้นเรามาดูกันว่าเราจะมีโชคในเรื่องนี้หรือไม่"
นางจางซึ่งฟังอย่างจริงจังในตอนแรกรู้สึกว่าเธอจริงจัง ยิ่งเธอฟังยิ่งไร้ประโยชน์ "แม่รู้ความคิดของเจ้า เราทุกคนก็คิดอย่างนี้ แต่จะมีความมั่นใจที่ไหนว่าจะพบเขาที่นั่น"
"เอ๋? ไม่เชื่อข้าเหรอ? มีคนพูดว่าคนที่มีโชคดี แค่เอาปากกามาไว้ที่ปลายนิ้วก็สามารถมีงานที่ดีได้ และวางกล่องเงินไว้ที่ปลายนิ้วคุณก็สามารถวกลายเป็นผู้มั่งคั่ง ข้าก็จะเป็นเช่นนั้น ข้าจะต้องโชคดี ข้าจะไปถามพระอาจารย์ตั่วซุน เขามีเวลาว่างมากที่สุดในวัดอันหยวน เขาต้องรู้ความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของครอบครัวเจ้าเมืองลู่แน่นอน และคนที่จะช่วยเราอีกคนก็ต้องเป็นเขา เรากินอาหารด้วยกันหลายครั้ง เขาต้องพูดอะไรบ้าง"
สำหรับการขอให้พระอย่างตั่วซุน ช่วยแก้ปัญหาเฉากัง โดยตรงนั้นอาจเป็นไปไม่ได้ แต่ชุนหยาไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ประการแรกที่เธอคิดคือ เธอก็ไม่รู้มากนักเกี่ยวกับภูมิหลังของนักบวชคนนี้ และประการที่สองเธอรู้สึกแปลก ๆ เกี่ยวกับเขา แต่ไม่ว่าอย่างไรเธอก็ต้องรอบคอบในการไปที่วัดอันหยวนและมันต้องเป็นประโยชน์
เฮ้ นางจางคิดว่าแม้ว่าชุนหยา จะไม่น่าเชื่อถือ แต่เธอก็พูดถูกเกี่ยวกับบางสิ่ง ตั้งแต่เธอยังมีสิ่งที่ทรงพลังที่สุดอย่างหนึ่งก่อนที่จะย้อนเวลามาที่นี่ คือมุ่งมั่นจนทำให้พวกเขาซื้อบ้านขนาด 3 ห้องนอนและ 2 ห้องที่มีพื้นที่กว่า 140 ตร.ม.ตั้งแต่อายุยังน้อย
นางจางคิดย้อนกลับไปก่อนที่จะมาฟื้นในร่างนี้ .....ในเวลานั้นเธอเป็นเพียงพยายาบาลธรรมดา พวกเขาต้องการซื้อบ้านจริง ๆ แต่พวกเขาเฝ้ารอและเฝ้าดูอยู่นาน โดยตอนนั้นชุนหยา บอกว่าราคาที่อยู่อาศัยจะต้องลดลงอย่างแน่นอนดังนั้นพวกเขาจึงไม่กล้าที่จะตัดสินใจซื้อ และโดยไม่คาดคิดซือต้าเฉินก่อนที่มามาเป็นซือต๋า กับภรรยา จำใจยืมเงิน 500,000 หยวนเพื่อซื้อบ้าน ต่อมาราคาที่อยู่อาศัยในเมืองเจียงพุ่งสูงขึ้นพวกเขาขายบ้านหลังเดิมและซื้อบ้านขนาด 3 ห้องนอนกว่า 140 ตร.ม. ของพวกเขาที่มีราคามากกว่า 10 ล้าน ก่อนที่พวกเขาจะมาที่นี่ นางจางรู้สึกแน่นหน้าอกเมื่อนึกถึงสิ่งนี้
"ลืมมันไป ลืมไปเลย แม่ยังรู้สึกแน่นหน้าอกและหายใจไม่ออกเมื่อคิดถึงบ้านของเรา แต่ช่างเถอะ ตอนนี้รีบไปเถอะ เร็วเข้าต้องแก้ปัญหาทางนี้ก่อน" นางจาง เช็ดน้ำตาที่คลออยู่และพูดกับชุนหยา
“ท่านแม่ ต้องทำอาหารให้ข้าก่อน พระอาจารย์คนนั้นแย่มากเรื่องการกิน หากมีอาหารไปด้วจะดีกว่า” ชุนหยา พูดพลางเกาหัว
"โอ้ แม่ลืมเรื่องนี้ไปเลย แล้วเจ้าอยากกินอะไร” นางจางชื่นชมตัวเองมาก เธอให้กำเนิดลูกที่ฉลาดแบบนี้ได้อย่างไร เธอจึงต้องเปิดเตา จู่ ๆ ป้าอ้วนก็นำมะเขือยาวมาให้ และก็หั่นเนื้อยัดไส้ในตอนเช้า และชุนหยาต้องการแพนเค้กตอนเที่ยงด้วย
ครอบครัวของ เจิ้งซษนฝู มองไปที่เจ้าของบ้านและวิตกกังวลอย่างมาก ในตอนเช้า มะเขือยาวสามสิบหรือสี่สิบกล่องถูกทำเป็นอาหารมากมาย
หลังจากที่นางจาง จัดกล่องเสร็จชุนหยา ก็รีบไปที่วัดอันหยวนพร้อมตะกร้า เธอตั้งใจจะรีบไป มิฉะนั้นอาหารในกล่องจะไม่อร่อยเมื่อมันเย็น! และแน่นอนว่า อาหารเหล่านี้จะต้องมีประโยชน์อย่างมากในความคิดของเธอ
