บทที่ 59 ภาระอันหนักอึ้งของต้าซือเจี๋ย
บทที่ 59 ภาระอันหนักอึ้งของต้าซือเจี๋ย
“หญิงสาวผู้นี้มีน้ำมีนวล ท่านอาจารย์คงจะชอบนางมาก”
ข้อความมีเพียงบรรทัดเดียวเท่านั้น
ร่างกายที่บอบบางของกานซือซือ สั่นอย่างรุนแรงหลังจากดู เหงื่อเย็นไหลออกมาบนใบหน้าที่ซีดเซียวของนาง
ข้อความนี้ ลายมือนี้ เป็นได้แค่ต้าซือเจี๊ย(ต้าซือเจี๋ย)เท่านั้น
หยางจิ่วออกมาหลังจากล้างหน้า รู้สึกตกใจกับใบหน้าของกันซือซือ และถามว่า "เกิดอะไรขึ้น?"
"ต้าซือเจี๋ย พาอวี่เหยียนไป" กานซือซือพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเทา และยื่นกระดาษให้หยางจิ่ว
หากเจ้าจับกานซือซือไม่ได้ ก็จับเว่ยอวี่เหยียนแทน นี่เป็นสไตล์ของต้าซือเจี๋ยจริงๆ
เว่ยอวี่เหยียนถูกนำตัวไปหลายวันแล้ว ข้าเกรงว่านางจะมาถึงสำนักแล้วในเวลานี้
ด้วยอารมณ์ไม่อดทนของอาจารย์ ข้าเกรงว่า...
กานซือซือไม่กล้าคิดเรื่องนี้
"ข้าคิดว่า ต้าซือเจี๋ยของเจ้า น่าจะยังอยู่ที่ฉางอัน" หยางจิ่วปลอบโยนเบาๆ
กานซือซือมองไปที่หยางจิ่วด้วยน้ำตาคลอเบ้า
หยางจิ่วสะบัดหน้าผาก แล้วถามด้วยรอยยิ้ม: "เจ้าคือสิ่งที่อาจารย์ของเจ้าต้องการ หรือหญิงสาวผู้ใดก็ได้?"
"เป็นไปได้ไหมที่ ต้าซืเจี๋ยหลอกข้ากลับไปที่ภูเขา?" กานซือซือตกตะลึง
หยางจิ่วยิ้มแล้วพูดว่า "เจ้าก็ไม่โง่นิ"
ไม่ว่าเว่ยอวี่เหยียนจะถูกพรากไปจากเมืองฉางอันหรือไม่ก็ตาม เจ้าสามารถลองค้นหาดูได้
เขากลับไปที่ร้านเย็บศพ หยางจิ่วหากระดาษผี และประดิษฐ์มนุษย์กระดาษขนาดเท่าฝ่ามือ
"พี่จิ่ว เว่ยอวี่เหยียนยังไม่ตายนะ" การซือซือค่อนข้างตกใจ เมื่อเห็นว่าตุ๊กตากระดาษดูเหมือนเว่ยอวี่เหยียนทุกประการ
หยางจิ่วยิ้มและไม่พูดอะไร หยิบเข็มแทงปลายนิ้ว บีบเลือดและเปิดตาของตุ๊กตากระดาษ
"ตุ๊กตากระดาษห้ามมีดวงตา..."กานซือซือรู้เรื่องต้องห้ามนี้
แต่เมื่อเห็นตุ๊กตากระดาษตัวน้อยขยับไปบนโต๊ะหลังจากลืมตา นางก็หยุดพูด และจำได้ว่า หยางจิ่วเคยทำสิ่งนี้มาก่อน โดยใช้ตุ๊กตากระดาษเพื่อค้นหาช่างตีเหล็กที่ควักหัวใจเลียนแบบนาง
"ไปตามหาอวี่เหยียนกันเถอะ" หยางจิ่วล็อคประตูห้องเก็บศพ และตุ๊กตากระดาษก็เดินไปตามทาง
ผ่านย่านหนานซือที่มีชีวิตชีวา เข้าไปในตรอกที่เงียบสงบ และมีโรงแรมเล็กๆ แห่งหนึ่งอยู่สุดทาง
โรงแรมขนาดเล็กทั่วไป มักทั้งหมดเปิดบนถนนใหญ่ ซึ่งสะดวกสำหรับผู้ที่ต้องการหาโรงแรมเพื่อใช้เป็นที่พัก
แต่โรงแรมบางนี้ที่ไม่มีป้าย มักจะทำธุรกิจที่คลุมเครือ เช่น อาชญากรที่ราชสำนักต้องการตัว หรือไม่ก็ ชายหนุ่มที่แต่งงานแล้ว และหญิงสาวที่แต่งงานแล้ว ที่ต้องการลองสิ่งใหม่ๆ ภายนอก เป็นต้น
ชื่อเสียงหลักของเจ้าของโรงแรมนี้คือ การรักษาความลับ
แม้ว่าใครจะเอามีดจ่อคอ เขาก็จะไม่เปิดเผยความลับของแขก
เมื่อหยางจิ่วและกานซือซือเดินเข้ามา เถ้าแก่ที่ดูน่าสงสาร มองเพียงครั้งเดียวและแสดงสีหน้าแบบ “ข้าเข้าใจ”
ชายหนุ่มผู้นี้ที่มาเผาฟืน เขาสามารถเผาร่วมกับนางได้อย่างปลอดภัยที่นี่เท่านั้น
"เจ้าทั้งสองได้ห้อ..." เถ้าแก่อยากแนะนำห้องหมายเลข 1 ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและเป็นสวรรค์ของชายหญิงอย่างแน่นอน
โดยไม่คาดคิด หยางจิ่วเพิกเฉยต่อเขาเลย และขึ้นไปชั้นบนทันที
เจ้าหน้าที่หรือเปล่า?
ใบหน้าของเถ้าแก่เปลี่ยนไป เขาลุกขึ้น กระโดดเบาๆ ไปที่ชั้นสอง ยื่นมือออกไปเพื่อหยุดหยางจิ่วที่เดินอยู่ข้างหน้า แล้วถามด้วยรอยยิ้ม: "กำลังมองหาใครสักคนงั้นเหรอ?"
"ไปให้พ้น" หยางจิ่วยกมือขึ้น
เถ้าแก่ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ และใช้มือพยายามคว้าแขนของหยางจิ่ว
หยางจิ่วค่อนข้างประหลาดใจ โดยไม่คาดคิด เถ้าแก่สามารถรู้ศิลปะการต่อสู้ได้ ทันใดนั้น เขาใช้ฝ่ามือแทนมีด และเปลี่ยนมีดเป็นฝ่ามือ ฝ่ามือของเขาพันรอบมือของเถ้าแก่ และกระแทกฝ่ามือเบาๆ บนหน้าอกของเถ้าแก่
เถ้าแก่เต็มไปด้วยความไม่เชื่อ ร่างกายอ้วนท้วนของเขากลิ้งไปด้านหลัง ล้มลงกับพื้น และลุกไม่ได้เป็นเวลานาน
แท่งเงินสิบตำลึงตกลงไปตรงหน้าเขาทันที
มันจะไม่ง่ายกว่าเหรอ ถ้าเจ้าเอามันออกมาก่อนหน้านี้?
เถ้าแก่หยิบเงินขึ้นมา กลับไปที่เคาน์เตอร์แล้วแกล้งหลับ
ไม่ว่าโรงแรมจะปลอดภัยแค่ไหน บางครั้งข้อผิดพลาด ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้!
ตุ๊กตากระดาษนำทางทั้งสองไปที่ห้องบนชั้นสาม
"เจอแล้ว" หยางจิ่วถูตุ๊กตากระดาษให้เป็นผงละเอียด
กานซือซือดึงกระบี่ดอกท้อของนางออกมา แล้วพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า "ต้าซือเจี๋ยของข้า มีศิลปะการต่อสู้ที่สูงมาก"
"ถ้าอย่างนั้น เจ้าก็ตามข้ามา" หยางจิ่วเตะเปิดประตูขณะที่เขาพูด
ห้องไม่ใหญ่และอับชื้นนิดหน่อย
มีคนนอนอยู่บนเตียงเพียงคนเดียวและก็คือเว่ยอวี่เหยียน
ต้าซือเจี๋ยของกานซือซือไม่ได้อยู่ในห้อง
“เร็วเข้า ตื่น อวี่เหยียน ตื่น…” กานซือซือเขย่านางอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนที่จะเห็นเว่ยอวี่เหยียนลืมตาขึ้น
เว่ยอวี่เหยียนเพียงรู้สึกว่าเปลือกตาของนางหนักมาก หลังจากกนั้น นางก็มองเห็นหยางจิ่วและกานซือซืออย่างคลุมเครือ
เมื่อพิจารณาจากการแสดงออกของเว่ยอวี่เหยียน เห็นได้ชัดว่านางถูกวางยา
ก่อนที่ต้าซือเจี๋ยจะออกไป นางให้ยาแก่เว่ยอวี่เหยียน เพื่อจะได้ไม่ต้องกังวล
หลังจากนั้นไม่นาน เว่ยอวี่เหยียนก็ฟื้นคืนสติได้อย่างสมบูรณ์ โดยฝังศีรษะของนาง ไว้ที่อกของกานซือซือ และร้องไห้อย่างขมขื่น
"คนที่พาเจ้ามาที่นี่ อยู่ที่ไหน?"กานซือซือถามขณะปลอบใจ
เว่ยอวี่เหยียนเงยหน้าขึ้น ปาดน้ำตา และส่ายหัวเบา ๆ
แม่มดเฒ่าจากไปหลังจากที่นางนอนหลับ
หยางจิ่วนั่งลงบนเก้าอี้ข้างๆ นาง แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า "เราจะรออยู่ที่นี่"
จุดประสงค์ของต้าซือเจี๋ยที่จับกุมเว่ยอวี่เหยียนคือ การหลอกให้กานซือซือกลับไปที่สำนักของอาจารย์
ตอนนี้นางอาจจะกำลังไปที่ร้านซาลาเปา ตราบใดที่นางรู้ว่ากานซือซือกลับมาแล้ว นางอาจจะมาที่นี่และพาเว่ยอวี่เหยียนไล่ตามหานาง
ก่อนที่จะรอนานเกินไป เสียงฝีเท้าก็ดังขึ้นข้างนอก
ในไม่ช้าหญิงวัยกลางคนก็เปิดประตูแล้วเข้ามา เมื่อนางเห็นหยางจิ่วและกานซือซือ ใบหน้าของนางก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
ผู้หญิงคนนี้ยังดูดีอยู่มาก แม้ว่าใบหน้าของนางจะเต็มไปด้วยร้วรอยเล็กน้อย แต่นางก็มีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ เมื่อตอนที่นางยังสาว นางคงจะสวยอยู่แล้ว
"ต้าซือเจี๋ย"กานซือซือประสานหมัดหมัด และทำความเคารพ
ต้าซือเจี๋ยของกานซือซือแก่มากโดยไม่คาดคิด
"เสี่ยวซือเหม่ย(น้องสาวตัวน้อย) ไม่เจอกันนาน เจ้าเก่งมากที่หาสถานที่แห่งนี้เจอ" ต้าซือเจี๋ยยิ้มเบา ๆ
ตราบใดที่กานซือซือเต็มใจปรากฏตัว นางก็จะมีหนทางที่จะพากานซือซือกลับไปที่ภูเขา
ถ้ากานซือซือไม่กลับไปซักที ข้าเกรงว่าท่านอาจารย์จะโกรธมาก เมื่อถึงเวลาที่ท่านลงจากภูเขา กานซือซืออาจจะต้องโชคร้ายจริงๆ
นางเฝ้าดูกานซือซือเติบโต ตั้งแต่นางยังเป็นเด็ก และนางมักจะถือว่ากานซือซือเป็นบุตรสาวของนางอยู่ในใจ
การนำกานซือซือกลับมาที่ภูเขาก็ถือเป็นการป้องกันเช่นกัน
"ต้าซือเจี๋ย ข้าเคารพท่านเหมือนมารดา แต่ท่านไม่ควรทำร้ายอวี่เหยียน"กานซือซือปกป้องเว่ยอวี่เหยียนที่อยู่ข้างหลังนาง
ต้าซือเจี๋ยหัวเราะเบาๆ และพูดว่า "เสี่ยวซือเหม่ย เจ้ารู้วิธีห่วงใยกับใครบางคน เมื่อเจ้าออกไปข้างนอกแล้ว"
กานซือซือรู้สึกกังวลมาก
ยิ่งต้าซือเจี๋ยหัวเราะมากเท่าไหร่ นางก็ยิ่งอันตรายมากขึ้นเท่านั้น
หยางจิ่วซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ เหมือนกำลังดูละคร พลันเคลื่อนไหวกะทันหัน และฝักดาบก็กระแทกเข้าที่หลังศีรษะของต้าซือเจี๋ยอย่างแรง
ต้าซือเจี๋ยก็คอยระวังหยางจิ่วเช่นกัน แต่ไม่เคยนึกฝันว่าความเร็วของหยางจิ่วจะเร็วขนาดนี้!
ตอนที่นางรู้ตัว ฝักก็มาถึงแล้ว และนางก็หมดสติไป
กานซือซือมองหยางจิ่วด้วยความประหลาดใจ หยางจิ่วไม่ได้สังหารต้าซือเจี๋ยในครั้งนี้
แม้ว่าการสังหารคนต่อหน้าเว่ยอวี่เหยียนจะดูแย่จริงๆ แต่ต้าซือเจี๋ยจบสำนักอาจารย์ ถ้าไม่จัดการ ภายหลังจะเกิดเรื่องยุ่งยากจริงๆ
หากนางต้องการใช้ชีวิตแบบธรรมดาเหมือนคนปกติ นางก็ต้องตัดสินใจกำจัดคนเหล่านี้ ที่จะทำลายชีวิตที่มีอยู่ของนาง
หยางจิ่วมีสิทธิ์ที่จะไม่สังหาร เพราะนี่เป็นเรื่องส่วนตัวของนาง แต่นางแค่ต้องการตัดปัญหา
ในตอนนี้ หยางจิ่วหยิบโอสถจงซินเกิงเกิง(โอสถซื่อสัตย์ภักดี) ออกมา บีบปากต้าซือเจี๋ยแล้วบังคับนางให้กลืนยา
เมื่อต้าซือเจี๋ยตื่นขึ้นมา หยางจิ่วก็มอบผงยิ้มเก้ามรณะให้นาง และบอกให้นางกลับไปหาอาจารย์เพื่อสังหารซะ
ต้าซือเจี๋ยประสานหมัดรับคำ และรีบจากไปโดยไม่เก็บกระเป๋า
กานซือซือจ้องมองอย่างว่างเปล่า
ต้าซือเจี๋ย เชื่อฟังพี่จิ่วมากขนาดนั้นเลยเหรอ?
แม้ว่านางจะเป็นลูกของข้า มันก็ไม่น่าจะเชื่อฟังขนาดนี้ใช่ไหม?
"ไปเถอะ กลับไปนอนกัน" หยางจิ่วหาวแล้วเดินออกไป
หลังจากนั้น เขานอนหลับจนถึงเย็น และเมื่อเขาลุกขึ้น กานซือซือก็นำซาลาเปาเนื้อแสนอร่อยมาด้วย
ข้าไม่ได้ซาลาเปามาหลายวันแล้ว และข้าก็ค่อนข้างหิวมากด้วย
เมียลูกและเตียงอันอบอุ่น ชีวิตมันต้องแบบนี้
หยางจิ่วเคี้ยวซาลาเปาเนื้อแล้วถามด้วยรอยยิ้มว่า "ซือซือ เราจะทำลูกกันเมื่อไหร่?"
"อย่าล้อข้า อย่าล้อข้า..."
กานซือซือกำลังกินซาลาเปาในตอนแรก แต่เมื่อนางได้ยิน นางก็หน้าแดงและหนีกลับไปที่ร้านขายซาลาเปา
หยางจิ่วจื้อเล่อ การรังแกหญิงสาวผู้นี้ ช่างสมหวังจริงๆ
(หยางจิ่วจื้อเล่อ ความหมายประมาณ หยางจิ่วล้อเล่น หยางจิ่วน่าขัน เป็นการแทนตัวเองแบบตลกๆ)
เมื่อถึงเวลา เสี่ยวซวนจื่อก็มาหา เพื่อนำหยางจิ่วไปที่สำนักตงฉ่าง
ถ้าไม่ใช่ต้องเดินทางเพื่อธุรกิจ สาวงามที่ตายไปแล้วในตำหนักยมบาล คงจะเป็นที่ชื่นชอบของเขาอย่างมากอย่างแน่นอน
ตำหนักยมบาล เป็นดั่งฮาเร็มของหยางจิ่ว
ศพเหล่านี้คือ สาวงามสามพันคนของเขา
