ตอนที่แล้วนักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 7
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปนักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 9

นักฆ่าเกิดใหม่กลายเป็นจอมดาบอัจฉริยะ 8


ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

บทที่ 8

'ความโกรธ?'

ราอนกลืนน้ำลายอย่างแรงและมองไปรอบๆ

'มีใครอยู่ที่นี่...'

แม้ว่าจะมองไม่เห็นและไม่ได้ยิน แต่ก็มีบางอย่างปรากฏตัวขึ้นในห้องที่เขาอยู่ มันต้องเป็น <ความโกรธ> จากข้อความแน่ๆ

ฟรึ่บ

เปลวไฟสีน้ำเงินลุกโชนต่อหน้าต่อตาของเขาในขณะที่เขากำลังตรวจสอบรอบๆ

จากเปลวไฟขนาดเท่ากำปั้น คลื่นอันน่าสะพรึงกลัวก็ปรากฏขึ้น คล้ายกับการปะทุของภูเขาไฟ

ในที่สุด...

จากด้านในของเปลวไฟสีน้ำเงิน มีเสียงพูดดังออกมา พร้อมกับเสียงไฟอันบ้าคลั่งเหมือนพร้อมที่จะระเบิดได้ตลอด มันส่งแรงสั่นสะเทือนไปถึงสันหลังของเขา

"นี่คืออะไรกัน…?"

จากประสบการณ์มากมายจากชีวิตที่แล้วของเขา เขาไม่เคยเห็นหรือได้ยินเรื่องที่มีเปลวไฟที่พูดได้มาก่อนเลย

'ความโกรธแค้นที่เจ้าบ่มเพาะได้มาถึงราชาแห่งแก่นแท้แล้ว ด้วยชื่อของราชาองค์ที่สองแห่งอาณาจักรปีศาจ โทสะ ข้าจะแก้แค้นแทนเจ้าเอง มอบกายและใจ… หืม?'

เปลวไฟสีน้ำเงินแนะนำตัวเองว่าเป็นราธ ราชาแห่งปีศาจ อ้าปากค้างหลังจากมองเขาขึ้นและลง

เด็ก? ทำไมถึงเป็นเด็กกัน…?

"นี่มันบ้าอะไร?"

นี่ใครกัน? ความโกรธแค้นที่ส่งมาถึงข้าไม่ใช่อารมณ์ที่เด็กขนาดนี้จะมีได้

เสียงของราธเบาลง แต่ดูมีความกังวลมาก

“ราธ?”

ราอนขมวดคิ้ว เขาอาจรู้สึกโกรธแค้นมากในชีวิตที่แล้ว แต่กับชีวิตปัจจุบันของเขามันไม่ใช่เลย

'เดี๋ยวก่อนนะ... ชาติที่แล้ว?'

เขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเกิดใหม่พร้อมกับได้รับความสามารถลึกลับที่เรียกว่าหน้าต่างสถานะและความทรงจำในชาติก่อน

อาจเป็นราธที่ให้ความสามารถพิเศษเหล่านั้นแก่เขา

“แกมอบหน้าต่างสถานะให้ฉันเหรอ?”

หน้าต่างสถานะ? เจ้าใช้มันได้เหรอ?

"ใช่"

บ้าน่า! เอิ่ม?

เปลวไฟสีน้ำเงินที่อยู่รอบๆ ราธสั่นไหว

กะ..การเชื่อมต่อขาดหายไปแล้ว! เกิดอะไรขึ้น…

“แกเป็นใคร ทำไมถึงโผล่ขึ้นมาที่นี่ได้?”

ข้าคือผู้ที่ถูกเรียกว่า ราชาแห่งแก่นแท้

"ฉันเรียกหาเหรอ?"

เจ้าระเบิดความโกรธออกมา เจ้าบอกว่าเจ้าอยากจะฆ่าใครสักคนให้ได้ไม่ว่าจะแลกด้วยอะไรก็ตาม การปรากฎตัวของราชาอย่างข้าคือเพื่อทำให้ความปรารถนาของเจ้าเป็นจริง

"อ่า…"

เขาจำได้ว่าเคยสาบานว่าเขาจะฆ่าเดรุส โรเบิร์ตไม่ว่าจะแลกด้วยอะไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเปลวไฟปรากฏขึ้นต่อหน้าเขาเป็นเพราะความโกรธของเขาในตอนนั้น

'แต่มันช้าไปหน่อยไหม?'

ระยะเวลาห่างกันสองปีระหว่างชาติก่อนกับชาติปัจจุบัน และเป็นเวลาสิบสองปีแล้วตั้งแต่เขาเกิด เขาไม่รู้นะว่าสิ่งนี้จะมาทำอะไร นี่มันช้าไปตั้งสิบสี่ปีเลยนะ

“บอกว่าจะแก้แค้นแทนฉันใช่ไหม?”

เป็นเช่นนั้น

“แล้วต้องแลกด้วยอะไร?”

เปลวไฟที่เร่าร้อนลุกโชนในดวงตาของราอน

“คงไม่มีอะไรฟรีบนโลกใบนี้…แกคงจะเอาร่างกายและวิญญาณของฉันไปใช่ไหม?”

ถ้าต้องการแก้แค้น การต้องมอบไปทั้งร่างกายและวิญญาณเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย

“…”

เขามองลงไปที่ราธ เห็นบางสิ่งถูกกักขังอยู่ภายในเปลวไฟสีน้ำเงิน มันส่งรอยยิ้มที่ชั่วร้ายออกมา

'สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะฉันกลับชาติมาเกิดสินะ'

ถ้าให้เขาเดา เพราะความตายของเขาในชาติที่แล้ว ที่ทำให้ความโกรธเกรี้ยวเข้าครอบงำ

“ถ้าฉันแก้แค้นไม่สำเร็จ มันก็จะไม่มีความหมาย”

เขาถูกเดรุสเลี้ยงไว้ใช้ทั้งชีวิต ในที่สุดก็ได้รับโอกาสใหม่หลังจากตาย เขาให้คนอื่นแก้แค้นแทนไม่ได้

'ฉันต้องลงมือทำเอง'

ไม่ว่ามันจะยากแค่ไหน เขาก็จะตัดหัวเดรุสด้วยตัวเอง เขาไม่อยากที่จะปล่อยให้คนอื่นทำ

ใช่แล้ว เช่นนั้นแหละ

ราธจ้องมองด้วยตาที่ซ่อนอยู่ในเปลวไฟสีน้ำเงิน

เขากำลังซ่อนความโกรธแค้นที่ลึกและดำมืดไว้ที่ก้นบึ้งของหัวใจ

“ฉันไม่สนใจ”

'ข้าไม่สน' ราชาแก่นแท้ได้ตัดสินใจแล้ว 'เจ้าแค่ต้องมอบร่างกายของเจ้ามาให้ข้า'

เมื่อความโกรธจากน้ำเสียงของราธหายไป เปลวไฟสีน้ำเงินก็พุ่งเข้าใส่เขา

“อั้ก!”

ราอนจับที่หน้าอกของเขา ก้มมองลงที่เอว

มันเย็น...

ร่างกายและจิตใจของเขายังถูกแช่แข็ง พลังของราธไม่ใช่ไฟ แต่เป็นน้ำแข็ง...

คิดถึงผู้นั้นสิ เพิ่มความโกรธแค้น ราชาแก่นแท้จะฆ่าเขาแทนเจ้าเอง ต่อให้เขาจะเป็นเทพเจ้าองค์ไหนก็ตาม

หัวใจเขาเต้นแรงเพราะเสียงที่น่าขนลุกของราธ ราวกับว่าหัวใจของเขาถูกแทงด้วยแท่งน้ำแข็ง

ต้านทานน้ำ (ระดับสามดาว) กำลังเปิดใช้งาน

'ต้านทานน้ำ!'

พลังต้านทานน้ำที่เขาได้รับจากการดูดซับความเย็นช่วยลดความเจ็บปวดจากพลังน้ำแข็งของราธ

ถึงอย่างนั้นการโจมตีของราธไม่ได้มีแค่น้ำแข็ง

“อึก…”

ราอนร้องอย่างเจ็บปวด เขาจำใบหน้าของเดรุสได้ ท่าทางที่หัวเราะในขณะที่ดูถูกเขาเหมือนแมลงตัวหนึ่ง

มอบร่างกายของเจ้าแก่ราชาแก่นแท้ ข้าจะหักกระโหลกเขาและเคี้ยวเนื้อของเขาเอง

ราอนถอนหายใจเฮือกใหญ่

เมื่อเสียงของราธกระตุ้นอารมณ์ ราอนก็อยากจะระเบิดความโกรธที่มีต่อเดรุสออกมา

'ไม่ได้เด็ดขาด…'

ราอนข่มอารมณ์ของเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ถ้าเขาทิ้งร่างกายของเขาเพื่อการแก้แค้น เขาอาจทำเรื่องเลวร้ายกับซิลเวียและพวกสาวใช้

แม้ว่าเขาต้องตายตรงนี้ เขาก็จะไม่ยอมมอบร่างกายนี้ให้เด็ดขาด

'ฉันต้องอดทนไว้'

เขากำหมัดแน่นจนเลือดออก เขาเป็นนักฆ่าที่ยอดเยี่ยมที่สุด

ความอดทน ไร้ความรู้สึกคือคุณสมบัติของนักฆ่า

เจ้าทนได้ดีกว่าที่คิด แต่ทนได้อีกสักเท่าไหร่กัน? ไม่มีผู้ใดเอาชนะพลังน้ำแข็งของราชาแก่นแท้ได้หรอก

ราธกำลังเยาะเย้ยเขา ปล่อยพลังน้ำแข็งแช่แข็งจิตใจและร่างกายของเขา

“อึก…”

ยังดีที่มันเลือกที่ปล่อยพลังเพิ่มแทนที่จะปลุกปั่นอารมณ์ของเขาต่อ ราอนกลั้นหายใจและอดทนต่อพลังน้ำแข็งที่แทรกซึมเข้าไปในกระดูกของเขา

มนุษย์ช่างกล้านัก!

เสียงที่แผดเผาของราธนั้นดูโกรธเกรี้ยว

ข้าไม่อยากทำร้ายร่างกายที่ราชาแก่นแท้จะใช้งาน แต่ในเมื่อไม่มีทางเลือก ข้าจะกลืนกินเจ้าทั้งเป็นเอง

มันไม่ใช่การพูดเกินจริง เปลวไฟขยายใหญ่ขึ้น ความรุนแรงของคลื่นน้ำแข็งที่โจมตีก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

“แค่ก!”

ราอนอ้าปากร้องออกมาอย่างทนไม่ไหว เขารู้สึกถึงความเจ็บปวดของเนื้อที่ถูกฉีกออกจากกันและอวัยวะที่ถูกตัดขาด

โกรธแค้นมากขึ้นอีก แล้วยอมรับราชาแก่นแท้สิ เจ้าต้องการตายหรือ?

“ฉันยอมตายดีกว่ามอบร่างกายให้แก”

เขากัดลิ้นเพื่อตั้งสติ ทันทีที่เขาตั้งใจจะตายแทนที่จะมอบร่างกายให้ราธเขาก็มีความคิดหนึ่ง

'เดี๋ยวก่อน หาก'การต้านทานน้ำ' สามารถสกัดกั้นพลังน้ำแข็งของมันได้...'

ถ้าเช่นนั้น'วงแหวนแห่งไฟ' ก็อาจบรรเทาความเจ็บปวดทั้งทางร่างกายและจิตใจของฉันลงได้

หรือไม่ได้ อย่างน้อยฉันก็ต้องลองดู

ราอนสงบสติอารมณ์และเริ่มหมุนวงแหวนแห่งไฟ วงแหวนแห่งไฟทั้งสามเริ่มหมุนอย่างรุนแรง

<วงแหวนแห่งไฟ (สามดาว)> ช่วยลดความเสียหายต่อจิตใจและร่างกายของคุณอย่างมาก

เป็นไปตามคาด

'วงแหวนแห่งไฟ' เป็นการปลูกฝังที่สามารถพัฒนาและปกป้องทั้งจิตใจและร่างกาย ดังนั้นจึงมีประสิทธิภาพในการทนต่อแรงกดดันจากภายนอก

'วงแหวนแห่งไฟ' หมุนอย่างรวดเร็ว นำพลังมาสู่ร่างกายและจิตใจของเขา อารมณ์ที่กำลังจะระเบิดเริ่มบรรเทาลง

จิตใจอันแรงกล้าที่เขาส่งต่อจากชาติที่แล้ว 'วงแหวนแห่งไฟ' และ 'การต้านทานน้ำ' รวมเข้าด้วยกัน มันช่วยลดความเจ็บปวดและแรงกดดันจากราธได้อย่างมาก

กะ..เกิดอะไรขึ้น...

ราธประหลาดใจ

การโจมตีด้วยพลังน้ำแข็งของเขาค่อยๆอ่อนแอลง ดูเหมือนว่ามันจะอ่อนแอหากความแค้นของเขาไม่ได้เพิ่มขึ้น

'ไม่มีทางที่เจ้าจะเป็นเพียงเด็กมนุษย์ธรรมดา!'

“ฉันเป็นมนุษย์ ไม่มีทางมาแพ้ปีศาจหรอกโว้ย!”

ราอนตอบอย่างใจเย็นเมื่อพลังน้ำแข็งลดลง

มันไม่สมเหตุสมผลเลย ไม่เลย!

ราธออกมาจากร่างของเขาแล้วกรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง ริมฝีปากของเขาสั่นอย่างหวาดกลัว

แม้ว่าจะพึ่งตื่นขึ้นได้ไม่นาน แต่ราชาแห่งแก่นแท้กลับถูกผลักไสโดยมนุษย์ธรรมดา!?

“อ่าาา…”

* * *

* * *

ราอนหายใจออกและจ้องไปที่ราธ เปลวเพลิงของเขาแกว่งไหวเหมือนสายลมพัด

“การแก้แค้นเป็นหน้าที่ของฉัน ฉันจะไม่ทิ้งร่างของฉันไว้กับปีศาจตัวน้อยแบบแกหรอก!”

ปีศาจน้อย? เจ้ากล้าเรียกราชาแห่งปีศาจว่าเป็นปีศาจตัวน้อยงั้นเหรอ!?

“จัดการฉันไม่ได้แล้วยังจะเรียกตัวเองว่าเป็นราชาปีศาจ เหอะ ฉันเดาว่าราชาองค์อื่นคงตายหมดแล้วสินะ”

นี่ยั่วโมโหกันเหรอ…?!

ราธโหมไฟของเขาขึ้นอีกครั้ง แต่มีแค่ขนาดที่เพิ่มขึ้นเท่านั้น พลังน้ำแข็งนั้นอ่อนแอมาก

'ปีศาจตนนี้บอกว่าตนเองเพิ่งจะตื่นขึ้นมา'

ตื่นขึ้นจากการหลับใหลหรือว่าถูกผนึกหรือเปล่า?… ดูเหมือนว่าเขาจะยังใช้พลังเต็มที่ไม่ได้ด้วย

ราอนสะบัดมันออกอย่างแรง ไฟของราธก็กระเด็นออกไป ปลิวว่อนเหมือนกระดาษ

เสียงกัดฟันของราธมาจากด้านในของเปลวไฟสีน้ำเงิน

เป็นไปไม่ได้! เจ้าควบคุมมันได้ไง?!

“ฉันไม่จำเป็นต้องบอก ตอนนี้ออกไปได้แล้ว”

เจ้าได้พลังของราชาแห่งแก่นแท้ไปแล้ว! จะไล่ข้าไปได้ไง!

ราธจ้องมองเขาด้วยความเคียดแค้นชิงชัง

ราชาแห่งแก่นแท้ได้เลือกไปแล้ว ถ้าเจ้าไม่ตาย เราก็แยกจากกันไม่ได้ อ๊าก!

ราอนฟาดหมัดไปที่ราธที่กำลังพึมพัม เปลวไฟกระจายออกไป แต่เขาสัมผัสมันไม่ได้—ราวกับว่าเขาชกต่อยอากาศเปล่าๆ

"แล้ว…"

เขารวบรวมมานาไว้ที่ปลายนิ้วของเขา มันแย่เมื่อเทียบกับออร่า แต่ก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลย

ซู่ว!

เขาลองฟันด้วยมีดพกเสริมมานา แต่ราธก็กลับขึ้นมาเหมือนแสงเทียนที่สามารถต้านทานลมได้

ทะ-ทำอะไรของเจ้า?!

“ชิ วิธีนี้ก็ใช้ไม่ได้”

ราธไม่มีร่างกาย เขาเป็นเหมือนวิญญาณ เพราะแบบนี้ต่อให้ใช้ออร่ามันก็จะไม่หายไป

'ตอนนี้ต้องหาทางออกเรื่องนี้ก่อน ... '

แม้ว่าราธจะปล่อยพลังอันรุนแรงออกมา แต่เหล่านักดาบที่เฝ้าอาคารส่วนรองก็ไม่ได้บุกเข้ามาแต่อย่างใด

คงเป็นเพราะว่าราอนเป็นคนเดียวที่เห็นหรือสัมผัสเขาได้

“จะทำให้แกหายไปได้ยังไง”

มอบร่างกายของเจ้าให้กับราชาแห่งแก่นแท้ แล้ว…

“จะบ้าเหรอ”

ขณะที่ราอนหัวเราะ ข้อความก็เด้งขึ้นมา

ติ้ง!

ความสามารถเพิ่มเติมได้รับการปลดล็อค

“ความสามารถเพิ่มเติมหรือ?”

ราอนเปิดหน้าต่างสถานะทันที

<หน้าต่างสถานะ>

ชื่อ:ราอน ซีฮาร์ต

ตำแหน่ง: ไม่มี

สถานะ: คำสาปน้ำแข็ง(แปดสาย), ความแข็งแกร่งต่ำ, ความสามารถในการเคลื่อนไหวลดลง, ค่าความสัมพันธ์มานาลดลง

คุณสมบัติ: ราธ, วงแหวนแห่งไฟ (สามดาว), ต้านทานน้ำ (สามดาว)

เครื่องหมายคำถามที่ใช้ช่องแรกของคุณสมบัติถูกแทนที่ด้วย ราธ

นั่นไม่ใช่ส่วนสำคัญ มีข้อมูลใหม่อยู่ใต้หน้าต่างสถานะ

ความแข็งแกร่ง: 13

ความว่องไว: 13

สตามิน่า: 12

พลังงาน: 12

การรับรู้: 40

ความสามารถของเขา เช่น ความแข็งแกร่งและความว่องไว แสดงขึ้นเป็นตัวเลข

จ-เจ้ามีหน้าต่างสถานะจริงๆ!

น้ำแข็งไหลออกจากปากของ ราธ ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เห็นเนื้อหาของหน้าต่างสถานะ เขาพึมพำว่าเขาเห็นแต่เงา

“หน้าต่างสถานะและข้อความพวกนี้คืออะไร?”

… เป็นระบบที่ ราชาแห่งแก่นแท้ สร้างขึ้น

"ระบบ? เพื่ออะไร?"

ข้าไม่มีเหตุผลที่จะบอกเจ้า

“เพื่อให้พัฒนาได้ไวขึ้นสินะ?”

รู้… รู้ได้ยังไง…?!

“ฉันรู้อยู่แล้วล่ะ”

ทันทีที่เขารู้สึกตัว ราธไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของเขาได้

'ก็เป็นไปตามที่ฉันคิดไว้'

ราอนพยักหน้า เขาคิดว่ามันแปลกที่ 'วงแหวนแห่งไฟ' มีประสิทธิภาพมากกว่าในชีวิตที่แล้ว เป็นเพราะระบบนี่เอง

เอามันคืนมา ทั้งร่างกายของเจ้า พลังของข้า คืนข้ามาให้หมด!

ราธเริ่มฉุนเฉียว เขาดูเหมือนเด็กทารกที่นั่งอยู่บนบัลลังก์ขนาดใหญ่

“ฉันไม่รู้จะคืนมันยังไง แถมฉันก็ไม่ได้อยากจะทำแบบนี้สักหน่อย”

เขาได้รับความสามารถในการเติบโตเร็วขึ้น ไปสู่จุดที่สูงขึ้น ไม่มีเหตุผลที่จะต้องคืนมันให้กับปีศาจขี้โมโหที่พยายามจะเอาร่างกายเขาไป

มันไม่ใช่ของเจ้า!

“แล้วแกพยายามเอาร่างกายของฉันไป มันไม่ใช่ของแกสักหน่อย”

แต่ราชาแห่งแก่นแท้ได้ยินความปรารถนาของเจ้า…

“ใช่ฉันต้องการแก้แค้น แต่นั่นคือสิ่งที่ต้องทำด้วยตัวเอง มันไม่มีความหมายเลยถ้าฉันยอมสละร่างกายเพื่อสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ—แบบแก”

ฮึ่ย…

ราธกัดฟันแน่น เถียงกลับไม่ได้เพราะไม่มีอะไรจะพูด

“ออกไปเดี๋ยวนี้”

ราอนหันไปหลังพูดจบ

ข้าไปไม่ได้จนกว่าเจ้าจะคืนพลังให้ข้า!

ราธกรีดร้องและโจมตีราอน ราอนกำหมัดแน่น เขากำลังคิดจะลงมือ ร่างกายของราธก็เริ่มเปล่งแสงสีน้ำเงิน

เปลวไฟสีน้ำเงินไหลเหมือนน้ำไหลรอบๆข้อมือของเขา ราอนเตรียมรับความเจ็บปวดที่เข้ามา แต่ก็ไม่เจ็บเลย

ซูม

เปลวไฟสีน้ำเงินรอบข้อมือของเขาหายไปและมีสร้อยข้อมือปรากฏขึ้น มันเป็นสร้อยข้อมือดอกไม้ที่ทำจากน้ำแข็ง

ข้าจะอยู่ติดกับเจ้าไปจนวันที่เจ้าตาย!

ราธยั่วโมโหเขาด้วยการสั่นดอกไม้บนกำไล

'ข้าพึ่งตื่นขึ้น พลังของข้าคงจะกลับมาในไม่ช้า ตอนนั้นเจ้าคงหยุดข้าไม่ได้แล้ว'

"ก็เอาเลย"

ราอนพยายามจะถอดสร้อยข้อมือออก แต่เขาสัมผัสมันไม่ได้

อืม…

ใช่ว่ามันจะไม่ได้ผลเสียทีเดียว สร้อยข้อมือสั่นไปมาและราธก็หยุดพูดทุกครั้งที่สัมผัสมัน

'หึ เปล่าประโยชน์ ราชาแห่งแก่นแท้ไม่มีวันถูกจับตัวได้!'

“งั้นขอลองอีก”

เขาพยายามเกา ดึง ถูกับผนัง และเหยียบย่ำสร้อยข้อมือ ทำยังไงราธก็ไม่หายไป

“ชิ”

เขากระสับกระส่าย สร้อยข้อมือดอกไม้ไม่ได้หายไป ไม่ว่าเขาจะทำอะไรแค่ไหนก็ตาม

'อยากเอาออก...'

แต่ปล่อยเอาไว้น่าจะดีกว่า

ระบบอาจหายไปก็ได้หากเขาบังคับถอดมัน และมีโอกาสที่ปีศาจจะไปหาซิลเวียหรือเฮเลนแทน

เหมือนคำกล่าวที่ว่า เก็บมิตรไว้ใกล้ตัว เก็บศัตรูไว้ให้ใกล้กว่านั้น มันคงจะดีกว่าที่ให้มันอยู่ใกล้ๆ แทนที่จะปล่อยไปไกลสายตา

ในเมื่อ'วงแหวนแห่งไฟ' และ 'ต้านทานน้ำ' เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ เขาเองก็ต้องควบคุมราธให้อยู่หมัด

“ถ้าไม่ยอมออกก็เปลี่ยนรูปลักษณ์ทีสิ สร้อยข้อมือที่มีดอกไม้ไม่เหมาะเลย”

ราอนขมวดคิ้ว ถ้ามันเป็นหัวกะโหลกเขาคงยอมรับ แต่เขาไม่อยากสวมสร้อยข้อมือดอกไม้แบบนี้

'นี่เป็นรสนิยมของข้า'

“อ่า…”

เขาถึงกับพูดไม่ออก รสนิยมของปีศาจหัวรุนแรงและใจร้อนผู้นี้คือสร้อยข้อมือดอกไม้เนี่ยนะ...

'ราชาแห่งแก่นแท้ไม่ยอมคายเหยื่อหรอก ยังไงร่างกายเจ้าก็เป็นของข้า'

“งั้นฉันไม่สนใจมันแล้วดีกว่า”

ฮึ่ย! เวรเอ้ย!

ราอนปิดกั้นการได้ยินของเขาและเข้านอน ราธคร่ำครวญ แต่เขาไม่สนใจ

'ถ้าราธไม่ใช่เจ้าของหน้าต่างนี้ ทั้งยังไม่รู้ว่าฉันมาเกิดใหม่ แล้วใครล่ะที่ทำให้ฉันมาเกิดใหม่?'

ราอนพึมพำหัวข้อใหม่และหลับตาลง

***

เอี๊ยด

ราธกัดฟันแน่น มองดูราอนที่กำลังหลับใหล

'มนุษย์แบบนี้ก็มีด้วยเหรอ'

แม้ว่าพลังเขายังกลับมาไม่เต็มที่ แต่เขาไม่เคยคิดว่าจะมีมนุษย์ที่หยุดการควบคุมของเขาได้ แล้วเด็กวัยสิบขวบเช่นนี้ทำได้ยังไงกัน

'ดูไม่เข้าท่าเอาซะเลย...'

เขาก็เคยเห็นมนุษย์มานับไม่ถ้วน ในหมู่มนุษย์มีวีรบุรุษที่ก่อตั้งประเทศด้วยดาบเล่มเดียว และวายร้ายที่ทำให้ทั้งทวีปสั่นสะเทือน

แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นมนุษย์เช่นเขา มันน่ารำคาญ ราวกับว่าเขากำลังมองเห็น'ชายผู้นั้น' อยู่

รอก่อนเถอะ วันที่พลังของข้ากลับมา ข้าจะกลืนกินวิญญาณของเจ้า

ราธประกาศออกมาแบบไม่สบอารมณ์

“มันจะไม่เกิดขึ้นหรอก หยุดเพ้อซะที”

เด็กหนุ่มสะบัดมือราวกับไล่แมลงวัน

'ราชาแห่งแก่นแท้ ไม่เคยยอมแพ้…'

“ก็ฉันบอกว่ามันจะไม่เป็นแบบนั้นไง!”

ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด