บทที่ 32: เมืองเงียบสงบ
บทที่ 32: เมืองเงียบสงบ
เย่ชุนหยางมองไปที่ทั้งสองด้วยรอยยิ้มที่เรียบง่ายและจริงใจ
แน่นอนว่าโลกแห่งการฝึกฝนอมตะนั้นโหดร้ายทุกที่และทุกหนทุกแห่งเต็มไปด้วยความโลภและความปรารถนา เมืองแห่งการบ่มเพาะแห่งนี้มีทั้งปลาและมังกรผสมกัน และทันทีที่เขาเข้ามาในเมือง เขาก็ตกเป็นเป้าหมายของผู้ฝึกฝนระดับต่ำสองคน ซึ่งทำให้เย่ชุนหยางตกตะลึงเล็กน้อย
"เฮ้! ไม่สำคัญว่าเจ้าจะไม่มีเงินหรือไม่ หลังจากที่เราฆ่าเจ้าแล้ว เราจะหาสมบัติจากเจ้าเอง!" ลี่เซียวเอ๋อร์ยิ้มอย่างสดใส เขาและหวังต้าชาทำแบบนี้ในเมืองเทียนหยางมาหลายปีแล้ว และสายตาของพวกเขาก็เกินเอื้อมสำหรับคนธรรมดา เด็กคนนี้แค่ต้องการไปที่ถนนจูเป่า เขาจะไม่มีสมบัติมีค่าได้อย่างไร
“ฆ่าเขาได้แล้ว!”
หวังต้าชายังแสดงรอยยิ้มที่น่ากลัว เขายกมือขึ้นและผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาก็รุมเข้ามาฟันลงบนร่างของเย่ชุนหยางด้วยมีด
เย่ชุนหยางถอนหายใจ คนเหล่านี้มีพลังปราณเพียงระดับสามหรือสี่เท่านั้น และพวกเขาใช้เพียงอาวุธธรรมดา พวกเขาจะทำร้ายเขาได้อย่างไร
เมื่อเคลื่อนไหวร่างของเขา ลมแรงก็พัดขึ้น ณ จุดนั้น และเขาก็หายไปจากจุดนั้นทันที
“คนอยู่ที่ไหน!”
ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาหลายสิบคนตกตะลึง แต่ก่อนที่พวกเขาจะมีสติ พวกเขารู้สึกว่ามีภาพหลายสิบภาพกะพริบเหมือนผีต่อหน้าพวกเขา จากนั้นคอของพวกเขาก็เย็นเฉียบ และสิ่งสุดท้ายที่พวกเขาเห็นก่อนที่พวกเขาจะเสียชีวิตคือดาบสั้นที่แหลมคม
"พั่บ พัฟ พัฟ!"
เมื่อเห็นคอของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาถูกตัดโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า และศีรษะของพวกเขาถูกโยนขึ้นไปในอากาศอย่างต่อเนื่อง ตอนนี้หวังต้าชาคิดอะไรไม่ออก ดวงตาของเขาใหญ่เท่าตาวัว และความเย็นยะเยือกแผ่กระจายไปทั่วร่างกายของเขา
ขาของลี่เซียวเอ๋อร์ก็สั่นเช่นกัน และเขาก็เหงื่อออกอย่างมาก
ในสายตาของคนทั้งสอง พวกเขามองเห็นได้เพียงภาพเบื้องหลังที่คลุมเครือ ดาบสั้นที่บินข้ามท้องฟ้า ราวกับใบมีดแห่งความตาย กำลังเก็บเกี่ยวชีวิตอย่างต่อเนื่อง เพียงสามลมหายใจเลือดก็ปกคลุมไปทั่วทั้งตรอก
ด้วยเสียงผิวปากเบาๆ เย่ชุนหยางก็ปรากฏตัวอีกครั้งในจุดเดิมราวกับมีลมกระโชกพัดผ่านทุ่ง เขาหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาและค่อยๆ เช็ดเลือดบนดาบสั้นทั้งแปดเล่ม
ตั้งแต่ต้นจนจบ เสื้อผ้าเขาไม่ได้เลอะแม้แต่มุมเดียว และเขามักจะมีรอยยิ้มที่เรียบง่ายและจริงใจอยู่บนใบหน้าเสมอ
ค่ำคืนนี้เงียบสงัด!
แม้ว่าจะเป็นคืนที่ลมกรรโชกแรง แต่หวังต้าชาและลี่เซียวเอ๋อร์กลับตัวสั่นเหมือนลมหนาว
พวกเขานึกไม่ถึงว่าคนๆ หนึ่งจะรวดเร็วปานนี้ ตัดคอผู้คนจำนวนมากได้ในพริบตา และผู้ใต้บังคับบัญชาเหล่านี้ติดตามพวกเขาตลอดทั้งปีเพื่อฆ่าและปล้น พวกเขาทั้งหมดมีนิสัยโหดเหี้ยม แต่พวกเขาไม่อาจทำอะไรได้เลยเมื่ออยู่ต่อหน้าชายหนุ่มผู้นี้ แม้แต่ตายยังไงไม่รู้
ร่างกายของทั้งสองสั่นไม่หยุด และคราวนี้พวกเขาคงเตะแผ่นเหล็กเข้าให้แล้ว
โดยธรรมชาติแล้ว พวกเขาไม่รู้ถึงความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเย่ชุนหยาง เขาไม่จำเป็นต้องเปิดเผยการฝึกฝนที่แท้จริงของเขาด้วยซ้ำ และเขาสามารถฆ่าคนเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายด้วยคาถาพื้นฐานลมพายุและดาบจันทร์เสี้ยวแปดเล่ม
“เจ้ากล้าฆ่าพวกเขา ข้าจะฆ่าเจ้าให้ตาย!” ดวงตาของหวังต้าชาเป็นสีแดงและใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความดุร้าย
ลูกน้องทั้งหมดที่ได้รับการฝึกฝนอย่างหนักถูกกำจัดในชั่วข้ามคืน สามารถจินตนาการถึงความโกรธของหวังต้าชาได้ว่ามากแค่ไหน ด้วยการสะบัดมือของเขา กระบองยาวสามฟุตก็วาบขึ้น ภายใต้ผ่ามือของเขา มีลมแรงอยู่รอบตัวเขา โหยหวนเหมือนเสียงหอนของภูตผี.
กระบองของหวังต้าชาเป็นอาวุธวิเศษพลังของมันนั้นยิ่งใหญ่กว่าอาวุธของมนุษย์ธรรมดาและยังกักขังวิญญาณของผู้ฝึกตนขั้นปรับแต่งปราณไว้เป็นจำนวนมาก เขาเชื่อมั่นว่านี่เพียงพอที่จะฆ่าเย่ชุนหยางได้แล้ว.
แต่ในเวลาถัดมา มีแสงพร่างพรายต่อหน้าต่อตาของเขาและกระบองซึ่งเป็นอาวุธวิเศษที่เขาภาคภูมิใจก็หักออกเป็นสองท่อนโดยไม่มีเหตุผล ราวกับว่าหั่นเต้าหู้ รอยบากนั้นเรียบและกลม พลังปราณของกระบองก็หายไปในทันที
"บูม!"
หมัดที่เรียบง่ายและปราศจากการป้องกันของพลังปราณตรงเข้าหาร่างกายของเขา หวังต้าชารู้สึกว่าโลกกำลังหมุน น้ำลายและเลือดของเขากระฉูดออกมา เขาคุกเข่าลงกับพื้น
"เจ้า? ระดับการฝึกฝนของเจ้าคืออะไร?"
ความกลัวเกิดขึ้นในดวงตาของหวังต้าชา เขาเงยหน้าขึ้นมองเย่ชุนหยาง หัวใจของเขาสั่นคลอนเหมือนคลื่นปั่นป่วนไม่รู้จบ
เขาพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตรวจจับการฝึกฝนของฝ่ายตรงข้าม แต่เขาไม่สามารถรู้สึกได้เลย ซึ่งทำให้เขาตกใจมากที่ชายหนุ่มคนนี้ไม่สามารถหยั่งถึงได้
เย่ชุนหยางดูเย็นชาและไม่ตอบหวังต้าชา แต่เมื่อเขาก้าวไปหนึ่งก้าว คนก็ล้มลงกับพื้น ศีรษะของเขากลิ้งลงมาราวกับลูกบอล และเลือดก็พุ่งออกมาจากคอของเขา
ในตรอกมืด เขาเดินทีละก้าว ร่างของเขาดูสว่ามาก
"เจ้าต้องการที่จะตายหรือมีชีวิตอยู่?"
เย่ชุนหยางหยุดห่างจากลี่เซียวเอ๋อร์สามก้าว เย่ชุนหยางเช็ด เลือดบนดาบจันทร์เสี้ยวด้วยรอยยิ้มที่สดใสบนใบหน้าของเขา
ลี่เซียวเอ๋อร์พูดไม่ออก เขารีบพยักหน้าเหมือนไก่จิกข้าว ไม่มีแม้แต่ความกล้าที่จะเคลื่อนไหว
“ดื่มมันซะ”
เย่ชุนหยางสะบัดแขนเสื้อ แล้วโยนขวดหยกให้ลี่เซียวเอ๋อร์
บุคคลนี้เป็นผู้ฝึกตนในเมืองเทียนหยาง และเขาคุ้นเคยกับเรื่องซุบซิบทุกประเภท ดังนั้นการอยู่ต่ออาจมีประโยชน์กับเขาบ้าง
อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อในหลักการของการตัดหญ้าและถอนรากเสมอมา แม้ว่าการตายของหวังต้าชาและผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาจะทำให้ลี่เซียวเอ๋อร์หวาดกลัวได้เพียงพอแล้ว
เขาก็ยังให้ลี่เซียวเอ๋อร์กิน "น้ำยาพิษปราณ" เดิมทีได้รับมาจากซุนกวนที่เก็มมาจากร่างของมนุษย์ร้อยอสูร มันสามารถปลูกหนอนพิษในร่างกายมนุษย์ ยาแก้พิษคือการใช้แก่นเลือดของเขาเอง หรือระดับการบ่มเพาะของผู้ถูกพิษนั้นสูงกว่าผู้ควบคุมหนอนพิษ มิฉะนั้นหนอนพิษจะยึดติดกับร่างกายมนุษย์เหมือนเนื้อตายเน่าที่ติดอยู่กับกระดูก และไม่สามารถปลดปล่อยออกไปได้ตลอดไป
ลี่เซียวเอ๋อร์กำลังทำใช้ความคิดอย่างหนัก เขาไม่จำเป็นต้องคิดมากในเรื่องนี้ เขารู้ว่ามันน่าจะเป็นขวดยาพิษ แต่มันคือทางรอดชีวิตของเขา เมื่อเขาตัดสินใจได้แล้ว เขากลืนยาไปในอึกเดียว
“อย่ากังวล แม้ว่าน้ำยาพิษปราณจะทำให้เจ้าเจ็บปวด แต่ตราบใดที่เจ้าช่วยข้าในบางสิ่ง ข้าจะให้ยาแก้พิษแก่เจ้า” เย่ชุนหยาง ยิ้ม เดิมทีสิ่งนี้ถูกวางไว้เพื่อเตรียมการในอนาคต แต่ตอนนี้มันถูกนำมาใช้แล้ว
“ขอบคุณนายท่านที่ไม่ฆ่าข้า หากท่านสั่งข้า ข้าจะต้องบุกน้ำลุยไฟเพื่อท่านอย่างแน่นอน และข้าจะไม่ลังเลเลยที่จะทำเช่นนั้น”
ใบหน้าของลี่เซียวเอ๋อร์เต็มไปด้วยความขมขื่น หลังจากกินยาลงไป เขารู้สึกแปลก ๆ ในร่างกายของเขาทันที ราวกับว่ามีแมลงและมดนับไม่ถ้วนคลานอยู่ในร่างกายของเขา และเขาไม่กล้าแม้แต่จะต่อต้าน
เย่ชุนหยางมองลงมาที่เขา พยักหน้าเล็กน้อยและพูดว่า: "ข้าอยากรู้ว่าใครคือคนที่มักจะขายสมบัติในถนนจูเป่า"
ลี่เซียวเอ๋อร์รีบตอบ "มีคนมากมายที่ต้องการขายสิ่งของ ที่นั้นไม่มีธรรมเนียมอะไรและแม้แต่ผู้ฝึกฝนที่ชอบธรรมบางคนก็ยังค้าขายกับผู้คนจากนิกายปีศาจ ซึ่งเป็นกฎที่เขียนไว้ในเมืองเทียนหยางมานานแล้ว"
หัวใจของเย่ชุนหยางสะเทือนใจ แม้ว่าเขาจะมีสมบัติมากมายติดตัวอยู่ แต่ล้วนเป็นของยากหาก เขาจะสามารถขายมันหรือแลกกับสิ่งที่เขาต้องการได้นั่นย่อมเป็นสิ่งที่ดีมิใช่หรือ?
"พาข้าไปที่ถนนจูเป่า!" เย่ชุนหยางฝึกฝนร่างกายพร้อมกับเย่เสี่ยวเปา แม้ว่ารากจิตวิญญาณของธาตุทั้งห้าจะสมบูรณ์ แต่พลังจิตวิญญาณที่สัมผัสได้นั้นมีมากมายกว่ารากสวรรค์ และพลังจิตวิญญาณที่จำเป็นสำหรับความก้าวหน้าก็มากกว่าคนธรรมดาหลายเท่า นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเขาต้องการสร้างรากฐาน ในขณะนี้ เขาเพียงต้องการรวบรวมวัสดุยาโดยเร็วที่สุด จากนั้นจึงปรับแต่งยาสร้างรากฐานเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสร้างรากฐานร่วมกับเย่เสี่ยวเปาในอนาคต
ในขณะนี้ ลี่เซียวเอ๋อร์ลังเลและพูดว่า: "ถนนจูเป่า เปิดทุกสามวัน และพรุ่งนี้เป็นวันเปิดทำการ ตอนนี้มันดึกแล้ว หากท่านต้องการซื้อสิ่งใด นายท่านอาจต้องไปในตอนเช้าพรุ่งนี้"
"เจ้ากำลังโกหกข้าหรือไม่?" เย่ชุนหยางขมวด คิ้ว
“ข้าไม่กล้าๆ!” ลี่เซียวเอ๋อร์คุกเข่าลงอีกครั้งพร้อมกับตบอก
ราวกับว่าเขาต้องการอะไรบางอย่าง เขารีบพูดว่า: "เท่าที่ข้ารู้ พรุ่งนี้จะมีงานแสดงสินค้าที่ยิ่งใหญ่ที่ถนนจูเป่า ผู้ฝึกฝนอมตะจากเจ็ดนิกายหลักแห่งเต๋าอมตะและสี่นิกายใหญ่ของนิกายปีศาจจะมาที่นี่เพื่อแลกเปลี่ยน งานจะใหญ่กว่าเดิม ข้าคิดว่าท่านสามารถหาสมบัติที่เหมาะสมได้" ลี่เซียวเอ๋อร์แสดงใบหน้าที่ประจบสอพลอ
...
ในยามค่ำคืน เมืองเทียนหยางจะคึกคักไปด้วยความเจริญ การร้องเพลง การเต้นรำ สามารถพบเห็นดอกไม้ไฟและโคมไฟ ทุกที่มีชีวิตชีวามากกว่าเมืองหลวงของคนธรรมดา ผู้คนสามารถผสมผสานเข้ากับบรรยากาศที่สะดวกสบายนี้ได้โดยไม่รู้ตัว
เมื่อเห็นการจราจรที่พลุกพล่านและผู้คนไปมาในเมือง หัวใจของเย่ชุนหยางก็แอบหวั่นไหว
ก่อนที่จะบ่มเพาะความเป็นอมตะ เขาเป็นเพียงพ่อครัวตัวเล็กๆ ในตระกูลซู และเขาไม่เคยเห็นโลกแห่งความเป็นจริง และหลังจากเข้าร่วมนิกายหลิงหยุน เขาก็ไม่เคยลงจากภูเขาเช่นกัน
เมื่อเห็นฉากที่จอแจเช่นนี้ เขาก็รู้สึกสะเทือนใจอยู่ครู่หนึ่ง
ภายใต้การแนะนำของลี่เซียวเอ๋อร์ ทั้งสองคนเดินเข้าไปในโรงเตี๊ยมที่ชื่อว่า"หยุนไหล" มันเป็นโรงเตี๊ยมที่หรูหราที่สุดในเมือง
แต่หลังจากเดินเข้าไป เย่ชุนหยางก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย
โรงเตี๊ยมแห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คน หลายคนเป็นผู้บ่มเพาะพลังอมตะที่อยู่เหนือระดับแปดของการปรับแต่งปราณและมีปราณที่ทรงพลังบางอย่างที่เขาไม่สามารถตรวจจับได้
อย่างที่ลี่เซียวเอ๋อร์พูดไว้ พรุ่งนี้จะมีงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ และคนเหล่านี้ล้วนอยู่ที่นี่
เมื่อเดินทางออกมาข้างนอก เย่ชุนหยางไม่ต้องการสร้างปัญหาไปมากกว่านี้ และหลังจากเปิดห้องขนาดกลาง เขาก็ขึ้นไปพร้อมกับลี่เซียวเอ๋อร์
แต่ในขณะนี้ ลี่เซียวเอ๋อร์มีใบหน้าที่ขมขื่น เขาคิดว่าเย่ชุนหยาง มาที่เมืองเทียนหยาง เพื่อจุดประสงค์ในการซื้อของและเขาต้องมีเงินจำนวนมากอยู่กับเขา แต่ใครจะรู้ว่าเขาไม่มีเงินจริง ๆ อย่างที่เขาพูดก่อนหน้านี้ และลี่เซียวเอ๋อร์ก็ต้องจ่ายเงินเพื่อเข้าพัก
โรงเตี๊ยมหยุนไหล แห่งนี้เป็นโรงเตี๊ยมที่หรูหราที่สุดในเมืองเทียนหยาง ค่าที่พักหนึ่งคืนสามารถทำให้เขาทำงานได้ครึ่งเดือน
ตอนนี้ ลี่เซียวเอ๋อร์รู้สึกเสียใจจริงๆ และแอบเกลียดตัวเองที่มองมันผิด ไม่เพียงแต่เขาจะไม่ได้สิ่งที่ดีเท่านั้น แต่เขาเกือบเสียชีวิต
"เจ้ารู้ไหมว่านอกจากนิกายปีศาจและนิกายเต๋าแล้วยังมีกองกำลังอื่น ๆ ในตงโจวหรือไม่" หลังจากขึ้นไปชั้นบนและปิดประตู
เย่ชุนหยางเทน้ำชาและถามสิ่งที่เขาต้องการถาม
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ลี่เซียวเอ๋อร์ก็อดไม่ได้ที่จะมองเขาอย่างสงสัย เมื่อเห็นรูปลักษณ์ของเย่ชุนหยาง ดูเหมือนว่าเขาจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโลกแห่งการฝึกฝนอมตะ เป็นไปได้ไหมว่านี่เป็นครั้งแรกที่ชายจากตระกูลผู้ฝึกฝนออกไปฝึกฝน?
แม้ว่าเขาจะงงงวย แต่ลี่เซียวเอ๋อร์ก็ไม่กล้าถามคำถามใดๆ และหลังจากพิจารณาแล้ว เขาก็เปิดปากทันที: "ในทวีปตะวันออกนี้ โลกแห่งการบ่มเพาะพลังอมตะนั้นถูกแทนด้วยเจ็ดนิกายหลักของนิกายเต๋าและสี่นิกายหลักของนิกายปีศาจ นอกจากนี้ ยังมีอีกหลายนิกายที่ปลูกฝังอมตะอีกสองถึงสามที่ แต่ที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงมากที่สุดคือเมืองเงียบสงบ" เย่ชุนหยางรู้สึกประหลาดใจ เขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับสถานที่นี้
ลี่เซียวเอ๋อร์ พยักหน้าและพูดว่า: เมืองเงียบสงบไม่ใช่นิกาย เป็นสถานที่ที่ผู้ฝึกตนทั่วไปรวมตัวกัน ข้าเพิ่งได้ยินว่าเจ้าแห่งเมืองเงียบสงบมีนิสัยแปลก ๆ และจะไม่ยอมรับใครก็ตามที่ไม่มีความผิด"
"งั้นรึ?" เย่ชุนหยางรู้สึกประหลาดใจอย่างมาก
"เป็นเช่นนั้น" ลี่เซียวเอ๋อร์กล่าวต่อ: "ดังนั้นเฉพาะผู้ที่ถูกปีศาจตามล่าหรือถูกกีดกันจากผู้เป็นอมตะเท่านั้นที่จะหลบหนีไปยังเมืองเงียบสงบ แต่ข้าได้ยินมาว่าสถานที่นี้เป็นความลับมากและไม่มีใครสามารถค้นพบได้จนถึงตอนนี้ แม้แต่สัตว์ประหลาดเก่าแก่ในยุคโบราณทั้งสองของเต๋าและปีศาจก็เป็นไม่กล้าผิดใจ เพราะผู้ที่ปกครองที่นั้นทรงพลังพอๆ กับสัตว์ประหลาดเฒ่าทั้งสอง โดยทั่วไปตราบเท่าที่เหล่าสาวกหลบหนีไปยังเมืองเงียบสงบไม่ว่าพวกเขาจะก่ออาชญากรรมใดในอดีต พวกเขาจะไม่ได้รับการสอบสวนใด"
"เมืองเงียบสงบ..."
เย่ชุนหยางจดจำสถานที่นี้ไว้ในใจ บางทีมันอาจจะกลายเป็นทางออกของเขาเองในอนาคต
