บทที่ 46 ท่านแม่ ข้าไม่ต้องการน้องชาย

"นังบ้า! อย่าหยิ่งยโสนัก!"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซู่ว่านว่านก็เยาะเย้ยและพูดว่า "ขอโทษ ข้าหยิ่ง เจ้าจะกัดข้าเหรอ" พวกเขาเล่นดาบใหญ่ด้วย ดังนั้นตอนนี้มาดูกันว่าใครเล่นดาบใหญ่ได้ดีกว่ากัน

ชายถือมีดรีบวิ่งเข้ามาทันทีที่เขากัดฟันและกระทืบเท้า ซู่ว่านว่านไม่ขยับ แต่เฝ้าดูโดยไม่เหล่ตา ดังคำกล่าวที่ว่า ถ้าศัตรูไม่เคลื่อนไหว ข้าจะไม่เคลื่อนไหว ใครเคลื่อนไหวก่อนจะกลายเป็นผู้แพ้

ชายคนนั้นรีบวิ่งเข้ามาด้วยท่าทีที่ไม่เป็นมิตร แต่เมื่อเขาเห็นนางสงบนิ่ง เขารู้สึกกระอักกระอ่วนและสูญเสียเล็กน้อย

"เจ้า ทำไมไม่ขยับ"

"เดาสิ?" มุมปากของซู่ว่านว่านโค้งขึ้นเล็กน้อย ใบหน้าของนางไม่แสดงความกลัว

สิ่งนี้ทำให้คนที่กำลังจะต่อสู้กับนางล้มลงทันทีและจิตใจของเขาก็ระเบิด ชายคนนั้นหยุดทันทีและมองนางอย่างระมัดระวัง "เจ้าต้องการอะไร"

"เจ้าไม่ต้องการแล้วอย่างนั้นหรือ เจ้าจะไม่ตีข้าหรือ มาเลย!" ซู่ว่านว่านเย้ยหยัน

นางเป็นคนที่ชอบยุ่งกับความคิดของคนอื่น มีบางคนที่ไม่มั่นใจพอที่จะดื้อดึงอยู่ข้างนอก และเห็นนางยืนนิ่งสงบ พวกเขาจะรู้สึกว่างเปล่า

"เจ้า เจ้า เจ้า…"

ผู้ที่ถูกล้มลงทั้งหมดขอให้ชายคนนี้ขยับ แต่ชายคนนั้นไม่ขยับ เขาไม่รู้ว่าเขากำลังลังเลเพื่ออะไร

เมื่อเห็นเช่นนี้ ซู่ว่านว่านก็หาวและพูดอย่างเกียจคร้าน "ในเมื่อเจ้าไม่เข้ามา ดังนั้น..."

ก่อนที่นางจะพูดจบ นางก็จู่โจมไปแล้ว มันไม่มีอะไรมากไปกว่าการพลิกมีดแล้วฟันเข้าที่คอของชายคนนั้นโดยตรงด้วยหลังมีด คราวนี้ชายคนนั้นไม่ตอบสนองในเวลาที่เหมาะสมและถูกนางผลักออกไปโดยตรง

"ขยะ!" ซู่ว่านว่านถ่มน้ำลาย สายตาของนางเย็นชา นางไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าผู้เขียนหนังสือต้นฉบับเขียนถึงนักค้ามนุษย์เหล่านี้ได้อย่างไร นางคิดว่ามันจะค่อนข้างท้าทาย แต่กลับกลายเป็นว่าไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น แต่บังเอิญเป็นเวลาสถานที่ และผู้คนที่เหมาะสมซึ่งทำให้นายน้อยของตระกูลเจิงประสบอุบัติเหตุ

ซู่ว่านว่านชำเลืองมองสตรีที่ตื่นตระหนกที่กำลังลงจากรถม้า "โปรดหาเชือกมามัดพวกเขาให้ข้าที"

ผู้หญิงคนหนึ่งรู้สึกตัวและรีบเข้าไปในห้อง แล้วถือเชือกป่านหลายขนาดและยาวออกมา

"เพียงพอ เพียงพอหรือไม่"

"อืม" ซู่ว่านว่านพยักหน้า โยนมีดทิ้ง แล้วมัดกลุ่มคนอย่างรวดเร็ว

หลังจากแน่ใจว่าไม่มีอะไรตกหล่น นางเหลือบมองเด็กทารกที่กำลังร้องไห้และถามว่า "มีนายน้อยจากตระกูลเจิงหรือไม่"

"เจ้า... เจ้ารู้ได้อย่างไร" หนึ่งในคนที่แต่งตัวดีกว่านี้พูดขึ้นด้วยความประหลาดใจ

"เดาสิ" ซู่ว่านว่านยิ้มเล็กน้อย "ข้ามาที่นี่เพื่อหาแม่นม ข้าไม่มีนมหรือน้ำ แต่ข้ามีลูก และก็หิวมานานแล้ว"

"เจ้าช่วยเราไว้ เรามีน้ำนมมากเท่าที่ต้องการ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซู่ว่านว่านบอกให้รอสักครู่ จากนั้นจึงเปิดประตูและเดินออกไป เมื่อเห็นเด็กน้อยทั้งสองนั่งยอง ๆ อย่างเชื่อฟังอยู่ที่มุมห้อง นางรีบร้องตะโกนว่า "ลูก ๆ มาที่นี่กับแม่!"

ด้วยเหตุผลบางอย่าง เมื่อนางตะโกนประโยคนี้ นางอารมณ์ดีเป็นพิเศษ  เด็กน้อยทั้งสองนึกสงสัยว่าแม่เรียกพวกเขาว่าอะไร

"ท่านแม่ ตอนนี้เรากำลังทำอะไรอยู่"

"เลี้ยงน้องแล้วจากไปหลังจากกินดื่มแล้ว"

"โอ้... เฮ้ น้องชาย?" เอ้อหนิวตกตะลึง "ท่านแม่ ท่านจะไม่บอกว่านี่คือน้องชายของข้าหรือ"

ซานวายังเบิกตากว้าง มองตะกร้าด้วยความสงสัย "น้องชาย?" เขายังเข้ากับแม่ได้ไม่ดี แล้วทำไมน้องชายถึงแย่งแม่เขาล่ะ?

ไม่ไม่! ซานวาทำหน้ามุ่ยและพูดอย่างอิจฉา "ท่านแม่ ข้าไม่ต้องการน้องชาย ท่านแม่อยากได้ซานวา พี่ชาย พี่สาวคนรอง ไม่มีน้องชาย..."

เมื่อเห็นซานวาเช่นนี้ ซู่ว่านว่านก็รู้ว่าเด็กต้องคิดอย่างบ้าคลั่ง ดังนั้นนางจึงคุกเข่าลงและพยายามให้ความรู้แก่เขา

"ซานวา นี่คือน้องชายของเจ้า ถึงไม่ใช่ของเจ้าเอง แต่แม่ก็จะปฏิบัติต่อเจ้าอย่างเท่าเทียมกัน ในอนาคตเจ้าต้องเป็นพี่ชายที่ดี และดูแลน้องชายของเจ้าให้ดี เหมือนกับพี่ชายและพี่สาวคนรองของเจ้าที่เป็นห่วงเจ้าเข้าใจไหม"

"ข้าไม่เข้าใจ... ข้าไม่ชอบน้องชาย" ซานวาส่ายหน้าอย่างดื้อรั้น เขาแค่ไม่อยากให้ใครมาแบ่งแม่ของเขา

เมื่อเห็นเช่นนี้ ซู่ว่านว่านก็ถอนหายใจ และตัดสินใจพูดด้วยน้ำเสียงที่ต่างออกไป "แล้วทำไมเจ้าไม่โยนน้องชายไปล่ะ? ปล่อยให้สุนัขป่าจับเขาและกินเขาซะ"

เมื่อซานวาได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเขาเปลี่ยนไป "กินสิ? ไม่ ไม่ ไม่ กินไม่ได้..." เด็กคนนี้ยังเด็กมาก ถ้าเขาถูกสุนัขป่าจับตัวไปล่ะก็... ไม่สิ เขาให้กินไม่ได้ เขาจะใจร้ายขนาดนั้นไม่ได้

"มันขึ้นอยู่กับซานวา เจ้าต้องการหรือไม่" น้ำเสียงของซู่ว่านว่านนุ่มนวล ดวงตาของนางเป็นประกายเล็กน้อย

นางรู้ว่าซานวาต้องอิจฉา เด็กๆ ทุกคนชอบให้พ่อแม่ชอบตัวเองมากกว่า นอกจากนี้ เด็กที่ถูกเก็บมาไม่ใช่ของนาง ซานวาไม่ต้องการให้นางสนใจเด็กคนนี้มากกว่านี้อย่างแน่นอน

ซานวาก้มหน้าลงและลังเลอยู่นาน และในที่สุดก็มองไปที่เอ้อหนิวอีกครั้งด้วยสีหน้าเศร้าโศก "พี่สาวคนรอง..."

"ไม่ต้องห่วง พี่สาวคนรองรักซานวาที่สุด" เอ้อหนิวโอบไหล่ซานวาเหมือนพี่สาวคนโต ตบหน้าอกของตัวเองแบบโบราณ

เมื่อเห็นฉากนี้ ซู่ว่านว่านก็หัวเราะเบา ๆ "อย่ากังวลไปเลย ซานวาเจ้าทั้งสามคนเกิดมาเพื่อแม่ ตอนนี้แม่รับเด็กคนนี้มา ก็หมายความว่าเรามีชะตากับเด็กคนนี้ แค่ดูแลให้เขาเติบโต แต่คนที่แม่รักมากที่สุดคือเจ้าสามคน"

ซานวาได้ยินดังนั้นจากที่แสดงสีหน้าเศร้าก็ยิ้มทันที "ตกลง! ถ้าอย่างนั้นเขาก็เป็นน้องชายของซานวา และเขาจะคอยฟังคำพูดของซานวาในอนาคต"

ซู่ว่านว่านยิ้ม เอื้อมมือไปแตะหัวเด็กน้อยทั้งสอง แล้วพูดอย่างปลอบโยนว่า "อยู่ร่วมกันอย่างสันติ"

"ใช่!!" เด็กน้อยทั้งสองพยักหน้าพร้อมกัน ช่างน่ารักเกินไปแล้ว

ตราบใดที่ท่านแม่ยังรักพวกเขาที่สุดถึงจะมีน้องชายมากมายก็ไม่เกี่ยง!

เมื่อซู่ว่านว่านพาลูกทั้งสองมาที่ประตู ทุกคนก็มองข้ามไป ไม่นานก็มีคนเข้ามาหาอย่างกระตือรือร้นและขอบคุณ "ผู้มีพระคุณ ฝากเด็กไว้กับข้า"

"ถ้าอย่างนั้นข้าขอรบกวนท่าน" ซู่ว่านว่านพยักหน้า คิดว่าในเมื่อนางอยู่ที่นี่ พวกเขาต้องไม่ทำอะไรที่ไม่ดี

เมื่อนึกถึงกลุ่มผู้ค้ามนุษย์ที่ยังคงนอนอยู่ที่นี่ นางบอกให้เด็กน้อยทั้งสองนั่งรอในขณะที่นางไปหาแม่นมที่กำลังอุ้มนายน้อยของตระกูลเจิง

"นี่คือบ้านของเจ้า ข้าไม่สนใจว่าแม่นมเหล่านี้มาที่นี่ทำไม ตอนนี้เจ้ากลับไปที่บ้านของเจิง บอกครอบครัวของ เจิงเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาจะทำอย่างไรต่อไปพวกเขารู้อยู่แล้ว"

แม่นมที่อุ้มนายน้อยเจิงตกใจ นางมีข้อสงสัยมากมายในใจ แต่สุดท้ายนางก็ยังไม่ถาม

ตัวอย่างเช่นซู่ว่านว่านรู้ได้อย่างไรว่าสถานที่แห่งนี้เป็นของครอบครัวของนาง และซู่ว่านว่านรู้ได้อย่างไรว่านางกำลังอุ้มลูกของตระกูลเจิง

"ตกลง ข้าขอรบกวนอุ้มเด็กให้ข้าได้ไหม มันสะดวกมากสำหรับข้าที่จะมาและไป"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซู่ว่านว่านก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็พยักหน้าและยิ้ม "ตกลง"

แม่นมคนนี้ไม่ได้มอบนายน้อยเจิงให้กับแม่นมคนอื่น ๆ ซึ่งหมายความว่านางไม่คุ้นเคยกับแม่นมคนอื่น ๆ มากนัก

เนื่องจากนางไม่รู้จักแม่นมคนอื่น ๆ ดีนัก และไม่คุ้นเคยกับตัวเอง ทางเลือกที่ดีที่สุดจึงต้องเป็นตัวนางเอง

ท้ายบท

เล่นดาบใหญ่ : ใช้อธิบายการพูดจาเหลวไหลโดยไม่มีมูลความจริง ทำสิ่งต่าง ๆ อย่างขาดความรับผิดชอบ และทำเรื่องไร้สาระโดยไม่จริงจัง